Observations on the life history and identity of intraspecific groups of the anchoveta, Cetengraulis mysticetus, in Montijo Bay and Chiriquí Province, Panama

ENGLISH: Howard and Landa (1958) and Barrett and Howard (1961) have studied the life history of the anchoveta in most of the areas where this species occurs in important quantities. The Gulf of Panama was the only area of Panama included in these studies, as this was the only one from which sufficient samples were available. Berdegue (1958) compared certain meristic and morphometric characters of anchovetas from Montijo Bay and nine other areas of the eastern tropical Pacific Ocean. He found statistically significant differences, and concluded that the fish of the different areas belonged to separate "populations." Fish from Chiriquí province were not included in his study. Since the, completion of the above-mentioned studies, a number of collections of anchovetas from Montijo Bay and Chiriquí province have been obtained. In the present report use is made of this material to determine the salient facts regarding the life history of the anchoveta from these areas and to supplement the available knowledge of the identity of the intraspecific groups. Acknowledgment is extended to Dr. Milner B. Schaefer, formerly Director of Investigations, Inter-American Tropical Tuna Commission (now Director, Institute of Marble Resources, University of California), Mr. Clifford L. Peterson, Assistant Director of Investigations, and Mr. Edward F. Klima (now with the U. S. Bureau of Commercial Fisheries) for advice and assistance rendered to the project. The shrimp-boat samples were collected by Captains Robert Barrett, Stephen Barrett, and Chester McLean. SPANISH: Howard y Landa (1958) y Barrett y Howard (1961) han estudiado la historia natural de la anchoveta en la mayoría de las áreas en donde esta especie aparece en cantidades importantes. El Golfo de Panamá es la única area de Panamá incluida en estos estudios, ya que es la única de la cual hubo suficientes muestras disponibles. Berdegué (1958) camparó ciertos caracteres merístieos y morfométricos de la anehoveta del Golfo de Montijo y otras nueve áreas del Océano Pacífico Oriental Tropical. Encontró diferencias estadísticamente significativas e hizo la conclusión de que los peces de las diferentes áreas pertenecían a "poblaciones" separadas. Los peces de la Provincia de Chiriquí no fueron incluidos en su estudio. Desde la terminación de los estudios antes meneionados se obtuvieron varias recolecciones de anchovetas del Golfo de Montijo y de la Provincia de Chiriquí. En el presente informe se usó este material para determinar los hechos sobresalientes referentes a la historia natural de la anchoveta de estas áreas y suplir el conocimiento disponible de la identidadde los grupos intraespecíficos. Se hace extensivo un reconocimiento al Dr. Milner B. Schaefer, antiguo director de investigaciones de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (ahora director del Institute of Marine Resources, University of California), al Sr. Clifford L. Peterson, asistente del director de investigaciones, y al Sr. Edward F. Klima (ahora can el U. S. Bureau of Commercial Fisheries) por su consejo y ayuda prestados en este proyecto. Las muestras de los barcos camaroneros fueron reeolectadas por los capitanes Robert Barrett, Stephen Barrett y Chester McLean

Final Supplemental Environmental Document Pacific herring commercial fishing regulations (Sections 163, 163.1, and 164, Title 14, California Code of Regulations)

(PDF contains 63 pages.)

Memorias para a historia da capitania de S. Vicente, hoje chamada de S. Paulo, do Estado do Brazil / publicada de ordem da Academia R. das Sciencias por Fr. Gaspar da Madre de Deos

Segundo Richard R. Ramer, "Primeira edição. O autor, natural de Santos, SP, escreveu esta obra depois de ter feito um estudo cuidadoso em documentos contemporâneos...".

Environmental Studies of Monterey Bay and Central California Coastal Zone. First half-year of operation, July 1970-February 1971

(PDF contains 141 pages)

Some aspects of the temperature, oxygen and nutrient distributions in Monterey Bay, California. Annual Report, Part 1, 1973

Seasonal variations in temperature, dissolved oxygen, and nutrients in the nearshore areas and in the canyon area of Monterey Bay, California during 1971-1972 were similar~ During upwelling periods, however, water in the nearshore areas was higher in temperature and oxygen and lower in nutrients than water in the canyon area~ This was caused by upwelled water moving north and south of the canyon into counterclockwise and clockwise flow in the northern and southern ends of the bay respectively. The water was heated by insolation and depleted of its nutrients by photosynthesis during this movement. The residence time of water in the nearshore northern and southern bay during upwelling is estimated to be 3 to 8 days, and this fits well into the above circulation pattern and average measured current velocities of 10 to 15 cm/sec~ There is sorne evidence that this circulation pattern and the estimated residence time may be also valid for on-upwelling periods. Upwelling apparently occurred in Monterey Submarine Canyon at rates of 0.4 to 2.9 m/day and was stronger in 1971 than 1972. (PDF contains 107 pages)

California Cooperative Fisheries Investigations. Hydrographic data report. Monterey Bay. July to December, 1974

In July 1974 Moss Landing Marine Laboratories began the continuation of the bi-weekly hydrographic observations in Monterey Bay. From 1951 to this date, these stations were sampled by personnel at Hopkins Marine Station in Pacific Grove. Small changes were made in the sampling routine: 1) to facilitate squid (Loligo opa1escens) studies, our observations were made at night, and 2) stations 1125 and 1154 are sampled in addition to five stations originally used by Hopkins Marine Station (2201, 2202, 2203, 2204, and 2205). These additional stations will provide important data of the nearshore environment. PDF contains 86 pages)

The results of an exploratory fishery cruise for Loligo Opalescens in southern and central California, June 5-25, 1974

During June 1974 the California Department of Fish and Game, in cooperation with the Sea Grant program at Moss Landing Marine Laboratories, conducted an exploratory fishing cruise that extended from La Jolla to Santa Cruz and included the Channel Islands, concentrating on inshore waters. The cruise was preliminary to the initiation of a major program of squid research and had six objectives: 1) To gather samples of market squid (Lo1igo opa1escens) for population, growth, aging and food chain studies. 2) To locate potential new fishing grounds. 3) To investigate methods for determining spawning intensity. 4) To gather data on oceanographic parameters of the spawning grounds. 5) To make incidental collections as requested by other investigators. 6) To familiarize Sea Grant personnel with the capabilities of the Department's largest research vessel, ALASKA, with respect to squid. Especially good weather and oceanographic conditions persisting throughout the cruise enabled us to make 66 night1ight stations, 17 midwater trawls and eight bottom trawls. Fishable concentrations of squid were discovered in the areas between Cape San Martin and Partington Point, between Pfeiffer Point and Point Sur, and in Carmel Bay, heretofore unfished. Squid spawning off Santa Cruz Island was observed utilizing an underwater observation chamber aboard the vessel. Mating and feeding behavior were observed in shipboard aquaria. PDF contains 28 pages)

California Cooperative Fisheries Investigations. Hydrographic data report, Monterey Bay, January to December 1977

The data contained in this report were obtained as a continuance of the nearly bi-weekly hydrographic observations initiated by personnel at Hopkins Marine Station over two decades ago. These observations have been supported through the years by the State of California Marine Research Committee, California Cooperative Oceanic Fisheries Investigations. Since July 1974, the hydrographic sampling program has been carried out by the investigators at Moss Landing Marine Laboratories. From July 1974 to June 1976, this work was done in conjunction with an interdisciplinary study of the squid, Loligo opalescens, supported by the National Office of Sea Grant 'via the University of California Sea Grant College Project Number R/F-15. Five of the original CalCOFI stations (2201, 2202, 2203, 2204 and 2205) have been-retained in our sampling routine and additional inner-bay stations have been added (1154 and 1121) Sampling was conducted on a monthly basis for the entire year. All observations were made ab9ard R/V OCONOSTOTA. (PDF contains 93 pages)

Chinook salmon spawner stocks in California's Central Valley, 1989: annual report

This report covers the 37th annual inventory of chinook salman, Oncorhynchus tshawytscha, spawner populations in the Sacramento-San Joaquin River system.-It is a compilation of reports estimating the fall-, winter-, late-fall-, and spring-run salmon spawner populations for streams which were surveyed. Estimates were made from counts of fish entering hatcheries and migrating past dams, froro surveys of dead and live fish and redds on spawning areas, and from aerial counts. The estimated 1989 total escapement of chinook salmon in the Central Valley was 205,990 fish. This total consisted of 181,864 fall-, 12,171 spring-, 539 winter-, and 11,416 late-fall-run spawners. All of the spring-, late-fall-, and winter-run salmon were estimated to be in the Sacramento River system, while 3,493 fish of the fall run were in the San Joaquin River system. Due to decreases of spawner populations in most Central Valley tributaries, the total 1989 salmon stock was 32% lower than in 1988; however, late-fall salmon in the upper Sacramento River had a run size similar to that of 1988. The winter run in the mainstem Sacramento River was at a record low level. (PDF contains 44 pages.)

Feeding Ecology of Humpback Whales in Continental Shelf Waters near Cordell Bank, California

Daytime feeding behavior of humpback whales (Megaptera novaeangliae) in Gulf of the Farallones, California, and adjacent waters was observed during autumn of 1988 to 1990. Bodega Canyon, Cordell Bank, and the Farallon Islands were the primary sites of feeding activity. Fecal samples of whales and zooplankton tows contained euphausiids exclusively, dominated by Thysanoessa spinifera (79%), with lesser amounts of Euphausia pacifica (14%), Nyctiphanes simplex (4%), and Nematoscelis difficilis (3%). In 1988 and 1990, whales also were infrequently observed feeding on small schooling fish, presumably Pacific herring (Clupea pallasii), northern anchovy (Engraulis mordax), and juvenile rockfish (Sebastes spp.). Feeding was the most common behavior observed (52%), and less frequently traveling (23%), milling (21 %), and resting (4%). Whales used different methods to consume euphausiid prey at the surface (0-10 m), in shallow water (11-60 m), and deep water (61-140 m). Humpback whales fed at the surface 56% of time in 1988 and 32% of time in 1990, using primarily lateral lunges to capture swarms of euphausiids. In 1989, no surface feeding was observed; however, deep, long-duration dives were followed by extended surface intervals with many respirations. These 1989 observations coincided with increased prey depth as indicated by depth sounder records of diving whales and prey scattering layers. In 1989, increased prey depth and associated feeding behaviors were strongly associated with unusually high surface temperatures, calm seas, and changes in water circulation. Environmental conditions in 1989 triggered the most intense and wide-spread occurrence of red tide in this region since 1980. Red tide samples collected throughout this period contained Alexandrium (=Gonyaulax) catenella and Noctiluca scintillans. Surface feeding was observed only in 1988 and 1990, when surface prey were available and red tides were very limited in extent, duration, and intensity. Annual variations in humpback whale feeding behavior were related to prey availability which is affected by corresponding environmental conditions. (PDF contains 94 pages)

Northern range extension, abundance and distribution of Pacific coastal Bottlenose doplhins (Tursiops truncatus gilli) in Monterey Bay, California

Pacific coastal bottlenose dolphins (Tursiops truncatus gilli) have apparently moved to Monterey Bay as a result of a shift north of their known range. Between 1983 and 1993, 417 sightings were reported off central California. Eighty-four boat-based surveys, between October 1990 and November 1993, resulted in the photo-identification of 68 uniquely marked individuals. School size ranged between 2 and 35 animals (mean = 16.60, S.D. = 7.72). Forty-three (63%) of the dolphins identified were previously photographed in the Southern California Bight before 1989. Jolly-Seber population estimates indicated an increase in the Monterey Bay population from 1990 to 1993. At least 13 of the photo-identified dolphins were present in Monterey Bay throughout the study period. All but two of the calculated coefficients of association were 0.35, indicating a strong bond among resident animals. The occurrence of an El Niño from January 1992 to the end of 1993 may have affected the number of animals present in the bay: mean school size was significantly greater during El Niño.

Aitorkizunen historia eta testua: Orixeren eskuizkributik Lekuonaren ediziora

482 p., [21] p. de lám. - Anejos del Anuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo" ; 48 - Monumenta Linguae Vasconum : Studia et Instrumenta ; 2

Social ecology of bottlenose dophins in Monterey Bay, California

Between 1990 and 1995, Pacific coastal bottlenose dolphins (Tursiops truncatus gillii) were studied using photo-identification during 228 boat-based surveys of the coastal strip (<1 km offshore) between Marina and New Brighton Beach in Monterey Bay (18 km of coastline). The study period encompassed 3 regular (1990, 1991 and 1995) and 3 El Niño years (1992, 1993, 1994). Based on dorsal fin markings, 97 unique individuals were identified. Eighteen animals (19%) showed a high level of site fidelity (defined as presence in at least 5 of the 6 years), although their overall range was larger than the study area. Thirty-eight animals (39%) were transient, leaving for periods of time, and 41 (42%) were occasional encounters. The rate of discovery indicated a pulsed recruitment of new individuals into the study area, with periods of stable school composition, especially during non-El Nino years, and periods of high school fluidity. Encounter rate was significantly higher in El Niño (81%) than non-El Niño years (61%). School size averaged 16 individuals (C.I.3, =0.05) and was significantly larger in El Niño years. Schools where calves were present were twice as large (mean=15; S.D.=8) than schools without calves (mean=8; S.D.=6). Newborns represented 12% of the sightings and were seen year round with a peak in summer and fall. Crude birth rate ranged between 0.09 and 0.17 (mean=0.13; S.D.=0.03). Five females calved in consecutive years and a resident female calved once a year for the duration of the study, possibly indicating a high rate of mortality for calves in this area. Individuals often traveled as subgroups of more consistent composition than the school itself, possibly indicating that a stronger social bond exists within these units which may function as “bands” (sensu Wells 1991) of same sex individuals traveling within a larger school of mixed composition. (ppt file of poster)

Pequeno cathecismo historico :contendo em compendio a historia sagrada, doutrina cristã /composto em francez pelo Abbade Fleury ; e traduzido em portuguez de ordem do Governo Imperial por Joaquim José da Silveira

Referência: Diccionario Bibliographico Brazileiro / Augusto Victorino Alves Sacramento Blake, 1899. v. 4, p. 179.

Instrucção para os viajantes e empregados nas colonias sôbre a maneira de colher, conservar, e remetter os objectos de historia natural /arranjada pela Administração do R. Museu de Historia Natural de Paris ; traduzida por Ordem de Sua Magestade Fidelissima, expedida pelo Excellentissimo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino do original francez impresso em 1818 ; augmentada, em notas, de muitas das instruções aos correpondentes da Academia R. das Sciencias de Lisboa, impressas em 1781 e precedida de algumas reflexões sôbre a historia natural do Brazil, e estabelecimento do museu e jardim Botanico em a Côrte do Rio de Janeiro

Referência: Bibliografia da Impressão Regia do Rio de Janeiro / Ana Maria de Almeida Camargo, Rubens Borba de Moraes, 1993. v. 1, p. 220