L'influence de la protéine p53 sur la réponse génotoxique des cellules humaines aux ultraviolets

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

The biological importance of apurinic/apyrimidinic endonucleases in the maintenance of genetic stability

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

Rôles de la protéine p53 et de l'oncoprotéine virale HBx dans la réponse cellulaire aux dommages à l'ADN

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

UV-Induced Melanoma Mouse Model Dependent on Endothelin 3 Over-Expression

Melanoma is one of the most aggressive types of cancer. It originates from the transformation of melanocytes present in the epidermal/dermal junction of the human skin. It is commonly accepted that melanomagenesis is influenced by the interaction of environmental factors, genetic factors, as well as tumor-host interactions. DNA photoproducts induced by UV radiation are, in normal cells, repaired by the nucleotide excision repair (NER) pathway. The prominent role of NER in cancer resistance is well exemplified by patients with Xeroderma Pigmentosum (XP). This disease results from mutations in the components of the NER pathway, such as XPA and XPC proteins. In humans, NER pathway disruption leads to the development of skin cancers, including melanoma. Similar to humans afflicted with XP, Xpa and Xpc deficient mice show high sensibility to UV light, leading to skin cancer development, except melanoma. The Endothelin 3 (Edn3) signaling pathway is essential for proliferation, survival and migration of melanocyte precursor cells. Excessive production of Edn3 leads to the accumulation of large numbers of melanocytes in the mouse skin, where they are not normally found. In humans, Edn3 signaling pathway has also been implicated in melanoma progression and its metastatic potential. The goal of this study was the development of the first UV-induced melanoma mouse model dependent on the over-expression of Edn3 in the skin. The UV-induced melanoma mouse model reported here is distinguishable from all previous published models by two features: melanocytes are not transformed a priori and melanomagenesis arises only upon neonatal UV exposure. In this model, melanomagenesis depends on the presence of Edn3 in the skin. Disruption of the NER pathway due to the lack of Xpa or Xpc proteins was not essential for melanomagenesis; however, it enhanced melanoma penetrance and decreased melanoma latency after one single neonatal erythemal UV dose. Exposure to a second dose of UV at six weeks of age did not change time of appearance or penetrance of melanomas in this mouse model. Thus, a combination of neonatal UV exposure with excessive Edn3 in the tumor microenvironment is sufficient for melanomagenesis in mice; furthermore, NER deficiency exacerbates this process.

Dual roles of DNA repair enzymes in RNA biology/post-transcriptional control

Despite consistent research into the molecular principles of the DNA damage repair pathway for almost two decades, it has only recently been found that RNA metabolism is very tightly related to this pathway, and the two ancient biochemical mechanisms act in alliance to maintain cellular genomic integrity. The close links between these pathways are well exemplified by examining the base excision repair pathway, which is now well known for dual roles of many of its members in DNA repair and RNA surveillance, including APE1, SMUG1, and PARP1. With additional links between these pathways steadily emerging, this review aims to provide a summary of the emerging roles for DNA repair proteins in the post-transcriptional regulation of RNAs. 

ALK translocation is associated with ALK immunoreactivity and extensive signet-ring morphology in primary lung adenocarcinoma.

BACKGROUND: ALK rearrangement is particularly observed in signet-ring sub-type adenocarcinoma. Since fluorescence in situ hybridization (FISH) is not suitable for mass screening, we aimed to characterize the predictive utility of tumour morphology and ALK immunoreactivity to identify ALK rearrangement, in a primary lung adenocarcinoma dataset enriched for signet-ring morphology, compared with that of other morphology. METHODS: 7 adenocarcinomas from diagnostic archives reported with signet-ring morphology were assessed and compared with 11 adenocarcinomas without signet-ring features over the same time period. Growth patterns were reviewed, ALK expression was assessed by standard immunohistochemistry using ALK1 clone and Envision detection (Dako), and ALK rearrangement was assessed by FISH (Abbott Molecular). Associations between groups and predictive utility of tumour morphology and ALK expression using FISH as gold standard were calculated. RESULTS: 2 excision lung biopsy cases with pure (100%) signet-ring morphology and solid patterns demonstrated diffuse moderate cytoplasmic ALK immunoreactivity (2+) and harboured ALK rearrangements (p=0.007), unlike 5 mixed-signet-ring and 11 non-signet-ring adenocarcinomas, which showed negative or 1+ immunoreactivity; and did not harbour ALK rearrangements (p>0.1). ALK expression was not associated with ALK copy number. 6 of 7 cases with signet ring morphology stained for TTF-1. Pure signet-ring morphology and moderate ALK expression were both associated with ALK rearranged tumours. CONCLUSION: ALK rearrangement is strongly associated with ALK immunoreactivity, and was seen only in tumours with pure signet-ring morphology and solid growth pattern. Tumour morphology, growth pattern and ALK immunoreactivity appear to be good indicators of ALK rearrangement, with TTF-1 positivity aiding in proving primary pulmonary origin.

Sesamoids of the metatarsophalangeal joint of the big toe: a sistematic review

Abstract: The first metatarsal sesamoid bones are not always taken into consideration when making a diagnosis, in pathologies that affect the region of the first metatarsal head. This is due to the insufficient knowledge of all the pathologies that can affect the sesamoids and the relative little incidence that they have. With the increment of sports activities, in particular the running, increasingly affects of the symptoms concerning this region are observed. Methods: A literature search was performed in 5 databases (Medline, PubMed, Scopus, Cochrane Library and BUCEA). The terms included in the search were: sesamoids, anatomy, biomechanics, sesamoids review and sesamoids pathology. In the initial search articles with no more than 10 years, only humans and revision texts are considered. Results: 24 articles were selected and include different pathologies with diagnosis using imaging tests and treatments, both conservative and surgical; as well as aspects from the biomechanics of the metatarsal-sesamoid joint. Conclusion: Sesamoids due of his anatomy, topography and function can be involved in a lot of pathologies; with similar signs and symptoms that can confuse the podiatry when he has to make a correct diagnosis or treatment.

Étude critique sur le rôle de la femme dans Les Soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma

Sur la base des travaux de Simone de Beauvoir Deuxième sexe I et Deuxième sexe II, et d’autres articles importants, une analyse sur la condition et la conception des femmes dans Les Soleils des indépendances a été effectuée dans le but d’étudier l’image de la femme postcoloniale africaine en général, et ivoirienne en particulier comparativement à celle d’avant l’indépendance. En examinant les conditions de la femme dans Les Soleils des indépendances d’Ahmadou Kourouma nous nous sommes retrouvés confrontés à certaines idées telles que la soumission, la société patriarcale, la femme traditionnelle, la femme moderne, la liberté, la femme comme mère mais aussi comme objet et victime des atrocités liées aux coutumes et traditions. Malgré l’accession de la Côte d’Ivoire à l’indépendance cette condition n’a pas été améliorée, et c’est ce que l’auteur dénonce indirectement et peut-être inconsciemment.

Lipid Metabolism of Monosodium Glutamate Obese Rats after Partial Removal of Adipose Tissue

We analyzed the effects of partial fat pad removal on retroperitoneal and epididymal fat depots and carcass metabolism of control (C) and MSG-obese (M) rats. Three-month-old C and M male Wistar rats were submitted to either partial surgical excision of epididymal and retroperitoneal fat tissue (lipectomy, L) or sham surgery (S) and studied after 7 or 30 days. Retroperitoneal and epididymal tissue re-growth after lipectomy was not observed, as indicated by the low pads weight of the L groups. The lipolysis rate was stimulated in LC7 and LM7, probably due to surgical stress and low insulin levels. In LM7, but not in LC7, in vivo lipogenesis rate increased in retroperitoneal and epididymal fat tissue, as did the diet-derived lipid accumulation in epididymal fat tissue. Although these local increases were no longer present in LM30, this group showed a large increase in the percentage of small area adipocytes in both pads as well as increased carcass lipogenesis rate. The present data showed that the partial removal of fat depots affected the metabolism of control and MSG-obese rats differently. In the obese animals only, it stimulated both local and carcass lipogenesis rate as well as adipocyte differentiation, i.e. responses likely to favor excised tissue re-growth and/or compensatory growth of non-excised depots.

Masson’s tumor: a soft tissue tumor simulating a tendon cyst. Case report

Introduction. Intravascular papillary endothelial hyperplasia (Masson's hemangioma or Masson’s tumor) is a benign vascular disease with an exuberant endothelial proliferation in normal blood vessels. Although relatively uncommon, its correct diagnosis is important because it can clinically be like both benign lesions and malignant neoplasms. We present a case of intravascular proliferative endothelial hyperplasia simulating a tendon cyst both clinically and on ultrasound. Case report. A 74-year old Caucasian female presented with a 4-month history of soreness and swelling in the fourth finger of the right hand. Ultrasound showed an oval mass with fluid content, referred to a tendon cyst. A wide surgical excision was subsequently performed. The final histological diagnosis was Masson’s tumor. Discussion. The pathogenesis of intravascular papillary endothelial hyperplasia is still unclear but the exuberant endothelial cell proliferation might be stimulated by an autocrine loop of endothelial basic fibroblast growth factor (bFGF) secretion. There are three types of papillary endothelial hyperplasia: primary, or intravascular; secondary, or mixed; and extravascular. The main differential diagnosis is against pyogenic granuloma, Kaposi sarcoma, hemangioma, and angiosarcoma. Conclusions. Masson's tumor can be like both benign lesions and malignant neoplasms clinically and on ultrasound. For this reason, the right diagnosis can be made only by histology, which reveals a papillary growth composed of hyperplastic endothelial cells supported by delicate fibrous stalks entirely confined within the vascular lumen.

Polyp of the cecum. Laparoscopic-assisted polypectomy

The Authors discuss on a laparoscopic-assisted approach for excision of a sessile villous adenomatous polyp of the cecum, unresectable by endoscopy. Because of the large implant of the polyp, endoscopic polypectomy was considered at high risk and a surgical laparoscopic procedure was scheduled for removal of the lesion. After right colon mobilization, an intraoperative endoscopy confirmed the location of th polyp in the posterior wall of the cecum, closed to the ileo-cecal valve. A small 10 cm laparotomy, through which the cecum was pulled out the abdominal cavity, was performed. Then, a minimal colotomy along the intestinal taenia was carried out to allow a safe and complete excision of the polyp. This laparoscopic approach differs from the other laparoscopic-assisted methods reported in the Literature since it provides at the same time the postoperative advantages associated with minimal access surgery and a safe oncological removal of the polyp with low risks of complications. .

Giant condyloma acuminatum quickly growing. Case report

Background. Giant Condyloma Acuminatum (GCA) is a rare, slow growing, large cauliflower tumor of the penile foreskin and perianal region with benign histologic appearance but high propensity for local invasion and recurrences. GCA is associated with Human Papilloma Virus (HPV) types 6 and 11 and it also has considerable risk of neoplastic transformation into fully invasive squamous cell carcinoma into about 5 years. Objective. Because of the rarity of perianal GCA, to date there is no general agreement on the best method for treatment. We wanted to know if surgical approach only was a good method to treat our case. Case report. A 28 years old man, HIV-negative, with a 4 years history of perianal GCA quickly growing underwent full tickness local excision at least 0,7 cm margin of normal tissue with skin grafting taken from the thighs. Fecal contamination was avoided by diet and loperamide per os. At two years follow-up no recurrence was detected. Conclusion. Surgical approach with full tickness excision and immediate skin-grafting and regular follow-up demonstrated effective to treat GCA and to minimize disease recurrence.

Giant cell tumor of tendon sheath: study of 64 cases and review of literature

The giant cell tumor of tendon sheath (GCTTS) is the most common benign neoplasm in the hand after the ganglion cyst. Several hypotheses were formulated about the etiological factors of these tumors, but still there is not a common opinion on etiology, prognostic factors and recurrence rate. This article presents a review of literature of the last 15 years about GCTTS to assess the demographic, clinical and histological profile. We compared the information obtained from literature with our experience of 64 cases between 2000 and 2012. Our study showed similar results to those reported in literature, except for the recurrence rate: only 3 cases (4.7%) of 64 patients reported recurrence (versus about 15% on average in literature). Among the various possible factors that predispose to recurrence, it is necessary that the surgeon ensures complete excision of the tumor and removal of any residual satellite nodules. Although the marginal excision is the treatment of choice, it is often difficult to perform due to for the location and the strict adherence of the tumor to the tendon or neurovascular bundles. We used in all cases a magnifying loupe to help a careful research of satellite lesions and to respect surrounding structures.

Étude de la réparation des lésions induites par les UVs dans les extrémités chromosomiques de la levure Saccharomyces cerevisiae

Résumé : Les télomères sont des structures nucléoprotéiques spécialisées qui assurent la stabilité du génome en protégeant les extrémités chromosomiques. Afin d’empêcher des activités indésirables, la réparation des dommages à l’ADN doit être convenablement régulée au niveau des télomères. Pourtant, il existe peu d’études de la réparation des dommages induits par les ultraviolets (UVs) dans un contexte télomérique. Le mécanisme de réparation par excision de nucléotides (NER pour « Nucleotide Excision Repair ») permet d’éliminer les photoproduits. La NER est un mécanisme très bien conservé de la levure à l’humain. Elle est divisée en deux sous voies : une réparation globale du génome (GG-NER) et une réparation couplée à la transcription (TC-NER) plus rapide et plus efficace. Dans notre modèle d’étude, la levure Saccharomyces cerevisiae, une forme compactée de la chromatine nommée plus fréquemment « hétérochromatine » a été décrite. Cette structure particulière est présente entre autres, au niveau des régions sous-télomériques des extrémités chromosomiques. La formation de cette chromatine particulière implique quatre protéines nommées Sir (« Silent Information Regulator »). Elle présente différentes marques épigénétiques dont l’effet est de réprimer la transcription. L’accès aux dommages par la machinerie de réparation est-il limité par cette chromatine compacte ? Nous avons donc étudié la réparation des lésions induites par les UVs dans différentes régions associées aux télomères, en absence ou en présence de protéines Sir. Nos données ont démontré une modulation de la NER par la chromatine, dépendante des nucléosomes stabilisés par les Sir, dans les régions sous-télomériques. La NER était moins efficace dans les extrémités chromosomiques que dans les régions plus proches du centromère. Cet effet était dépendant du complexe YKu de la coiffe télomérique, mais pas dépendant des protéines Sir. La transcription télomériques pourrait aider la réparation des photoproduits, par l’intermédiaire de la sous-voie de TC-NER, prévenant ainsi la formation de mutations dans les extrémités chromosomiques. Des ARN non codants nommés TERRA sont produits mais leur rôle n’est pas encore clair. Par nos analyses, nous avons confirmé que la transcription des TERRA faciliterait la NER dans les différentes régions sous-télomériques.

Cutaneous primary B-cell lymphomas: from diagnosis to treatment

Primary cutaneous B-cell lymphomas are a heterogeneous group of mature B-cells neoplasms with tropism for the skin, whose biology and clinical course differ significantly from the equivalent nodal lymphomas. The most indolent forms comprise the primary cutaneous marginal zone and follicle center B-cell lymphomas that despite the excellent prognosis have cutaneous recurrences very commonly. The most aggressive forms include the primary cutaneous large B-cell lymphomas, consisting in two major groups: the leg type, with poor prognosis, and others, the latter representing a heterogeneous group of lymphomas from which specific entities are supposed to be individualized over time, such as intravascular large B-cell lymphomas. Treatment may include surgical excision, radiotherapy, antibiotics, corticosteroids, interferon, monoclonal antibodies and chemotherapy, depending on the type of lymphoma and on the type and location of the skin lesions. In subtypes with good prognosis is contraindicated overtreatment and in those associated with a worse prognosis the recommended therapy relies on CHOP-like regimens associated with rituximab, assisted or not with local radiotherapy. We review the primary cutaneous B-cell lymphomas, remembering the diagnostic criteria, differential diagnosis, classification, and prognostic factors and presenting the available therapies.