Gènere i bilingüisme: connectant experiències i teories. Introductory paper in Santaemilia, José, Patricia Bou, Sergio Maruenda i Gora Zaragoza International Perspectives on Gender and Language

Peer-reviewed

Peripheral inflammation increases the damage in animal models of nigrostriatal dopaminergic neurodegeneration: possible implication in Parkinson's disease incidence.

Inflammatory processes described in Parkinson’s disease (PD) and its animal models appear to be important in the progression of the pathogenesis, or even a triggering factor. Here we review that peripheral inflammation enhances the degeneration of the nigrostriatal dopaminergic system induced by different insults; different peripheral inflammations have been used, such as IL-1β and the ulcerative colitis model, as well as insults to the dopaminergic system such as 6-hydroxydopamine or lipopolysaccharide. In all cases, an increased loss of dopaminergic neurons was described; inflammation in the substantia nigra increased, displaying a great activation of microglia along with an increase in the production of cytokines such as IL-1β and TNF-α. Increased permeability or disruption of the BBB, with overexpression of the ICAM-1 adhesion molecule and infiltration of circulating monocytes into the substantia nigra, is also involved, since the depletion of circulating monocytes prevents the effects of peripheral inflammation. Data are reviewed in relation to epidemiological studies of PD.

La mujer y la geografia universitaria española

This article lies within the sphere of studies initiated recently in various social sciences and which aim to introduce women's problems as an element of analysis, or in other words, the gender perspective. In the field of geography, the earliest contributions of this nature were made in English-speaking countries. It is only in the 1980s that similar contributions begin to appear in Spanish geography, albeit sporadically . In the first part of this article, an analysis is made of the presence of women geographers in Spanish universities, based on a questionnaire submitted to twenty-six departments of geography. The questionnaires provide information on the age, sex and marital status of women staff, and other relevant facts. It becomes evident that women lecturers are in the minority in Spanish university Geography Departments, especially in the top posts, although the percentage compares favourably with English-speaking countries. The second part of the article consists of a study of the written contributions of women geographers through the analysis of the various geographical magazines published by geography departments and other related bodies. The author reaches the conclusion that the percentage of articles written by women geographers is even lower than the corresponding percentage of staff members. Especially noteworthy is the very limited number of articles in the fields of physical geography and geographical theory, in contrast to a certain tendency to publish studies on, for example, population or urban topics with a highly restricted territorial scope

The influence of sentinel lymph node tumour burden on additional lymph node involvement and disease-free survival in cutaneous melanoma: a retrospective analysis of 392 cases

Twenty per cent of sentinel lymph node (SLN)-positive melanoma patients have positive non-SLN lymph nodes in completion lymph node dissection (CLND). We investigated SLN tumour load, non-sentinel positivity and disease-free survival (DFS) to assess whether certain patients could be spared CLND. Sentinel lymph node biopsy was performed on 392 patients between 1999 and 2005. Median observation period was 38.8 months. Sentinel lymph node tumour load did not predict non-SLN positivity: 30.8% of patients with SLN macrometastases (> or =2 mm) and 16.4% with micrometastases (< or =2 mm) had non-SLN positivity (P=0.09). Tumour recurrences after positive SLNs were more than twice as frequent for SLN macrometastases (51.3%) than for micrometastases (24.6%) (P=0.005). For patients with SLN micrometastases, the DFS analysis was worse (P=0.003) when comparing those with positive non-SLNs (60% recurrences) to those without (17.6% recurrences). This difference did not translate into significant differences in DFS: patients with SLN micrometastasis, either with (P=0.022) or without additional positive non-SLNs (P<0.0001), fared worse than patients with tumour-free SLNs. The 2-mm cutoff for SLN tumour load accurately predicts differences in DFS. Non-SLN positivity in CLND, however, cannot be predicted. Therefore, contrary to other studies, no recommendations concerning discontinuation of CLND based on SLN tumour load can be deduced.

Reassessing the role of Staphylococcus aureus clumping factor and fibronectin-binding protein by expression in Lactococcus lactis.

Since Staphylococcus aureus expresses multiple pathogenic factors, studying their individual roles in single-gene-knockout mutants is difficult. To circumvent this problem, S. aureus clumping factor A (clfA) and fibronectin-binding protein A (fnbA) genes were constitutively expressed in poorly pathogenic Lactococcus lactis using the recently described pOri23 vector. The recombinant organisms were tested in vitro for their adherence to immobilized fibrinogen and fibronectin and in vivo for their ability to infect rats with catheter-induced aortic vegetations. In vitro, both clfA and fnbA increased the adherence of lactococci to their specific ligands to a similar extent as the S. aureus gene donor. In vivo, the minimum inoculum size producing endocarditis in &gt; or =80% of the rats (80% infective dose [ID80]) with the parent lactococcus was &gt; or =10(7) CFU. In contrast, clfA-expressing and fnbA-expressing lactococci required only 10(5) CFU to infect the majority of the animals (P &lt; 0.00005). This was comparable to the infectivities of classical endocarditis pathogens such as S. aureus and streptococci (ID80 = 10(4) to 10(5) CFU) in this model. The results confirmed the role of clfA in endovascular infection, but with a much higher degree of confidence than with single-gene-inactivated staphylococci. Moreover, they identified fnbA as a critical virulence factor of equivalent importance. This was in contrast to previous studies that produced controversial results regarding this very determinant. Taken together, the present observations suggest that if antiadhesin therapy were to be developed, at least both of the clfA and fnbA products should be blocked for the therapy to be effective.

Pulmonary biomarkers in COPD exacerbations: a systematic review.

Exacerbations of COPD (ECOPD) represent a major burden for patients and health care systems. Innovative sampling techniques have led to the identification of several pulmonary biomarkers. Although some molecules are promising, their usefulness in clinical practice is not yet established. Medline and Highwire databases were used to identify studies evaluating pulmonary sampled biomarkers in ECOPD. We combined 3 terms for ECOPD, 3 for biomarkers and 6 for the sampling method. Seventy-nine studies were considered eligible for inclusion in the review and were analyzed further. Pulmonary biomarkers sampled with non-invasive, semi-invasive and invasive methods were evaluated for their potential to illustrate the disease's clinical course, to correlate to clinical variables and to predict clinical outcomes, ECOPD etiology and response to treatment. According to published data several pulmonary biomarkers assessed in ECOPD have the potential to illustrate the natural history of disease through the modification of their levels. Among the clinically relevant molecules, those that have been studied the most and appear to be promising are spontaneous and induced sputum biomarkers for reflecting clinical severity and symptomatic recovery, as well as for directing towards an etiological diagnosis. Current evidence on the clinical usefulness of exhaled breath condensate and bronchoalveolar lavage biomarkers in ECOPD is limited. In conclusion, pulmonary biomarkers have the potential to provide information on the mechanisms underlying ECOPD, and several correlate with clinical variables and outcomes. However, on the basis of published evidence, no single molecule is adequately validated for wide clinical use. Clinical trials that incorporate biomarkers in decisional algorithms are required.

Shigella in Brazilian children with acute diarrhoea: prevalence, antimicrobial resistance and virulence genes

Diarrhoeal disease is still considered a major cause of morbidity and mortality among children. Among diarrhoeagenic agents, Shigella should be highlighted due to its prevalence and the severity of the associated disease. Here, we assessed Shigella prevalence, drug susceptibility and virulence factors. Faeces from 157 children with diarrhoea who sought treatment at the Children's Hospital João Paulo II, a reference children´s hospital in Belo Horizonte, state of Minas Gerais, Brazil, were cultured and drug susceptibility of the Shigella isolates was determined by the disk diffusion technique. Shigella virulence markers were identified by polymerase chain reaction. The bacterium was recovered from 10.8% of the children (88.2% Shigella sonnei). The ipaH, iuc, sen and ial genes were detected in strains isolated from all shigellosis patients; set1A was only detected in Shigella flexneri. Additionally, patients were infected by Shigella strains of different ial, sat, sen and set1A genotypes. Compared to previous studies, we observed a marked shift in the distribution of species from S. flexneri to S. sonnei and high rates of trimethoprim/sulfamethoxazole resistance.

Molecular characterisation of hepatitis B virus in the resident Chinese population in Panama City

Despite the effectiveness of current hepatitis B virus (HBV) vaccines, it is estimated that 350 million individuals suffer from chronic HBV infection and more than 50% of these affected individuals live on the Asian continent. Panama is a country with a great diversity of foreign groups; the Chinese community is a large example of this phenomenon. There is an urgent need to perform studies that evaluate the prevalence and the genetic diversity of HBV in this community. This study aimed to evaluate the prevalence of HBV and its genotypes and mutant variants in the Chinese population residing in Panama. In total, 320 subjects were enrolled in the study. Forty-two subjects (13.1%) were positive for HBsAg and HBV-DNA from 18 subjects revealed the presence of genotypes B2 and C1. Secondary mutations associated with drug resistance at positions rtV207L and rtN239T of the reverse transcriptase gene were identified. Additionally, the mutation pair A1762T/G1764A was found in three samples and the mutation G1896A was detected in an HBeAg-negative subject. In conclusion, to our knowledge, this is the first study to report high HBV prevalence rates in resident ethnic Chinese in Central America and the presence of genotypes B2 and C1 in this region.

Mosquitoes of eastern Amazonian Ecuador: biodiversity, bionomics and barcodes

Two snapshot surveys to establish the diversity and ecological preferences of mosquitoes (Diptera: Culicidae) in the terra firme primary rain forest surrounding the Tiputini Biodiversity Station in the UNESCO Yasuní Biosphere Reserve of eastern Amazonian Ecuador were carried out in November 1998 and May 1999. The mosquito fauna of this region is poorly known; the focus of this study was to obtain high quality link-reared specimens that could be used to unequivocally confirm species level diversity through integrated systematic study of all life stages and DNA sequences. A total of 2,284 specimens were preserved; 1,671 specimens were link-reared with associated immature exuviae, all but 108 of which are slide mounted. This study identified 68 unique taxa belonging to 17 genera and 27 subgenera. Of these, 12 are new to science and 37 comprise new country records. DNA barcodes [658-bp of the mtDNA cytochrome c oxidase ( COI ) I gene] are presented for 58 individuals representing 20 species and nine genera. DNA barcoding proved useful in uncovering and confirming new species and we advocate an integrated systematics approach to biodiversity studies in future. Associated bionomics of all species collected are discussed. An updated systematic checklist of the mosquitoes of Ecuador (n = 179) is presented for the first time in 60 years.

Influencia de un programa de actividad física en niños y adolescentes obesos con apnea del sueño; protocolo de estudio.

Recent studies show an alarming increase in the rate of overweight / obesity among the infant - juvenile population. Obesity in childhood is associated with a significant number of complications, such as sleep apnea syndrome, insulin resistance and type 2 diabetes, hypertension, cardiovascular disease and some cancers. It is estimated that the prevalence of sleep apnea in children is 2-3% in the general population, while in obese adolescents, varies between 13% and 66%, according to various studies. It is associated with impairment of neurocognitive function, behavior, cardiovascular system, metabolic disorders and growth. Sleep apnea is a serious public health problem that increases when children and adolescents are overweight or obese. We hypothesize that aerobic endurance exercise can be an effective treatment for obesity and apnea at the same time. The aim of this study was to determine the influence of physical activity in children and adolescents with overweight / obesity in sleep apnea. An observational, descriptive, prospective, longitudinal study will be carried out in children with sleep apnea and obesity. The universe will be made up of 60 children and adolescents aged between 10 and 18 years, attending the endocrinology service for suffering of obesity in the Hospital Clinico San Cecilio of Granada during the period September 2012-September 2013. The smple will consist of children and adolescents that meet these characteristics and to hom their arents/tutors have authorized through the informed consent. Sleep apnea in children wil be measured by polysomnography and sleep quality questionnaire. There will also be a nutritional assessment by a food frequency questionnaire and an anthropometric assessment. Among the expected results are the lower overweight and obesity in children through the physical activity program. To reduce apnea and to improve sleep quality

Study of the effectiveness of first-line treatment in renal cell carcinoma.

The emergence of novel drugs corresponds with the determination of the effectiveness of the current treatments used in clinical practice. A retrospective observational study was conducted to evaluate the effectiveness of first-line treatments and to test the influence of the prognostic factors established using the Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC) and the analysis of Mekhail's study for two or more metastatic sites. The primary endpoints were median progression-free survival (mPFS) and median overall survival (mOS) times. A total of 65 patients were enrolled and the mPFS and mOS of the patients treated with sunitinib (n=51) were 9.0 and 20.1 months, respectively, and for the patients treated with temsirolimus (n=14) these were 3.0 and 6.2 months, respectively. In the poor-prognosis (PP) group, a difference of 1.2 months (P=0.049) was found in mPFS depending on the first-line treatment. A difference of 4.1 months (P=0.023) was also found in mPFS when classified by histology (clear verses non-clear cell) in the sunitinib-treatment group. When stratified by the prognostic group, differences of >7 months (P<0.001) were found between the groups. Therefore, it was concluded that the effectiveness of the treatments was reduced compared to previous studies and differences were found in the PP group when classified by first-line drug and histology. Additionally, the influence of prognostic factors on OS and the value of stratifying patients using these factors have been confirmed.

Parvovirus B19 1A complete genome from a fatal case in Brazil

Parvovirus B19 (B19V) infects individuals worldwide and is associated with an ample range of pathologies and clinical manifestations. B19V is classified into three distinct genotypes, all identified in Brazil. Here, we report a complete sequence of a B19V genotype 1A that was obtained by high-throughput metagenomic sequencing. This genome provides information that will contribute to the studies on B19V epidemiology and evolution.

Assessment of youth-friendly health care: a systematic review of indicators drawn from young people's perspectives.

PURPOSE: To review the literature on young people's perspectives on health care with a view to defining domains and indicators of youth-friendly care. METHODS: Three bibliographic databases were searched to identify studies that purportedly measured young people's perspectives on health care. Each study was assessed to identify the constructs, domains, and indicators of adolescent-friendly health care. RESULTS: Twenty-two studies were identified: 15 used quantitative methods, six used qualitative methods and one used mixed methodology. Eight domains stood out as central to young people's positive experience of care. These were: accessibility of health care; staff attitude; communication; medical competency; guideline-driven care; age appropriate environments; youth involvement in health care; and health outcomes. Staff attitudes, which included notions of respect and friendliness, appeared universally applicable, whereas other domains, such as an appropriate environment including cleanliness, were more specific to particular contexts. CONCLUSION: These eight domains provide a practical framework for assessing how well services are engaging young people. Measures of youth-friendly health care should address universally applicable indicators of youth-friendly care and may benefit from additional questions that are specific to the local health setting.

Economics of public governance with strategic production of information: four essays

SUMMARY This paper analyses the outcomes of the EEA and bilateral agreements vote at the level of the 3025 communities of the Swiss Confederation by simultaneously modelling the vote and the participation decisions. Regressions include economic and political factors. The economic variables are the aggregated shares of people employed in the losing, Winning and neutral sectors, according to BRUNETTI, JAGGI and WEDER (1998) classification, Which follows a Ricardo-Viner logic, and the average education levels, which follows a Heckscher-Ohlin approach. The political factors are those used in the recent literature. The results are extremely precise and consistent. Most of the variables have the predicted sign and are significant at the l % level. More than 80 % of the communities' vote variance is explained by the model, substantially reducing the residuals when compared to former studies. The political variables do have the expected signs and are significant as Well. Our results underline the importance of the interaction between electoral choice and participation decisions as well as the importance of simultaneously dealing with those issues. Eventually they reveal the electorate's high level of information and rationality. ZUSAMMENFASSUNG Unser Beitrag analysiert in einem Model, welches gleichzeitig die Stimm- ("ja" oder "nein") und Partizipationsentscheidung einbezieht, den Ausgang der Abstimmungen über den Beitritt zum EWR und über die bilateralen Verträge für die 3025 Gemeinden der Schweiz. Die Regressionsgleichungen beinhalten ökonomische und politische Variabeln. Die ökonomischen Variabeln beinhalten die Anteile an sektoriellen Arbeitsplatzen, die, wie in BRUNETTI, JAGGIl.1I1d WEDER (1998), in Gewinner, Verlierer und Neutrale aufgeteilt Wurden, gemäß dem Model von Ricardo-Viner, und das durchschnittliche Ausbildungsniveau, gemäß dem Model von Heckscher-Ohlin. Die politischen Variabeln sind die in der gegenwärtigen Literatur üblichen. Unsere Resultate sind bemerkenswert präzise und kohärent. Die meisten Variabeln haben das von der Theorie vorausgesagte Vorzeichen und sind hoch signifikant (l%). Mehr als 80% der Varianz der Stimmabgabe in den Gemeinden wird durch das Modell erklärt, was, im Vergleich mit früheren Arbeiten, die unerklärten Residuen Wesentlich verkleinert. Die politischen Variabeln haben auch die erwarteten Vorzeichen und sind signifikant. Unsere Resultate unterstreichen die Bedeutung der Interaktion zwischen der Stimm- und der Partizipationsentscheidung, und die Bedeutung diese gleichzeitig zu behandeln. Letztendlich, belegen sie den hohen lnformationsgrad und die hohe Rationalität der Stimmbürger. RESUME Le présent article analyse les résultats des votations sur l'EEE et sur les accords bilatéraux au niveau des 3025 communes de la Confédération en modélisant simultanément les décisions de vote ("oui" ou "non") et de participation. Les régressions incluent des déterminants économiques et politiques. Les déterminants économiques sont les parts d'emploi sectoriels agrégées en perdants, gagnants et neutres selon la classification de BRUNETTI, JAGGI ET WEDER (1998), suivant la logique du modèle Ricardo-Viner, et les niveaux de diplômes moyens, suivant celle du modèle Heckscher-Ohlin. Les déterminants politiques suivent de près ceux utilisés dans la littérature récente. Les résultats sont remarquablement précis et cohérents. La plupart des variables ont les signes prédits par les modèles et sont significatives a 1%. Plus de 80% de la variance du vote par commune sont expliqués par le modèle, faisant substantiellement reculer la part résiduelle par rapport aux travaux précédents. Les variables politiques ont aussi les signes attendus et sont aussi significatives. Nos résultats soulignent l'importance de l'interaction entre choix électoraux et décisions de participation et l'importance de les traiter simultanément. Enfin, ils mettent en lumière les niveaux élevés d'information et de rationalité de l'électorat.

Trajectòries d'èxit de joves immigrants a l'ensenyament superior i al món professional

L’educació dels immigrants és un tema prioritari a les agendes polítiques de molts països de la OCDE. En molts casos, els governs s’han preocupat especialment de la seva integració al món del treball però creix l’interès en els seus resultats al sistema educatiu i en la revisió de les polítiques adreçades a respondre a les seves necessitats educatives i formatives. La majoria d’aquests estudis es situen a l’esfera de l’educació infantil, primària, secundaria i formació professional, per això resulta pràcticament impossible trobar estudis que analitzin el baix percentatge d’accés d’estudiants immigrants extracomunitaris a la universitat (al voltant de 3,3% en el cas de Catalunya); que contribueixin a entendre els factors que configuren les trajectòries d’èxit escolar i d’integració laboral dels estudiants immigrants que accedeixen i completen els estudis universitaris; que puguin donar pautes per desenvolupar polítiques educatives que millorin els resultats d’aprenentatge dels estudiants immigrants; i que puguin servir com a mirall i incentiu per a altres persones immigrants i, perquè no, també del país. Aquest projecte ha estudiat el conjunt d’elements que condicionen l’accés dels joves immigrants als estudis universitaris, i a l’estatus laboral que els hauria de possibilitar la seva formació universitària. L’estudi ha consistit en una metaanàlisi dels documents existents sobre el tema i en la realització de 8 narratives biogràfiques; quatre de persones cursant diferents estudis a les universitats catalanes i quatre que ja s’han incorporat al món del professional. Aquestes narratives venen acompanyades de 8 vídeos que exploren noves maneres de visibilització d’aquesta població i es transformen en una pràctica d’autoria. Aquest material visual pot servir com a recurs educatiu, en la mida que pugui ser un mirall i un incentiu per a altres persones immigrants i del país. Finalment, presenta un seguit de recomanacions per als responsables de les polítiques i dels centres educatius.