Del plan a la realidad: gobernanza y toma de decisiones en los procesos de regeneración urbana. El caso de Boston = From plan to reality: governance and decision-making in urban regeneration processes in Boston

En las últimas tres décadas, las dinámicas de restructuración económica a nivel global han redefinido radicalmente el papel de las ciudades. La transición del keynesianismo al neoliberalismo ha provocado un cambio en las políticas urbanas de los gobiernos municipales, que han abandonado progresivamente las tareas de regulación y redistribución para centrarse en la promoción del crecimiento económico y la competitividad. En este contexto, muchas voces críticas han señalado que la regeneración urbana se ha convertido en un vehículo de extracción de valor de la ciudad y está provocando la expulsión de los ciudadanos más vulnerables. Sin embargo, la regeneración de áreas consolidadas supone también una oportunidad de mejora de las condiciones de vida de la población residente, y es una política necesaria para controlar la expansión de la ciudad y reducir las necesidades de desplazamiento, promoviendo así ciudades más sostenibles. Partiendo de la hipótesis de que la gobernanza de los procesos de regeneración urbana es clave en el resultado final de las operaciones y determina el modelo de ciudad resultante, el objetivo de esta investigación es verificar si la regeneración urbana es necesariamente un mecanismo de extracción de valor o si puede mejorar la calidad de vida en las ciudades a través de la participación de los ciudadanos. Para ello, propone un marco de análisis del proceso de toma de decisiones en los planes de regeneración urbana y su impacto en los resultados de los planes, tomando como caso de estudio la ciudad de Boston, que desde los años 1990 trata de convertirse en una “ciudad de los barrios”, fomentando la participación ciudadana al tiempo que se posiciona en la escena económica global. El análisis se centra en dos operaciones de regeneración iniciadas a finales de los años 1990. Por un lado, el caso de Jackson Square nos permite comprender el papel de la sociedad civil y el tercer sector en la regeneración de los barrios más desfavorecidos, en un claro ejemplo de urbanismo “desde abajo” (bottom-up planning). Por otro, la reconversión del frente marítimo de South Boston para la construcción del Distrito de Innovación nos acerca a las grandes operaciones de regeneración urbana con fines de estímulo económico, tradicionalmente vinculadas a los centros financieros (downtown) y dirigidas por las élites gubernamentales y económicas (la growth machine) a través de procesos más tecnocráticos (top-down planning). La metodología utilizada consiste en el análisis cualitativo de los procesos de toma de decisiones y la relación entre los agentes implicados, así como de la evaluación de la implementación de dichas decisiones y su influencia en el modelo urbano resultante. El análisis de los casos permite afirmar que la gobernanza de los procesos de regeneración urbana influye decisivamente en el resultado final de las intervenciones; sin embargo, la participación de la comunidad local en la toma de decisiones no es suficiente para que el resultado de la regeneración urbana contrarreste los efectos de la neoliberalización, especialmente si se limita a la fase de planeamiento y no se extiende a la fase de ejecución, y si no está apoyada por una movilización política de mayor alcance que asegure una acción pública redistributiva. Asimismo, puede afirmarse que los procesos de regeneración urbana suponen una redefinición del modelo de ciudad, dado que la elección de los espacios de intervención tiene consecuencias sobre el equilibrio territorial de la ciudad. Los resultados de esta investigación tienen implicaciones para la disciplina del planeamiento urbano. Por una parte, se confirma la vigencia del paradigma del “urbanismo negociado”, si bien bajo discursos de liderazgo público y sin apelación al protagonismo del sector privado. Por otra parte, la planificación colaborativa en un contexto de “responsabilización” de las organizaciones comunitarias puede desactivar la potencia política de la participación ciudadana y servir como “amortiguador” hacia el gobierno local. Asimismo, la sustitución del planeamiento general como instrumento de definición de la ciudad futura por una planificación oportunista basada en la actuación en áreas estratégicas que tiren del resto de la ciudad, no permite definir un modelo coherente y consensuado de la ciudad que se desea colectivamente, ni permite utilizar el planeamiento como mecanismo de redistribución. ABSTRACT In the past three decades, the dynamics of global economic restructuring have radically redefined the role of cities. The transition from keynesianism to neoliberalism has caused a shift in local governments’ urban policies, which have progressively abandoned the tasks of regulation and redistribution to focus on promoting economic growth and competitiveness. In this context, many critics have pointed out that urban regeneration has become a vehicle for extracting value from the city and is causing the expulsion of the most vulnerable citizens. However, regeneration of consolidated areas is also an opportunity to improve the living conditions of the resident population, and is a necessary policy to control the expansion of the city and reduce the need for transportation, thus promoting more sustainable cities. Assuming that the governance of urban regeneration processes is key to the final outcome of the plans and determines the resulting city model, the goal of this research is to verify whether urban regeneration is necessarily a value extraction mechanism or if it can improve the quality of life in cities through citizens’ participation. It proposes a framework for analysis of decision-making in urban regeneration processes and their impact on the results of the plans, taking as a case study the city of Boston, which since the 1990s is trying to become a "city of neighborhoods", encouraging citizen participation, while seeking to position itself in the global economic scene. The analysis focuses on two redevelopment plans initiated in the late 1990s. The Jackson Square case allows us to understand the role of civil society and the third sector in the regeneration of disadvantaged neighborhoods, in a clear example of bottom-up planning. On the contrary, the conversion of the South Boston waterfront to build the Innovation District takes us to the big redevelopment efforts with economic stimulus’ goals, traditionally linked to downtowns and led by government and economic elites (the local “growth machine”) through more technocratic processes (top-down planning). The research is based on a qualitative analysis of the processes of decision making and the relationship between those involved, as well as the evaluation of the implementation of those decisions and their influence on the resulting urban model. The analysis suggests that the governance of urban regeneration processes decisively influences the outcome of interventions; however, community engagement in the decision-making process is not enough for the result of the urban regeneration to counteract the effects of neoliberalization, especially if it is limited to the planning phase and does not extend to the implementation of the projects, and if it is not supported by a broader political mobilization to ensure a redistributive public action. Moreover, urban regeneration processes redefine the urban model, since the choice of intervention areas has important consequences for the territorial balance of the city. The results of this study have implications for the discipline of urban planning. On the one hand, it confirms the validity of the "negotiated planning" paradigm, albeit under public leadership discourse and without a direct appeal to the leadership role of the private sector. On the other hand, collaborative planning in a context of "responsibilization" of community based organizations can deactivate the political power of citizen participation and serve as a "buffer" towards the local government. Furthermore, the replacement of comprehensive planning, as a tool for defining the city's future, by an opportunistic planning based on intervention in strategic areas that are supposed to induce change in the rest of the city, does not allow a coherent and consensual urban model that is collectively desired, nor it allows to use planning as a redistribution mechanism.

Concording EU trade and production data over time. National Bank of Belgium Working Paper No. 239, December 2012

This paper provides concordance procedures for product-level trade and production data in the EU and examines the implications of changing product classifications on measured product adding and dropping at Belgian firms. Using the algorithms developed by Pierce and Schott (2012a, 2012b), the paper develops concordance procedures that allow researchers to trace changes in coding systems over time and to translate product-level production and trade data into a common classification that is consistent both within a single year and over time. Separate procedures are created for the eightdigit Combined Nomenclature system used to classify international trade activities at the product level within the European Union as well as for the eight-digit Prodcom categories used to classify products in European domestic production data. The paper further highlights important differences in coverage between the Prodcom and Combined Nomenclature classifications which need to be taken into account when generating combined domestic production and international trade data at the product level. The use of consistent product codes over time results in less product adding and dropping at continuing firms in the Belgian export and production data.

Changing trade patterns, unchanging European and global governance. Bruegel Working Paper 2014/02, February 2014

The world economy is going through its biggest transformation in a relatively short space time. There have been many explanations for this phenomenon but the unprecedented scale and pace of this change and, most crucially, its implications, still seems little understood. In turn, there has been little preparation for, or adjustment to, this changing world, though if the change continues at this pace, the effectiveness of many global institutions in their current form will be threatened. We highlight the dramatic degree of the shifts taking place in world GDP and trade and include fresh projections of what world trade patterns might look like in 2020, should the trends observed over the past decade to continue. We also show the resulting shift in trade relationships for many key countries. European member states tend to have quite different trading partners’ profiles, and this heterogeneity is quite likely to become more pronounced with time. This, in turn, suggests a significant challenge for the effective functioning of the euro area and weakens the original rationale of its creation. If our projections to 2020 are broadly right, then many established frameworks for the running of the world economy and its governance are not going to be fit for purpose, and will need to change. The global monetary system itself, and global organisations such as the IMF, G7, and G20 are going to have to adapt considerably if they want to remain legitimate representatives of the world order. The alternative is their relegation to irrelevance.

Western Europe and Japan: Trade War or Trade Peace. Congressional Record, proceedings and debates of the 91st Congress, first session. Volume 115, No. 187, 13 November 1969

Western Europe and Japan: Trade war and trade peace

Improving decision-making in the EU. CHALLENGE EUROPE Issue 22 - Challenges and new beginnings: Priorities for the EU's new leadership, September 2014.

The multiple crises the European Union (EU) has experienced in recent years have fundamentally altered decision-making and, more broadly, governance in the EU. Pre-crisis systems and processes were not adequate to react to such critical and systemic challenges, but the speed of the crisis meant that new governance mechanisms have been superimposed on existing processes and structures rather than seeing a fundamental reform of decision-making. Consequently, not all changes have been fully successful. Given the institutional changes this year and the ongoing development of the EMU governance framework, now presents a good opportunity to reform EU decision-making.

Irregular Migration, Trafficking and Smuggling of Human Beings: Policy Dilemmas in the EU. CEPS Paperback, 22 February 2016

The expert contributors to this edited volume, representing a multidisciplinary selection of academics, examine the treatment of irregular migration, human trafficking and smuggling in EU law and policy. The various chapters explore the policy dilemmas encountered in efforts to criminalise irregular migration and humanitarian assistance to irregular immigrants. The book aims to provide academic input to informed policy-making in the next phase of the European Agenda on Migration. In his Foreword, Matthias Ruete, Director General of DG Home Affairs of the European Commission, writes: “This initiative aims to stimulate evidence-based policy-making and to bring fresh thinking to develop more effective policies. The European Commission welcomes the valuable contribution of this initiative to help close the wide gap in our knowledge about the smuggling of migrants, and especially the functioning of smuggling networks.”

Trade Policy, Investment and Migration: The Liberalisation Paradigm

Presentation by Thomas Cottier & Charlotte Sieber-Gasser prepared for the Markets for Migration and Development (M4MD) Conference, Bern, 13-15 September 2011. This presentation is part of Session 1 "Why Trade, Development and Migration?" of the M4MD conference, which was one of the thematic meetings held in the context of the 2011 Global Forum on Migration and Development (GFMD) chaired by Switzerland. Session 1 seeked to understand to what extent international trade and foreign direct investment drives migration and why states find it more difficult to liberalise the trans‐boundary movement of persons than to liberalise cross‐border trade in goods and services. One discussed aspect was why globalisation, trade liberalisation and FDI can lead not only to more, but also to less migration and what the corresponding effects on development would be. This Session provided a timely opportunity to broaden the perspective on international migration and explore the interaction between migration, development and trade policymaking.

Towards a plurilateral Trade in Services Agreement (TISA): Challenges and prospects

This paper addresses a number of policy challenges arising from ongoing attempts to negotiate a plurilateral Trade in Services Agreement (TISA), a recently launched plurilateral negotiating initiative coexisting uneasily alongside the World Trade Organisation’s General Agreement on Trade in Services (GATS), particularly in the context of the ongoing Doha Development Agenda. While the TISA offers scope for imparting much needed forward movement to a policy area of central economy-wide and trade importance, such progress, even if realized within the narrower confines of a preferential trade agreement made possible under the GATS, poses a number of systemic risks to the multilateral order extending beyond services trade.

Inter-American and world book trade; problems of organization,

Mode of access: Internet.

Report from the Committee Appointed to Enquire into the State of the Copper Mines and Copper Trade of This Kingdom.

Includes bibliographical references.

The language of the foreign book trade : abbreviations, terms and phrases.

Mode of access: Internet.

The Chinese economy and foreign trade perspective.

Mode of access: Internet.

The situation and outlook for the book trade:

Mode of access: Internet.

Journal of the Iron and Steel Institute.

Includes section "A survey of literature on the manufacture and properties of iron and steel, and kindred subjects" (title varies)

Federal Trade Commission vs. United States Steel Corporation, American Bridge Company, American Sheet & Tin Plate Company, Carnegie Steel Company, American Steel & Wire Company, Illinois Steel Company, Minnesota Steel Company, Tennessee Coal, Iron and Railroad Compay [sic], et al., respondents. State of Illinois, state of Iowa, state of Minnesota and state of Wisconsin, amici curiæ. Statement of case, [vol. I-II]. H.G. Pickering, attorney for amici curiæ. ... K.E. Steinhauer, attorney for Commission. Cordenio A. Severance and William W. Corlett, attorneys for the respondents.

Paged continuously.