Exhibit: "Michigan-I-O": Alan Lomax and the 1938 Library of Congress Folk-Song Expedition"

In 1938, a young folk music collector named Alan Lomax—destined to become one of the legendary folklorists of the 20th century recorded Michigan’s richly varied folk music traditions for the Archive of American Folk-Song at the Library of Congress. Michigan in the 1930s was experiencing a golden age of folksong collecting, as local folklorists mined the trove of ballads remembered by aging lumbermen and Great Lakes schoonermen. In addition to the ballads of these north woods singers, Lomax recorded a vibrant mix of ethnic music from Detroit to the western Upper Peninsula. The multimedia performance event Folksongs from Michigan-i-o combines live performance with historic images, color movie footage, and recorded sound from the Great Depression. Some of these materials haven’t been heard or seen by the general public for more than seven decades. The traveling exhibition Michigan Folksong Legacy: Grand Discoveries from the Great Depression brings Alan Lomax’s 1938 field trip to life through words, song lyrics, photographs, and sound recordings. Ten interpretive banners explore themes and each panel contains a QR code that links to related sound recordings from the Alan Lomax Collection at the American Folklife Center, Library of Congress.

Exhibit: "Michigan-I-O": Alan Lomax and the 1938 Library of Congress Folk-Song Expedition

In 1938, a young folk music collector named Alan Lomax—destined to become one of the legendary folklorists of the 20th century recorded Michigan’s richly varied folk music traditions for the Archive of American Folk-Song at the Library of Congress. Michigan in the 1930s was experiencing a golden age of folksong collecting, as local folklorists mined the trove of ballads remembered by aging lumbermen and Great Lakes schoonermen. In addition to the ballads of these north woods singers, Lomax recorded a vibrant mix of ethnic music from Detroit to the western Upper Peninsula. The multimedia performance event Folksongs from Michigan-i-o combines live performance with historic images, color movie footage, and recorded sound from the Great Depression. Some of these materials haven’t been heard or seen by the general public for more than seven decades. The traveling exhibition Michigan Folksong Legacy: Grand Discoveries from the Great Depression brings Alan Lomax’s 1938 field trip to life through words, song lyrics, photographs, and sound recordings. Ten interpretive banners explore themes and each panel contains a QR code that links to related sound recordings from the Alan Lomax Collection at the American Folklife Center, Library of Congress.

“Beneath the Starry Flag”: the Flags and Songs of the 1913-14 Michigan Copper Strike as Image-making in the American Labor Movement

The 1913-14 Michigan copper strike is unlike many American labor actions of the period in that it did not include red flags or socialist anthems. Many of the most familiar photographs of the strike involve American flags, not red ones. Similarly, the songs mentioned in journalistic accounts of the strikers are American Civil War songs, not popular labor songs of the period. The few newly-written songs about the strike, published in the local newspapers, seem cautiously polite and espouse values such as patriotism, liberty and human rights. During a time when sections of the "friendly" press were concerned with labor presenting the correct image and avoiding unfavorable associations, the Copper Country strikers, and the W.F.M., seem to have been attempting to create a fresh narrative regarding what this strike was (and what it was not). This paper will consider elements of the Copper Country strike in the light of media coverage, prior to July 1913, of several American labor topics that might have influenced the way the strike was presented. Particular attention will be given to photographs, songs, and accounts from the 1912 Lawrence textile strike, as well as contemporaneous critiques of labor song lyrics. Most of this commentary will be drawn from the labor and socialist press, demonstrating that the 1913-14 Michigan copper strike occurred during a period in which the labor movement was struggling to craft and image that would display it as it wished to be seen. This paper has not yet been submitted.

Kontent i Pravo v. Masterhost Presidium of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, Judgment of 23 December 2008, Nr. 10962/08 Translation and Comment

This Judgment by the Presidium of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation can be considered as a landmark ruling for Internet Service Provider’s (ISP) liability. The Court stipulates for the first time concise principles under which circumstances an ISP shall be exempt from liability for transmitting copyright infringing content. But due to the legislation on ISP liability in the Russian Federation it depends on the type of information which rules of liability apply to ISP. As far as a violation of intellectual property rights is claimed, the principles given now by the Supreme Arbitration Court are applicable, which basically follow the liability limitations of the so called EU E-Commerce Directive. But, furthermore, preventive measures that are provided in service provider contracts to suppress a violation through the use of services should be taken into account as well. On the other hand, as far as other information is concerned the limitations of the respective Information Law might be applicable which stipulates different liability requirements. This article gives a translation of the Supreme Arbitration Court’s decision as well as a comment on its key rulings with respect to the legal framework and on possible consequences for practice.

Implementing Swedish Models of Social Work in a Russian Context

The economic and social changes taking place in Russia in recent decades have implied a restructuring of the Russian society. Among other things, Russian leaders have expressed a need for the reorientation of social development. In the 1990’s, cooperation was initiated on a number of social work and social welfare projects with international support, a process further speeded up during President Jeltsin’s state visit to Sweden in 1997. Discussions between the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) and the Russian authorities dealing with welfare issues started from the assumption that Russian professional social work was weak and needed to be strengthened. In the 1990's Sida was also given a stronger general mandate to work with other former Soviet countries in Eastern Europe, for example the Baltic States. The Russian-Swedish discussions resulted in projects aiming to raise social work competencies in public authorities, managements and among social workers in Russia. One of the areas chosen for these projects was Saint Petersburg, where several projects aiming to develop new models for social work were launched. The point of departure has been to transfer and adjust Swedish models of social work to the Russian context. The Stockholm University Department of Social Work became responsible for a number of such projects and besides using academic teachers also involved a number of practitioners, such as social workers in disablement services and reformatory staff who could meet and match Russian authorities and partners.

Russian language maintenance through bedtime story reading?: Linguistic strategies and language negotiation in Russian-French speaking families in Switzerland

This article proposes an interactional approach to the question of Russian language maintenance through the activity of bedtime story-reading in Russian-French bilingual families in French speaking Switzerland. Reading stories appears to be a language maintenance strategy commonly employed by the Russian speaking parent. The ritual and recreational moment of story-reading therefore becomes an opportunity for language learning. Drawing upon a language socialization perspective, this paper proposes an interactional analysis of the language use in the activity of story-reading. It shows how the language choice of the participants may be requested, negotiated and challenged during the interaction. The analysis further informs us about the language choice pattern and the bilingual competences in these families. We will gain insight into (Russian) language maintenance as a daily social and linguistic practice.

Biogeochemical variability during the past 3.6 million years recorded by FTIR spectroscopy in the sediment record of Lake El'gygytgyn, Far East Russian Arctic

Abstract. A number of studies have shown that Fourier transform infrared spectroscopy (FTIRS) can be applied to quantitatively assess lacustrine sediment constituents. In this study, we developed calibration models based on FTIRS for the quantitative determination of biogenic silica (BSi; n = 420; gradient: 0.9–56.5 %), total organic carbon (TOC; n = 309; gradient: 0–2.9 %), and total inorganic carbon (TIC; n = 152; gradient: 0–0.4 %) in a 318 m-long sediment record with a basal age of 3.6 million years from Lake El’gygytgyn, Far East Russian Arctic. The developed partial least squares (PLS) regression models yield high cross-validated (CV) R2 CV = 0.86–0.91 and low root mean square error of crossvalidation (RMSECV) (3.1–7.0% of the gradient for the different properties). By applying these models to 6771 samples from the entire sediment record, we obtained detailed insight into bioproductivity variations in Lake El’gygytgyn throughout the middle to late Pliocene and Quaternary. High accumulation rates of BSi indicate a productivity maximum during the middle Pliocene (3.6–3.3 Ma), followed by gradually decreasing rates during the late Pliocene and Quaternary. The average BSi accumulation during the middle Pliocene was �3 times higher than maximum accumulation rates during the past 1.5 million years. The indicated progressive deterioration of environmental and climatic conditions in the Siberian Arctic starting at ca. 3.3 Ma is consistent with the first occurrence of glacial periods and the finally complete establishment of glacial–interglacial cycles during the Quaternary.