Àrab en línia (2)

Des que es va concedir l’ajut (juliol 2006) fins a dia d’avui (desembre 2007) l’equip que porta endavant el projecte Àrab en línia (http://www.ub.edu/luga/AeL) ha estat desenvolupant el projecte Àrab en línia (2). A més a més, s’ha constituït en Grup Luga d’Innovació Docent de la UB (http://www.ub.edu/luga), ja que hi ha la ferma voluntat de seguir treballant en la mateixa direcció, des de la convicció que és una iniciativa que dóna resultats a mitjà i llarg termini. Els objectius que es varen proposar (elaborar paquets d’exercicis de llengua àrab adreçats al 2n nivell; produir materials compatibles amb els crèdits europeus i les assignatures semipresencials; i dissenyar unes pràctiques homogènies per al primer i segon nivell de llengua àrab) han estat plenament assolits. Seguint la dinàmica prevista, primer es va estudiar el material didàctic que s’havia adquirit i es varen dissenyar nous exercicis. D’altra banda, es va començar a fer una primera anàlisi dels exercicis que ja estaven penjats a la xarxa, tot i que aquest aspecte es va considerar millorable, ja que no es va aconseguir establir un sistema d’enquestes, sinó que els usuaris es van posar en contacte amb l’equip de manera espontània. Gràcies al servei analític de la pàgina web es va detectar que moltes de les visites procedien d’arreu del món, de manera que es va tornar a dissenyar la pàgina per tal d’adaptar-la als nous continguts, però de la mateixa manera es volia que la interfície estigués disponible, igualment, en altres idiomes. D’aquesta manera, ha passat a ser un autèntic portal d’aprenentatge de la llengua àrab, més si es té en compte que, a més a més del que s’havia previst, s’han inclòs materials que comencen des de la lecto-escriptura, així com també una part teòrica que l’estudiant pot d’utilitzar abans de fer les pràctiques.

Adénopathies et fièvre chez une patiente VIH positive [Immunocompromised HIV patient with lymphadenopathy and fever].

The case of a immunocompromised HIV patient with fever and lymphadenopathy discussed in an anatomo-pathological round. This complex clinical case was used as an opportunity to discuss the broad differential diagnosis of fever in an immunocompromized individual with multiples lymphadenopathies. Clinical reasoning leading to the probable diagnosis based on clinical, biological and radiological informations is not only a difficult task for the speaker but also a rich source of learning opportunities for our medical community.

Serological Evidence of HTLV-I and HTLV-II Coinfections in HIV-1 Positive Patients in Belém, State of Pará, Brazil

The occurrence of HTLV-I/II and HIV-1 coinfections have been shown to be frequent, probably in consequence of their similar modes of transmission. This paper presents the prevalence of coinfection of HTLV among HIV-1 infected and AIDS patients in Belém, State of Pará, Brazil. A group of 149 patients attending the AIDS Reference Unit of the State Department of Health was tested for the presence of antibodies to HTLV-I/II using an enzyme immunoassay and the positive reactions were confirmed with a Western blot that discriminates between HTLV-I and HTLV-II infections. Four patients (2.7%) were positive to HTLV-I, seven (4.7%) to HTLV-II and one (0.7%) showed an indeterminate pattern of reaction. The present results show for the first time in Belém not only the occurrence of HTLV-II/HIV-1 coinfections but also a higher prevalence of HTLV-II in relation to HTLV-I. Furthermore, it also enlarges the geographical limits of the endemic area for HTLV-II in the Amazon region of Brazil.

Parasite Genotypically Related to a Monoxenous Trypanosomatid of Dog's Flea Causing Opportunistic Infection in an HIV Positive Patient

An HIV positive patient presenting a clinical picture of visceral leishmaniasis co-infection was submitted to a bone marrow aspiration after admission to hospital. Amastigotes forms were seen in the bone marrow aspirate and the parasite grew in culture as promastigotes. Molecular analyses showed that the flagellates isolated did not belong to the genera Leishmania, Trypanosoma or Sauroleishmania. It was not possible to establish infection in laboratory animals. In vitro culture of mouse peritoneal macrophages revealed the invasion of the host cells by the flagellates and their killing 48 hr after infection. Opportunistic infection with an insect trypanosomatid was suspected. Further hybridization analyses against a pannel of different monoxenous and heteroxenous trypanosomatids showed kDNA cross-homology with Leptomonas pulexsimulantis a trypanosomatid found in the dog's flea

Noninvasive detection of macrophage-rich atherosclerotic plaque in hyperlipidemic rabbits using "positive contrast" magnetic resonance imaging.

OBJECTIVES: This study was designed to identify macrophage-rich atherosclerotic plaque noninvasively by imaging the tissue uptake of long-circulating superparamagnetic nanoparticles with a positive contrast off-resonance imaging sequence (inversion recovery with ON-resonant water suppression [IRON]). BACKGROUND: The sudden rupture of macrophage-rich atherosclerotic plaques can trigger the formation of an occlusive thrombus in coronary vessels, resulting in acute myocardial infarction. Therefore, a noninvasive technique that can identify macrophage-rich plaques and thereby assist with risk stratification of patients with atherosclerosis would be of great potential clinical utility. METHODS: Experiments were conducted on a clinical 3-T magnetic resonance imaging (MRI) scanner in 7 heritable hyperlipidemic and 4 control rabbits. Monocrystalline iron-oxide nanoparticles (MION)-47 were administrated intravenously (2 doses of 250 mumol Fe/kg), and animals underwent serial IRON-MRI before injection of the nanoparticles and serially after 1, 3, and 6 days. RESULTS: After administration of MION-47, a striking signal enhancement was found in areas of plaque only in hyperlipidemic rabbits. The magnitude of enhancement on magnetic resonance images had a high correlation with the number of macrophages determined by histology (p < 0.001) and allowed for the detection of macrophage-rich plaque with high accuracy (area under the curve: 0.92, SE: 0.04, 95% confidence interval: 0.84 to 0.96, p < 0.001). No significant signal enhancement was measured in remote areas without plaque by histology and in control rabbits without atherosclerosis. CONCLUSIONS: Using IRON-MRI in conjunction with superparamagnetic nanoparticles is a promising approach for the noninvasive evaluation of macrophage-rich, vulnerable plaques.

Immunotherapy for Visceral Leishmaniasis: Ability of Factors Produced during Anti-leishmania Responses of Skin Test Positive Adults to Inhibit Peripheral Blood Mononuclear Cell Activities Associated with Visceral Leishmaniasis

The course of human Leishmania chagasi infections appears to be determined by the balance between type 1 (T1) CD4+ and CD8+ T suppressor (Ts) cell activities. Skin test positive adults living in hyperendemic areas who have no history of visceral leishmaniasis (VL) have T1 CD4+ T cell immunodominant responses against L. chagasi. The cytokines they secrete during anti-leishmania responses are a probable source of cytokines which inhibit the CD8+ Ts cells associated with VL. The ability of supernatants generated from peripheral blood mononuclear cells derived from skin test positive adults to reverse immune responses which appear to be mediated by CD8+ Ts cells was assessed in three sets of screening assays. The supernatants displayed three candidate factors. One, which could be explained by Leishmania antigens in the supernatant, decreased high endogenous IL-10 secretion characteristic of one class of VL patients. A second activity decreased high endogenous proliferation characteristic of the same class of patients without decreasing antigen specific proliferation. The third activity inhibited or killed CD8+ T cells but not CD4+ T cells. These activities might be useful in treating VL.

Comparison between Human Immunodeficiency Virus Positive and Negative Patients with Tuberculosis in Southern Brazil

The objective of this study is to determine the different characteristics of human immunodeficiency virus (HIV) positive and negative patients treated for tuberculosis (TBC) in a tertiary hospital in Southern Brazil. We conducted a retrospective cohort study over a 5-year period, from January 1992 through December 1996. We reviewed medical charts of patients from our institution who received TBC treatment. We reviewed 167 medical charts of patients with confirmed TBC. HIV positivity was detected in 74 patients. There were statistically significant difference between HIV positive and negative patients in sex and age. HIV-infected patients showed significantly more signs of bacteremia than HIV-negative patients. Extra-pulmonary TBC was present respectively in 13 (17.6%) and 21 (22.6%) HIV positive and negative patients. There was a significant difference between chest radiograph presentation in HIV positive and negative patients. There were significantly lower hematocrit, hemoglobin, leukocyte and lymphocyte levels in HIV-positive compared to HIV-negative patients. Outcome was significantly different in the two groups with a death rate of 36.5% and 10.8% in HIV-positive and in HIV-negative patients. The difference between HIV positive and negative patients may have importance in the diagnosis, management and prognosis of patients with TBC.

Positive IgG Western Blot for Borrelia burgdorferi in Colombia

In order to evaluate the presence of specific IgG antibodies to Borrelia burgdorferi in patients with clinical manifestations associated with Lyme borreliosis in Cali, Colombia, 20 serum samples from patients with dermatologic signs, one cerebrospinal fluid (CSF) sample from a patient with chronic neurologic and arthritic manifestations, and twelve serum samples from individuals without clinical signs associated with Lyme borreliosis were analyzed by IgG Western blot. The results were interpreted following the recommendations of the Centers for Diseases Control and Prevention (CDC) for IgG Western blots. Four samples fulfilled the CDC criteria: two serum specimens from patients with morphea (localized scleroderma), the CSF from the patient with neurologic and arthritic manifestations, and one of the controls. Interpretation of positive serology for Lyme disease in non-endemic countries must be cautious. However these results suggest that the putative "Lyme-like" disease may correlate with positivity on Western blots, thus raising the possibility that a spirochete genospecies distinct from B. burgdorferi sensu stricto, or a Borrelia species other than B. burgdorferi sensu lato is the causative agent. Future work will focus on a survey of the local tick and rodent population for evidence of spirochete species that could be incriminated as the etiologic agent.

Improving the performance of positive selection inference by filtering unreliable alignment regions.

Errors in the inferred multiple sequence alignment may lead to false prediction of positive selection. Recently, methods for detecting unreliable alignment regions were developed and were shown to accurately identify incorrectly aligned regions. While removing unreliable alignment regions is expected to increase the accuracy of positive selection inference, such filtering may also significantly decrease the power of the test, as positively selected regions are fast evolving, and those same regions are often those that are difficult to align. Here, we used realistic simulations that mimic sequence evolution of HIV-1 genes to test the hypothesis that the performance of positive selection inference using codon models can be improved by removing unreliable alignment regions. Our study shows that the benefit of removing unreliable regions exceeds the loss of power due to the removal of some of the true positively selected sites.

Physical and Sensory Disability Strategy and Action Plan 2011-2015 - Summary of the feedback and findings from the public consultation (PDF 248KB)

On 27 January 2011 the Department of Health, Social Services and Public Safety (DHSSPS) launched a three month public consultation for a new draft Physical and Sensory Disability Strategy and Action Plan (2011-2015). åÊ The aim of the consultation was to provide the opportunity for a range of different stakeholders (public authorities and organisations, individuals including persons with disabilities and community and voluntary organisations) from across Northern Ireland to give feedback on the suggested priorities and challenges detailed in the document. The Department recognised the need for a new Disability Strategy and Action Plan not least to address new and developing challenges and opportunities. These include: åÊ • Obligations taken by the UK and NI in signing and ratifying the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities; åÊ • New innovations and models of care, support and treatment available within health and social care; åÊ • The current demographic trends and financial constraints being faced by everyone. åÊ åÊ åÊ

Top Tips for Parents - Your Guide to Positive Parenting Cantonese (PDF 2.3MB)

Cantonese Translation

Risk factors for positive tuberculin skin tests among migrant and resident children in Lausanne, Switzerland.

SETTING: Ambulatory paediatric clinic in Lausanne, Switzerland, a country with a significant proportion of tuberculosis (TB) among immigrants. AIM: To assess the factors associated with positive tuberculin skin tests (TST) among children examined during a health check-up or during TB contact tracing, notably the influence of BCG vaccination (Bacille Calmette Guérin) and history of TB contact. METHOD: A descriptive study of children who had a TST (2 Units RT23) between November 2002 and April 2004. Age, sex, history of TB contact, BCG vaccination status, country of origin and birth outside Switzerland were recorded. RESULTS: Of 234 children, 176 (75%) had a reaction equal to zero and 31 (13%) tested positive (>10 mm). In a linear regression model, the size of the TST varied significantly according to the history of TB contact, age, TB incidence in the country of origin and BCG vaccination status but not according to sex or birth in or outside Switzerland. In a logistic regression model including all the recorded variables, age (Odds Ratio = 1.21, 95% CI 1.08; 1.35), a history of TB contact (OR = 7.31, 95% CI 2.23; 24) and the incidence of TB in the country of origin (OR = 1.01, 95% CI 1.00; 1.02) were significantly associated with a positive TST but sex (OR = 1.18, 95% CI 0.50; 2.78) and BCG vaccination status (OR = 2.97, 95% CI 0.91; 9.72) were not associated. CONCLUSIONS: TB incidence in the country of origin, BCG vaccination and age influence the TSTreaction (size or proportion of TST > or = 10 mm). However the most obvious risk factor for a positive TST is a history of contact with TB.

Predictors of HIV-protection behaviour in HIV-positive men who have sex with casual male partners: a test of the explanatory power of an extended Information-Motivation-Behavioural Skills model.

This prospective study applies an extended Information-Motivation-Behavioural Skills (IMB) model to establish predictors of HIV-protection behaviour among HIV-positive men who have sex with men (MSM) during sex with casual partners. Data have been collected from anonymous, self-administered questionnaires and analysed by using descriptive and backward elimination regression analyses. In a sample of 165 HIV-positive MSM, 82 participants between the ages of 23 and 78 (M=46.4, SD=9.0) had sex with casual partners during the three-month period under investigation. About 62% (n=51) have always used a condom when having sex with casual partners. From the original IMB model, only subjective norm predicted condom use. More important predictors that increased condom use were low consumption of psychotropics, high satisfaction with sexuality, numerous changes in sexual behaviour after diagnosis, low social support from friends, alcohol use before sex and habitualised condom use with casual partner(s). The explanatory power of the calculated regression model was 49% (p<0.001). The study reveals the importance of personal and social resources and of routines for condom use, and provides information for the research-based conceptualisation of prevention offers addressing especially people living with HIV ("positive prevention").