Histoire d'Assaillant, premier comte de Dammartin, et de Gérard, son fils, traduite en français des « Croniques des roys de Coulongne ».

Provient de J.-R. Hautin. Miniature au f. 1, et blason peint aux f. 1 et 6 v, armes écartelées de Dammartin. — Au haut du f. 1, « Ex bibliotheca Antonii Dufornet, jur. utr. doct. Vellavii Desideriensis. » — Au bas, la signature : « Dufornet. 1588. »

« La négociation d'Osnabruck par M. le comte d'Avaux, Claude de Mesme (1647), plus les motifs de la France pour la guerre d'Allemagne et encore les testamens d'A.-J. Du Plessis, cardinal duc de Richelieu (1642) et de J. Mazarini (1661) ».

Ancienne cote de Bouhier : B 106

« Le Livre de chasse, que fist le comte FEBUS DE FOYS, seigneur de Bearn ».

Commençant par : « En nom et en honneur de Dieu, creatour et seigneur de toutes choses... » et finissant par : «... en cest monde et en l'autre comme il meismes voudroit » .

« Le Livre de chasse, que fist le comte FEBUS DE FOYS, seigneur de Bearn ».

Commençant par : « En nom et en honneur de Dieu, creatour et seigneur de toutes choses... » et finissant par : «... en cest monde et en l'autre comme il meismes voudroit » .

Recueil de lettres originales.

Contient : 1-10 Dix lettres de HENRI DE LORRAINE, duc DE GUISE, au duc de Nemours ; 11 Lettre de « HENRY DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur... le duc de Nemours,... De Montceaux, ce XXIIIIe de may » ; 12 Lettre de « HENRY DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Genevoix et de Nemours,... De Paris, ce VI de juin » ; 13 Lettre de « HENRY DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur... le duc de Genevoix et de Nemours,... Ce XXIIIIe juin » ; 14 Lettre de « HENRY DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Genevois et de Nemours,... De Bourgueil, ce XXIXe de decembre » ; 15-16 Deux lettres de « HENRY DE LORRAINE [duc DE GUISE]... à monsieur le duc de Nemoux » ; 17 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur... le duc de Nemoux,... Ce premier janvier » ; 18 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur le duc de Nemours,... Ce X janviers » ; 19 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur mon oncle... le duc de Nemours,... De Blais, ce II febvriel » ; 20 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur mon oncle... le duc de Nemours,... A Nancy, 15e apvril » ; 21 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à... monsieur de Nemours,... De Paris, ce VI may » ; 22 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur... le duc de Nemours,... De S[aint] Mor, ce 13 jullet » ; 23 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à... monsieur le duc de Nemours,... De Fontenebleu, ce V d'octobre » ; 24-25 Deux lettres de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur... le duc de Nemours » ; 26 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur le duc de Nemours,... mon oncle... De Nancy » ; 27 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur... le duc de Nemoux, mon oncle... De Nantes » ; 28 Lettre de « PHILIPPE EMMANUEL DE LORRAINE [duc DE MERCOEUR]... à monsieur... le duc de Nemours,... De Blois » ; 29 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [comte DE VAUDEMONT]... à monsieur... le duc de Nemours » ; 30 Lettre de FRANÇOYS DE LORRAINE [comte DE VAUDEMONT]... à monsieur... le duc de Nemours,... De Rome ce XXVIIe de mars » ; 31 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [comte DE VAUDEMONT]... à monsieur... le duc de Nemours,... De Paris, ce Xe de novambre » ; 32 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [comte DE VAUDEMONT]... à... monseigneur le duc de Nemours,... De Crepy, ce XVIe de novambre » ; 33 Lettre de « FRANÇOYS DE LORRAINE [comte DE VAUDEMONT]... à... monseigneur le duc de Nemours » ; 34 Lettre du cardinal « LOYS DE LORRAINE,... à monsieur le duc de Nemours,... De Paris... fevrier » ; 35 Lettre du cardinal « LOYS DE LORRAINE,... à madame [la duchesse de Nemours]... De Blois, ce IIII mars » ; 36 Lettre du cardinal « LOYS DE LORRAINE,... à madame [sa grand' mère]. De Fontainebleau, ce XXII mars » ; 37 Lettre du cardinal « LOYS DE LORRAINE,... à... ma seur, madame la duchesse de Guyse » ; 38 Lettre d'«ANTHOINE DE LORRAINE,... à monsieur... de Nemours,... D'Ennet, le XXIX d'aoust » ; 39 Lettre de « CHARLES [duc] DE LORRAINE,... à... mon oncle monsieur le duc de Nemours,... De Nanci, ce premier d'octobre » ; 40 Lettre de « CHARLES [duc] DE LORRAINE,... à mon oncle monsieur le duc de Nemours,... De Paris, ce VI desambre » ; 41 Lettre de « FRANÇOIS, duc DE LORRAINE,... à... monsieur le duc de Nemours » ; 42 Lettre de « CHARLES [duc] DE LORRAINE,... à ma tante madame la duchesse de Guise »

Recueil. Documents concernant l'histoire de France jusqu'en 1293 (chronique du ménestrel d'Alphonse, comte de Poitiers), prière, commentaire du psaume L, moralité.

Contient : 1 « Ci commence la generacion de tous les rois qui ont esté en France ». Liste enluminée des rois de France jusqu'à Louis IX ; 2 « Ci commence le prologues dou livre des croniques des roys qui ont esté en France ». Premiers mots : « A son tres chier seigneur... conte de Poitiers et de Thoulouse, cil qui est ses serjanz, ses clers et ses obeissanz, qui a ceste oevre translatée en françois... Sire, ce sachiés vous et trestuit cil qui cest escript verront... » ; 3 « Ci commence la generacion des rois de France. Il issirent du lignage Francio qui fu fiex Hector,... » ; 4 Prière ; 5 Commentaire du psaume L ; 6 Moralités ou discours sur les vertus et les vices

Autre exemplaire de la relation contenue dans le ms. français 5094. Cet exemplaire est dédié à Jean d'Albret, sire d'Orval et comte de Rethel par sa femme, Charlotte de Bourgogne. La dédicace est en 12 vers. Premier vers (fol. C. v°).

Même ornementation, mêmes armoiries que dans le ms. français 5094. « Noble conte de Ratel, Sr d'Orval, qui d'Albret portés nom... ».

Autre exemplaire de la relation contenue dans le ms. français 5094. Cet exemplaire est dédié à Françoise d'Albret, troisième femme de Jean de Bourgogne, comte de Nevers, mort en 1491. Cette dame vécut jusqu'en 1522. La dédicace qui lui est adressé est en 12 vers. Premier vers (fol. 1 v°) : « Noble contesse de Nevers, dame prudente... ».

Même ornementation, mêmes armoiries que dans le ms. français 5094. Le texte de ce ms., qui offre en plusieurs endroits des lacunes que nous indiquerons dans un instant, donne au feuillet 5 v° une strophe de 8 vers qui n'existe pas dans les exemplaires précédents : « Ensemble furent si bien d'accord Qu'ilz engendrèrent un fils de grant noblesse, Nommé Jehan, dit conte de Monfort, Après la mort de la noble duchesse, Et quatre filles qui en grant leesse Furent toutes colloquées haultement, Car de France, la royalle haultesse, Fut descendue la noble Yollant » . Quant aux lacunes, en voici l'énumération : Fol. 31. Ce feuillet est mutilé de la marge droite, de sorte qu'il ne donne pas les deux écussons coloriés qui accompagnent dans les autres mss. la notice relative à Étampes et à Hue Le Maire, sieur de Chaillou. — Entre les feuillets 33 et 34 est une lacune qui correspond aux 4 vers relatifs à N.-D. des Champs, au départ du corps de la reine de l'église N.-D. des Champs, le 14 février 1514, jusqu'aux premières lignes du sermon prononcé à St-Denis par M. Parvy, confesseur de la reine, le 16 février 1514, là où l'orateur donne l'origine de l'hermine qui figure dans les armes de Bretagne, soit en tout une lacune de 18 pages. — Au revers du feuillet 42 devrait être une miniature représentant la « chapelle royalle ardant » en l'église des Carmes, à Nantes, où fut déposé le coeur d'Anne de Bretagne. Cette miniature n'a pas été exécutée, et la place est restée en blanc. Après cette miniature existent dans les autres mss. 20 vers qui ne figurent pas dans le présent ms. — Entre les feuillets 44 et 45 manquent 31 lignes, soit la valeur d'une page et 6 lignes, qui commencent par l'épitaphe de François II, duc de Bretagne : « Si dedans gist le corps du duc Françoys, deuxe de ce nom, lequel regna trente deux... », et finissent par la description du coeur d'or contenant le coeur d'Anne de Bretagne, dont la portraiture, qui existe dans les mss. précédents, manque dans celui-ci. — Les 38 lignes qui forment la fin de notre relation dans les mss. précédents, manquent dans celui-ci, qui s'arrête avec la phrase : « Ainsy finirent iceulx services, mais les pleurs, criz et lamentacions auront longue durée. Prions Dieu pour elle, celluy qui son ame a créé ».

Pierre-Joseph Proudhon. Papiers. VIII Varia.

Fauré-Fremiet, Mme. Manuscrit(s) provenant d'elle