Minhāgîm : wi man zich noyeg izṭ daz gantze jahr hindurch in gantz Aškenaz, Poiln, Mehrin, Pihmn, Slezingen bi-klal ... in k"k Frankfurṭ de-Main ...

[Isaak aus Tyrnau]

Minhāgîm : wi mn zich noyeg izṭ in Aškenaz doz gantzi jar. Oich Poiln, Pihm, Merhrn ...

[Isaak aus Tyrnau]

Die finf bicher Mōše : daz worṭ Goṭṭez ; die finf bicher Mōše nebzṭ den haftoires we-5 megiles fir daz gantze jahr, nach daiṭšem ... rituz ... miṭ daiṭšer iberzeṭtzung

fun L. H. Lowenšṭein

Maḥzôr : bi-lšôn aškenaz mik-kôl haš-šānā ; qôl rinnā w-îšûaʿ be-ōhôlê ṣaddîqîm ; doś iz ṭaiṭš šṭim gizang un hilf in gitzelṭ fun tzadikim ...

Digitalisat der Ausg. Franqfurṭ, [1708/09]

Orḥôt ṣaddîqîm : oif ṭaitš gibrachṭ ... jedr menš der miṭ tzaiṭ zainś lebnś ein dizim geṭlich wezn miṭ guṭ dochṭ hoṭ fer brachṭ rein un zoibr werṭ zain zil odr nešome werin fer Goṭ gibrachṭ ...

Digitalisat der Ausg. Hanau, [1709/10]

Sēfer Neṭaʿ šaʿašûʿîm : enṭhelṭ zaiṭṭen lehren

ešer ḥibbēr avî ... Hirš ...

Zikrôn ṣaddîq : andenken den gerechṭen ; troierrede tzum andenken den am 2. Adar 5590 tzu einem beśern lebn hingešiednen ... Herrn Meier Izak Wallach ... mē- ... q"q Kasel gehalṭen am 12. des monats Adar 5590 ...

fun Mōše Ben-Mordekay Bidinger

Sēfer Menôrat ham-mā'ôr : we-ze maʿaśe ham-menôrā ʿim 7 nērôt ... ʿim haʿtāqā li-lšôn aškenaz ...

ḥibberô ... Yiṣḥāq Abôhab

Sēfer branṭ špigl : ir frome laiṭ komṭ her un koifṭ eine unṭer waizung un ler di'iz azo guṭ un ebin un brengṭ den menšin tzu iving lebn in gan ʿEden tzu zitzn miṭ grośn freidn

daz du haṭ meḥabbēr giwezn ... Mōše Henochś

[Sēder teḥinnôt] : ādôn ʿôlam und andere teḥinnôt

Digitalisat der Ausg. [Amsterdam], [1650]

Šuldige freidin betzeinung bai der hechšṭ gliklichn ferbindung des ... herin Johan Georgi Abichṭš ... miṭ der ... jungfr Zabinin Magdlenin ...

fun Johan Andreas Anek

Iber krig und fridn : eine rede tzu zainr tzaiṭ ...

Digitalisat der Ausg. [Rödelheim], 1803

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ōhōlê ṣaddîqîm ; doś iz ṭaiṭš main šṭim gizang un hilf gitzelṭ fun tzadikim ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ohôlê ṣaddîqîm ... wol ferṭaiṭš ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ohôlê ṣaddîqîm ; doś iz ṭaiṭš šṭim gizang un heltz in gtzelṭ fun tzadikim ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung