In Vivo Systematic Analysis of Candida albicans Zn2-Cys6 Transcription Factors Mutants for Mice Organ Colonization.

The incidence of fungal infections in immuno-compromised patients increased considerably over the last 30 years. New treatments are therefore needed against pathogenic fungi. With Candida albicans as a model, study of host-fungal pathogen interactions might reveal new sources of therapies. Transcription factors (TF) are of interest since they integrate signals from the host environment and participate in an adapted microbial response. TFs of the Zn2-Cys6 class are specific to fungi and are important regulators of fungal metabolism. This work analyzed the importance of the C. albicans Zn2-Cys6 TF for mice kidney colonization. For this purpose, 77 Zn2-Cys6 TF mutants were screened in a systemic mice model of infection by pools of 10 mutants. We developed a simple barcoding strategy to specifically detect each mutant DNA from mice kidney by quantitative PCR. Among the 77 TF mutant strains tested, eight showed a decreased colonization including mutants for orf19.3405, orf19.255, orf19.5133, RGT1, UGA3, orf19.6182, SEF1 and orf19.2646, and four an increased colonization including mutants for orf19.4166, ZFU2, orf19.1685 and UPC2 as compared to the isogenic wild type strain. Our approach was validated by comparable results obtained with the same animal model using a single mutant and the revertant for an ORF (orf19.2646) with still unknown functions. In an attempt to identify putative involvement of such TFs in already known C. albicans virulence mechanisms, we determined their in vitro susceptibility to pH, heat and oxidative stresses, as well as ability to produce hyphae and invade agar. A poor correlation was found between in vitro and in vivo assays, thus suggesting that TFs needed for mice kidney colonization may involve still unknown mechanisms. This large-scale analysis of mice organ colonization by C. albicans can now be extended to other mutant libraries since our in vivo screening strategy can be adapted to any preexisting mutants.

Instruments measuring spirituality in clinical research: a systematic review.

INTRODUCTION: Numerous instruments have been developed to assess spirituality and measure its association with health outcomes. This study's aims were to identify instruments used in clinical research that measure spirituality; to propose a classification of these instruments; and to identify those instruments that could provide information on the need for spiritual intervention. METHODS: A systematic literature search in MEDLINE, CINHAL, PsycINFO, ATLA, and EMBASE databases, using the terms "spirituality" and "adult$," and limited to journal articles was performed to identify clinical studies that used a spiritual assessment instrument. For each instrument identified, measured constructs, intended goals, and data on psychometric properties were retrieved. A conceptual and a functional classification of instruments were developed. RESULTS: Thirty-five instruments were retrieved and classified into measures of general spirituality (N = 22), spiritual well-being (N = 5), spiritual coping (N = 4), and spiritual needs (N = 4) according to the conceptual classification. Instruments most frequently used in clinical research were the FACIT-Sp and the Spiritual Well-Being Scale. Data on psychometric properties were mostly limited to content validity and inter-item reliability. According to the functional classification, 16 instruments were identified that included at least one item measuring a current spiritual state, but only three of those appeared suitable to address the need for spiritual intervention. CONCLUSIONS: Instruments identified in this systematic review assess multiple dimensions of spirituality, and the proposed classifications should help clinical researchers interested in investigating the complex relationship between spirituality and health. Findings underscore the scarcity of instruments specifically designed to measure a patient's current spiritual state. Moreover, the relatively limited data available on psychometric properties of these instruments highlight the need for additional research to determine whether they are suitable in identifying the need for spiritual interventions.

Reduction of alcohol consumption by brief alcohol intervention in primary care: systematic review and meta-analysis.

BACKGROUND: Numerous trials of the efficacy of brief alcohol intervention have been conducted in various settings among individuals with a wide range of alcohol disorders. Nevertheless, the efficacy of the intervention is likely to be influenced by the context. We evaluated the evidence of efficacy of brief alcohol interventions aimed at reducing long-term alcohol use and related harm in individuals attending primary care facilities but not seeking help for alcohol-related problems. METHODS: We selected randomized trials reporting at least 1 outcome related to alcohol consumption conducted in outpatients who were actively attending primary care centers or seeing providers. Data sources were the Cochrane Central Register of Controlled Trials, MEDLINE, PsycINFO, ISI Web of Science, ETOH database, and bibliographies of retrieved references and previous reviews. Study selection and data abstraction were performed independently and in duplicate. We assessed the validity of the studies and performed a meta-analysis of studies reporting alcohol consumption at 6 or 12 months of follow-up. RESULTS: We examined 19 trials that included 5639 individuals. Seventeen trials reported a measure of alcohol consumption, of which 8 reported a significant effect of intervention. The adjusted intention-to-treat analysis showed a mean pooled difference of -38 g of ethanol (approximately 4 drinks) per week (95% confidence interval, -51 to -24 g/wk) in favor of the brief alcohol intervention group. Evidence of other outcome measures was inconclusive. CONCLUSION: Focusing on patients in primary care, our systematic review and meta-analysis indicated that brief alcohol intervention is effective in reducing alcohol consumption at 6 and 12 months.

NOTES et trocart unique: révolution chirurgicale ou marketing [NOTES and single port access: surgical or marketing revolution?].

Promising new technologies are emerging in digestive surgery: Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery (NOTES) and Single Port Access Surgery. They both aim to limit the surgical morbidity by decreasing the number of parietal accesses. The feasibility in human is obviously demonstrated, but numerous issues remain concerning the safety of these techniques. Furthermore, the expected advantages are not clearly demonstrated until now in the literature. In the future, it will be advisable to standardize techniques, in order to allow large clinical studies and to limit the potential complications of these approaches.

La Llengua de l'heroi: notes sobre la llengua del segle XX a partir de les traduccions catalanes de David Copperfield de Charles Dickens

Estudi comparatiu de les dues traduccions catalanes publicades de David Copperfield de Charles Dickens. La primera de Josep Carner feta l’any 1930 però publicada el 1964 i la segona obra deJoan Sellent del 2003. L’anàlisi mostra que ambdues traduccions, excel·lents, reflecteixen una evolució singular i força accelerada del model de llengua que els traductors fan arribar al seu públic, que és reflex de la complexa història de la llengua catalana del segle xx, que encara s’had’escriure.

Notes sobre llengua i Església al Rosselló (segles XVII-XVIII)

Presenta l'evolució lingüística del Rosselló en l'ambit de l'Església, resseguint sobretot l'acció doctrinal i pastoral per poder observar l' Església es va relacionar amb els seus fidels; per abordar aquest tema, es centra en la catequesi i, sobretot, en la predicació; també analitza breument el paper dels ordes religiosos

Morbidity, survival, and site of recurrence after mediastinal lymph-node dissection versus systematic sampling after complete resection for non-small cell lung cancer

BACKGROUND: Mediastinal lymph-node dissection was compared to systematic mediastinal lymph-node sampling in patients undergoing complete resection for non-small cell lung cancer with respect to morbidity, duration of chest tube drainage and hospitalization, survival, disease-free survival, and site of recurrence. METHODS: A consecutive series of one hundred patients with non-small-cell lung cancer, clinical stage T1-3 N0-1 after standardized staging, was divided into two groups of 50 patients each, according to the technique of intraoperative mediastinal lymph-node assessment (dissection versus sampling). Mediastinal lymph-node dissection consisted of removal of all lymphatic tissues within defined anatomic landmarks of stations 2-4 and 7-9 on the right side, and stations 4-9 on the left side according to the classification of the American Thoracic Society. Systematic mediastinal lymph-node sampling consisted of harvesting of one or more representative lymph nodes from stations 2-4 and 7-9 on the right side, and stations 4-9 on the left side. RESULTS: All patients had complete resection. A mean follow-up time of 89 months was achieved in 92 patients. The two groups of patients were comparable with respect to age, gender, performance status, tumor stage, histology, extent of lung resection, and follow-up time. No significant difference was found between both groups regarding the duration of chest tube drainage, hospitalization, and morbidity. However, dissection required a longer operation time than sampling (179 +/- 38 min versus 149 +/- 37 min, p < 0.001). There was no significant difference in overall survival between the two groups; however, patients with stage I disease had a significantly longer disease-free survival after dissection than after sampling (60.2 +/- 7 versus 44.8 +/- 8 months, p < 0.03). Local recurrence was significantly higher after sampling than after dissection in patients with stage I tumor (12.5% versus 45%, p = 0.02) and in patients with nodal tumor negative mediastinum (N0/N1 disease) (46% versus 13%, p = 0.004). CONCLUSION: Our results suggest that mediastinal lymph-node dissection may provide a longer disease-free survival in stage I non-small cell lung cancer and, most importantly, a better local tumor control than mediastinal lymph-node sampling after complete resection for N0/N1 disease without leading to increased morbidity.