Mevaśśēr ḥadāšôt : mim-meṣî'ût ʿaśeret haš-ševāṭîm û-mišpaḥat yehûd ...

neʿttāq li-lešôn aškenazzî ... mē-... Yôsēf Šwarṣ

Mevaśśēr ḥadāšôt : mim-meṣî'ût ʿaśeret haš-ševāṭîm û-mišpaḥat yehûd ...

mē-... Yôsēf Šwarṣ ... neʿttāq li-lešôn aškenazzî ...

Sēfer Tam we-yāšār : dś sēfer hay-yāšār heiśṭ darum tām we-yāšār weil ez fon brias olam an rechṭ ferṭig ali maiśim der tzilṭ ... fon loisšn ha-koideš ... oif ṭaiṭš ...

Yaʿaqōv Ben-... Mātātyā hal-lēwî

Sēfer Tam we-yāšār : han-niqrā be-šēm sēfer hay-yāšār ʿal hat-tôrā ... di maiśim wos Goṭ ... hoṭ geṭon fun brias ha-olam biz Jošue dos folk Jisroel kein Eretz Jisroel ... fun loišn ha-koideš oif ivri-ṭaiṭš ...

[Jakob Ben-Jeremja Mattitjahu]

Sēfer Tam we-yāšār : dś sēfer hay-yāšār heiśṭ darum Tām we-yāšār weil eś fun brias ha-olam an rechṭ ferṭig ali maiśim der tzilṭ ... fun loišn ha-koideš oif ṭaiṭš ...

Yaʿaqōv Ben-... Mātātyā hal-lēwî

Tôrā ṣiwwā lānû Mōše môrāšā qehillat Yaʿaqōv : gor hipš drinn tzu lezn ... hipš greimṭ ... doz erśṭ (ḥelek) ... oiz den (sefer ha-jašar) ginumn

... ḥibbērô ... Yaʿaqōv Bar-Yiṣḥāq ... de-q"q Riṭlzia

Iggeret hat-tešûvā : ašer ʿalêhā pāqād we-ṣiwwā ... Yaʿaqōv Baʿal haṭ-Ṭûrîm

le-... Yônā Gērôndî

Sēfer Niflā'ôt ḥadāšôt : wonderlichi otos u-moftim fin dem groisen berihmṭen welṭ's gaon ... Jonatan Eibenšiṭtz oich di emes ha-maiśe fin dem kadoš fin Prag

Digitalisat der Ausg. Pšemišl, [1909/10]

Sēfer Yehûdît û-sēfer Yûdā Makkabbî û-sēfer Ṭôviyyā : in dize 3 seforim werṭ der tzilṭ di nisim u-nifloes wi ha-kadoš b"h zain kindr Jisroel der lizṭ fun fil tzores ...

Digitalisat der Ausg. Frankfurṭ, 1714/15

Sēfer ʿAṣîrat ham-maggēfā : doś zainin (segules u-refues) den (oilem) for tzu šṭelin wi man zol (nizehar) zain (be-es ha-ḥadaš)... ḥatîmat gedôlê rôfe'îm miq-q"q Berlin

Digitalisat der Ausg. Frankfurṭ-de-Odr, 1770/71

Ms. hebr. oct. 10 - Seder birkat ha-mazon

Vorbesitzer: Heilige Bruderschaft für Krankenbesuche

Zikrônôt : wegen ha-rav ha-gaon ha-tzadik rabenu Elijahu Ḥajim Maizel tzum 15-ṭn jahr-tzaiṭ 14 ijar pesaḥ šeni 687

[Abraham Judah Brzezinski]

Maḥzôr : ke-minhag aškenaz û-šeʿar qehillôt qedôšôt ; û-vô niklelû tefillôt šelôš regālîm we-hem pesaḥ, šāvûʿôt we-sûkkôt ... dizś maḥzer iz in lošn ha-koideš un ṭaiṭš gišṭelṭ

Übers. d. Hauptsacht.: Festtagsgebetbuch