CYTOPLASMIC MALATE DEHYDROGENASE IS THE AROMATIC ALPHA-KETO ACID REDUCTASE IN MAN (PHENYLKETONURIA, PKU, TYROSINE)

This dissertation presents evidence to support the hypothesis that cytoplasmic malate dehydrogenase (MDH-1) is the enzyme in humans which catalyzes the reduction of aromatic alpha-keto acids in the presence of NADH, and the enzyme which has been described in the literature as aromatic alpha-keto acid reductase (KAR; E.C. 1.1.1.96) is actually a secondary activity of cytoplasmic malate dehydrogenase.^ Purified MDH and purified KAR have the same molecular weight, subunit structure, heat-inactivation profile and tissue distribution. After starch gel electrophoresis, and using p-hydroxyphenylpyruvic acid (HPPA) as substrate, KAR activity co-migrates with MDH-1 in all species studied except some marine animals. Inhibition with malate, the end-product of malate dehydrogenase, substantially reduces or totally eliminates KAR activity. Purified cytoplasmic MDH from human erythrocytes has an alpha-keto acid reductase activity with identical mobility. All electrophoretic variants of MDH-1 seen in the fresh-water bony fish Xiphophorus, the amphibians Rana and humans exhibited identical variation for KAR, and the two traits co-segregated in the small group of offspring from one Rana heterozygote studied. Both enzymes show almost no electrophoretic variation among humans from many ethnic groups, and among several inbred strains of mice both MDH-s and KAR co-migrate with no variation. MDH-1 and KAR in mouse and Chinese hamster fibroblasts show identical mobility differences between species. Antisera raised against purified chicken cytoplasmic MDH totally inhibited both MDH-1 and KAR in chickens and humans. Mitochondrial MDH from tissue homogenates has no detectable KAR activity but purified MDH-2 does.^ The previous claim that the gene for KAR is on human chromosome 12 is disputed because both MDH-1 and LDH bands appear with slightly different mobility approximately midway between the human and hamster controls in somatic cell hybrid studies, and the meaning of this artifact is discussed. ^

Wie man die anderen verstehen soll und wie man über sie schreiben kann. Der Paris-Bericht Rifāʿa Rāfiʿ aṭ-Ṭahṭāwīs (1801-1873) als vielseitige Vermittlung von 'Kultur'

Im vorliegenden Essay wird eine Lesart des viel diskutierten Paris-Berichts von Rifāʿa aṭ-Ṭahṭāwī vorgestellt. Kontrastierend zu der Annahme, Ṭahṭāwī habe eine Reise aus einer Kultur in eine andere unternommen, soll hier dargelegt werden, wie sich aus dem Text des Ägypters ein eigenes Kulturverständnis erschließen lässt. Besonders Ṭahṭāwīs Bemühungen um die Übersetzung des französischen Begriffs 'civilisation' deuten auf ein plurales Verständnis von 'Kultur'. Denn im Text lassen sich diejenigen Dimensionen des Begriffs 'Kultur' finden, die auch aus der europäischen Geistesgeschichte rekonstruiert werden können: Kultur als bestimmter Lebensstil, als Prozessbegriff zur Beschreibung gesellschaftlicher Entwicklung und als kreative oder künstlerische Aktivität.

Willy Loman and the "Soul of a New Machine": Technology and the Common Man

As Death of a Salesman opens, Willy Loman returns home “tired to the death” (p. 13). Lost in reveries about the beautiful countryside and the past, he's been driving off the road; and now he wants a cheese sandwich. But Linda's suggestion that he try a new American-type cheese — “It's whipped” (p. 16) — irritates Willy: “Why do you get American when I like Swiss?” (p. 17). His anger at being contradicted unleashes an indictment of modern industrialized America: The street is lined with cars. There's not a breath of fresh air in the neighborhood. The grass don't grow any more, you can't raise a carrot in the back yard. (p. 17). In the old days, “This time of year it was lilac and wisteria.” Now: “Smell the stink from that apartment house! And another one on the other side…” (pp. 17–18). But just as Willy defines the conflict between nature and industry, he pauses and simply wonders: “How can they whip cheese?” (p. 18). The clash between the old agrarian ideal and capitalistic enterprise is well documented in the literature on Death of a Salesman, as is the spiritual shift from Thomas Jefferson to Andrew Carnegie to Dale Carnegie that the play reflects. The son of a pioneer inventor and the slave to broken machines, Willy Loman seems to epitomize the victim of modern technology.

Man sollte wach sein, die eigenen Bedürfnisse wahrnehmen

Zwischen 40 und 50 bilanzieren Frauen und Männer ihr Leben. Viele wollen sich neu orientieren. Wichtig sei Offenheit und der Austausch mit anderen, sagt Psychologie-Professorin Pasqualina Perrig-Chiello. (Von Rolf Murbach)

Multi-modal glioblastoma segmentation: man versus machine

BACKGROUND AND PURPOSE Reproducible segmentation of brain tumors on magnetic resonance images is an important clinical need. This study was designed to evaluate the reliability of a novel fully automated segmentation tool for brain tumor image analysis in comparison to manually defined tumor segmentations. METHODS We prospectively evaluated preoperative MR Images from 25 glioblastoma patients. Two independent expert raters performed manual segmentations. Automatic segmentations were performed using the Brain Tumor Image Analysis software (BraTumIA). In order to study the different tumor compartments, the complete tumor volume TV (enhancing part plus non-enhancing part plus necrotic core of the tumor), the TV+ (TV plus edema) and the contrast enhancing tumor volume CETV were identified. We quantified the overlap between manual and automated segmentation by calculation of diameter measurements as well as the Dice coefficients, the positive predictive values, sensitivity, relative volume error and absolute volume error. RESULTS Comparison of automated versus manual extraction of 2-dimensional diameter measurements showed no significant difference (p = 0.29). Comparison of automated versus manual segmentation of volumetric segmentations showed significant differences for TV+ and TV (p<0.05) but no significant differences for CETV (p>0.05) with regard to the Dice overlap coefficients. Spearman's rank correlation coefficients (ρ) of TV+, TV and CETV showed highly significant correlations between automatic and manual segmentations. Tumor localization did not influence the accuracy of segmentation. CONCLUSIONS In summary, we demonstrated that BraTumIA supports radiologists and clinicians by providing accurate measures of cross-sectional diameter-based tumor extensions. The automated volume measurements were comparable to manual tumor delineation for CETV tumor volumes, and outperformed inter-rater variability for overlap and sensitivity.