Nuove tecniche per l'allevamento massale di Ditteri del genere Coenosia Meigen

The species of the genus Coenosia Meigen are polyphagous predators both in the larval and in the adult stage. In Europe five Coenosia species of the ‘tigrina group’ are naturally present in greenhouses, where they can establish for long periods. As their wide preys range includes important pests of protected crops, as Aleyrodidae, Sciaridae and Agromyzidae, Coenosia species are considered promising potential biological control agents. A method for rearing Coenosia species in vivo was developed for the first time in 1993 in Germany, where C. attenuata, C. strigipes and C. humilis were bred on Bradysia paupera (Diptera Sciaridae), reared on Fusarium spp. cultivated on wood fibre. Although this method was partially simplified afterwards, it is still too complex and expensive for a mass production. This research aimed at simplifying this rearing procedure and making it cheaper, in the perspective of an eventual mass production. Studies on potential preys were conducted, to determine their suitability for C. attenuata larvae and adults and to develop rearing methods. Biology and rearing methods of Bradysia paupera Tuomikoski, Scatella stagnalis Fallén and Drosophila melanogaster Meigen (Diptera: Sciaridae, Ephydridae, Drosophilidae) were compared. B. paupera resulted the most suitable prey for rearing C. attenuata in vivo. The Sciarid fly was effectively reared on damp coconut fibre with fresh Agaricus bisporus (J.E. Lange) Pilát, thus simplifying the existing method. After preliminary trials with different potential preys, attempts to rear C. attenuata in vivo on B. paupera and D. melanogaster were made. The best results were obtained with B. paupera, reared on coconut fibre and A. bisporus, but the method needs further improvement. Trials of in vitro rearing of C. attenuata were also made: as no specific diet for Coenosia species is reported in literature, different potentially suitable media were tested. Among these, a specific diet for Diptera Tachinidae resulted a good starting point for further studies and improvements. The biology of C. attenuata adults captured in greenhouses was also studied, by observing both groups and isolated individuals. Data on lifespan, daily number of preys per adult, daily number of laid eggs and hatching rate were recorded, and the effects of different foods on these parameters were analyzed. The following foods were compared: D. melanogaster adults only, as preys for C. attenuata; D. melanogaster adults and a water-honey solution; the water-honey solution only. Honey resulted an effective food integration for C. attenuata, increasing lifespan and the number of egg laying females. It is possible that in greenhouses Coenosia adults complete the preys diet with nectar and/or honeydew. Moreover, the integration with honey reduced the daily preys consumption. This may allow to prevent cannibalism among Coenosia adults in the rearing conditions, where high population densities are required. A survey of the Coenosia species naturally present in Lombardy greenhouses was conducted. The species C. attenuata, C. strigipes, C. tigrina and C. atra were detected. C. attenuata resulted the most common, recorded in most greenhouses and for consecutive years. Besides, the presence of potential preys, weeds and the crops were recorded in each greenhouse. Nevertheless, it is difficult to determine the relation between these parameters and the presence of Coenosia species.

Studio anatomico dei muscoli della spalla e del braccio in Pernis apivorus, Accipiter gentilis ed Accipiter nisus

Recentemente, vari ricercatori si sono concentrati sulle proprietà funzionali dei muscoli, sulla meccanica e sulla cinematica legata al volo, ma senza la possibilità di consultare un’adeguata letteratura poiché assente o incompleta. Si è quindi ritenuto utile studiare la miologia della regione della spalla e del braccio di specie non in precedenza esaminate e che mostrassero differenti stili di volo, al fine di creare una base di informazioni per futuri studi funzionali. Tutte le specie prese in esame sono membri della famiglia degli Accipitridae e nello specifico si sono selezionati: il Falco pecchiaiolo (Pernis apivorus Linnaeus, 1758), l’Astore comune (Accipiter gentilis Linnaeus, 1758) e lo Sparviero eurasiatico (Accipiter nisus Linnaeus, 1758). Questi animali attuano stili di volo differenti e sono stati pertanto scelti per capire se diverse performance di volo potessero indurre una differenziazione dell’apparato muscolare. La comparazione dei dati raccolti durante questo studio con quelli presenti in letteratura in altre specie aviarie ha evidenziato che, mentre alcuni muscoli non sembrano andare incontro a grandi modificazioni nei rapaci, altri invece presentano una grande eterogeneità. In particolare, grazie alle caratteristiche dei diversi muscoli, si è potuto raggruppare questi ultimi in base a possibili funzioni comuni: a) muscoli che concorrono a stabilizzare l’ala rispetto al tronco e che assorbono le forze generate durante il volo; b) muscoli con possibile ruolo nel controllo della rotazione dell’omero; c) muscoli con possibile funzione propriocettiva. Il presente studio ha inoltre evidenziato, nei muscoli esaminati, alcune similitudini e molteplici peculiarità anatomiche non precedentemente segnalate in letteratura. Si ritiene che questo studio macroscopico possa rappresentare un punto di partenza per futuri studi microscopici o elettrofisiologici, a dimostrazione dell’importanza della dissezione quale primo strumento di indagine.

Entwicklung einer Kryokonservierungsmethode für Spermien der Honigbiene, Apis mellifera

Die westliche Honigbiene (Apis mellifera) ist von großer ökologischer und ökonomischer Bedeutung. Seit Jahren zeichnen sich in Nordamerika sowie in manchen Teilen Europas rückläufige Bienenvölkerzahlen und eine abnehmende Artenvielfalt innerhalb der Bienenfamilie ab. Mittlerweile ist von einer globalen Bestäuberkrise die Rede und es wird verstärkt nach Möglichkeiten gesucht, um dieser Krise entgegenzuwirken. Eine Konservierung von Bienenspermien in flüssigem Stickstoff ohne Fruchtbarkeitsreduzierung würde die Bienenzucht revolutionieren und stark beschleunigen, da räumliche und zeitliche Restriktionen bei der Wahl des Bienenspermas wegfielen. Zudem wäre eine Möglichkeit zur Sicherung der genetischen Diversität geschaffen. Im Rahmen des hier vorgestellten Projektes wurde eine solche Methode erarbeitet. In umfangreichen Abkühl- und Einfrierversuchen konnte eine neue Konservierungstechnik entwickelt werden, bei der das Kryoprotektivum mittels Dialyse dem Bienensperma zugesetzt wird. Dieses Verfahren erhält die native Spermaform, in der die Spermien parallel und inaktiv in dicht gepackten Clustern vorliegen, und erzielt bisher unerreichte Besamungserfolge. So konnten durchschnittlich 1,25 Mio. Spermien in den Spermatheken besamter Königinnen gezählt werden und davon waren ungefähr 90% motil. Besonders vielversprechend ist jedoch, dass 79,4% der Brut weiblich waren. Ein so hoher Anteil weiblicher Brut konnte bislang nicht erreicht werden und wäre für züchterische Zwecke ausreichend.

Biene und Honig im pharaonischen Ägypten

Ziel der Dissertation war es, eine Gesamtbetrachtung der altägyptischen Bienenhaltung zu geben, die Bedeutung der Biene herauszuarbeiten und den Gebrauch des Honigs im alten Ägypten vorzustellen. Darüber hinaus wurde die Herkunft und Zusammensetzung des Honigs untersucht sowie ein Vergleich mit der Bienenhaltung in den Nachbarländern gezogen. rnrnDie Biene ist mehrfach als Symbol oder Dekorationselement vorzufinden. Bereits am Ende des Alten Reiches, einem Zeitpunkt, als sich die Domestikation der Bienen nachweisen läßt, treten Figurenzylinder, Stempelsiegel-Amulette und Amulettanhänger mit dem Bildnis der Biene auf. Auf diesen Zeugnissen repräsentierte sie Schutz, Fruchtbarkeit, Regeneration und Todesüberwindung. Diesen Eigenschaften lagen wahrscheinlich die Beobachtungen der verschiedenen Entwicklungsstadien der Honigbiene vom Ei über die mumienartige Larve bis zur Imago sowie ihre intensive Brutpflege zugrunde. rnrnÜber den Arbeitsablauf und die Organisation des Imkereibetriebes gaben vor allem die Topfaufschriften deutliche Hinweise. Für die Produktion des Honigs waren Imker verantwortlich, die sowohl im Staats- als auch im Tempeldienst stehen konnten. Sie waren in die Struktur der Warenschatzhäuser eingebunden. Meines Erachtens war die Imkerei stärker verbreitet als es die wenigen Quellen erahnen lassen. Denn allein für den Tempelkult wurden große Honigmengen benötigt. Neben den offiziellen Imkern des Königs und der Göttertempel muß es deshalb auch eine private Bienenhaltung gegeben haben. Wahrscheinlich betrieben mehrere Berufsgruppen aus dem Bereich der Landwirtschaft sowie Beamte und Schreiber, die über Land verfügten, eine eigene Honigproduktion. Dies ist aus den Angaben der Steuereinnahmen zu schließen, unter denen sich Produkte der Bienenwirtschaft befanden. rnrnDa aus dem pharaonischen Ägypten keine Berichte über den Ablauf der Bienenhaltung überliefert sind und archäologisch bislang keine Bienenstände in situ belegt sind, wurden vor allem die Beschreibungen griechischer und römischer Autoren sowie der Fund des Bienenhauses aus Tel Rehov in Israel als Vergleichsmaterial herangezogen.rnrnHonig war im pharaonischen Ägypten ein wertvoller Süßstoff, deshalb war die Biene auch in wirtschaftlicher Hinsicht wichtig und ihre ab der 5. Dynastie bildlich nachweisbare Domestikation führte zu höheren Honigerträgen. Honig war neben Fruchtsirup aus Datteln, Feigen oder Johannisbrotfrucht der einzige Süßstoff, da Zuckerrohr und Rübenzucker noch nicht bekannt waren. rnVerschiedene Honigsorten und -begriffe sind nachweißbar. Während bj.t allgemein den Honig bezeichnet, ist mit sn-bj.t Wabenhonig gemeint. Hinzu kommen verschiedene Adjektive, die die Honigsorte näher bestimmen. So wird roter (dSr.t), weißer (HD.t), flüssiger (stf), fester (gmgm), guter (nfr.t) und alter (is.t) unterschieden. rnAls Heilmittel findet Honig in zahlreichen medizinischen Rezepten Verwendung. In dieser Arbeit werden Augenkrankheiten und Fleischwunden näher behandelt. Eine große Rolle kam dem Honig im Götterkult zu. Die zahlreichen Opferstiftungen und Festkalender lassen auf eine üppige Verwendung sowohl im täglichen Tempelritual als auch bei Festen schließen. Durch das Opfern von Honig wollte der König seine Herrschaft über Ägypten sowie die Fruchtbarkeit des Landes sichern. rn

Small hive beetles, Aethina tumida, are vectors of Paenibacillus larvae

The transmission of honeybee pathogens by free-flying pests, such as small hive beetles (=SHB), would be independent of bees and beekeepers and thereby constitute a new challenge for pathogen control measures. Here we show that larval and adult SHB become contaminated with Paenibacillus larvae spores when exposed to honeybee brood combs with clinical American foulbrood (=AFB) symptoms in the laboratory. This contamination persists in pupae and newly emerged adults. After exposure to contaminated adult SHB, honeybee field colonies showed higher numbers of P. larvae spores in worker and honey samples after five weeks. Despite these results, the rather low number of P. larvae spores on adult SHB suggests that clinical AFB outbreaks are not likely. However, even small spore numbers can be sufficient to spread P. larvae. Therefore, our data clearly show that SHB are vectors of P. larvae. We suggest considering the role of SHB in AFB control in areas where both pests are established.

IgE to recombinant allergens Api m 1, Ves v 1, and Ves v 5 distinguish double sensitization from crossreaction in venom allergy

Diagnostic tests in patients with Hymenoptera venom allergy are frequently positive to venoms of both honey bee and wasp (Vespula). Component-resolved analysis with recombinant species-specific major allergens (rSSMA) may help to distinguish true double sensitization from crossreactivity.

Nectar distribution and its relation to food quality in honeybee (Apis mellifera) colonies

In honeybees (Apis niellifera), the process of nectar collection is considered a straightforward example of task partitioning with two subtasks or two intersecting cycles of activity: (1) foraging and (2) storing of nectar, linked via its transfer between foragers and food processors. Many observations suggest, however, that nectar colleclion and processing in honeybees is a complex process, involving workers of other sub-castes and depending on variables such as resource profitability or the amount of stored honey. It has been observed that food processor bees often distribute food to other hive bees after receiving it from incoming foragers, instead of storing it immediately in honey cells. While there is little information about the sub-caste affiliation and the behaviour of these second-order receivers, this stage may be important for the rapid distribution of nutrients and related information. To investigate the identity of these second-order receivers, we quantified behaviours following nectar transfer and compared these behaviours with the behaviour of average worker hive-bees. Furthermore, we tested whether food quality (sugar concentration) affects the behaviour of the second-order receivers. Of all identified second-order receivers, 59.3% performed nurse duties, 18.5% performed food-processor duties and 22.2% performed forager duties. After food intake, these bees were more active, had more trophallaxes (especially offering contacts) compared to average workers and they were found mainly in the brood area, independent of food quality. Our results show that the liquid food can be distributed rapidly among many bees of the three main worker sub-castes, without being stored in honey cells first. Furthermore, the results suggest that the rapid distribution of food partly depends on the high activity of second-order receivers.

DEVELOPMENT AND APPLICATIONS OF GENOMIC RESOURCES FOR TWO NORTH AMERICAN HARDWOOD TAXA

Hardwoods comprise about half of the biomass of forestlands in North America and present many uses including economic, ecological and aesthetic functions. Forest trees rely on the genetic variation within tree populations to overcome the many biotic, abiotic, anthropogenic factors which are further worsened by climate change, that threaten their continued survival and functionality. To harness these inherent genetic variations of tree populations, informed knowledge of the genomic resources and techniques, which are currently lacking or very limited, are imperative for forest managers. The current study therefore aimed to develop genomic microsatellite markers for the leguminous tree species, honey locust, Gleditsia triacanthos L. and test their applicability in assessing genetic variation, estimation of gene flow patterns and identification of a full-sib mapping population. We also aimed to test the usefulness of already developed nuclear and gene-based microsatellite markers in delineation of species and taxonomic relationships between four of the taxonomically difficult Section Lobatae species (Quercus coccinea, Q. ellipsoidalis, Q. rubra and Q. velutina. We recorded 100% amplification of G. triacanthos genomic microsatellites developed using Illumina sequencing techniques in a panel of seven unrelated individuals with 14 of these showing high polymorphism and reproducibility. When characterized in 36 natural population samples, we recorded 20 alleles per locus with no indication for null alleles at 13 of the 14 microsatellites. This is the first report of genomic microsatellites for this species. Honey locust trees occur in fragmented populations of abandoned farmlands and pastures and is described as essentially dioecious. Pollen dispersal if the main source of gene flow within and between populations with the ability to offset the effects of random genetic drift. Factors known to influence gene include fragmentation and degree of isolation, which make the patterns gene flow in fragmented populations of honey locust a necessity for their sustainable management. In this follow-up study, we used a subset of nine of the 14 developed gSSRs to estimate gene flow and identify a full-sib mapping population in two isolated fragments of honey locust. Our analyses indicated that the majority of the seedlings (65-100% - at both strict and relaxed assignment thresholds) were sired by pollen from outside the two fragment populations. Only one selfing event was recorded confirming the functional dioeciousness of honey locust and that the seed parents are almost completely outcrossed. From the Butternut Valley, TN population, pollen donor genotypes were reconstructed and used in paternity assignment analyses to identify a relatively large full-sib family comprised of 149 individuals, proving the usefulness of isolated forest fragments in identification of full-sib families. In the Ames Plantation stand, contemporary pollen dispersal followed a fat-tailed exponential-power distribution, an indication of effective gene flow. Our estimate of δ was 4,282.28 m, suggesting that insect pollinators of honey locust disperse pollen over very long distances. The high proportion of pollen influx into our sampled population implies that our fragment population forms part of a large effectively reproducing population. The high tendency of oak species to hybridize while still maintaining their species identity make it difficult to resolve their taxonomic relationships. Oaks of the section Lobatae are famous in this regard and remain unresolved at both morphological and genetic markers. We applied 28 microsatellite markers including outlier loci with potential roles in reproductive isolation and adaptive divergence between species to natural populations of four known interfertile red oaks, Q. coccinea, Q. ellpsoidalis, Q. rubra and Q. velutina. To better resolve the taxonomic relationships in this difficult clade, we assigned individual samples to species, identified hybrids and introgressive forms and reconstructed phylogenetic relationships among the four species after exclusion of genetically intermediate individuals. Genetic assignment analyses identified four distinct species clusters, with Q. rubra most differentiated from the three other species, but also with a comparatively large number of misclassified individuals (7.14%), hybrids (7.14%) and introgressive forms (18.83%) between Q. ellipsoidalis and Q. velutina. After the exclusion of genetically intermediate individuals, Q. ellipsoidalis grouped as sister species to the largely parapatric Q. coccinea with high bootstrap support (91 %). Genetically intermediate forms in a mixed species stand were located proximate to both potential parental species, which supports recent hybridization of Q. velutina with both Q. ellipsoidalis and Q. rubra. Analyses of genome-wide patterns of interspecific differentiation can provide a better understanding of speciation processes and taxonomic relationships in this taxonomically difficult group of red oak species.

The COLOSS BEEBOOK Volume I, Standard methods for Apis mellifera research: Introduction

The COLOSS BEEBOOK is a practical manual compiling standard methods in all fields of research on the western honey bee, Apis mellifera. The COLOSS network was founded in 2008 as a consequence of the heavy and frequent losses of managed honey bee colonies experienced in many regions of the world (Neumann and Carreck, 2010). As many of the world’s honey bee research teams began to address the problem, it soon became obvious that a lack of standardized research methods was seriously hindering scientists’ ability to harmonize and compare the data on colony losses obtained internationally. In its second year of activity, during a COLOSS meeting held in Bern, Switzerland, the idea of a manual of standardized honey bee research methods emerged. The manual, to be called the COLOSS BEEBOOK, was inspired by publications with similar purposes for fruit fly research (Lindsley and Grell, 1968; Ashburner 1989; Roberts, 1998; Greenspan, 2004).

The COLOSS BEEBOOK Volume II, Standard methods for Apis mellifera pest and pathogen research: Introduction

The COLOSS BEEBOOK is a practical manual compiling standard methods in all fields of research on the western honey bee, Apis mellifera. The COLOSS network was founded in 2008 as a consequence of the heavy and frequent losses of managed honey bee colonies experienced in many regions of the world (Neumann and Carreck, 2010). As many of the world’s honey bee research teams began to address the problem, it soon became obvious that a lack of standardized research methods was seriously hindering scientists’ ability to harmonize and compare the data on colony losses obtained internationally. In its second year of activity, during a COLOSS meeting held in Bern, Switzerland, the idea of a manual of standardized honey bee research methods emerged. The manual, to be called the COLOSS BEEBOOK, was inspired by publications with similar purposes for fruit fly research (Lindsley and Grell, 1968; Ashburner, 1989; Roberts, 1998; Greenspan, 2004).

Standard methods for maintaining adult Apis mellifera in cages under in vitro laboratory conditions

Adult honey bees are maintained in vitro in laboratory cages for a variety of purposes. For example, researchers may wish to perform experiments on honey bees caged individually or in groups to study aspects of parasitology, toxicology, or physiology under highly controlled conditions, or they may cage whole frames to obtain newly emerged workers of known age cohorts. Regardless of purpose, researchers must manage a number of variables, ranging from selection of study subjects (e.g. honey bee subspecies) to experimental environment (e.g. temperature and relative humidity). Although decisions made by researchers may not necessarily jeopardize the scientific rigour of an experiment, they may profoundly affect results, and may make comparisons with similar, but independent, studies difficult. Focusing primarily on workers, we provide recommendations for maintaining adults under in vitro laboratory conditions, whilst acknowledging gaps in our understanding that require further attention. We specifically describe how to properly obtain honey bees, and how to choose appropriate cages, incubator conditions, and food to obtain biologically relevant and comparable experimental results. Additionally, we provide broad recommendations for experimental design and statistical analyses of data that arises from experiments using caged honey bees. The ultimate goal of this, and of all COLOSS BEEBOOK papers, is not to stifle science with restrictions, but rather to provide researchers with the appropriate tools to generate comparable data that will build upon our current understanding of honey bees.

The COLOSS BEEBOOK Volume II: Standard methods for Apis mellifera pest and pathogen research

n recent years, declines of honey bee populations have received massive media attention worldwide, yet attempts to understand the causes have been hampered by a lack of standardisation of laboratory techniques. Published as a response to this, the COLOSS BEEBOOK is a unique collaborative venture involving 234 bee scientists from 34 countries, who have produced the definitive guide to how to carry out research on honey bees. It is hoped that these volumes will become the standards to be adopted by bee scientists worldwide. Volume II includes approximately 600 separate protocols dealing with the study of the pests and diseases of the honey bee, Apis mellifera. These cover epidemiology and surveying techniques, virus diseases, bacterial diseases such as European and American foulbrood, fungal and microsporidian diseases such as Nosema, mites such as Acarapis, Varroa and Tropilaelaps, and other pests such as the small hive beetle.

The COLOSS BEEBOOK Volume I: Standard Methods for Apis mellifera Research

In recent years, declines of honey bee populations have received massive media attention worldwide, yet attempts to understand the causes have been hampered by a lack of standardisation of laboratory techniques. Published as a response to this, the COLOSS BEEBOOK is a unique collaborative venture involving 234 bee scientists from 34 countries, who have produced the definitive guide to how to carry out research on honey bees. It is hoped that these volumes will become the standards to be adopted by bee scientists worldwide. Volume I includes approximately 1,100 separate protocols dealing with the study of the honey bee, Apis mellifera. These cover anatomy, behavioural studies, chemical ecology, breeding, genetics, instrumental insemination and queen rearing, pollination, molecular studies, statistics, toxicology and numerous other techniques

Impact of Chronic Neonicotinoid Exposure on Honeybee Colony Performance and Queen Supersedure

Background Honeybees provide economically and ecologically vital pollination services to crops and wild plants. During the last decade elevated colony losses have been documented in Europe and North America. Despite growing consensus on the involvement of multiple causal factors, the underlying interactions impacting on honeybee health and colony failure are not fully resolved. Parasites and pathogens are among the main candidates, but sublethal exposure to widespread agricultural pesticides may also affect bees. Methodology/Principal Findings To investigate effects of sublethal dietary neonicotinoid exposure on honeybee colony performance, a fully crossed experimental design was implemented using 24 colonies, including sister-queens from two different strains, and experimental in-hive pollen feeding with or without environmentally relevant concentrations of thiamethoxam and clothianidin. Honeybee colonies chronically exposed to both neonicotinoids over two brood cycles exhibited decreased performance in the short-term resulting in declining numbers of adult bees (−28%) and brood (−13%), as well as a reduction in honey production (−29%) and pollen collections (−19%), but colonies recovered in the medium-term and overwintered successfully. However, significantly decelerated growth of neonicotinoid-exposed colonies during the following spring was associated with queen failure, revealing previously undocumented long-term impacts of neonicotinoids: queen supersedure was observed for 60% of the neonicotinoid-exposed colonies within a one year period, but not for control colonies. Linked to this, neonicotinoid exposure was significantly associated with a reduced propensity to swarm during the next spring. Both short-term and long-term effects of neonicotinoids on colony performance were significantly influenced by the honeybees’ genetic background. Conclusions/Significance Sublethal neonicotinoid exposure did not provoke increased winter losses. Yet, significant detrimental short and long-term impacts on colony performance and queen fate suggest that neonicotinoids may contribute to colony weakening in a complex manner. Further, we highlight the importance of the genetic basis of neonicotinoid susceptibility in honeybees which can vary substantially.

Promoting Pollinating Insects in Intensive Agricultural Matrices: Field-Scale Experimental Manipulation of Hay-Meadow Mowing Regimes and Its Effects on Bees

Bees are a key component of biodiversity as they ensure a crucial ecosystem service: pollination. This ecosystem service is nowadays threatened, because bees suffer from agricultural intensification. Yet, bees rarely benefit from the measures established to promote biodiversity in farmland, such as agri-environment schemes (AES). We experimentally tested if the spatio-temporal modification of mowing regimes within extensively managed hay meadows, a widespread AES, can promote bees. We applied a randomized block design, replicated 12 times across the Swiss lowlands, that consisted of three different mowing treatments: 1) first cut not before 15 June (conventional regime for meadows within Swiss AES); 2) first cut not before 15 June, as treatment 1 but with 15% of area left uncut serving as a refuge; 3) first cut not before 15 July. Bees were collected with pan traps, twice during the vegetation season (before and after mowing). Wild bee abundance and species richness significantly increased in meadows where uncut refuges were left, in comparison to meadows without refuges: there was both an immediate (within year) and cumulative (from one year to the following) positive effect of the uncut refuge treatment. An immediate positive effect of delayed mowing was also evidenced in both wild bees and honey bees. Conventional AES could easily accommodate such a simple management prescription that promotes farmland biodiversity and is likely to enhance pollination services.