Comparative Analysis of Russian and French Prosodies: Theoretical, Experimental and Applied Aspects"

Experience shows that in teaching the pronunciation of a foreign language, it is the native syllable stereotype that resists correction most strongly. This is because the syllable is the basic unit of the perception and production of speech, and syllabic production is highly automatic and to some degree determines the prosody of speech at all levels: accent, rhythm, phrase, etc. The results of psycho-physiological studies show that the human acoustic analyser is a typical contemplator organ and new acoustic qualities are perceived through their inclusion into the already existing system of values characteristic to the mother tongue. This results in the adaptation of the perception and so production of foreign speech to native patterns. The less conscious the perception of the unit and the more 'primitive' its status, the greater the degree of its auditory assimilation, and the syllable is certainly among the less controllable linguistic units. The group carried out a complex investigation of the French and Russian languages at the level of syllable realisation, focusing on the stressed syllable of both open and closed types. The useful acoustic characteristics of the French/Russian syllable pattern were determined through identifying a typical syllable pattern within the system of each of the two languages, comparing these patterns to establish their contrasting features, and observing and systematising deviations from the pattern typical of the French/Russian language teaching situation. The components of the syllable pattern shown to need particular attention in teaching French pronunciation to Russian native speakers were intensity, fundamental frequency, and duration. The group then developed a method of correction which combines the auditory and visual canals of sound signal perception and tested this method with groups of Russian students of different levels.

Functional, structural and molecular plasticity of mammalian skeletal muscle in response to exercise stimuli

Biological systems have acquired effective adaptive strategies to cope with physiological challenges and to maximize biochemical processes under imposed constraints. Striated muscle tissue demonstrates a remarkable malleability and can adjust its metabolic and contractile makeup in response to alterations in functional demands. Activity-dependent muscle plasticity therefore represents a unique model to investigate the regulatory machinery underlying phenotypic adaptations in a fully differentiated tissue. Adjustments in form and function of mammalian muscle have so far been characterized at a descriptive level, and several major themes have evolved. These imply that mechanical, metabolic and neuronal perturbations in recruited muscle groups relay to the specific processes being activated by the complex physiological stimulus of exercise. The important relationship between the phenotypic stimuli and consequent muscular modifications is reflected by coordinated differences at the transcript level that match structural and functional adjustments in the new training steady state. Permanent alterations of gene expression thus represent a major strategy for the integration of phenotypic stimuli into remodeling of muscle makeup. A unifying theory on the molecular mechanism that connects the single exercise stimulus to the multi-faceted adjustments made after the repeated impact of the muscular stress remains elusive. Recently, master switches have been recognized that sense and transduce the individual physical and chemical perturbations induced by physiological challenges via signaling cascades to downstream gene expression events. Molecular observations on signaling systems also extend the long-known evidence for desensitization of the muscle response to endurance exercise after the repeated impact of the stimulus that occurs with training. Integrative approaches involving the manipulation of single factors and the systematic monitoring of downstream effects at multiple levels would appear to be the ultimate method for pinpointing the mechanism of muscle remodeling. The identification of the basic relationships underlying the malleability of muscle tissue is likely to be of relevance for our understanding of compensatory processes in other tissues, species and organisms.

Exercise training in normobaric hypoxia in endurance runners. III. Muscular adjustments of selected gene transcripts

We hypothesized that specific muscular transcript level adaptations participate in the improvement of endurance performances following intermittent hypoxia training in endurance-trained subjects. Fifteen male high-level, long-distance runners integrated a modified living low-training high program comprising two weekly controlled training sessions performed at the second ventilatory threshold for 6 wk into their normal training schedule. The athletes were randomly assigned to either a normoxic (Nor) (inspired O2 fraction = 20.9%, n = 6) or a hypoxic group exercising under normobaric hypoxia (Hyp) (inspired O2 fraction = 14.5%, n = 9). Oxygen uptake and speed at second ventilatory threshold, maximal oxygen uptake (VO2 max), and time to exhaustion (Tlim) at constant load at VO2 max velocity in normoxia and muscular levels of selected mRNAs in biopsies were determined before and after training. VO2 max (+5%) and Tlim (+35%) increased specifically in the Hyp group. At the molecular level, mRNA concentrations of the hypoxia-inducible factor 1alpha (+104%), glucose transporter-4 (+32%), phosphofructokinase (+32%), peroxisome proliferator-activated receptor gamma coactivator 1alpha (+60%), citrate synthase (+28%), cytochrome oxidase 1 (+74%) and 4 (+36%), carbonic anhydrase-3 (+74%), and manganese superoxide dismutase (+44%) were significantly augmented in muscle after exercise training in Hyp only. Significant correlations were noted between muscular mRNA levels of monocarboxylate transporter-1, carbonic anhydrase-3, glucose transporter-4, and Tlim only in the group of athletes who trained in hypoxia (P < 0.05). Accordingly, the addition of short hypoxic stress to the regular endurance training protocol induces transcriptional adaptations in skeletal muscle of athletic subjects. Expressional adaptations involving redox regulation and glucose uptake are being recognized as a potential molecular pathway, resulting in improved endurance performance in hypoxia-trained subjects.

Exercise training in normobaric hypoxia in endurance runners. I. Improvement in aerobic performance capacity

This study investigates whether a 6-wk intermittent hypoxia training (IHT), designed to avoid reductions in training loads and intensities, improves the endurance performance capacity of competitive distance runners. Eighteen athletes were randomly assigned to train in normoxia [Nor group; n = 9; maximal oxygen uptake (VO2 max) = 61.5 +/- 1.1 ml x kg(-1) x min(-1)] or intermittently in hypoxia (Hyp group; n = 9; VO2 max = 64.2 +/- 1.2 ml x kg(-1) x min(-1)). Into their usual normoxic training schedule, athletes included two weekly high-intensity (second ventilatory threshold) and moderate-duration (24-40 min) training sessions, performed either in normoxia [inspired O2 fraction (FiO2) = 20.9%] or in normobaric hypoxia (FiO2) = 14.5%). Before and after training, all athletes realized 1) a normoxic and hypoxic incremental test to determine VO2 max and ventilatory thresholds (first and second ventilatory threshold), and 2) an all-out test at the pretraining minimal velocity eliciting VO2 max to determine their time to exhaustion (T(lim)) and the parameters of O2 uptake (VO2) kinetics. Only the Hyp group significantly improved VO2 max (+5% at both FiO2, P < 0.05), without changes in blood O2-carrying capacity. Moreover, T(lim) lengthened in the Hyp group only (+35%, P < 0.001), without significant modifications of VO2 kinetics. Despite similar training load, the Nor group displayed no such improvements, with unchanged VO2 max (+1%, nonsignificant), T(lim) (+10%, nonsignificant), and VO2 kinetics. In addition, T(lim) improvements in the Hyp group were not correlated with concomitant modifications of other parameters, including VO2 max or VO2 kinetics. The present IHT model, involving specific high-intensity and moderate-duration hypoxic sessions, may potentialize the metabolic stimuli of training in already trained athletes and elicit peripheral muscle adaptations, resulting in increased endurance performance capacity.

Why is 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 facing the endoplasmic reticulum lumen? Physiological relevance of the membrane topology of 11beta-HSD1

11Beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11beta-HSD1) is essential for the local activation of glucocorticoid receptors (GR). Unlike unliganded cytoplasmic GR, 11beta-HSD1 is an endoplasmic reticulum (ER)-membrane protein with lumenal orientation. Cortisone might gain direct access to 11beta-HSD1 by free diffusion across membranes, indirectly via intracellular binding proteins or, alternatively, by insertion into membranes. Membranous cortisol, formed by 11beta-HSD1 at the ER-lumenal side, might then activate cytoplasmic GR or bind to ER-lumenal secretory proteins. Compartmentalization of 11beta-HSD1 is important for its regulation by hexose-6-phosphate dehydrogenase (H6PDH), which regenerates cofactor NADPH in the ER lumen and stimulates oxoreductase activity. ER-lumenal orientation of 11beta-HSD1 is also essential for the metabolism of the alternative substrate 7-ketocholesterol (7KC), a major cholesterol oxidation product found in atherosclerotic plaques and taken up from processed cholesterol-rich food. An 11beta-HSD1 mutant adopting cytoplasmic orientation efficiently catalyzed the oxoreduction of cortisone but not 7KC, indicating access to cortisone from both sides of the ER-membrane but to 7KC only from the lumenal side. These aspects may be relevant for understanding the physiological role of 11beta-HSD1 and for developing therapeutic interventions to control glucocorticoid reactivation.

Exercise training in normobaric hypoxia in endurance runners. II. Improvement of mitochondrial properties in skeletal muscle

This study investigates whether adaptations of mitochondrial function accompany the improvement of endurance performance capacity observed in well-trained athletes after an intermittent hypoxic training program. Fifteen endurance-trained athletes performed two weekly training sessions on treadmill at the velocity associated with the second ventilatory threshold (VT2) with inspired O2 fraction = 14.5% [hypoxic group (Hyp), n = 8] or with inspired O2 fraction = 21% [normoxic group (Nor), n = 7], integrated into their usual training, for 6 wk. Before and after training, oxygen uptake (VO2) and speed at VT2, maximal VO2 (VO2 max), and time to exhaustion at velocity of VO2 max (minimal speed associated with VO2 max) were measured, and muscle biopsies of vastus lateralis were harvested. Muscle oxidative capacities and sensitivity of mitochondrial respiration to ADP (Km) were evaluated on permeabilized muscle fibers. Time to exhaustion, VO2 at VT2, and VO2 max were significantly improved in Hyp (+42, +8, and +5%, respectively) but not in Nor. No increase in muscle oxidative capacity was obtained with either training protocol. However, mitochondrial regulation shifted to a more oxidative profile in Hyp only as shown by the increased Km for ADP (Nor: before 476 +/- 63, after 524 +/- 62 microM, not significant; Hyp: before 441 +/- 59, after 694 +/- 51 microM, P < 0.05). Thus including hypoxia sessions into the usual training of athletes qualitatively ameliorates mitochondrial function by increasing the respiratory control by creatine, providing a tighter integration between ATP demand and supply.

Practical sources of error in measuring pulmonary artery occlusion pressure: a study in participants of a special intensivist training program of The Scandinavian Society of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine (SSAI)

BACKGROUND: Physiological data obtained with the pulmonary artery catheter (PAC) are susceptible to errors in measurement and interpretation. Little attention has been paid to the relevance of errors in hemodynamic measurements performed in the intensive care unit (ICU). The aim of this study was to assess the errors related to the technical aspects (zeroing and reference level) and actual measurement (curve interpretation) of the pulmonary artery occlusion pressure (PAOP). METHODS: Forty-seven participants in a special ICU training program and 22 ICU nurses were tested without pre-announcement. All participants had previously been exposed to the clinical use of the method. The first task was to set up a pressure measurement system for PAC (zeroing and reference level) and the second to measure the PAOP. RESULTS: The median difference from the reference mid-axillary zero level was - 3 cm (-8 to + 9 cm) for physicians and -1 cm (-5 to + 1 cm) for nurses. The median difference from the reference PAOP was 0 mmHg (-3 to 5 mmHg) for physicians and 1 mmHg (-1 to 15 mmHg) for nurses. When PAOP values were adjusted for the differences from the reference transducer level, the median differences from the reference PAOP values were 2 mmHg (-6 to 9 mmHg) for physicians and 2 mmHg (-6 to 16 mmHg) for nurses. CONCLUSIONS: Measurement of the PAOP is susceptible to substantial error as a result of practical mistakes. Comparison of results between ICUs or practitioners is therefore not possible.

[Systematic aspects and therapy of diabetic neuropathy]

Diabetic neuropathy (DN) is an important complication contributing to high morbidity and morbidity of diabetic subjects. Primarily, interventional strategies aim at normalization hyperglycemia (to prevent development and progression of DN), at early diagnosis and at prevention of ulcers and amputations. In addition, an increasing number of pharmaceutical agents is used to symptomatically treat dysesthesia and pain associated with DN. During recent years attempts have been made to pharmacologically treat DN by acting on underlying patho-physiological mechanisms (e.g. sorbitol pathway, non-enzymatic glycation, microvascular abnormalities). So far, these strategies have not changed clinical praxis. This review will give a systematic overview of DN and summarize current pharmacological options to symptomatically treat dysesthesia and pain associated with DN.

Methodological approach to the first and second lactate threshold in incremental cardiopulmonary exercise testing

Determination of an 'anaerobic threshold' plays an important role in the appreciation of an incremental cardiopulmonary exercise test and describes prominent changes of blood lactate accumulation with increasing workload. Two lactate thresholds are discerned during cardiopulmonary exercise testing and used for physical fitness estimation or training prescription. A multitude of different terms are, however, found in the literature describing the two thresholds. Furthermore, the term 'anaerobic threshold' is synonymously used for both, the 'first' and the 'second' lactate threshold, bearing a great potential of confusion. The aim of this review is therefore to order terms, present threshold concepts, and describe methods for lactate threshold determination using a three-phase model with reference to the historical and physiological background to facilitate the practical application of the term 'anaerobic threshold'.

Insulin-like growth factor I improves aspects of mycophenolate mofetil-impaired anastomotic healing in an experimental model

BACKGROUND: Patients taking immunosuppressants after transplantation may require intestinal surgery. Mycophenolate mofetil (MMF) has been found to impair the healing of colonic anastomoses in rats. This study examined whether insulin-like growth factor (IGF) I prevents MMF impairment of anastomotic healing. METHODS: Sixty-three rats were divided into three groups (MMF, MMF/IGF and control). Animals underwent a sigmoid colon anastomosis with a 6/0 suture, and were killed on days 2, 4 and 6 after surgery. Investigations included bursting pressure measurement, morphometric analysis, and assessment of mucosal proliferation by 5-bromo-2'-deoxyuridine and Ki67 immunohistochemistry of the anastomoses. RESULTS: The leak rate was three of 21, one of 20 and two of 20 in the MMF, MMF/IGF-I and control groups respectively. Anastomotic bursting pressures were significantly lower in the MMF group than in the control group on days 2 and 4, but there was no significant difference by day 6. Values in the MMF/IGF-I and control groups were similar. Colonic crypt depth was significantly reduced in MMF-treated animals on days 2 and 4, but this impairment was attenuated by IGF-I on day 4. Similarly, IGF-I reduced the negative impact of MMF on mucosal proliferation on days 2 and 6. CONCLUSION: Exogenous IGF-I improves some aspects of MMF-impaired anastomotic healing.

Diastolic dysfunction of the cardiac allograft and maximal exercise capacity

BACKGROUND: Peak oxygen uptake (peak Vo(2)) is an established integrative measurement of maximal exercise capacity in cardiovascular disease. After heart transplantation (HTx) peak Vo(2) remains reduced despite normal systolic left ventricular function, which highlights the relevance of diastolic function. In this study we aim to characterize the predictive significance of cardiac allograft diastolic function for peak Vo(2). METHODS: Peak Vo(2) was measured using a ramp protocol on a bicycle ergometer. Left ventricular (LV) diastolic function was assessed with tissue Doppler imaging sizing the velocity of the early (Ea) and late (Aa) apical movement of the mitral annulus, and conventional Doppler measuring early (E) and late (A) diastolic transmitral flow propagation. Correlation coefficients were calculated and linear regression models fitted. RESULTS: The post-transplant time interval of the 39 HTxs ranged from 0.4 to 20.1 years. The mean age of the recipients was 55 +/- 14 years and body mass index (BMI) was 25.4 +/- 3.9 kg/m(2). Mean LV ejection fraction was 62 +/- 4%, mean LV mass index 108 +/- 22 g/m(2) and mean peak Vo(2) 20.1 +/- 6.3 ml/kg/min. Peak Vo(2) was reduced in patients with more severe diastolic dysfunction (pseudonormal or restrictive transmitral inflow pattern), or when E/Ea was > or =10. Peak Vo(2) correlated with recipient age (r = -0.643, p < 0.001), peak heart rate (r = 0.616, p < 0.001) and BMI (r = -0.417, p = 0.008). Of all echocardiographic measurements, Ea (r = 0.561, p < 0.001) and Ea/Aa (r = 0.495, p = 0.002) correlated best. Multivariate analysis identified age, heart rate, BMI and Ea/Aa as independent predictors of peak Vo(2). CONCLUSIONS: Diastolic dysfunction is relevant for the limitation of maximal exercise capacity after HTx.

Measurement and meaning of head movements in everyday face-to-face communicative interaction

Methodological approaches in which data on nonverbal behavior are collected usually involve interpretive methods in which raters must identify a set of defined categories of behavior. However, present knowledge about the qualitative aspects of head movement behavior calls for recording detailed transcriptions of behavior. These records are a prerequisite for investigating the function and meaning of head movement patterns. A method for directly collecting data on head movement behavior is introduced. Using small ultrasonic transducers, which are attached to various parts of an index person's body (head and shoulders), a microcomputer defines receiver-transducers distances. Three-dimensional positions are calculated by triangulation. These data are used for further calculations concerning the angular orientation of the head and the direction, size, and speed of head movements (in rotational, lateral, and sagittal dimensions).

RV contractility and exercise-induced pulmonary hypertension in chronic mountain sickness: a stress echocardiographic and tissue Doppler imaging study

OBJECTIVES The aim of this study was to evaluate right ventricular (RV) and left ventricular function and pulmonary circulation in chronic mountain sickness (CMS) patients with rest and stress echocardiography compared with healthy high-altitude (HA) dwellers. BACKGROUND CMS or Monge's disease is defined by excessive erythrocytosis (hemoglobin >21 g/dl in males, 19 g/dl in females) and severe hypoxemia. In some cases, a moderate or severe increase in pulmonary pressure is present, suggesting a similar pathogenesis of pulmonary hypertension. METHODS In La Paz (Bolivia, 3,600 m sea level), 46 CMS patients and 40 HA dwellers of similar age were evaluated at rest and during semisupine bicycle exercise. Pulmonary artery pressure (PAP), pulmonary vascular resistance, and cardiac function were estimated by Doppler echocardiography. RESULTS Compared with HA dwellers, CMS patients showed RV dilation at rest (RV mid diameter: 36 ± 5 mm vs. 32 ± 4 mm, CMS vs. HA, p = 0.001) and reduced RV fractional area change both at rest (35 ± 9% vs. 43 ± 9%, p = 0.002) and during exercise (36 ± 9% vs. 43 ± 8%, CMS vs. HA, p = 0.005). The RV systolic longitudinal function (RV-S') decreased in CMS patients, whereas it increased in the control patients (p < 0.0001) at peak stress. The RV end-systolic pressure-area relationship, a load independent surrogate of RV contractility, was similar in CMS patients and HA dwellers with a significant increase in systolic PAP and pulmonary vascular resistance in CMS patients (systolic PAP: 50 ± 12 mm Hg vs. 38 ± 8 mm Hg, CMS vs. HA, p < 0.0001; pulmonary vascular resistance: 2.9 ± 1 mm Hg/min/l vs. 2.2 ± 1 mm Hg/min/l, p = 0.03). Both groups showed comparable systolic and diastolic left ventricular function both at rest and during stress. CONCLUSIONS Comparable RV contractile reserve in CMS and HA suggests that the lower resting values of RV function in CMS may represent a physiological adaptation to chronic hypoxic conditions rather than impaired RV function. (Chronic Mountain Sickness, Systemic Vascular Function [CMS]; NCT01182792).

Proton-coupled oligopeptide transporter family SLC15: physiological, pharmacological and pathological implications

Mammalian members of the proton-coupled oligopeptide transporter family (SLC15) are integral membrane proteins that mediate the cellular uptake of di/tripeptides and peptide-like drugs. The driving force for uphill electrogenic symport is the chemical gradient and membrane potential which favors proton uptake into the cell along with the peptide/mimetic substrate. The peptide transporters are responsible for the absorption and conservation of dietary protein digestion products in the intestine and kidney, respectively, and in maintaining homeostasis of neuropeptides in the brain. They are also responsible for the absorption and disposition of a number of pharmacologically important compounds including some aminocephalosporins, angiotensin-converting enzyme inhibitors, antiviral prodrugs, and others. In this review, we provide updated information on the structure-function of PepT1 (SLC15A1), PepT2 (SLC15A2), PhT1 (SLC15A4) and PhT2 (SLC15A3), and their expression and localization in key tissues. Moreover, mammalian peptide transporters are discussed in regard to pharmacogenomic and regulatory implications on host pharmacology and disease, and as potential targets for drug delivery. Significant emphasis is placed on the evolving role of these peptide transporters as elucidated by studies using genetically modified animals. Whenever possible, the relevance of drug-drug interactions and regulatory mechanisms are evaluated using in vivo studies.