Outcome of severe unilateral cerebellar hypoplasia.

Aim: Complete or subtotal absence of one cerebellar hemisphere is exceptional; only single cases have been described. We aimed to assess the long-term outcome in children with severe unilateral cerebellar hypoplasia (UCH). Method: As part of a retrospective study we describe neuroimaging features, clinical findings, and cognitive outcomes of seven children with UCH (five males, two females; age at first magnetic resonance imaging [MRI]: median 1y 3mo, range 9d-8y 10mo; age at latest follow-up: median 6y 6mo, range 2y 3mo-14y 11mo). Results: One child had abnormalities on prenatal MRI at 21 weeks' gestation. The left cerebellar hemisphere was affected in five children, and the right hemisphere in two children. The vermis was involved in five children. The volume of the posterior fossa was variable. At the latest follow-up, neurological findings included truncal ataxia and muscular hypotonia in five children, limb ataxia in three patients, and head nodding in two patients. Three children had learning disability*, five had speech and language disorders, and one had a severe behavioural disorder. Interpretation: Severe UCH is a residual change after a disruptive prenatal cerebellar insult, most likely haemorrhagic. The outcome is variable, ranging from almost normal development to marked developmental impairment. Ataxia is a frequent but not a leading sign. It seems that involvement of the cerebellar vermis is often, but not consistently, associated with a poorer cognitive outcome, whereas an intact vermis is associated with normal outcome and no truncal ataxia.

La fantasia il·lustrada : la fantasia lliure en la segona meitat del segle XVIII

La Fantasia Il·lustrada és un treball d’investigació entorn la fantasia lliure, gènere compositiu de la segona meitat del segle XVIII. Aprofundeix, a partir d’un extens buidatge bibliogràfic, en els coneixements sobre aquest gènere oblidat, ubicant-lo en el seu entorn musical i social, i reconeix l’empremta que va deixar en l’estètica d’aquells anys, la qual justifica la seva vàlua i el clam per reivindicar el reconeixement que es mereix. Per tal d’aconseguir aquest fi, aquest treball elabora sobre les diferents realitats estètiques de meitat de segle, sobre l’art de la jardineria, sobre Carl Philipp Emanuel Bach, i sobre la pràctica improvisativa.

Efficacité allocative des budgets publics et méthode de l'allocation contingente

Cette contribution s'intéresse à la convergence qui devrait exister entre la demande populaire en matière de prestations publiques et les décisions budgétaires des autorités afin que le secteur public soit efficace du point de vue allocatif. Elle cherche à appliquer la méthode de l'allocation contingente dans une volonté d'impliquer la population dans la répartition des ressources budgétaires. Schématiquement, il s'agit d'interroger les administré-e-s dans le cadre d'une enquête et de leur demander d'allouer un budget donné entre les différentes catégories de prestations publiques que l'administration doit offrir. Cette méthode est appliquée ici de façon expérimentale en utilisant comme périmètre d'analyse les budgets des collectivités locales suisses. Les tests effectués sur les résultats montrent que les préférences révélées ne le sont pas sur une base aléatoire. Si des différences apparaissent entre les allocations contingentes et la manière dont les ressources sont effectivement réparties entre les prestations communales, ces différences semblent découler d'une divergence de vues réelle et non d'un biais lié à la méthode.

Discours sur l'expérience et la raison, dans lequel on montre la nécessité de les joindre dans la physique, dans la médecine et dans la chirurgie, par Monsieur Bayle,...

Comprend : Réponse... à Monsieur Bayle

Exposure of the Swiss population by radiodiagnostics: 2003 review.

A nationwide investigation was conducted in Switzerland to establish the exposure of the population by medical x rays and update the results of the 1998 survey. Both the frequency and the dose variations were studied in order to determine the change in the collective dose. The frequency study addressed 206 general practitioners (GPs), 30 hospitals, and 10 private radiology institutes. Except for the latter, the response rate was very satisfactory. The dose study relied on the assessment of the speed class of the screen-film combinations used by the GPs as well as the results of two separate studies dedicated to fluoroscopy and CT. The investigation showed that the total number of all medical x-ray examinations performed by GPs registered a 1% decrease between 1998 and 2003, and that the sensitivities of the film-screen combinations registered a shift towards higher values, leading to a reduction of the dose delivered by a GP of the order of 20%. The study indicated also that the total number of all x-ray examinations performed in hospitals increased by 4%, with a slight increase of radiographies by 1% but significant decrease of examinations involving fluoroscopy (39%), and a 70% increase for CT examinations. Concerning the doses, the investigation of a selection of examinations involving fluoroscopy showed a significant increase of the kerma-area product (KAP) per procedure. For CT the study showed an increase of the dose-length product (DLP) per procedure for skull and abdomen examinations, and a decrease for chest examination. Both changes in the frequency and the effective dose per examination led to a 20% increase in the total collective dose.