Leopoldo Panero and his antology of the Spanish American Poetry. A “personal” reading of America

El presente artículo trata de ofrecer una lectura estética y política de la Antología de la poesía hispanoamericana que publicara Leopoldo Panero entre 1944 y 1945 bajo protección gubernamental. Para ello se parte de la particular biografía del escritor astorgano, su relación en los años treinta con los poetas hispanoamericanos –especialmente Vallejo y Neruda– y su gira por América ya como supuesto prohombre del régimen franquista en 1949 y 1954. La lectura sistemática de sus prólogos y selección de poetas revela la particular visión de Panero sobre Hispanoamérica, mediatizada por el concepto imperial de Falange pero formulada bajo su propia visión de lo que la lírica americana representa para la lengua castellana. Se sostiene así en estas líneas la tesis de que los postulados de Panero representan, a pesar de todo, una opción mucho más compleja de lo que se suele considerar.

Novel dermaseptin, adenoregulin and caerin homologs from the Central American red-eyed leaf frog, Agalychnis callidryas, revealed by functional peptidomics of defensive skin secretion

By integrating systematic peptidome and transcriptome studies of the defensive skin secretion of the Central American red-eyed leaf frog, Agalychnis callidryas, we have identified novel members of three previously described antimicrobial peptide families, a 27-mer dermaseptin-related peptide (designated DRP-AC4), a 33-mer adenoregulin-related peptide (designated ARP-AC1) and most unusually, a 27-mer caerin-related peptide (designated CRP-AC1). While dermaseptin and adenoregulin were originally isolated from phyllomedusine leaf frogs, the caerins, until now. had only been described in Australian frogs of the genus, Litoria. Both the dermaseptin and adenoregulin were C-terminally amidated and lacked the C-terminal tripeptide of the biosynthetic precursor sequence. In contrast, the caerin-related peptide, unlike the majority of Litoria analogs. was not C-terminally amidated. The present data emphasize the need for structural characterization of mature peptides to ensure that unexpected precursor cleavages and/or post-translational modifications do not produce mature peptides that differ in structure to those predicted from cloned biosynthetic precursor cDNA. Additionally, systematic study of the secretory peptidome can produce unexpected results such as the CRP described here that may have phylogenetic implications. It is thus of the utmost importance in the functional evaluation of novel peptides that the primary structure of the mature peptide is unequivocally established - something that is often facilitated by cloning biosynthetic precursor cDNAs but obviously not reliable using such data alone. (C) 2008 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Pleistocene glaciation events shape genetic structure across the range of the American lobster, Homarus americanus

A north/south discontinuity along the northeastern coast of North America in the genetic structure of the American lobster (Homarus americanus) was detected using a suite of 13 microsatellite loci assessed using spatial analyses. Population genetic data laid over existing data on physiographic changes and sea-surface temperatures were used to reconstruct the Pleistocene distribution of this species. A postglacial northern-edge colonization model best explains the relative genetic homogeneity of the northern region compared to the southern region centred in the Gulf of Maine. Population genetic analyses identified significant structure (range of standardized theta 0-0.02) but no significant evidence for isolation by distance. The novel application of spatial genetic analyses to a marine species allowed us to interpret these results by providing a greater insight into the evolutionary factors responsible for shaping the genetic structure of this species throughout is natural range.

The redemption of the gaze: the crisis of observation in the "fin de siècle" and the advent of cinema

The intention of this article is not to affirm, but rather to question wether it is possible to speak of a loss of the ability to gaze in the context of the nineteenth century and especially in the context of the fin de siècle, in the bosom of the epistemological crisis that beset the Turn of the Century. And very especially, this article tries to question about the impact this crisis had, perhaps, in the birth of cinema. Is in this context that arises the work of Marey and the advent of the cinematograph of the Lumière brothers in the fin de siècle Europe, both of them showing a deep faith in a mechanical apparatus that would allow the redemption of a battered gaze. And it seems to be a dream that continues over time through the tradition of shooting the everyday life.

Understanding Corporate Governance Reform in South Africa: Anglo-American Divergence, the King Reports and Hybridization

This article investigates corporate governance reform in South Africa in the context of the country’s international links with Anglo-American corporate governance and domestic pursuit of socioeconomic development. Two key questions are evaluated. (a) How has divergence within the Anglo-American model influenced corporate governance reform in South Africa? (b) Can South Africa’s historical closeness to the Anglo-American model be combined with increasing attention to stakeholder issues to produce a hybrid “African model” of corporate governance? Evaluating these questions, the following issues are explored in turn: the contrast between shareholder and stakeholder models, divergence between U.S. and U.K. approaches to corporate governance as exemplified by Sarbanes-Oxley, locating a South African approach in context of the Anglo-American model, the King reports and an emerging “African” model of corporate governance, and the role of international and domestic factors in shaping South Africa’s ongoing reform process.

Applying the Paradigm: Shakespeare and World Cinema

The essay discusses films that have been made of the plays written by dramatist William Shakespeare, particularly films that were made outside of Great Britain and the U.S. The Chinese film "The Banquet," directed by Xiaogang Feng, is a retelling of Shakespeare's play "Hamlet." The film demonstrates how Shakespeare's play could be successfully repositioned to demonstrate problems in 21st century Asia.