Oh chale : Two stance-taking strategies in Ghanaian Pidgin English

A common assumption is that language is used for conveying factual information, but linguistic forms also serve a way to communicate pragmatic features, such as speakers’ intentions and mental state. This study describes and analyses two strategies for stance-taking in GhaPE, more specific the use of discourse particles and complement-taking predicates. Such grammatical resources have been identified in the literature to play important functions in signalling how the speaker evaluates and positions him/herself and the addressee with respect to objects of discourse. The analysis and discussion of forms is informed by Du Bois’ (2007) ‘stance triangle’, which has proved to be a useful analytical device for investigating stance from a dialogical perspective. GhaPE is at times anticipated as fairly simple both by scholars and in the community where it is spoken. This thesis is thus an attempt to display aspects of the richness of the language.

‘Neutral, native-like or authentic’ : Investigating attitudes and beliefs of expanding circle speakers of English

The status of English as the language of international communication is by now well-established. However, in the past 16 years, research has tried to emphasize the fact that the English spoken in international contact situations and between people with other first languages than English has different needs than the English spoken locally amongst native speakers, resulting in the emergence of English as a lingua franca (ELF) as a scholarly field. However, the impact of findings in ELF has so far only led to a moderate shift in English language teaching. Especially in expanding circle countries, where ELF should have the biggest impact, change is only gradually becoming palpable. Accent and pronunciation, as one of the biggest factors on both identity and mutual intelligibility (Jenkins 2000; 2007) are at the root of discussion. The scope of this study is therefore to examine accent choices and the extent to which native speaker ideology informs the preferences of ten speakers of ELF and 27 German natives with experience in international communication. Both ethnographical and sociolinguistic methods, as well as auditory analysis have been applied and conducted. The auditory analysis of six variables in the recorded speech production of the ten speakers suggests that there is no significant preference of one norm-giving variety over the other. Rather, speakers tend to mix-and-match General American- and Standard Southern British English-like features in their pronunciation. When reporting their accent ideals, the idea of a ‘neutral’ English accent is mentioned by four participants. Neutral accents seem to have been understood as ‘unmarked accents’. Expressed beliefs on their own English pronunciation show a comparatively high level of reflection on and confidence in their own production. Results from a rating task and a survey given to 27 German participants reveal attitudes that are more negatively stacked. While Germans reported openness towards NNS (non-native speaker) accents and showed awareness of the priority of intelligibility over accent choice in both their own and others’ pronunciation, they still largely reported NS accent preference. The ratings of the production from ten ELF speakers confirmed this and showed that ‘neutral’ is equated with native-like. In the light of these findings, issues are discussed that ultimately relate to the influence of NS Englishes, identity and the development of English as an international language.

Graph-based Semi-Supervised Learning in Acoustic Modeling for Automatic Speech Recognition

Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2016-06

Comparability of perceptual analysis of speech characteristics in Australian and Swedish speakers with multiple sclerosis

The aims of the present study were to compare the perceptual assessments of deviant speech signs (dysarthria) exhibited by Australian and Swedish speakers with multiple sclerosis (MS) and to explore whether judgements of dysarthria differed depending on whether the speakers and the judges spoke the same or different languages. Ten Australian and 10 Swedish individuals with MS (matched as closely as possible for age, gender, progression type and severity of dysarthria) were assessed by 2 Australian and 2 Swedish clinically experienced judges using a protocol including 33 speech parameters. Results show that the following perceptual dimensions were identified by both pairs of judges in both groups of speakers to a just noticeable or moderate degree: imprecise consonants, inappropriate pitch level, reduced general rate, and glottal fry. The reliability (Spearman rank-order correlation) of the consensus ratings from the Australian and the Swedish judges was high, with a mean rho of 85.7 for the Australian speakers and mean rho of 84.3 for the Swedish speakers. The most difficult perceptual parameters to assess (i.e. to agree on) included harshness, level of pitch and loudness, precision of consonants and general stress pattern. The study indicated that perceptual assessments of speech characteristics in individuals with MS are informative and can be achieved with high inter-judge reliability irrespective of the judge's knowledge of the speaker's language. Copyright (C) 2003 S. Karger AG, Basel.

Criticizing groups from the inside and the outside: An identity perspective on the intergroup sensitivity effect

Research on group criticism has demonstrated that criticisms are received less defensively when made by an ingroup member than when made by an outsider (the intergroup sensitivity effect). Three experiments tested the extent to which this effect is driven by social identity concerns or by judgments of how experienced the source of the criticism is. In Experiments I and 2, Australians who criticized Australia (ingroup critics) were met with less defensiveness than were foreigners who criticized Australia (outgroup critics), regardless of the amount of experience the foreigner had with Australia. Furthermore, the effects of speaker type on evaluations were mediated by perceptions of the extent to which the criticisms were intended to be constructive but not by perceptions of experience. Finally, Experiment 3 indicated that although experience does not help outgroup critics, a lack of experience can hurt ingroup critics. Recommendations are provided as to how people can reduce defensiveness when making group criticisms.

Eulogizing a language: The Ngarnka experience

In 1996, I worked with what appear to have been the last fluent speakers of Ngarnka, a language of central northern Australia. To the best of my knowledge, the last fluent speaker passed away in 1997 or 1998. In 2000, I began to collect all available information on the language. This article describes some of the challenges that have arisen in working with a language during and after the final stages of its death, and examines some of the possible reasons for, and impact of, this kind of work.

Analysis of articulatory dynamics in dysarthria following brain injury in childhood using electromagnetic articulography and electropalatography

Two physiological assessments, electromagnetic articulography (EMA) and electropalatography (EPG), were used simultaneously to investigate the articulatory dynamics in an 18-year-old male with dysarthria 9 years following traumatic brain injury (TBI). Eight words consisting of /t, s, integral, k/ in word initial and word final positions were produced up to 10 times. A nonneurologically impaired male served as a control subject. Six parameters were analyzed using EMA: velocity, acceleration, deceleration, distance, duration, and motion path of tongue movements. Using EPG, the pattern and amount of tongue-to-palate contact and the duration of the closure/constriction phase of each consonant produced were assessed. Timing disturbances in the TBI speaker's speech were highlighted in perceptual assessments in the form of prolonged phonemes and a reduced speech rate. EMA analysis revealed that the approach and release phase durations of the consonant productions were within normal limits. Kinematic strategies such as decreased velocity and decreased distances traveled by the tongue, however, may have counterbalanced each other to produce these appropriate results. EPG examination revealed significantly longer closure/constriction phase periods, which may have contributed to the prolonged phonemes and reduced speech rate observed. The implications of these findings for the development of treatment programs for dysarthria subsequent to TBI will be highlighted.

Technologizing inhumanity: A discursive practice

A political interview intended to justify refugee detention in Australia is analysed using an interdisciplinary critical discourse method. Barthesian semiotic theory in which the 'Other' is the foundation of national myth provides a context for a close textual analysis using Hallidayan linguistics. The lexico-grammatical analysis identifies features associated with processes (verbs), grammatical metaphors, and nominals. Essentially, the effect is to blunt agency and distance the speaker, but, more importantly, create a classificatory system that allows humans to be treated in certain ways according to bureaucratic procedures. The discursive strategy is labelled technologizing the inhumane because it objectifies the subjective, turning profound human issues into technical issues. Analysed discursively, the interview reveals how discursive control is established and how democracy is represented as impeding the orderly procedure of 'objective' procedures.

An Internet-based telerehabilitation system for the assessment of motor speech disorders: A pilot study

Purpose: This pilot study explored the feasibility and effectiveness of an Internet-based telerehabilitation application for the assessment of motor speech disorders in adults with acquired neurological impairment. Method: Using a counterbalanced, repeated measures research design, 2 speech-language pathologists assessed 19 speakers with dysarthria on a battery of perceptual assessments. The assessments included a 19-item version of the Frenchay Dysarthria Assessment (FDA; P. Enderby, 1983), the Assessment of Intelligibility of Dysarthric Speech (K. M. Yorkston & D. R. Beukelman, 1981), perceptual analysis of a speech sample, and an overall rating of severity of the dysarthria. One assessment was conducted in the traditional face-to-face manner, whereas the other assessment was conducted using an online, custom-built telerehabilitation application. This application enabled real-time videoconferencing at 128 kb/s and the transfer of store-and-forward audio and video data between the speaker and speech-language pathologist sites. The assessment methods were compared using the J.M.Bland and D.G.Altman (1986, 1999) limits-of-agreement method and percentage level of agreement between the 2 methods. Results: Measurements of severity of dysarthria, percentage intelligibility in sentences, and most perceptual ratings made in the telerehabilitation environment were found to fall within the clinically acceptable criteria. However, several ratings on the FDA were not comparable between the environments, and explanations for these results were explored. Conclusions: The online assessment of motor speech disorders using an Internet-based telerehabilitation system is feasible. This study suggests that with additional refinement of the technology and assessment protocols, reliable assessment of motor speech disorders over the Internet is possible. Future research methods are outlined.

Border Patrol in the Borderless World: Negotiating Intercultural Internet Discussion

Public Internet discussion forums appear to offer limitless opportunities for communication across linguistic, geographical and cultural borders. Closer inspection, however, reveals that cordial intercultural exchanges are far from widespread in this genre. And yet, such forums have a great deal to offer the independent language learner in terms of ease of access, potential for meaningful language practice and feedback, and exposure to different cultural conventions. This paper explores obstacles to the participation of advanced language learners in public forums of this kind through an examination of the speaking positions most readily available to the non-native speaker. A case study of sustained intercultural interaction on a public discussion thread suggests an alternative to these. Here a core of Francophone and Anglophone participants manage to negotiate an intercultural identity in order to pursue their communicative goals. The paper traces the way in which participants shift footing to regulate insider and outsider status on the forum and draws conclusions regarding the conditions for successful intercultural exchange in this genre

A corpus-based analysis of transfer effects and connected speech processes in Vietnamese English

This paper presents a corpus-based descriptive analysis of the most prevalent transfer effects and connected speech processes observed in a comparison of 11 Vietnamese English speakers (6 females, 5 males) and 12 Australian English speakers (6 males, 6 females) over 24 grammatical paraphrase items. The phonetic processes are segmentally labelled in terms of IPA diacritic features using the EMU speech database system with the aim of labelling departures from native-speaker pronunciation. An analysis of prosodic features was made using ToBI framework. The results show many phonetic and prosodic processes which make non-native speakers’ speech distinct from native ones. The corpusbased methodology of analysing foreign accent may have implications for the evaluation of non-native accent, accented speech recognition and computer assisted pronunciation- learning.

Developing a protocol for the use of telenursing in community health in Australia

As the first step in developing a protocol for the use of video-phones in community health, we carried out a feasibility study among clients with a range of health needs. Clients were equipped with a commercially available video-phone connected using the client's home telephone line. A hands-free speaker-phone and a miniature video-camera (for close-up views) were connected to the video-phone. Ten clients participated: five required wound care, two palliative care, two long-term therapy monitoring and one was a rural client. All but two were aged 75 years or more. Each client had a video-phone for an average of two to three weeks. During the six months of the study, 43 client calls were made, of which 36 (84%) were converted to video-calls. The speaker-phone was used on 24 occasions (56%) and the close-up camera on 23 occasions (53%). Both clients and nurses rated the equipment as satisfactory or better in questionnaires. None of the nurses felt that the equipment was difficult to use, including unpacking it and setting it up; only one client found it difficult. Taking into account the clients' responses, including their free-text comments, a judgement was made as to whether the video-phone had been useful to their nursing care. In seven cases it was felt to be unhelpful and in three cases it was judged helpful. Although the study sample was small, the results suggest that home telenursing is likely to be useful for rural clients in Australia, unsurprisingly, because of the distances involved.

PUREZA E MORALIDADE EVANGÉLICA: UM ESTUDO DO DISCURSO EVANGÉLICO BRASILEIRO SOBRE A SEXUALIDADE

A presente dissertação pretende analisar o os diferentes discursos sobre sexualidade em cinco líderes protestantes brasileiros, para verificar em que bases eles sustentam seus enunciados e normas de comportamento sexual. Através da exposição do histórico do desenvolvimento do cristianismo e sua relação com a sexualidade desde o século II d.C. até os dias atuais a pesquisa procurará entender como os pressupostos dualistas e neoplatônicos permearam o conceito de sexualidade desde os Primeiros Pais da Igreja até os dias atuais. O critério da escolha dos líderes evangélicos foram seus textos escritos. Jaime Kemp, missionário Norte Americano, escritor e palestrante de jovens e casais; Robinson Cavalcanti, Bispo Anglicano e palestrante em congressos nacionais e internacionais; Paulo César e Claudete Brito, pastores de uma influente igreja na cidade do Rio de Janeiro. Carlos Eduardo Calvani, padre Anglicano, escritor e palestrante. Calvani sobressai como uma voz dissonante ao lidar com sexualidade. A pesquisa contrastará as duas cosmovisões da moral sexual cristã: a essencialista e a personalista, dialogando com alguns teólogos católicos da moral com o objetivo de conectar o estudo da sexualidade com psicologia, antropologia e ciências humanas e sociais para que a sexualidade seja percebida na sua dimensão humana e subjetiva.

Metodi di indagine acustica per l'integrità strutturale

Questa tesi ha lo scopo di indagare lo stato interno di materiali e strutture di diverso tipo tramite sollecitazione acustica o vibrazionale. Si sono sottoposte le strutture in esame a sollecitazione acustica (mediante speaker) o meccanica (mediante martello strumentato o altro percussore), acquisendo le onde meccaniche di ritorno con trasduttori microfonici, array microfonici, ed accelerometri. Si è valutato, di caso in caso, quale fosse la strumentazione più adeguata e quale il parametro da prendere in considerazione per effettuare una discriminazione tra oggetto integro ed oggetto danneggiato o contenente vuoti o inclusioni. Si è riflettuto sui dati raccolti allo scopo di capire quali caratteristiche accomunino strutture apparentemente diverse tra loro, e quali differenzino in realtà - rispetto alla possibilità di una efficace diagnosi acustica - strutture apparentemente simili. Si è sviluppato uno script su piattaforma MatLab® per elaborare i dati acquisiti. Tutte le analisi effettuate si basano sull'osservazione dello spettro acustico del segnale di ritorno dall'oggetto sollecitato. Ove necessario, si sono osservati la funzione di trasferimento del sistema (per il calcolo della quale si crosscorrelano i segnali di output e di input) o il waterfall. Da questa base, si sono sviluppati parametri specifici per i vari casi. Gli esami più proficui si sono effettuati sui solai, per la verifica dello sfondellamento dei laterizi. Anche lo studio su prodotti dell'industria alimentare (salami) si è rivelato molto soddisfacente, tanto da gettare le basi per la produzione di un tester da utilizzare in stabilimento per il controllo di qualità dei pezzi.

Microphone and loudspeaker arrays for room acoustic measurements

A multichannel spherical speaker array allows, together with a spherical microphones array, the measurement of the MIMO (Multiple Input Multiple Output) acoustic impulse response of an environment capturing meaningful information about propagation of sound between source an receiver. The mathematical framework for extracting arbitrary directivity virtual microphones from real microphones array signals is recalled and the application of the same method to the speakers array to generate arbitrary directivity source is presented. A convenient solutions for the construction and calibration of speakers spherical array for measurement purposes is illustrated. The postprocessing technique developed to compute and visualize acoustic path between source and receiver from measured MIMO impulse response is discussed. Real word results from measurement in a small theater are shown.