New electrocardiographic criteria for discriminating between Brugada types 2 and 3 patterns and incomplete right bundle branch block.

OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate new electrocardiographic (ECG) criteria for discriminating between incomplete right bundle branch block (RBBB) and the Brugada types 2 and 3 ECG patterns. BACKGROUND: Brugada syndrome can manifest as either type 2 or type 3 pattern. The latter should be distinguished from incomplete RBBB, present in 3% of the population. METHODS: Thirty-eight patients with either type 2 or type 3 Brugada pattern that were referred for an antiarrhythmic drug challenge (AAD) were included. Before AAD, 2 angles were measured from ECG leads V(1) and/or V(2) showing incomplete RBBB: 1) α, the angle between a vertical line and the downslope of the r'-wave, and 2) β, the angle between the upslope of the S-wave and the downslope of the r'-wave. Baseline angle values, alone or combined with QRS duration, were compared between patients with negative and positive results on AAD. Receiver-operating characteristic curves were constructed to identify optimal discriminative cutoff values. RESULTS: The mean β angle was significantly smaller in the 14 patients with negative results on AAD compared to the 24 patients with positive results on AAD (36 ± 20° vs. 62 ± 20°, p < 0.01). Its optimal cutoff value was 58°, which yielded a positive predictive value of 73% and a negative predictive value of 87% for conversion to type 1 pattern on AAD; α was slightly less sensitive and specific compared with β. When the angles were combined with QRS duration, it tended to improve discrimination. CONCLUSIONS: In patients with suspected Brugada syndrome, simple ECG criteria can enable discrimination between incomplete RBBB and types 2 and 3 Brugada patterns.

Assessment of myocardial edema and area-at-risk in acute myocardial infarction by CMR: Evaluation of a novel T2-mapping method

Objectives. The goal of this study is to evaluate a T2-mapping sequence by: (i) measuring the reproducibility intra- and inter-observer variability in healthy volunteers in two separate scanning session with a T2 reference phantom; (2) measuring the mean T2 relaxation times by T2-mapping in infarcted myocardium in patients with subacute MI and compare it with patient's the gold standard X-ray coronary angiography and healthy volunteers results. Background. Myocardial edema is a consequence of an inflammation of the tissue, as seen in myocardial infarct (MI). It can be visualized by cardiovascular magnetic resonance (CMR) imaging using the T2 relaxation time. T2-mapping is a quantitative methodology that has the potential to address the limitation of the conventional T2-weighted (T2W) imaging. Methods. The T2-mapping protocol used for all MRI scans consisted in a radial gradient echo acquisition with a lung-liver navigator for free-breathing acquisition and affine image registration. Mid-basal short axis slices were acquired.T2-maps analyses: 2 observers semi- automatically segmented the left ventricle in 6 segments accordingly to the AHA standards. 8 healthy volunteers (age: 27 ± 4 years; 62.5% male) were scanned in 2 separate sessions. 17 patients (age : 61.9 ± 13.9 years; 82.4% male) with subacute STEMI (70.6%) and NSTEMI underwent a T2-mapping scanning session. Results. In healthy volunteers, the mean inter- and intra-observer variability over the entire short axis slice (segment 1 to 6) was 0.1 ms (95% confidence interval (CI): -0.4 to 0.5, p = 0.62) and 0.2 ms (95% CI: -2.8 to 3.2, p = 0.94, respectively. T2 relaxation time measurements with and without the correction of the phantom yielded an average difference of 3.0 ± 1.1 % and 3.1 ± 2.1 % (p = 0.828), respectively. In patients, the inter-observer variability in the entire short axis slice (S1-S6), was 0.3 ms (95% CI: -1.8 to 2.4, p = 0.85). Edema location as determined through the T2-mapping and the coronary artery occlusion as determined on X-ray coronary angiography correlated in 78.6%, but only in 60% in apical infarcts. All except one of the maximal T2 values in infarct patients were greater than the upper limit of the 95% confidence interval for normal myocardium. Conclusions. The T2-mapping methodology is accurate in detecting infarcted, i.e. edematous tissue in patients with subacute infarcts. This study further demonstrated that this T2-mapping technique is reproducible and robust enough to be used on a segmental basis for edema detection without the need of a phantom to yield a T2 correction factor. This new quantitative T2-mapping technique is promising and is likely to allow for serial follow-up studies in patients to improve our knowledge on infarct pathophysiology, on infarct healing, and for the assessment of novel treatment strategies for acute infarctions.

Validation transculturelle de l'Oswestry disability index en français [Cross-cultural validation of the Oswestry disability index in French]

AIM: The aim of this study was to interpret and validate a French version of the Oswestry disability index (ODI), using a cross-cultural validation method. The validity and reliability of the questionnaire was assessed in order to ensure the psychometric characteristics. METHOD: The cross-cultural validation was carried out according to Beaton's methodology. The study was conducted with 41 patients suffering from low back pain. The correlation between the ODI and the Roland-Morris disability questionnaire (RMDQ), the medical outcome survey short form-36 (MOS SF-36) and a pain visual analogical scale (VAS) was assessed. RESULTS: The validity of the Oswestry questionnaire was studied using the Cronbach Alpha coefficient calculation: 0.87 (n=36). The significant correlation between the ODI and RMDQ was 0.8 (P<0.001, n=41) and 0.71 (P<0.001, n=36) for the pain VAS. The correlation between the ODI and certain subscales (physical functioning 0.7 (P<0.001, n=41), physical role 0.49 et bodily pain 0.73 (P<0.001, n=41)) of the MOS SF-36 were equally significant. The reproducibility of the ODI was calculated using the Wilcoxon matched pairs test: there was no significant difference for eight out of ten sections or for the final score. CONCLUSION: This French translation of the ODI should be considered as valid and reliable. It should be used for any future clinical studies carried out using French language patients. Complimentary studies must be completed in order to assess its sensitivity to change in the event of any modifications in the patients functional capacity.

Segmentation and grid generation for numerical simulations of vad connections with patient-specific data

Objectives: We are interested in the numerical simulation of the anastomotic region comprised between outflow canula of LVAD and the aorta. Segmenta¬tion, geometry reconstruction and grid generation from patient-specific data remain an issue because of the variable quality of DICOM images, in particular CT-scan (e.g. metallic noise of the device, non-aortic contrast phase). We pro¬pose a general framework to overcome this problem and create suitable grids for numerical simulations.Methods: Preliminary treatment of images is performed by reducing the level window and enhancing the contrast of the greyscale image using contrast-limited adaptive histogram equalization. A gradient anisotropic diffusion filter is applied to reduce the noise. Then, watershed segmentation algorithms and mathematical morphology filters allow reconstructing the patient geometry. This is done using the InsightToolKit library (www.itk.org). Finally the Vascular Model¬ing ToolKit (www.vmtk.org) and gmsh (www.geuz.org/gmsh) are used to create the meshes for the fluid (blood) and structure (arterial wall, outflow canula) and to a priori identify the boundary layers. The method is tested on five different patients with left ventricular assistance and who underwent a CT-scan exam.Results: This method produced good results in four patients. The anastomosis area is recovered and the generated grids are suitable for numerical simulations. In one patient the method failed to produce a good segmentation because of the small dimension of the aortic arch with respect to the image resolution.Conclusions: The described framework allows the use of data that could not be otherwise segmented by standard automatic segmentation tools. In particular the computational grids that have been generated are suitable for simulations that take into account fluid-structure interactions. Finally the presented method features a good reproducibility and fast application.

A multidimensional segmentation evaluation for medical image data.

Evaluation of segmentation methods is a crucial aspect in image processing, especially in the medical imaging field, where small differences between segmented regions in the anatomy can be of paramount importance. Usually, segmentation evaluation is based on a measure that depends on the number of segmented voxels inside and outside of some reference regions that are called gold standards. Although some other measures have been also used, in this work we propose a set of new similarity measures, based on different features, such as the location and intensity values of the misclassified voxels, and the connectivity and the boundaries of the segmented data. Using the multidimensional information provided by these measures, we propose a new evaluation method whose results are visualized applying a Principal Component Analysis of the data, obtaining a simplified graphical method to compare different segmentation results. We have carried out an intensive study using several classic segmentation methods applied to a set of MRI simulated data of the brain with several noise and RF inhomogeneity levels, and also to real data, showing that the new measures proposed here and the results that we have obtained from the multidimensional evaluation, improve the robustness of the evaluation and provides better understanding about the difference between segmentation methods.

Evaluation of two HbA1c point-of-care analyzers.

BACKGROUND Measurement of HbA1c is the most important parameter to assess glycemic control in diabetic patients. Different point-of-care devices for HbA1c are available. The aim of this study was to evaluate two point-of-care testing (POCT) analyzers (DCA Vantage from Siemens and Afinion from Axis-Shield). We studied the bias and precision as well as interference from carbamylated hemoglobin. METHODS Bias of the POCT analyzers was obtained by measuring 53 blood samples from diabetic patients with a wide range of HbA1c, 4%-14% (20-130 mmol/mol), and comparing the results with those obtained by the laboratory method: HPLC HA 8160 Menarini. Precision was performed by 20 successive determinations of two samples with low 4.2% (22 mmol/mol) and high 9.5% (80 mmol/mol) HbA1c values. The possible interference from carbamylated hemoglobin was studied using 25 samples from patients with chronic renal failure. RESULTS The means of the differences between measurements performed by each POCT analyzer and the laboratory method (95% confidence interval) were: 0.28% (p<0.005) (0.10-0.44) for DCA and 0.27% (p<0.001) (0.19-0.35) for Afinion. Correlation coefficients were: r=0.973 for DCA, and r=0.991 for Afinion. The mean bias observed by using samples from chronic renal failure patients were 0.2 (range -0.4, 0.4) for DCA and 0.2 (-0.2, 0.5) for Afinion. Imprecision results were: CV=3.1% (high HbA1c) and 2.97% (low HbA1c) for DCA, CV=1.95% (high HbA1c) and 2.66% (low HbA1c) for Afinion. CONCLUSIONS Both POCT analyzers for HbA1c show good correlation with the laboratory method and acceptable precision.

Retest reliability of individual p3 topography assessed by high density electroencephalography.

BACKGROUND Some controversy remains about the potential applicability of cognitive potentials for evaluating the cerebral activity associated with cognitive capacity. A fundamental requirement is that these neurophysiological parameters show a high level of stability over time. Previous studies have shown that the reliability of diverse parameters of the P3 component (latency and amplitude) ranges between moderate and high. However, few studies have paid attention to the retest reliability of the P3 topography in groups or individuals. Considering that changes in P3 topography have been related to different pathologies and healthy aging, the main objective of this article was to evaluate in a longitudinal study (two sessions) the reliability of P3 topography in a group and at the individual level. RESULTS The correlation between sessions for P3 topography in the grand average of groups was high (r = 0.977, p<0.001). The within-subject correlation values ranged from 0.626 to 0.981 (mean: 0.888). In the between-subjects topography comparisons, the correlation was always lower for comparisons between different subjects than for within-subjects correlations in the first session but not in the second session. CONCLUSIONS The present study shows that P3 topography is highly reliable for group analysis (comprising the same subjects) in different sessions. The results also confirmed that retest reliability for individual P3 maps is suitable for follow-up studies for a particular subject. Moreover, P3 topography appears to be a specific marker considering that the between-subjects correlations were lower than the within-subject correlations. However, P3 topography appears more similar between subjects in the second session, demonstrating that is modulated by experience. Possible clinical applications of all these results are discussed.

Rapid diagnosis of human brucellosis by peripheral-blood PCR assay.

A single-step PCR assay with genus-specific primers for the amplification of a 223-bp region of the sequence encoding a 31-kDa immunogenetic Brucella abortus protein (BCSP31) was used for the rapid diagnosis of human brucellosis. We examined peripheral blood from 47 patients, with a total of 50 cases of brucellosis, and a group of 60 control subjects, composed of patients with febrile syndromes of several etiologies other than brucellosis, asymptomatic subjects seropositive for Brucella antibodies, and healthy subjects. Diagnosis of brucellosis was established in 35 cases (70%) by isolation of Brucella in blood culture and in the other 15 cases (30%) by clinical and serological means. The sensitivity of our PCR assay was 100%, since it correctly identified all 50 cases of brucellosis, regardless of the duration of the disease, the positivity of the blood culture, or the presence of focal forms. The specificity of the test was 98.3%, and the only false-positive result was for a patient who had had brucellosis 2 months before and possibly had a self-limited relapse. In those patients who relapsed, the results of our PCR assay were positive for both the initial infection and the relapse, becoming negative once the relapse treatment was completed and remaining negative in the follow-up tests at 2, 4, and 6 months. In conclusion, these results suggest that the PCR assay is rapid and easy to perform and highly sensitive and specific, and it may therefore be considered a useful tool for diagnosis of human brucellosis.

Affymetrix Whole-Transcript Human Gene 1.0 ST array is highly concordant with standard 3' expression arrays.

The recently released Affymetrix Human Gene 1.0 ST array has two major differences compared with standard 3' based arrays: (i) it interrogates the entire mRNA transcript, and (ii) it uses DNA targets. To assess the impact of these differences on array performance, we performed a series of comparative hybridizations between the Human Gene 1.0 ST and the Affymetrix HG-U133 Plus 2.0 and the Illumina HumanRef-8 BeadChip arrays. Additionally, both RNA and DNA targets were hybridized on HG-U133 Plus 2.0 arrays. The results show that the overall reproducibility of the Gene 1.0 ST array is best. When looking only at the high intensity probes, the reproducibility of the Gene 1.0 ST array and the Illumina BeadChip array is equally good. Concordance of array results was assessed using different inter-platform mappings. Agreements are best between the two labeling protocols using HG-U133 Plus 2.0 array. The Gene 1.0 ST array is most concordant with the HG-U133 array hybridized with cDNA targets. This may reflect the impact of the target type. Overall, the high degree of correspondence provides strong evidence for the reliability of the Gene 1.0 ST array.

Doppler ultrasound in the measurement of pulse wave velocity: agreement with the Complior method

Aortic stiffness is an independent predictor factor for cardiovascular risk. Different methods for determining pulse wave velocity (PWV) are used, among which the most common are mechanical methods such as SphygmoCor or Complior, which require specific devices and are limited by technical difficulty in obtaining measurements. Doppler guided by 2D ultrasound is a good alternative to these methods. We studied 40 patients (29 male, aged 21 to 82 years) comparing the Complior method with Doppler. Agreement of both devices was high (R = 0.91, 0.84-0.95, 95% CI). The reproducibility analysis revealed no intra-nor interobserver differences. Based on these results, we conclude that Doppler ultrasound is a reliable and reproducible alternative to other established methods for themeasurement of aortic PWV

Simplification of the pulmonary embolism severity index for prognostication in patients with acute symptomatic pulmonary embolism.

BACKGROUND: The Pulmonary Embolism Severity Index (PESI) estimates the risk of 30-day mortality in patients with acute pulmonary embolism (PE). We constructed a simplified version of the PESI. METHODS: The study retrospectively developed a simplified PESI clinical prediction rule for estimating the risk of 30-day mortality in a derivation cohort of Spanish outpatients. Simplified and original PESI performances were compared in the derivation cohort. The simplified PESI underwent retrospective external validation in an independent multinational cohort (Registro Informatizado de la Enfermedad Tromboembólica [RIETE] cohort) of outpatients. RESULTS: In the derivation data set, univariate logistic regression of the original 11 PESI variables led to the removal of variables that did not reach statistical significance and subsequently produced the simplified PESI that contained the variables of age, cancer, chronic cardiopulmonary disease, heart rate, systolic blood pressure, and oxyhemoglobin saturation levels. The prognostic accuracy of the original and simplified PESI scores did not differ (area under the curve, 0.75 [95% confidence interval (CI), 0.69-0.80]). The 305 of 995 patients (30.7%) who were classified as low risk by the simplified PESI had a 30-day mortality of 1.0% (95% CI, 0.0%-2.1%) compared with 10.9% (8.5%-13.2%) in the high-risk group. In the RIETE validation cohort, 2569 of 7106 patients (36.2%) who were classified as low risk by the simplified PESI had a 30-day mortality of 1.1% (95% CI, 0.7%-1.5%) compared with 8.9% (8.1%-9.8%) in the high-risk group. CONCLUSION: The simplified PESI has similar prognostic accuracy and clinical utility and greater ease of use compared with the original PESI.

Measurement of glomerular filtration rate in obese patients: pitfalls and potential consequences on drug therapy.

Epidemiological studies have shown that obesity is associated with chronic kidney disease and end stage renal disease. These studies have used creatinine derived equations to estimate glomerular filtration rate (GFR) and have indexed GFR to body surface area (BSA). However, the use of equations using creatinine as a surrogate marker of glomerular filtration and the indexation of GFR for BSA can be questioned in the obese population. First, these equations lack precision when they are compared to gold standard GFR measurements such as inulin clearances; secondly, the indexation of GFR for 1.73 m(2) of BSA leads to a systematic underestimation of GFR compared to absolute GFR in obese patients who have BSA that usually exceed 1.73 m(2). Obesity is also associated with pathophysiological changes that can affect the pharmacokinetics of drugs. The effect of obesity on both renal function and drug pharmacokinetics raises the issue of correct drug dosage in obese individuals. This may be particularly relevant for drugs known to have a narrow therapeutic range or excreted by the kidney.

A clinical prognostic model for the identification of low-risk patients with acute symptomatic pulmonary embolism and active cancer.

BACKGROUND: Physicians need a specific risk-stratification tool to facilitate safe and cost-effective approaches to the management of patients with cancer and acute pulmonary embolism (PE). The objective of this study was to develop a simple risk score for predicting 30-day mortality in patients with PE and cancer by using measures readily obtained at the time of PE diagnosis. METHODS: Investigators randomly allocated 1,556 consecutive patients with cancer and acute PE from the international multicenter Registro Informatizado de la Enfermedad TromboEmbólica to derivation (67%) and internal validation (33%) samples. The external validation cohort for this study consisted of 261 patients with cancer and acute PE. Investigators compared 30-day all-cause mortality and nonfatal adverse medical outcomes across the derivation and two validation samples. RESULTS: In the derivation sample, multivariable analyses produced the risk score, which contained six variables: age > 80 years, heart rate ≥ 110/min, systolic BP < 100 mm Hg, body weight < 60 kg, recent immobility, and presence of metastases. In the internal validation cohort (n = 508), the 22.2% of patients (113 of 508) classified as low risk by the prognostic model had a 30-day mortality of 4.4% (95% CI, 0.6%-8.2%) compared with 29.9% (95% CI, 25.4%-34.4%) in the high-risk group. In the external validation cohort, the 18% of patients (47 of 261) classified as low risk by the prognostic model had a 30-day mortality of 0%, compared with 19.6% (95% CI, 14.3%-25.0%) in the high-risk group. CONCLUSIONS: The developed clinical prediction rule accurately identifies low-risk patients with cancer and acute PE.

Revised definitions of invasive fungal disease from the European Organization for Research and Treatment of Cancer/Invasive Fungal Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group (EORTC/MSG) Consensus Group.

BACKGROUND: Invasive fungal diseases are important causes of morbidity and mortality. Clarity and uniformity in defining these infections are important factors in improving the quality of clinical studies. A standard set of definitions strengthens the consistency and reproducibility of such studies. METHODS: After the introduction of the original European Organization for Research and Treatment of Cancer/Invasive Fungal Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group (EORTC/MSG) Consensus Group definitions, advances in diagnostic technology and the recognition of areas in need of improvement led to a revision of this document. The revision process started with a meeting of participants in 2003, to decide on the process and to draft the proposal. This was followed by several rounds of consultation until a final draft was approved in 2005. This was made available for 6 months to allow public comment, and then the manuscript was prepared and approved. RESULTS: The revised definitions retain the original classifications of "proven," "probable," and "possible" invasive fungal disease, but the definition of "probable" has been expanded, whereas the scope of the category "possible" has been diminished. The category of proven invasive fungal disease can apply to any patient, regardless of whether the patient is immunocompromised, whereas the probable and possible categories are proposed for immunocompromised patients only. CONCLUSIONS: These revised definitions of invasive fungal disease are intended to advance clinical and epidemiological research and may serve as a useful model for defining other infections in high-risk patients.

Intestinal gluconeogenesis is a key factor for early metabolic changes after gastric bypass but not after gastric lap-band in mice.

Unlike the adjustable gastric banding procedure (AGB), Roux-en-Y gastric bypass surgery (RYGBP) in humans has an intriguing effect: a rapid and substantial control of type 2 diabetes mellitus (T2DM). We performed gastric lap-band (GLB) and entero-gastro anastomosis (EGA) procedures in C57Bl6 mice that were fed a high-fat diet. The EGA procedure specifically reduced food intake and increased insulin sensitivity as measured by endogenous glucose production. Intestinal gluconeogenesis increased after the EGA procedure, but not after gastric banding. All EGA effects were abolished in GLUT-2 knockout mice and in mice with portal vein denervation. We thus provide mechanistic evidence that the beneficial effects of the EGA procedure on food intake and glucose homeostasis involve intestinal gluconeogenesis and its detection via a GLUT-2 and hepatoportal sensor pathway.