Molecular epidemiology of human respiratory syncytial virus in Uruguay: 1985-2001 - A review

The variability of the G glycoprotein from human respiratory syncytial viruses (HRSV) (groups A and B) isolated during 17 consecutive epidemics in Montevideo, Uruguay have been analyzed. Several annual epidemics were studied, where strains from groups A and B circulated together throughout the epidemics with predominance of one of them. Usually, group A predominates, but in some epidemics group B is more frequently detected. To analyse the antigenic diversity of the strains, extracts of cells infected with different viruses of group A were tested with a panel of anti-G monoclonal antibodies (MAbs). The genetic variability of both groups was analyzed by sequencing the C-terminal third of the G protein gene. The sequences obtained together with previously published sequences were used to perform phylogenetic analyses. The data from Uruguayan isolates, together with those from the rest of the world provide information regarding worldwide strain circulation. Phylogenetic analyses of HRSV from groups A and B show a model of evolution analogous to the one proposed for influenza B viruses providing information that would be beneficial for future immunization programs and to design safe vaccines.

Monitoring of resistance to the pyrethroid cypermethrin in Brazilian Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) populations collected between 2001 and 2003

Resistance to cypermethrin of different Aedes aegypti Brazilian populations, collected at two successive periods (2001 and 2002/2003), was monitored using the insecticide-coated bottles bioassay. Slight modifications were included in the method to discriminate between mortality and the knock down effect. Although this pyrethroid was recently started to be used in the country to control the dengue vector, a decrease in susceptibility was noted between both periods analyzed, particularly in the city of Rio de Janeiro. The results indicate that resistance is due at least in part to a target site alteration.

Respiratory viruses in children younger than five years old with acute respiratory disease from 2001 to 2004 in Uberlândia, MG, Brazil

The main viruses involved in acute respiratory diseases among children are: respiratory syncytial virus (RSV), influenzavirus (FLU), parainfluenzavirus (PIV), adenovirus (AdV), human rhinovirus (HRV), and the human metapneumovirus (hMPV). The purpose of the present study was to identify respiratory viruses that affected children younger than five years old in Uberlândia, Midwestern Brazil. Nasopharyngeal aspirates from 379 children attended at Hospital de Clínicas (HC/UFU), from 2001 to 2004, with acute respiratory disease, were collected and tested by immunofluorescence assay (IFA) to detect RSV, FLU A and B, PIV 1, 2, and 3 and AdV, and RT-PCR to detect HRV. RSV was detected in 26.4% (100/379) of samples, FLU A and B in 9.5% (36/379), PIV 1, 2 and 3 in 6.3% (24/379) and AdV in 3.7% (14/379). HRV were detected in 29.6% (112/379) of the negative and indeterminate samples tested by IFI. RSV, particularly among children less than six months of life, and HRV cases showed highest incidence. Negative samples by both IFA and RT-PCR might reflect the presence of other pathogens, such as hMPV, coronavirus, and bacteria. Laboratorial diagnosis constituted an essential instrument to determine the incidence of the most common viruses in respiratory infections among children in this region.

Els premis literaris a Catalunya i en català fora del Principat (anys 2000-2001)

Peer-reviewed

La transposició de la Directiva 2001/29/CE sobre drets d'autor i l'impacte sobre les biblioteques i centres similars : elements per al debat

A Espanya encara tenim pendent la transposició de la Directiva 2001/29/CE "relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información", la qual suposarà una modificació del marc legal que regula aquesta matèria. En aquest article s'analitzen els aspectes de la Directiva que més poden afectar el desenvolupament dels serveis que ofereixen les biblioteques i centres similars, prestant atenció als punts que poden ser més conflictius a la llum de les dues propostes que fins al moment s'han plantejat.

Posibles consecuencias de la transposición de la Directiva 2001/29/CE para las bibliotecas

La present comunicació analitza les implicacions legals que des d'un punt de vista del dret d'autor tenen els actes d'explotació que duen a terme les biblioteques amb les obres que integren els seus fons, així com els límits que necessitem veure reflectits en el marc legal estatal per poder continuar duent-les a terme. Tot això a la llum dels canvis legals que la transposició de la Directiva 2001/29/CE relativa a l'harmonització de determinats aspectes dels drets d'autor i drets afins als drets d'autor en la societat de la informació suposarà.

Discorso e terrorismo: la rappresentazione degli arabi nella stampa italiana e internazionale dopo l'11 settembre 2001

In everyday debates on topics such as cultural differences, it seems relevant to analyze not only institutional conversations or speeches, but also mass-media communications. The way the media portray social events contributes to the construction of our categories of explanation of the world. The main purpose of this research is to analyze the representations of the Arabs before and after September 11, 2001 in the Italian and U.S. press. Results show that in Italy articles mainly focus on contrasting illegal immigration and on the consequent political and legislative decisions. Instead, U.S. press is focused on enhancing the sense of ingroup belonging, relying on the sense of threat of the Arabs to Western culture.

Estudio bibliométrico de la revista Nutrición Hospitalaria en el periodo 2001 a 2005: Parte I, Análisis de la producción científica.

OBJECTIVE To assess the scientific activity and information production of the journal Nutrición Hospitalaria, for the period 2001-2005 by means of a Bibliometric study. METHOD Cross-sectional descriptive study of the results obtained from the analysis of the articles published in the journal Nutrición Hospitalaria. The data were obtained by consulting the electronic version through the Web. In those cases in which there was a link breakdown, and thus, the inability to have access to the electronic document the printed version was consulted. All the documental possibilities were taken into account with the exception of communications to congresses. RESULTS A total of 345 articles were published, 187 (54.20%) being original articles. The geographical distribution of the first author was Spanish in 287 articles (83.19%) and Latin American in 27 (7.83%). Most of the articles are from health care centers (172 articles (49.86%)), and the cooperation index being 4.15. Madrid is the most productive province, for both the absolute and adjusted frequencies. The median number of references per article is 18, the mean being 23.52 (95% CI 20.93 - 26.10). The predominant language was Spanish, with 308 articles (89.28%). CONCLUSION Nutrición Hospitalaria may be considered as a reference journal regarding information and scientific communication on Nutrition for both the Spanish and Latin American communities. The bibliometric parameters studied compare with those verified for the remaining top of the list Spanish scientific journals on health sciences.

Estudio bibliométrico de la revista Nutrición Hospitalaria en el periodo 2001 a 2005: parte 2, análisis de consumo; las referencias bibliográficas.

OBJECTIVE To describe and assess the consumption of the information consulted and cited in the articles published in the journal Nutrición Hospitalaria for the period 2001--2005 by means of bibliometric analysis. METHOD Cross-sectional descriptive analysis of the results obtained from the analysis of the lists of bibliographic references of the articles published at Nutrición Hospitalaria. We studied the most cited journals, the signatures index, the type of document referred, the publication language, the distribution of geographical origin, and obsolescence and readiness index. We took into account all types of documents with the exception of Communications to Congresses. RESULTS 345 articles were published at Nutr Hosp, containing 8,113 bibliographic references, with a median of 18, a maximum of 136 and minimum of 0 BR per article. The mean (rate of publications per published article during the specified period) is 23.52 (95% IC 20.93-26.10) and the mean at 5% is 20.66 per article. The 25th and 75th percentiles are 6 and 32, respectively, the interquartile interval being 26 BR per document. The semi-period of Burton and Kebler is 7 years and the Price Index is 38.18%. CONCLUSION The bibliographic references, the consumption of information, of the articles published at Nutrición Hospitalaria present parameters similar to other journals on health science. However, good data on obsolescence are observed, which reveal the good validity of most of the references studied.