Progress report priority project on the removal of language barriers

Includes bibliography

Future orientations for the CDCC project for the removal of language barriers in the Caribbean

Analiza los problemas encontrados en la implementacion del programa prioritario de eliminacion de las barreras linguisticas, y tomando en consideracion la limitacion de recursos financieros, recomienda medidas para el corto y largo plazo.

Consciência e crítica da linguagem: Graciliano Ramos / Language awareness and criticism: Graciliano Ramos

Uma leitura atenta da ficção de Graciliano Ramos pode revelar uma forma aguda de refletir o mundo através de uma reflexão anterior sobre a própria linguagem da literatura e da sociedade. É uma leitura desse teor que se pretende mostrar, apoiada na conhecida teoria das funções da linguagem de Jakobson. Num jogo constante entre as funções fática e metalingüística, Graciliano Ramos demonstra visível consciência dos problemas de linguagem, cujo tratamento moderno aponta uma postura bastante crítica (via linguagem) perante o homem e a vida. An attentive of Graciliano Ramos’ fiction reveals a deep form of reflection on the world thorough a previous reflection on the very language of literature and society. Such a reading is here attempted based on Jakobson’s well known theory of language functions. In a constante play between the fatic and the metalinguistic function, Graciliano Ramos demonstrates a clear awareness of the problems of language, whose modern treatment points at a very critical poise (via language) before man and life.

Planning “Discrete” Movements Using a Continuous System: Insights from a Dynamic Field Theory of Movement Preparation

The timed-initiation paradigm developed by Ghez and colleagues (1997) has revealed two modes of motor planning: continuous and discrete. Continuous responding occurs when targets are separated by less than 60° of spatial angle, and discrete responding occurs when targets are separated by greater than 60°. Although these two modes are thought to reflect the operation of separable strategic planning systems, a new theory of movement preparation, the Dynamic Field Theory, suggests that two modes emerge flexibly from the same system. Experiment 1 replicated continuous and discrete performance using a task modified to allow for a critical test of the single system view. In Experiment 2, participants were allowed to correct their movements following movement initiation (the standard task does not allow corrections). Results showed continuous planning performance at large and small target separations. These results are consistent with the proposal that the two modes reflect the time-dependent “preshaping” of a single planning system.

Generalizing the dynamic field theory of spatial cognition across real and developmental time scales

Within cognitive neuroscience, computational models are designed to provide insights into the organization of behavior while adhering to neural principles. These models should provide sufficient specificity to generate novel predictions while maintaining the generality needed to capture behavior across tasks and/or time scales. This paper presents one such model, the Dynamic Field Theory (DFT) of spatial cognition, showing new simulations that provide a demonstration proof that the theory generalizes across developmental changes in performance in four tasks—the Piagetian A-not-B task, a sandbox version of the A-not-B task, a canonical spatial recall task, and a position discrimination task. Model simulations demonstrate that the DFT can accomplish both specificity—generating novel, testable predictions—and generality—spanning multiple tasks across development with a relatively simple developmental hypothesis. Critically, the DFT achieves generality across tasks and time scales with no modification to its basic structure and with a strong commitment to neural principles. The only change necessary to capture development in the model was an increase in the precision of the tuning of receptive fields as well as an increase in the precision of local excitatory interactions among neurons in the model. These small quantitative changes were sufficient to move the model through a set of quantitative and qualitative behavioral changes that span the age range from 8 months to 6 years and into adulthood. We conclude by considering how the DFT is positioned in the literature, the challenges on the horizon for our framework, and how a dynamic field approach can yield new insights into development from a computational cognitive neuroscience perspective.

Complex networks analysis of language complexity

Methods from statistical physics, such as those involving complex networks, have been increasingly used in the quantitative analysis of linguistic phenomena. In this paper, we represented pieces of text with different levels of simplification in co-occurrence networks and found that topological regularity correlated negatively with textual complexity. Furthermore, in less complex texts the distance between concepts, represented as nodes, tended to decrease. The complex networks metrics were treated with multivariate pattern recognition techniques, which allowed us to distinguish between original texts and their simplified versions. For each original text, two simplified versions were generated manually with increasing number of simplification operations. As expected, distinction was easier for the strongly simplified versions, where the most relevant metrics were node strength, shortest paths and diversity. Also, the discrimination of complex texts was improved with higher hierarchical network metrics, thus pointing to the usefulness of considering wider contexts around the concepts. Though the accuracy rate in the distinction was not as high as in methods using deep linguistic knowledge, the complex network approach is still useful for a rapid screening of texts whenever assessing complexity is essential to guarantee accessibility to readers with limited reading ability. Copyright (c) EPLA, 2012

Progress in the mathematical theory of quantum disordered systems

We review recent progress in the mathematical theory of quantum disordered systems: the Anderson transition, including some joint work with Marchetti, the (quantum and classical) Edwards-Anderson (EA) spin-glass model and return to equilibrium for a class of spin-glass models, which includes the EA model initially in a very large transverse magnetic field. (C) 2012 American Institute of Physics. [http://dx.doi.org/10.1063/1.4770066]

Electrostatic potentials and polarization effects in proton-molecule interactions by means of multipoles from the quantum theory of atoms in molecules

Some atomic multipoles (charges, dipoles and quadrupoles) from the Quantum Theory of Atoms in Molecules (QTAIM) and CHELPG charges are used to investigate interactions between a proton and a molecule (F2, Cl2, BF, AlF, BeO, MgO, LiH, H2CO, NH3, PH3, BF3, and CO2). Calculations were done at the B3LYP/6-311G(3d,3p) level. The main aspect of this work is the investigation of polarization effects over electrostatic potentials and atomic multipoles along a medium to long range of interaction distances. Large electronic charge fluxes and polarization changes are induced by a proton mainly when this positive particle approaches the least electronegative atom of diatomic heteronuclear molecules. The search for simple equations to describe polarization on electrostatic potentials from QTAIM quantities resulted in linear relations with r-4 (r is the interaction distance) for many cases. Moreover, the contribution from atomic dipoles to these potentials is usually the most affected contribution by polarization what reinforces the need for these dipoles to a minimal description of purely electrostatic interactions. Finally, CHELPG charges provide a description of polarization effects on electrostatic potentials that is in disagreement with physical arguments for certain of these molecules. (c) 2012 Wiley Periodicals, Inc.

A review and evaluation on constructive heuristics to optimise product mix based on the Theory of Constraints

In this paper, we address the problem of defining the product mix in order to maximise a system's throughput. This problem is well known for being NP-Complete and therefore, most contributions to the topic focus on developing heuristics that are able to obtain good solutions for the problem in a short CPU time. In particular, constructive heuristics are available for the problem such as that by Fredendall and Lea, and by Aryanezhad and Komijan. We propose a new constructive heuristic based on the Theory of Constraints and the Knapsack Problem. The computational results indicate that the proposed heuristic yields better results than the existing heuristic.