山海經Shan hai jing.Le livre canonique des montagnes et des mers.

Description à demi fabuleuse du monde connu des anciens Chinois, existant déjà à l'époque de Si ma Qian. Le présent texte avec notes est celui de Ge Po (276-324), préface non datée de celui-ci. Postface de Yang Shen (1488-1559). Rapport à l'Empereur, par Liu Xiu († 57 de notre ère.) qui attribue à cet ouvrage une antiquité reculée. Gravé à Xi dans la maison Xiang, d'après une édition des Song.18 sections. — Cat. imp., liv. 142, f. 1.

勑修百丈清規Chi xiu bai zhang qing gui.Rituel et règlements officiels des bonzes.

Par Bai zhang (époque des Tang) ; revu par De hui, et Da su (époque des Yuan). Nouvelle édition (1442) précédée d'un rapport de Hu Yong, ministre des Rites, et de diverses pièces de 1335, 1336, etc.

新鐫繡像西廂琵琶合刻Xin juan xiu xiang xi xiang pi pa he ke.Histoire du pavillon occidental et Histoire du luth, nouvelle édition collective illustrée.

Contient : I園林午夢Yuan lin wu meng.Songe de midi dans le bosquet ; II圍棋馬局Wei qi ma ju.L'échiquier ; III西廂摘句骰譜Xi xiang zhe ju tou pu.Tableaux explicatifs des parties de dés du Xi xiang ji ; IV錢塘夢Qian tang meng.Songe de Qian tang ; V會眞記Hui zhen ji.Histoire du portrait ; VI李卓吾先生（alias 卓老）批㸃西廂記眞本Li zhuo wu xian sheng (alias tcho lao) pi dian xi xiang ji zhen ben.Le Xi xiang ji (Histoire du pavillon occidental), ponctué par Li Zhuo wu ; VII新校琵琶記始末Xin jiao pi pa ji shi mo.Le Pi pa ji (Histoire du luth), édition revue

秋水堂雙翠圓傳奇Qiu shui tang shuang cui yuan chuan qi.Histoire de deux martins-pêcheurs, édition de la salle Qiu shui.

Pièce par Xia Gu xiang, de Hua ting ; préface incomplète. Illustrations représentant des scènes avec légendes.2 livres (19 scènes).

四書五經不贰字直音Si shu wu jing bu er zi zhi yin.Vocabulaire des caractères uniques des Quatre Livres et des Cinq Jing.

Ce vocabulaire donne seulement la prononciation au moyen d'homophones ; les caractères sont donnés dans l'ordre où ils paraissent dans le texte. Par Long Wan yu, surnom Xie tang, de Jin li ; préface de l'auteur (1808). Planches au pavillon Fu wen (1808).

譽筆堂新刻南北通曉四民便用開蒙雜字大全Yu bi tang xin ke nan bei tong xiao si min bian yong kai mong za zi da quan.Répertoire par ordre analogique de mots isolés et d'expressions, de la salle Yu bi.

Ouvrage à l'usage des jeunes gens, donnant quelques prononciations et quelques explications ; en bas des pages, texte ; en haut, additions. Par Gu Zhi xian Zun jue et ses fils, de Wu feng. Gravé à la salle Fu wen.2 livres.

新鐫算法統宗大全Xin juan suan fa tong zong da quan.Traité de mathématiques, nouvelle édition.

Par Cheng Da wei Ru si, de Hui zhou (XVIe siècle). Préface par Wu Ji shou, de Jian jiang (1593) ; à la fin du volume, date de gravure (1592). Réédition avec figures, gravée au pavillon Sheng yi (1624 ou 1684).Livre préliminaire + 17 livres. — Cat. imp., liv. 107, f. 49.

代數學Dai shu xue.De Morgan's Algebra.

Traduction Chinoise par Alexander Wylie (1815-1887), rédigée par Li Shan lan, de Hai ning. Préface Chinoise par Wylie (1859) ; préface anglaise, écrite par le même à Shang hai (octobre 1859), contenant un historique des mathématiques en Chine. Imprimé en caractères mobiles, dans la maison Mo hai (1859).Livre préliminaire + 13 livres.

代微積拾級Dai wei ji shi ji.Loomis' Analytical Geometry and Differential and Integral Calculus.

Traduction de Wylie, rédigée par Li Shan lan ; préfaces Chinoises des deux traducteurs (1859) ; préface anglaise, écrite à Shang hai par A. Wylie (juillet 1859). Liste de termes techniques en anglais et en Chinois. Gravé à la maison Mo hai (1859).18 livres.

渾天儀說Hun tian yi shuo.Usage et explication des sphères célestes.

Voir aussi Cat. imp., liv. 106, f. 21 (Xin fa suan shu, 100 livres).Par les P. P. Adam Schall et Giacomo Rho (1590-1638) ; publié sous la direction de Li Tian jing ; préface de ce dernier (1636). Texte et figures.

測食畧Ce shi lüe.Théorie abrégée des éclipses.

Par le P. Adam Schall ; publié par Zhou Zi yu, de Ci shui, et Zhuo Er kang, de Wu lin. Texte et figures.

天元曆理三書Tian yuan li li san shu.Trois traités sur le calendrier et l'astronomie.

Contient : I述畧總序Shu lüe zong xu.Exposé général et historique ; II原理Yuan li.Cosmographie et astronomie ; III考古Kao gu.Étude historique ; IV定法Ding fa.Tableaux pour la marche des astres

治曆緣起Zhi li yuan qi.Pièces diverses relatives à la réforme du calendrier.

Contient : I勑諭Chi yu.Décrets impériaux de 1629 ; II閣題Ge ti.Pièces émanant du Grand Secrétariat (1629) ; III題疏Ti su.Rapports du Ministère des Rites ; IV曆書總目Li shu zong mu.Liste de livres relatifs au calendrier ; V奏疏Zou su.Rapports présentés par Xu Guang qi ; VI題疏Ti su.Autre série de rapports, du même ; VII奏疏 。題疏Zou su ; ti su.Rapports divers du Ministère des Rites et de Xu Guang qi (1632) ; VIII奏疏 。題疏Zou su ; ti su.Rapports divers avec figures

學歷小辯Xue li xiao bian.Courte explication du calendrier.

Avec une lettre (1631) pour présenter l'ouvrage au Ministère des Rites ; sans nom d'auteur. L'auteur est le P. Adam Schall.