Reconsidering the concept of ‘dual-use’ in the context of neuroscience research

Commentaire / Commentary

The erring archive in Anne Carson

L’archive erronée dans l’œuvre d’Anne Carson enquête sur les effets que peuvent entraîner l’archive classique sur la poésie d’Anne Carson et révèle que le travail de cette dernière est issu de l’espace situé entre la critique et la créativité, ce qui génère ce qu’on appellera une « poétique de l’erreur ». La poésie de Carson se démarque par sa prédilection pour les accidents, les imperfections et les impondérables de la transmission. La présente dissertation émerge des attitudes critiques ambivalentes face à la dualité de l’identité de Carson, autant poète qu’universitaire, et leur offrira une réponse. Alors que l’objectif traditionnel du philologue classique est de reconstruire le sens du texte « original », l’approche poétique de Carson sape en douce les prétentions universitaires d’exactitude, de précision et de totalisation. La rencontre de Carson avec l’archive classique embrasse plutôt les bourdes, les mauvaises lectures et les erreurs de traduction inhérentes à la transmission et à la réception de traductions classiques. La poésie de Carson est ludique, sexuée et politique. Sa manière de jouer avec l’épave du passé classique torpille la patri-archive, telle que critiquée par Derrida dans Mal d’Archive ; c’est-à-dire cette archive considérée comme un point d’origine stable grâce auquel s’orienter. De plus, en remettant en question la notion de l’archive classique en tant qu’origine de la civilisation occidentale, Carson offre simultanément une critique de l’humanisme, en particulier au plan de la stabilité, du caractère mesurable et de l’autonomie de « l’homme ». L’archive, pour Carson, est ouverte, en cours et incomplète ; les manques linguistiques, chronologiques et affectifs de l’archive classique représentent ainsi des sources d’inspiration poétique. La présente dissertation étudie quatre dimensions de l’archive classique : la critique, la saphique, l’élégiaque et l’érotique. Grâce à ces coordonnées, on y établit le statut fragmentaire et fissuré du passé classique, tel que conçu par Carson. Si le fondement classique sur lequel la culture occidentale a été conçue est fissuré, qu’en est-il de la stabilité, des frontières et des catégories que sont le genre, la langue et le texte ? L’ouverture de l’archive critique de manière implicite les désirs de totalité associés au corps du texte, à la narration, à la traduction et à l’érotisme. En offrant une recension exhaustive de sa poétique, L’archive erronée dans l’œuvre d’Anne Carson tente d’analyser l’accueil hostile qu’elle a subi, contribue à renforcer la documentation sans cesse croissante dont elle fait l’objet et anticipe sa transmutation actuelle de médium et de genre, sa migration de la page à la scène.

Growing Up in Exile : An Ethnography of Somali Youth Raised in Kakuma Refugee Camp, Kenya

La violence chronique qui caractérise la Somalie depuis plus de deux décennies a forcé près de deux millions de personnes à fuir. Cette ethnographie étudie l’expérience de l’asile prolongé de jeunes Somaliens qui ont grandi au camp de Kakuma, au Kenya. Leur expérience est hors du commun, bien qu’un nombre croissant de réfugiés passent de longues années dans des camps pourtant conçus comme temporaires, en vertu de la durée des conflits et de la normalisation de pratiques de mise à l’écart de populations « indésirables ». Nous explorons la perception qu’ont ces jeunes de leur environnement et de quelle façon leur exil structure leur perception du passé et de leur pays d’origine, et de leur futur. Ce faisant, nous considérons à la fois les spécificités du contexte et l’environnement global, afin de comprendre comment l’expérience des gens est façonnée par (et façonne) les dynamiques sociales, politiques, économiques et historiques. Nous observons que le camp est, et demeure, un espace de confinement, indépendamment de sa durée d’existence ; bien que conçu comme un lieu de gestion rationnelle des populations, le camp devient un monde social où se développent de nouvelles pratiques ; les jeunes Somaliens font preuve d’agentivité et interprètent leur expérience de manière à rendre leur quotidien acceptable ; ces derniers expriment une frustration croissante lorsque leurs études sont terminées et qu’ils peinent à s’établir en tant qu’adultes, ce qui exacerbe leur désir de quitter le camp. En effet, même s’il existe depuis plus de 20 ans, le camp demeure un lieu de transition. L’expérience de jeunes Somaliens qui ont grandi dans un camp de réfugiés n’a pas été étudiée auparavant. Nous soutenons que cette expérience est caractérisée par des tensions entre contraintes et opportunités, mobilité et immobilité, isolation et connexion ou victimisation et affirmation du sujet – et des temporalités contradictoires. Cette étude souligne que des notions comme la convivialité ou la pluralité des appartenances développées dans la littérature sur la cohabitation interethnique dans les villes ou sur l’identité des migrants aident à appréhender le réalité du camp. Cette ethnographie montre également que, loin d’être des victimes passives, les réfugiés contribuent à trouver des solutions à leur exil.

Resonant frequencies of circular-sided dual-port microstrip antenna

A dual-port microstrip antenna with a crescent shaped patch with excellent isolation betwecn the ports has been reportcd [I]. Since circular-sided geometries are inore compact than rectangular oncs, thcy find morc applications in microstrip arrays. The crcscent shaped antenna geometry [ I ] provides greater area rcductioii compared to other circular sided patches for broadband operation [2]. In this Lctter, formulac for calculating thc TM, I and TMZI mode resonant frequencies of this microstrip antenna, obtained by modifying the equations of a standard circular patch [3] are presentcd. Thcorctical results are compared with experimental observations aid the validity of the computation is established.

Broadband dual frequency microstrip antenna

A new dual port microstrip antenna geometry for dual frequency operation is presented. The structure consists of the intersection of two circles of the same radius with their centres displaced by a small fraction of the wavelength . This antenna provides wide impedance bandwidth and excellent isolation between its ports. The gain of the antenna is comparable to that of a standard circular microstrip antenna operating at the same resonant frequency. A theoretical analysis for calculating the resonant frequencies of the two ports is also presented

Single-Feed Dual-Band Circularly Polarised Microstrip Antenna

A novel technique for obtaining dual-hand circular polarization (CP) radiation of a single-feed circular microstrip antenna in proposed and demonstrated. By embedding two pain of arc shaped slots of proper lengths close to the boundary of a circular patch, and protruding one of the arc-shaped slots with a narrow slit, the circular microstrip antenna can perform dual-hand CP radiation using a single probe feed. Details of the antenna design

Single-feed dual-frequency dual-polarized slotted square microstrip antenna

A novel dual frequency dual-polarized square microstrip patch antenna embedded with a slot is presented. The proposed antenna offers tunability of the frequency ratio between the two frequencies by adjusting the slot dimensions. This configuration also provides a size reduction up to -51 and 35% for the two modes as compared to a square micro strip patch antenna

Dual-band dual-polarized compact microstrip antenna

Experimental studies on a compact dual frequency microstrip antenna are presented. This antenna configuration provides an area reduction of 40% compared to a standard rectangular antenna operating at the same frequency without much degradation of the gain. The antenna structure can be modified to achieve the desired ratio between the two resonant frequencies

A New Compact Dual-Band Dual-Polarized Microstrip Antenna

A new compact dual-band, dual-polarized microstrip antenna is presented. 7'iris antenna resonates at two frequencies with different polarizations: a linearly polarized one for terrestrial communication, and a circularly polarized one for satellite mobile communication. This antenna also provides an area reduction of 70% compared to a standard rectangular patch antenna

Slot-Loaded Compact Microstrip Antenna for Dual-Frequency Operation

Dual frequency operation is achieved from a compact microstrip antenna by loading a pair of narrow slots close to its radiating edges. The two frequencies have parallel polarization planes and similar radiation characteristics. The ratio between the two operating frequencies can be tuned in the range (1.14-1. 24), which is much smaller than that of similar designs. The above excellent radiation characteristics are achieved along with an area reduction of - 75% compared to the standard rectangular patch

Analytical Equations for Compact Dual Frequency Microstrip Antenna

Design equations are presented for calculating the resonance frequencies for a compact dual frequency arrow-shaped microstrip antenna. This provides a fast and simple way to predict the resonant frequencies of the antenna. The antenna is also analyzed using the IE3D simulation package. The theoretical predictions are found to be very close to the IE3D results and thus establish the validity of the design formulae

Slot coupled sqaure microstrip antenna for compact dual-frequency operation

A novel dual frequency design of a square microstrip antenna coaxially fed along the diagonal with a chip capacitor mounted at the bottom of the stub is introduced. This design provides enhanced area reduction and good cross-polarization levels. The antenna design can be used as a compact antenna system where limited size is a major requirement. The details of the antenna design and experimental results are presented

Dual-Port Dual-Polarized Microstrip Antenna

Experimental and simulated results for a dual-port dual-polarized microstrip antenna are presented. The antenna excites two orthogonally polarized resonant frequencies providing an isolation of -30 dB between the ports. The patch geometry consists of two circular arcs of different radii with their centers displaced by a distance. This new design offers an area reduction of -70% coinpared to it standard rectangular microstrip antenna with a reduction in gain of 1.7 dB

Analysis and Design of a Dual-Port Compact Microstrip Antenna

A dual-port dual-polarized compact microstrip antenna for avoiding cross coupling between the two frequency bands is proposed and analyzed. This antenna offers channel isolation better than 25 dB, and is more compact compared to a conventional rectangular patch. Analytical equations for calculating the resonant frequencies at both ports are also presented. The theoretical calculations are verified using experimental results