Cross-cultural adaptation and validation of a Quality of Life questionnaire: The Nasal Obstruction Symptom Evaluation questionnaire

Background:The Nasal Obstruction Symptom Evaluation (NOSE) instrument is a disease-specific questionnaire for assessing the outcome of an intervention in nasal obstruction in trials. This instrument is only available in the English language and cross-culturally valid questionnaires are very important for all research, including nasal obstruction. The aim of the current study was to reproduce the cross-cultural adaptation process for the NOSE questionnaire in the Portuguese language (NOSE-p). Methodology: Cross-cultural adaptation and validation of the instrument were divided into two stages. Stage I involved four bilingual professionals, an expert committee and the author of the original instrument. In Stage 2, the NOSE-p was tested on 33 patients undergoing septoplasty for internal consistency, test-retest reliability, construct validity. discriminant validity, criterion validity, and response sensitivity. Results: The cross-cultural adaptation process was completed and the NOSE-p was demonstrated to be a valid instrument with satisfactory construct validity. It showed an adequate internal consistency reliability and adequate test-retest reliability. It could discriminate between patients with and without nasal obstruction and it has a high response sensitivity to change. Conclusions: The cross-cultural adaptation and validation process demonstrated to be valid and the NOSE-p proved to be applicable in Brazil.

The efficacy of functional endoscopic sinus surgery in the evolution of fever of unknown origin in ICU patients

Conclusion: Functional endoscopic sinus surgery (FESS) was found to be effective in treating fever of unknown origin (FUO) in intensive care unit (ICU) patients with rhinosinusitis, with 62% of patients showing improvement within 5 days of the procedure. Objective: To correlate improvement in FUO with FESS drainage of the paranasal sinuses. Methods: Fifty patients that developed FUO during ICU stay, with CT findings suggestive of rhinosinusitis, and showed no improvement in fever after clinical treatment underwent FESS for drainage of the paranasal sinuses and were evaluated for postoperative improvement of fever. Results: The study sample consisted of 50 patients (74% of whom were male, mean age 48.1 years). The most frequent diagnoses at ICU admission were tetanus, pulmonary disease, and cardiovascular disease. In all, 68% of patients underwent nasogastric or enteral intubation. CT scanning most commonly showed involvement of the sphenoid sinus. In 54% of cases, sinusitis was bilateral and extended throughout the maxillary, ethmoidal, and sphenoidal sinuses. Sinusectomy was performed in all patients, and pathological secretion in the paranasal sinuses was seen in 52% of patients during surgery. Gram-negative bacteria were the most commonly isolated organisms, followed by Gram-positive bacteria and fungi. Improvement of fever was found in 82% of patients after FESS; 38% of these improved within the first 48 h post-procedure, and the remaining 62% within the first 5 postoperative days.

Increased Brain Membrane Fluidity in Schizophrenia

Recent findings showing significant correlations between phospholipase A2 (PLA2) activity and structural changes in schizophrenic brains contribute to the membrane hypothesis of schizophrenia, which was hampered because a clean functional link between elevated PLA2 activity and brain structure was missing (Neuroimage, 2010; 52: 1314-1327). We measured membrane fluidity parameters and found that brain membranes isolated from the prefrontal cortex of schizophrenic patients showed significantly increased flexibility of fatty acid chains. Our findings support a possible link between elevated PLA2 activity in cortical areas of schizophrenic patients and subsequent alterations of the biophysical parameters of neuronal membranes leading to structural changes in these areas.

The role of alcoholic beverage preference in the severity of alcohol dependence and adherence to the treatment

The severity of dependence on alcohol and the efficacy of diverse types of treatments for alcoholism have been the subject of various researches. This study focused on the types of beverages preferentially consumed by alcohol-dependent outpatients and their effects on the severity of dependence and therapeutic outcomes. Our sample comprised 153 patients, 18-60 years of age, with an International Classification of Diseases (ICD-10) diagnosis of alcohol dependence, who were randomly divided into three different groups to receive topiramate (up to 300 mg/day), naltrexone (50 mg/day), or placebo during 12 weeks of follow-up. Spirits and beer were the main beverages consumed. At the start of this research, the group of spirits drinkers showed higher severity of alcohol dependence, higher craving for alcohol, more frequent history of treatments for alcoholism, and lower income than the group of beer preference drinkers. During the study, beer preference drinkers demonstrated higher adherence to the treatment, independently of the types of medications prescribed (P = .02, odds ratio, 2.46, 95% confidence interval, 1.17-5.19). This study suggests that the severity of dependence and the adherence to the treatment can be factors that set apart beer drinkers from spirits drinkers. As the compliance with the treatment for alcoholism was lower among spirits preference drinkers, a more intensive model of treatment would be necessary. (C) 2009 Elsevier Inc. All rights reserved.

Comparing topiramate with naltrexone in the treatment of alcohol dependence

To compare the efficacy of topiramate with naltrexone in the treatment of alcohol dependence. The investigation was a double-blind, placebo-controlled, 12-week study carried out at the University of Sao Paulo, Brazil. A total of 155 patients, 18-60 years of age, with an International Classification of Diseases (ICD-10) diagnosis of alcohol dependence. After a 1-week detoxification period, patients were assigned randomly to receive topiramate (induction to 300 mg/day), naltrexone (50 mg/day) or placebo. Time to first relapse (consumption of > 60 g ethyl alcohol), cumulative abstinence duration and weeks of heavy drinking. In intention-to-treat analyses, topiramate was statistically superior to placebo on a number of measures including time to first relapse (7.8 versus 5.0 weeks), cumulative abstinence duration (8.2 versus 5.6 weeks), weeks of heavy drinking (3.4 versus 5.9) and percentage of subjects abstinent at 4 weeks (67.3 versus 42.6) and 8 weeks (61.5 versus 31.5), but not 12 weeks (46.2 versus 27.8). Results remained significant after controlling for Alcoholics Anonymous attendance, which was higher in topiramate than in other groups. There were no significant differences between naltrexone versus placebo or naltrexone versus topiramate groups, but naltrexone showed trends toward inferior outcomes when compared to topiramate. The results of this study support the efficacy of topiramate in the relapse prevention of alcoholism. Suggestive evidence was also obtained for superiority of topiramate versus naltrexone, but this needs to be verified in future research with larger sample sizes.

Primary ciliary dyskinesia: evaluation using cilia beat frequency assessment via spectral analysis of digital microscopy images

Olm MA, Kogler JE Jr, Macchione M, Shoemark A, Saldiva PH, Rodrigues JC. Primary ciliary dyskinesia: evaluation using cilia beat frequency assessment via spectral analysis of digital microscopy images. J Appl Physiol 111: 295-302, 2011. First published May 5, 2011; doi:10.1152/japplphysiol.00629.2010.-Ciliary beat frequency (CBF) measurements provide valuable information for diagnosing of primary ciliary dyskinesia (PCD). We developed a system for measuring CBF, used it in association with electron microscopy to diagnose PCD, and then analyzed characteristics of PCD patients. 1 The CBF measurement system was based on power spectra measured through digital imaging. Twenty-four patients suspected of having PCD (age 1-19 yr) were selected from a group of 75 children and adolescents with pneumopathies of unknown causes. Ten healthy, nonsmoking volunteers (age >= 17 yr) served as a control group. Nasal brush samples were collected, and CBF and electron microscopy were performed. PCD was diagnosed in 12 patients: 5 had radial spoke defects, 3 showed absent central microtubule pairs with transposition, 2 had outer dynein arm defects, 1 had a shortened outer dynein arm, and 1 had a normal ultrastructure. Previous studies have reported that the most common cilia defects are in the dynein arm. As expected, the mean CBF was higher in the control group (P < 0.001) and patients with normal ultrastructure (P < 0.002), than in those diagnosed with cilia ultrastructural defects (i.e., PCD patients). An obstructive ventilatory pattern was observed in 70% of the PCD patients who underwent pulmonary function tests. All PCD patients presented bronchial wall thickening on chest computed tomography scans. The protocol and diagnostic techniques employed allowed us to diagnose PCD in 16% of patients in this study.

Submandibular and sublingual glands involvement in advanced acquired immunodeficiency syndrome (AIDS): an autopsy-based study

Objective. To assess the histopathological, immunohistochemical (IHC), and in situ hybridization (ISH) features found in the submandibular (SM) and sublingual (SL) glands of 105 acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients at autopsy. Study design. Gender, age, CD4 cell level, and clinical histories were obtained from clinical charts (SM: n = 103; SL: n = 92). Histologic analysis of hematoxylin and eosin, Gomori-Grocott, and Ziehl-Neelsen stained tissues, IHC to detect infectious agents and characterize inflammatory cells in sialadenitis, and ISH for EBER-1/2 were performed. Results. The mean age of the patients and CD4 cell count were 36 years and 76 cells/mu L, respectively. Fifty-eight cases (SM: n = 51 [49%]; SL: n = 54 [59%]) were considered to be microscopically normal. The most common infectious conditions were mycobacteriosis (SM: n = 11 [10%]; SL: n = 7 [7%]), followed by cytomegalovirus (CMV) (SM: n = 14 [13%]; SL: n = 2 [2%]), and cryptococcosis (SM: n = 3 [3%]; SL: n = 4 [4%]). Human immunodeficiency virus (HIV) p24 (SM: n = 2 [2%]; SL: n = 1 [1%]) and EBER-1/2 (SM: n = 9 [39%]; SL: n = 4 [20%]) were seen only in macrophages and lymphocytes, respectively. The most prevalent cells seen in chronic nonspecific sialadenitis (SM: n = 25; SL: n = 25) were CD8+ T lymphocytes, whereas CD68+ macrophages were predominant in the mycobacteriosis-associated granulomatous and nonspecific diffuse macrophagic sialadenitis. Concomitant infections occurred in 5 cases (SM: n = 4; SL: n = 1) and non-Hodgkin lymphoma in 1 case. Conclusions. Infectious diseases and chronic nonspecific sialadenitis were the main alterations found in the SM and SL glands. These alterations were greater in the SM than in the SL glands. CD8+ T lymphocytes and CD68+ macrophages might be relevant to the pathogenesis of the sialadenitis. Clinicians should consider these diseases when assessing the major salivary glands in advanced AIDS patients and follow biosafety procedures to avoid contamination by HIV, CMV, mycobacteriosis, and cryptococcosis. (Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2009; 108: 216-226)

Mast cell-associated alveolar inflammation in patients with atopic uncontrolled asthma

Background: A significant proportion of patients with asthma have persistent symptoms despite treatment with inhaled glucocorticosteroids. Objective: We hypothesized that in these patients, the alveolar parenchyma is subjected to mast cell-associated alterations. Methods: Bronchial and transbronchial biopsies from healthy controls (n = 8), patients with allergic rhinitis (n = 8), and patients with atopic uncontrolled asthma (symptoms despite treatment with inhaled glucocorticosteroids; mean dose, 743 mu g/d; n = 14) were processed for immunohistochemical identification of mast cell subtypes and mast cell expression of Fc epsilon RI and surface-bound IgE. Results: Whereas no difference in density of total bronchial mast cells was observed between patients with asthma and healthy controls, the total alveolar mast cell density was increased in the patients with asthma (P < .01). Division into mast cell subtypes revealed that in bronchi of patients with asthma, tryptase positive mast cells (MC(T)) numbers decreased compared with controls (P <= .05), whereas tryptase and chymase positive mast cells (MC(TC)) increased (P <= .05). In the alveolar parenchyma from patients with asthma, an increased density was found for both MC(T) (P <= .05) and MC(TC) (P <= .05). The increased alveolar mast cell densities were paralleled by an increased mast cell expression of FceRI (P < .001) compared with the controls. The patients with asthma also had increased numbers (P < .001) and proportions (P < .001) of alveolar mast cells with surface-bound IgE. Similar increases in densities, FceRI expression, and surface-bound IgE were not seen in separate explorations of alveolar mast cells in patients with allergic rhinitis. Conclusion: Our data suggest that patients with atopic uncontrolled asthma have an increased parenchymal infiltration of MCT and MCTC populations with increased expression of FceRI and surface-bound IgE compared with atopic and nonatopic controls. (J Allergy Clin Immunol 2011;127:905-12.)

PLUNC protein expression in major salivary glands of HIV-infected patients

Objective: To analyse and compare the expression of Palate, Lung, and Nasal Epithelium Clone (PLUNC) proteins in salivary glands from patients with and without AIDS (control group) using autopsy material. Methods: We analysed the expression of PLUNCs using immunohistochemistry in parotid (n = 45), submandibular (n = 47) and sublingual gland (n = 37) samples of AIDS patients [30 with normal histology, 21 with mycobacteriosis, 14 with cytomegalovirus (CMV) infection, 30 with chronic non-specific sialadenitis, and 30 HIV-negative controls. In situ hybridization (ISH) for SPLUNC 2 in the HIV-negative group was performed. Results: SPLUNC 1 expression was detected in the mucous acini of submandibular and sublingual glands, and SPLUNC 2 were seen in the serous cells. LPLUNC 1 expression was only positive in the salivary ducts. There was a higher expression of SPLUNC 2 in AIDS patients with CMV infection and mycobacteriosis when compared with all other groups. The intensity of staining for SPLUNC 2 was greater around the lesions than the peripheral ones. ISH for SPLUNC 2 showed perinuclear positivity in the serous cells in all HIV-negative cases. Conclusions: SPLUNC 1 and LPLUNC 1 proteins were similarly expressed in the salivary glands of AIDS patients and non-HIV patients. CMV infection and mycobacteriosis increase SPLUNC 2 expression in serous cells in the salivary gland of AIDS patients.

Repeated stress reduces mucociliary clearance in animals with chronic allergic airway inflammation

We evaluated if repeated stress modulates mucociliary clearance and inflammatory responses in airways of guinea pigs (GP) with chronic inflammation. The GP received seven exposures of ovalbumin or saline 0.9%. After 4th inhalation, animals were submitted to repeated forced swim stressor protocol (5x/week/2 weeks). After 7th inhalation, GP were anesthetized. We measured transepithelial potential difference, ciliary beat frequency, mucociliary transport, contact angle, cough transportability and serum cortisol levels. Lungs and adrenals were removed, weighed and analyzed by morphometry. Ovalbumin-exposed animals submitted to repeated stress had a reduction in mucociliary transport, and an increase on serum cortisol, adrenals weight, mucus wettability and adhesivity, positive acid mucus area and IL-4 positive cells in airway compared to non-stressed ovalbumin-exposed animals (p < 0.05). There were no effects on eosinophilic recruitment and IL-13 positive cells. Repeated stress reduces mucociliary clearance due to mucus theological-property alterations, increasing acid mucus and its wettability and adhesivity. These effects seem to be associated with IL-4 activation. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.

Effect of pre- and postnatal exposure to urban air pollution on myocardial lipid peroxidation levels in adult mice

Exposure to air pollution can elicit cardiovascular health effects. Children and unborn fetuses appear to be particularly vulnerable. However, the mechanisms involved in cardiovascular damage are poorly understood. It has been suggested that the oxidative stress generated by air pollution exposure triggers tissue injury. To investigate whether prenatal exposure can enhance oxidative stress in myocardium of adult animals, mice were placed in a clean chamber (CC, filtered urban air) and in a polluted chamber (PC, Sao Paulo city) during the gestational period and/or for 3 mo after birth, according to 4 protocols: control group-prenatal and postnatal life in CC; prenatal group-prenatal in PC and postnatal life in CC; postnatal group-prenatal in CC and postnatal life in PC; and pre-post group-prenatal and postnatal life in PC. As an indicator of oxidative stress, levels of lipid peroxidation in hearts were measured by malondialdehyde (MDA) quantification and by quantification of the myocardial immunoreactivity for 15-F2t-isoprostane. Ultrastructural studies were performed to detect cellular alterations related to oxidative stress. Concentration of MDA was significantly increased in postnatal (2.45 +/- 0.84 nmol/mg) and pre-post groups (3.84 +/- 1.39 nmol/mg) compared to the control group (0.31 +/- 0.10 nmol/mg) (p < .01). MDA values in the pre-post group were significantly increased compared to the prenatal group (0.71 +/- 0.15 nmol/mg) (p = .017). Myocardial isoprostane area fraction in the pre-post group was increased compared to other groups (p <= .01). Results show that ambient levels of air pollution elicit cardiac oxidative stress in adult mice, and that gestational exposure may enhance this effect.

Pulmonary periarterial inflammation in fatal asthma

P>Background To date, little information has been available about pulmonary artery pathology in asthma. The pulmonary artery supplies the distal parts of the lungs and likely represents a site of immunological reaction in allergic inflammation. The objective of this study was to describe the inflammatory cell phenotype of pulmonary artery adventitial inflammation in lung tissue from patients who died of asthma. Methods We quantified the different inflammatory cell types in the periarterial region of small pulmonary arteries in lung tissue from 22 patients who died of asthma [fatal asthma (FA)] and 10 control subjects. Using immunohistochemistry and image analysis, we quantified the cell density for T lymphocytes (CD3, CD4, CD8), B lymphocytes (CD20), eosinophils, mast cells (chymase and tryptase), and neutrophils in the adventitial layer of pulmonary arteries with a diameter smaller than 500 mu m. Results Our data (median/interquartile range) demonstrated increased cell density of mast cells [FA=271.8 (148.7) cells/mm

Implications of prevalent and incident diabetes mellitus on left ventricular geometry and function in the ageing heart: The MONICA/KORA Augsburg cohort study

Background and Aim: It is unclear to what extent diabetes modulates the ageing-related adaptations of cardiac geometry and function. Methods and Results: We examined 1005 adults, aged 25-74 years, from a population-based survey at baseline in 1994/5 and at follow-up in 2004/5. We compared persistently non-diabetic individuals (ND; no diabetes at baseline and at follow-up, n = 833) with incident (ID; non-diabetic at baseline and diabetic at follow-up, n = 36) and with prevalent diabetics (PD; diabetes at baseline and follow-up examination, n = 21). Left ventricular (LV) geometry and function were evaluated by echocardiography. Statistical analyses were performed with multivariate linear regression models. Over ten years the PD group displayed a significantly stronger relative increase of LV mass (+9.34% vs. +23.7%) that was mediated by a more pronounced increase of LV end-diastolic diameter (+0% vs. +6.95%) compared to the ND group. In parallel, LA diameter increased (+4.50% vs. +12.7%), whereas ejection fraction decreased (+3.02% vs. -4.92%) more significantly in the PD group. Moreover, at the follow-up examination the PD and ID groups showed a significantly worse diastolic function, indicated by a higher E/EM ratio compared with the ND group (11.6 and 11.8 vs. 9.79, respectively). Conclusions: Long-standing diabetes was associated with an acceleration of age-related changes of left ventricular geometry accumulating in an eccentric remodelling of the left ventricle. Likewise, echocardiographic measures of systolic and diastolic ventricular function deteriorated more rapidly in individuals with diabetes. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.

Prevalence and Correlates of Bipolar Spectrum Disorder in the World Mental Health Survey Initiative

Context: There is limited information on the prevalence and correlates of bipolar spectrum disorder in international population-based studies using common methods. Objectives: To describe the prevalence, impact, patterns of comorbidity, and patterns of service utilization for bipolar spectrum disorder (BPS) in the World Health Organization World Mental Health Survey Initiative. Design, Setting, and Participants: Crosssectional, face-to-face, household surveys of 61 392 community adults in 11 countries in the Americas, Europe, and Asia assessed with the World Mental Health version of the World Health Organization Composite International Diagnostic Interview, version 3.0, a fully structured, lay-administered psychiatric diagnostic interview. Main Outcome Measures: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (Fourth Edition) disorders, severity, and treatment. Results: The aggregate lifetime prevalences were 0.6% for bipolar type I disorder (BP-I), 0.4% for BP-II, 1.4% for subthreshold BP, and 2.4% for BPS. Twelve-month prevalences were 0.4% for BP-I, 0.3% for BP-II, 0.8% for subthreshold BP, and 1.5% for BPS. Severity of both manic and depressive symptoms as well as suicidal behavior increased monotonically from subthreshold BP to BP-I. By contrast, role impairment was similar across BP subtypes. Symptom severity was greater for depressive episodes than manic episodes, with approximately 74.0% of respondents with depression and 50.9% of respondents with mania reporting severe role impairment. Three-quarters of those with BPS met criteria for at least 1 other disorder, with anxiety disorders (particularly panic attacks) being the most common comorbid condition. Less than half of those with lifetime BPS received mental health treatment, particularly in low-income countries, where only 25.2% reported contact with the mental health system. Conclusions: Despite cross-site variation in the prevalence rates of BPS, the severity, impact, and patterns of comorbidity were remarkably similar internationally. The uniform increases in clinical correlates, suicidal behavior, and comorbidity across each diagnostic category provide evidence for the validity of the concept of BPS. Treatment needs for BPS are often unmet, particularly in low-income countries.

Development of Lifetime Comorbidity in the World Health Organization World Mental Health Surveys

Context: Although numerous studies have examined the role of latent variables in the structure of comorbidity among mental disorders, none has examined their role in the development of comorbidity. Objective: To study the role of latent variables in the development of comorbidity among 18 lifetime DSM-IV disorders in the World Health Organization World Mental Health Surveys. Design: Nationally or regionally representative community surveys. Setting: Fourteen countries. Participants: A total of 21 229 survey respondents. Main Outcome Measures: First onset of 18 lifetime DSM-IV anxiety, mood, behavior, and substance disorders assessed retrospectively in the World Health Organization Composite International Diagnostic Interview. Results: Separate internalizing (anxiety and mood disorders) and externalizing (behavior and substance disorders) factors were found in exploratory factor analysis of lifetime disorders. Consistently significant positive time-lagged associations were found in survival analyses for virtually all temporally primary lifetime disorders predicting subsequent onset of other disorders. Within-domain (ie, internalizing or externalizing) associations were generally stronger than between-domain associations. Most time-lagged associations were explained by a model that assumed the existence of mediating latent internalizing and externalizing variables. Specific phobia and obsessive-compulsive disorder (internalizing) and hyperactivity and oppositional defiant disorders (externalizing) were the most important predictors. A small number of residual associations remained significant after controlling the latent variables. Conclusions: The good fit of the latent variable model suggests that common causal pathways account for most of the comorbidity among the disorders considered herein. These common pathways should be the focus of future research on the development of comorbidity, although several important pairwise associations that cannot be accounted for by latent variables also exist that warrant further focused study.