Dalle ambivalenze della Storia alla “cosmopolitical fiction”: la rappresentazione dell'alterità nel romanzo di Anita Desai

Varcare le frontiere della Storia attraverso le storie personali dei suoi personaggi ha sempre affascinato la sensibilità creatrice di Anita Desai, i cui romanzi possono essere considerati un interessante esempio di letteratura di confine, che riesce nel difficile compito di misurarsi, con eleganza e sensibilità, nella rappresentazione delle più feroci forme di marginalizzazione. Proponendo un dialogo tra alterità, che apre alle complessità storico-culturali in maniera del tutto a-ideologica e imparziale, la scrittrice indoinglese procede alla “provincializzazione” dell’India attraverso le numerose ambivalenze prodotte nelle zone frontaliere analizzate. Dalla rappresentazione della frontiera identitaria esterna, ovvero dall’ambivalente rapporto intrattenuto con il colonizzatore/ex-colonizzatore inglese, alla rappresentazione della frontiera identitaria interna, ovvero l’analisi delle contraddittorie relazioni tra le componenti etniche del subcontinente, Desai arriva infine a problematizzare storie di ambivalenti processi di marginalizzazione prodotti da mondi culturali così diversi come la Germania nazista, o gli indiani Huichol del lontano Messico, tracciando geografie culturali inedite della grande ragnatela della Storia. Desai riesce così a recuperare voci liminali spesso trascurate dalla postcolonialità stessa, per riconfigurarle in un’esplorazione profonda del comune destino dell’umanità, voci straniate e stranianti che acquisiscono un vero e proprio status di agency discorsiva, proiettando la sua scrittura verso una dimensione cosmopolitica. L’opera di Desai diventa indubbiamente un’opportunità concreta per scorgere nella differenza l’universalità di una comune umanità, vale a dire un’opportunità per vedere nell’alterità un’identità ribaltata.

Celestial Church of Christ in Italia. Percorsi, Spazi e Pratiche Rituali

Il lavoro che presento propone un’analisi di una chiesa africana indipendente in Italia, la Celestial Church Of Christ Worldwide (CCCW), cercando di mettere in luce il nesso tra religione, migrazione e il processo di ‘plunting churches’ (Kooning 2009) nel contesto italiano. Attraverso una ricerca sul campo, sono stati indagati i percorsi personali, familiari e comunitari dei membri di una ‘Celestial Parish’ presente nel comune di Brescia, ‘Ileri Oluwa Parish’, al fine di comprendere la natura dei processi identitari coinvolti nell’organizzazione della CCC in Italia. ‘Ileri Oluwa Parish’, in quanto luogo che denota una ‘chiesa individuale collegata ad una Diocesi’ (CCC Constitution (CCC Constitution, 107 (d) si rivela, nella materialità delle sue forme e dei ‘Devotional Services’ che in essa si svolgono, a ‘field of action’ (Lefebvre, 1991). La storia della chiesa, i fondamenti della sua dottrina e i significati comunicati attraverso le forme rituali e religiose che la stessa promuove, sono stati contestualizzati alla luce delle tensioni e delle strategie di potere che strutturano il campo. Le storie dei membri della parrocchia, percorsi di migrazione e mobilità in itinere, rappresentano la lente attraverso cui si è guardato alle relazioni vissute nel nome dello ‘Spirito’, e alla percezione stessa di ciò che gli stessi Celestians definiscono sacro, santo, puro e impuro. Lo sguardo fisso alla vita ordinaria di una Celestial parish in Italia, esteso nell’ultima parte dell’elaborato alla Celestial parish londinese, è stato fondamentale per capire l’intreccio di relazioni spirituali, reti familiari e mobilità degli individui sul territorio italiano ed europeo, processo che ribalta la condizione diasporica della CCC, trasformando una condizione di dispersione in un valore aggiunto, nella possibilità di nuove traiettorie territoriali e spazi di presenza religiosa e socioeconomica.

Charakteristika und zeitliche Merkmale des Blickrichtungsnacheffekts

In der vorliegenden Arbeit werden verschiedene, insbesondere zeitliche Aspekte des Blickrichtungsnacheffekts (gaze aftereffect) untersucht. Dieser Effekt besagt, dass nach längerer Betrachtung von Bildern, die Personen mit abgewandtem Blick zeigen, die Wahrnehmung von Blickrichtungen in Richtung des adaptierten Blickes verschoben ist. Betrachter halten dann zugewandte Blicke fälschlicherweise für in die Gegenrichtung verschoben, und Blicke in die Adaptationsblickrichtung fälschlicherweise für geradeaus, d.h. sie fühlen sich angeschaut, obwohl sie es nicht werden. In dieser Dissertation wird der Blickrichtungsnacheffekt mit vier psychophysischen Experimenten untersucht, in denen die Probanden einfache kategoriale Urteile über die Blickrichtung der Testbilder abzugeben hatten.rnrnDas erste Experiment untersucht die Induktion des Blickrichtungsnacheffekts. Es wird gezeigt, dass keine separate Adaptationsphase für die Induktion des Nacheffekts notwendig ist. Auch die alleinige, relativ kurze Darbietung des zur Adaptation verwendeten Reizes (TopUp-Display) vor der Präsentation eines Testbildes führt im Laufe wiederholter experimenteller Darbietungen zu einer Verschiebung der allgemeinen Blickrichtungs-Tuningkurve, sowie zu ihrer Verbreiterung. In einem zweiten Experiment wird nachgewiesen, dass die Ausprägung des Blickrichtungsnacheffekts von der jeweiligen Darbietungszeit des Adaptationsreizes abhängt. Zwar ist der Nacheffekt umso stärker, je länger das TopUp-Display gezeigt wird. Aber auch bei sehr kurzen Darbietungszeiten von einer Sekunde kommt der Effekt bereits zustande, hier zeigt sich eine lokal begrenztere Wirkung. Die Auswertung des zeitlichen Verlaufs ergibt, dass sich der Effekt rasch vollständig aufbaut und bereits innerhalb der ersten Darbietungen entsteht. Das dritte Experiment zeigt, dass dem Nacheffekt sowohl kurzfristige Einwirkungen der direkt vor dem Testbild erfolgten Reizung zugrunde liegen, als auch langfristige Memory-Effekte, die über die im Laufe des Experiments gegebenen Wiederholungen akkumuliert werden. Bei Blickwinkeln von 5° halten sich kurzfristige und langfristige Einwirkungen in etwa die Waage. Bei Blickwinkeln von 10° aber sind nur knapp 20% kurzfristig, und etwa 80% langfristige Einwirkungen für den Effekt verantwortlich. In einem vierten Experiment wird die zeitliche Rückbildung des Effekts untersucht und gezeigt, dass sich der Blickrichtungsnacheffekt im Kontrast zu seiner schnellen Entstehung langsam, nämlich innerhalb mehrerer Minuten zurückbildet.rnrnDie Diskussion der Ergebnisse kommt zu dem Schluss, dass die hier gefundene zeitliche Dynamik des Blickrichtungsnacheffekts Adaptationsprozesse auf höheren Schichten der visuellen Informationsverarbeitung als die zugrunde liegenden Mechanismen nahe legt.

Line bisection in simulated homonymous hemianopia

Hemianopic patients make a systematic error in line bisection, showing a contra-lesional bias towards their blind side, which is the opposite of that in hemineglect patients. This error has been attributed variously to the visual field defect, to long-term strategic adaptation, or to independent effects of damage to extrastriate cortex. To determine if hemianopic bisection error can occur without the latter two factors, we studied line bisection in healthy subjects with simulated homonymous hemianopia using a gaze-contingent display, with different line-lengths, and with or without markers at both ends of the lines. Simulated homonymous hemianopia did induce a contra-lesional bisection error and this was associated with increased fixations towards the blind field. This error was found with end-marked lines and was greater with very long lines. In a second experiment we showed that eccentric fixation alone produces a similar bisection error and eliminates the effect of line-end markers. We conclude that a homonymous hemianopic field defect alone is sufficient to induce both a contra-lesional line bisection error and previously described alterations in fixation distribution, and does not require long-term adaptation or extrastriate damage.

Bilateral impairment of concurrent saccade programming in hemispatial neglect

When healthy observers make a saccade that is erroneously directed toward a distracter stimulus, they often produce a corrective saccade within 100ms after the end of the primary saccade. Such short inter-saccadic intervals indicate that programming of the secondary saccade has been initiated prior to the execution of the primary saccade and hence that the two saccades have been programmed concurrently. Here we show that concurrent saccade programming is bilaterally impaired in left spatial neglect, a strongly lateralized disorder of visual attention resulting from extensive right cerebral damage. Neglect patients were asked to make saccades to targets presented left or right of fixation while disregarding a distracter presented in the opposite hemifield. We examined those experimental trials on which participants first made a saccade to the distracter, followed by a secondary (corrective) saccade to the target. Compared to healthy and right-hemisphere damaged control participants the proportion of secondary saccades directing gaze to the target instead of bringing it even closer to the distracter was bilaterally reduced in neglect patients. In addition, the characteristic reduction of secondary saccade latency observed in both control groups was absent in neglect patients, whether the secondary saccade was directed to the left or right hemifield. This pattern is consistent with a severe, bilateral impairment of concurrent saccade programming in left spatial neglect.

The ocular motor features of adult-onset alexander disease: a case and review of the literature

A 51-year-old Chinese man presented with gaze-evoked nystagmus, impaired smooth pursuit and vestibular ocular reflex cancellation, and saccadic dysmetria, along with a family history suggestive of late-onset autosomal dominant parkinsonism. MRI revealed abnormalities of the medulla and cervical spinal cord typical of adult-onset Alexander disease, and genetic testing showed homozygosity for the p.D295N polymorphic allele in the gene encoding the glial fibrillary acidic protein. A review of the literature shows that ocular signs are frequent in adult-onset Alexander disease, most commonly gaze-evoked nystagmus, pendular nystagmus, and/or oculopalatal myoclonus, and less commonly ptosis, miosis, and saccadic dysmetria. These signs are consistent with the propensity of adult-onset Alexander disease to cause medullary abnormalities on neuroimaging.

Rapid adaptation of visual search in simulated hemianopia

Patients with homonymous hemianopia have altered visual search patterns, but it is unclear how rapidly this develops and whether it reflects a strategic adaptation to altered perception or plastic changes to tissue damage. To study the temporal dynamics of adaptation alone, we used a gaze-contingent display to simulate left or right hemianopia in 10 healthy individuals as they performed 25 visual search trials. Visual search was slower and less accurate in hemianopic than in full-field viewing. With full-field viewing, there were improvements in search speed, fixation density, and number of fixations over the first 9 trials, then stable performance. With hemianopic viewing, there was a rapid shift of fixation into the blind field over the first 5-7 trials, followed by continuing gradual improvements in completion time, number of fixations, and fixation density over all 25 trials. We conclude that in the first minutes after onset of hemianopia, there is a biphasic pattern of adaptation to altered perception: an early rapid qualitative change that shifts visual search into the blind side, followed by more gradual gains in the efficiency of using this new strategy, a pattern that has parallels in other studies of motor learning.

Recurrent antitopographic inhibition mediates competitive stimulus selection in an attention network

Topographically organized neurons represent multiple stimuli within complex visual scenes and compete for subsequent processing in higher visual centers. The underlying neural mechanisms of this process have long been elusive. We investigate an experimentally constrained model of a midbrain structure: the optic tectum and the reciprocally connected nucleus isthmi. We show that a recurrent antitopographic inhibition mediates the competitive stimulus selection between distant sensory inputs in this visual pathway. This recurrent antitopographic inhibition is fundamentally different from surround inhibition in that it projects on all locations of its input layer, except to the locus from which it receives input. At a larger scale, the model shows how a focal top-down input from a forebrain region, the arcopallial gaze field, biases the competitive stimulus selection via the combined activation of a local excitation and the recurrent antitopographic inhibition. Our findings reveal circuit mechanisms of competitive stimulus selection and should motivate a search for anatomical implementations of these mechanisms in a range of vertebrate attentional systems.

Men in Black: Fashioning Masculinity in Nineteenth-Century Spain

Clothes offer us a commentary on the individual who wears them, and one of those comments deals with gender. Clothing is fundamental to gender, turning male and female bodies into men and women. In the nineteenth century the preoccupation with appear- ances was greater than in previous periods thanks to changes in the social system and a reformulation of gender roles, as well as the popularity of physiognomic theory. Given this increased sensitivity to the gaze, it is curious that men would uniformly adopt the black suit as their garment of choice. This revolution in male fashion was born from contradic- tory motives. On the one hand, the man in black attempted to avoid the gaze so as not to be anyone’s object of desire. An exception to this rule was the elegante, for whom fashion was a way of life. The elegante became a frequent target of the satirical press, which ques- tioned his masculinity. On the other hand, the black suit came simbolize the power of the ascendant middle class because it recalled Spain’s most important monarchs, such as Carlos V and Felipe II. The black suit thus became a polysemic signifier, and the man who wore it attempted, impossibly, to be both the subject and object of the gaze.

Eros and Transgression in an Age of Immanence: Georges Bataille’s (Religious) Critique of Kinsey

This paper explores the religious implications of eroticism in Western culture since the Sexual Revolution, a period at once applauded for its open and immanent view of sexuality and denounced for its shamelessness and promiscuity. After discussing the work and effects of Alfred C. Kinsey, the father of the Sexual Revolution, I focus on a critical appraisal of Kinsey written by French theorist Georges Bataille (“Kinsey, the Underworld and Work,” in L’Erotisme, 1957). Bataille situates contemporary Western sexuality within a larger historical movement towards the “desacralization” of all aspects of human life: sex, under the scientific gaze of the Kinsey team, became simply another “object” to be analyzed and classified, and “good” sex defined solely in terms of frequency and explosiveness of orgasm. For many, including Hugh Hefner, this approach to sex occasioned a refreshing awakening from the long dark night of Victorian sexual repression. However, as Bataille’s protégé Foucault has shown, the scientific approach to sexuality often masks a desire to control and delimit sexual behaviour, not “liberate” it. Moreover, Bataille makes the point that the desacralization of sexuality denudes sex of a vital component—eroticism—which is necessary for real pleasure and ecstasy. Beyond the “moral” critiques one often hears leveled against Kinsey and his work, Bataille provides a “religious” critique, one that stands, perhaps surprisingly, on the “near side” of sexuality.

The word-length effect in acquired alexia, and real and virtual hemianopia

A word-length effect is often described in pure alexia, with reading time proportional to the number of letters in a word. Given the frequent association of right hemianopia with pure alexia, it is uncertain whether and how much of the word-length effect may be attributable to the hemifield loss. To isolate the contribution of the visual field defect, we simulated hemianopia in healthy subjects with a gaze-contingent paradigm during an eye-tracking experiment. We found a minimal word-length effect of 14 ms/letter for full-field viewing, which increased to 38 ms/letter in right hemianopia and to 31 ms/letter in left hemianopia. We found a correlation between mean reading time and the slope of the word-length effect in hemianopic conditions. The 95% upper prediction limits for the word-length effect were 51 ms/letter in subjects with full visual fields and 161 ms/letter with simulated right hemianopia. These limits, which can be considered diagnostic criteria for an alexic word-length effect, were consistent with the reading performance of six patients with diagnoses based independently on perimetric and imaging data: two patients with probable hemianopic dyslexia, and four with alexia and lesions of the left fusiform gyrus, two with and two without hemianopia. Two of these patients also showed reduction of the word-length effect over months, one with and one without a reading rehabilitation program. Our findings clarify the magnitude of the word-length effect that originates from hemianopia alone, and show that the criteria for a word-length effect indicative of alexia differ according to the degree of associated hemifield loss.

Seeing Spaces: An Eye-Tracking Study Of Speech Segmentation

Speech is often a multimodal process, presented audiovisually through a talking face. One area of speech perception influenced by visual speech is speech segmentation, or the process of breaking a stream of speech into individual words. Mitchel and Weiss (2013) demonstrated that a talking face contains specific cues to word boundaries and that subjects can correctly segment a speech stream when given a silent video of a speaker. The current study expanded upon these results, using an eye tracker to identify highly attended facial features of the audiovisual display used in Mitchel and Weiss (2013). In Experiment 1, subjects were found to spend the most time watching the eyes and mouth, with a trend suggesting that the mouth was viewed more than the eyes. Although subjects displayed significant learning of word boundaries, performance was not correlated with gaze duration on any individual feature, nor was performance correlated with a behavioral measure of autistic-like traits. However, trends suggested that as autistic-like traits increased, gaze duration of the mouth increased and gaze duration of the eyes decreased, similar to significant trends seen in autistic populations (Boratston & Blakemore, 2007). In Experiment 2, the same video was modified so that a black bar covered the eyes or mouth. Both videos elicited learning of word boundaries that was equivalent to that seen in the first experiment. Again, no correlations were found between segmentation performance and SRS scores in either condition. These results, taken with those in Experiment, suggest that neither the eyes nor mouth are critical to speech segmentation and that perhaps more global head movements indicate word boundaries (see Graf, Cosatto, Strom, & Huang, 2002). Future work will elucidate the contribution of individual features relative to global head movements, as well as extend these results to additional types of speech tasks.

The Use of Human and Conspecific Gestures By Capuchin Monkeys to Solve an Object-Choice Task

Most primates live in highly complex social systems, and therefore have evolved similarly complex methods of communicating with each other. One type of communication is the use of manual gestures, which are only found in primates. No substantial evidence exists indicating that monkeys use communicative gestures in the wild. However, monkeys may demonstrate the ability to learn and/or use gestures in certain experimental paradigms since they¿ve been shown to use other visual cues such as gaze. The purpose of this study was to investigate if ten brown capuchin monkeys (Cebus apella) were able to use gestural cues from monkeys and a pointing cue from a human to obtain a hidden reward. They were then tested to determine if they could transfer this skill from monkeys to humans and from humans to monkeys. One group of monkeys was trained and tested using a conspecific as the cue giver, and was then tested with a human cue-giver. The second group of monkeys began training and testing with a human cue giver, and was then tested with a monkey cue giver. I found that two monkeys were able to use gestural cues from conspecifics (e.g., reaching) to obtain a hidden reward and then transfer this ability to a pointing cue from a human. Four monkeys learned to use the human pointing cue first, and then transferred this ability to use the gestural cues from conspecifics to obtain a hidden reward. However, the number of trials it took for each monkey to transfer the ability varied considerably. Some subjects spontaneously transferred in the minimum number of trials needed to reach my criteria for successfully obtaining hidden rewards (N = 40 trials), while others needed a large number of trials to do so (e.g. N = 190 trials). Two subjects did not perform successfully in any of the conditions in which they were tested. One subject successfully used the human pointing cue and a human pointing plus vocalization cue, but did not learn the conspecific cue. One subject learned to use the conspecific cue but not the human pointing cue. This was the first study to test if brown capuchin monkeys could use gestural cues from conspecifics to solve an object choice task. The study was also the first to test if capuchins could transfer this skill from monkeys to humans and from humans to monkeys. Results showed that capuchin monkeys were able to flexibly use communicative gestures when they were both unintentionally given by a conspecific and intentionally given by a human to indicate a source of food.

Multicentre evaluation of a new point-of-care test for the determination of NT-proBNP in whole blood

BACKGROUND: The Roche CARDIAC proBNP point-of-care (POC) test is the first test intended for the quantitative determination of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) in whole blood as an aid in the diagnosis of suspected congestive heart failure, in the monitoring of patients with compensated left-ventricular dysfunction and in the risk stratification of patients with acute coronary syndromes. METHODS: A multicentre evaluation was carried out to assess the analytical performance of the POC NT-proBNP test at seven different sites. RESULTS: The majority of all coefficients of variation (CVs) obtained for within-series imprecision using native blood samples was below 10% for both 52 samples measured ten times and for 674 samples measured in duplicate. Using quality control material, the majority of CV values for day-to-day imprecision were below 14% for the low control level and below 13% for the high control level. In method comparisons for four lots of the POC NT-proBNP test with the laboratory reference method (Elecsys proBNP), the slope ranged from 0.93 to 1.10 and the intercept ranged from 1.8 to 6.9. The bias found between venous and arterial blood with the POC NT-proBNP method was < or =5%. All four lots of the POC NT-proBNP test investigated showed excellent agreement, with mean differences of between -5% and +4%. No significant interference was observed with lipaemic blood (triglyceride concentrations up to 6.3 mmol/L), icteric blood (bilirubin concentrations up to 582 micromol/L), haemolytic blood (haemoglobin concentrations up to 62 mg/L), biotin (up to 10 mg/L), rheumatoid factor (up to 42 IU/mL), or with 50 out of 52 standard or cardiological drugs in therapeutic concentrations. With bisoprolol and BNP, somewhat higher bias in the low NT-proBNP concentration range (<175 ng/L) was found. Haematocrit values between 28% and 58% had no influence on the test result. Interference may be caused by human anti-mouse antibodies (HAMA) types 1 and 2. No significant influence on the results with POC NT-proBNP was found using volumes of 140-165 muL. High NT-proBNP concentrations above the measuring range of the POC NT-proBNP test did not lead to false low results due to a potential high-dose hook effect. CONCLUSIONS: The POC NT-proBNP test showed good analytical performance and excellent agreement with the laboratory method. The POC NT-proBNP assay is therefore suitable in the POC setting.

A non-spatial bias favouring fixated stimuli revealed in patients with spatial neglect

The cardinal feature of spatial neglect is severely impaired exploration of the contralesional space, a failure resulting in unawareness of many contralesional stimuli. This deficit is exacerbated by a reflexive attentional bias toward ipsilesional items. Here we show that, in addition to these spatially lateralized failures, neglect patients also exhibit a severe bias favouring stimuli presented at fixation. We tested neglect patients and matched healthy and right-hemisphere damaged patients without neglect in a task requiring saccade execution to targets in the left or right hemifield. Targets were presented alone or simultaneously with a distracter that appeared in the same hemifield, in the opposite hemifield, or at fixation. We found two fundamental biases in saccade initiation of neglect patients: irrelevant distracters presented in the preserved hemifield tended to capture gaze reflexively, resulting in a large number of saccades erroneously directed toward the distracter. Additionally, distracters presented at fixation severely disrupted saccade initiation irrespective of saccade direction, leading to disproportionately increased latencies of left and right saccades. This latency increase was specific to oculomotor responses of neglect patients and was not observed when a manual response was required. These results show that, in addition to their failure to inhibit reflexive glances toward ipsilesional items neglect patients exhibit a strong oculomotor bias favouring fixated stimuli. We conclude that impaired initiation of saccades in any direction contributes to the deficits of spatial exploration that characterize spatial neglect.