Extrasystoles ventriculaires idiopathiques de ta chambre de chasse: evaluation, pronostic et prise en charge [Idiopathic premature ventricular complexes originating from the ventricular outflow tract: evaluation, prognosis and management].

Idiopathic premature ventricular complexes originating from the ventricular outflow tract: evaluation, prognosis and management The prognosis of ventricular premature complexes (VPC) in the absence of heart disease is considered benign. VPC usually originate from the right or, less commonly, left ventricular outflow tract. QRS complexes therefore usually assume a left bundle branch block and inferior axis morphology. These VPC, particularly if very frequent (> 20,000 per day), may adversely affect left ventricular function and their suppression can restore normal function. Moreover, there is a clinical overlap with arrhythmogenic right ventricular dysplasia and this diagnosis should be considered when facing a left bundle branch block shaped VPC. However, the prognosis of outflow tract VPC is good for appropriately selected patients with normal left ventricular function, absence of syncope or ventricular tachycardia, and no evidence of cardiac disease.

Trets d'oralitat en la novel·la Effi Briest de Theodor Fontane i la seva traducció al català i al castellà. La traducció de la partícula nun

L’objectiu del treball és mostrar la problemàtica de la traducció d’un element característic de la llengua parlada en l’alemany al català i al castellà, i determinar quines tècniques s’utilitzen de manera més freqüent i efectiva per a realitzar-la. L’element d’estudi és la partícula nun, molt freqüent en la novel•la Effi Briest de Theodor Fontane. Una de les funcions d’aquesta partícula és l’expressió de modalitat.Després d’una aproximació a l’oralitat fingida es fa referència a l’autor i a la novel•la, i es mostren els trets d’oralitat que aquesta conté. Les diverses taules permeten justificar l’objecte del treball i realitzar les hipòtesis i valoracions sobre el funcionament de la partícula i la seva traducció al català i al castellà.El treball finalitza amb l’anàlisi comparativa de la traducció d’aquells fragments d’un dels capítols de la novel•la on apareix la partícula. L’anàlisi comprèn una part descriptiva i la crítica de les traduccions.

Projecte desplegament d'una xarxa d'operador de fibra òptica al 22@ i a diverses ciutats del continent

En la primera fase s’interconnectarien a través d’un anell de fibra òptica tres hotels d’una mateixa cadena en l’àrea del 22@ de Barcelona. S’ofereixen els serveis de: intranet, telefonia IP amb interconnexió a la PSTN, videoconferència i internet. Utilitzem VLANs per gestionar la qualitat de servei i la seguretat. El nostre model teòric inclou estimacions de tràfic, comparativa de fabricants, valoració econòmica i diagrama de Gantt d’implantació. A més, ampliem la gamma de serveis amb una xarxa Wimax al 22@ en previsió de futur ús. I augmentem la disponibilitat del servei amb un enllaç ràdio dedicat de backup des d’un dels nodes cap a la torre de Collserola, en la banda dels 18GHz, amb antenes parabòliques. Hem fet càlculs d’atenuació. En la segona i successives fases s’amplia la xarxa de FO a nivell nacional i internacional per a treballar com a operador d’empreses, amb un acurat disseny i selecció dels aparells òptics.

Catalytic and anticancer activities of sawhorse-type diruthenium tetracarbonyl complexes derived from fluorinated fatty acids

The reaction of fluorinated fatty acids, perfluorobutyric acid (C3F7CO2H), and perfluorododecanoic acid (C11F23CO2H), with dodecacarbonyltriruthenium (Ru-3(CO)(12)) under reflux in tetrahydrofuran, followed by addition of two-electron donors (L) such as pyridine, 1,3,5-triaza-7-phosphatricyclo[3.3.1.1]decane, or triphenylphosphine, gives stable diruthenium complexes Ru-2(CO)(4)((2)-(2)-O2CC3F7)(2)(L)(2) (1a, L=C5H5N; 1b, L=PTA; 1c, L=PPh3) and Ru-2(CO)(4)((2)-(2)-O2CC11F23)(2)(L)(2) (2a, L=C5H5N; 2b, L=PTA; 2c, L=PPh3). The catalytic activity of the complexes for hydrogenation of styrene under supercritical carbon dioxide has been assessed and compared to the analogous triphenylphosphine complexes with non-fluorinated carboxylato groups Ru-2(CO)(4)((2)-(2)-O2CC3H7)(2)(PPh3)(2) (3) and Ru-2(CO)(4)((2)-(2)-O2CC11H23)(2)(PPh3)(2) (4). In addition, the cytotoxicities of the fluorinated complexes 1 were also evaluated on several human cancer cell lines (A2780, A549, Me300, HeLa). The complexes appear to be moderately cytotoxic, showing greater activity on the Me300 melanoma cells. Single-crystal X-ray structure analyses of 1a and 3 show the typical sawhorse-type arrangement of the diruthenium tetracarbonyl backbone with two bridging carboxylates and two terminal ligands occupying the axial positions.

Study of protein complexes

Summary : A lot of information can be obtained on proteins when proteomics methods are used. In our study, we aimed to characterize complexes containing pro-apoptotic proteins by different proteomics methods and finally focused on PIDD (p53-induced protein with a death domain), for which the most interesting results were obtained. PIDD has been shown to function as a molecular switch between genotoxic stress-induced apoptotis and genotoxic stress-induced cell survival through NF-κB activation. To exert these two functions, PIDD forms alternate complexes respectively with caspase2 and CRADD on one hand and RIP 1 and NEMO on the other hand. The first part of our study focuses on the processing of PIDD. PIDD full length (FL) is constitutively cleaved into three fragments, an N-terminal one (PIDD-N) and two fragments containing the C-terminus (PIDD-C and PIDD-CC). Localization of the two PIDD cleavage sites by mass spectrometry (MS) allowed to understand that PIDD is probably not cleaved by proteases but is subject to protein (self-)splicing and also to map the PIDD-N, PIDD-C and PIDD-CC fragments exactly. Further characterization of these three fragments by Tinel et al. (Tinel et al., 2007) showed that PIDD-C is involved in activation of an apoptotic pathway while PIDD-CC is involved in NF-κB activation. We also found that PIDD is subject to proline-directed phosphorylation at two serine residues in PIDD-N, the regulatory fragment of PIDD. The second part of the study aimed at identifying by proteomics techniques proteins that co-purify with PIDD and therefore are putative cellular interaction partners. In this respect we analyzed samples obtained in different conditions or with different PIDD constructs corresponding to processed fragments. This allowed us to identify a large number of potential interactors for PIDD. For example, by comparing data obtained from PIDD-C and PIDD-FL affinity purifications, we found that the Hsp90 chaperone system interacts strongly with PIDD-N. In the third part of this study, we developed methods to selectively and rapidly quantify by MS proteins of interest in PIDD affinity purifications or negative controls. Using these tools we detected significant changes in PIDD-FL-copurifying proteins treated by heat shock. Overall, our studies provide informative data on the processing of PIDD and its possible involvement in several molecular pathways.

L'Accés dels joves a la vivenda

Abans d’endinsar-nos amb la temàtica d’aquest treball, voldríem comentar els motius que ens han dut a escollir aquest tema, així com els objectius i la metodologia seguida.“L’accés dels joves a la vivenda” ens ha semblat un tema interessant perquè a més a més de ser actual, preocupa a molta gent jove com nosaltres.Tot i analitzar diversos aspectes, la pregunta que ens formulem és si l’evoluciódels preus de la vivenda i els salaris han tingut realment una evolució diferent,és a dir, si entre aquestes dues variables s’ha produït un distanciament tal quehagi pogut produir la problemàtica de la vivenda.Pel que fa a la metodologia seguida, primer de tot, hem realitzar una exhaustiva recollida d’informació a través d’Internet, d’articles periodístics, etc. i hem fet una sèrie d’enquestes a persones de diverses edats, diferents classes socials, etc. per tal de comprovar si l’estudi realitzat a partir de la informació que hem trobat es corresponia amb el que pensa la gent sobre aquest tema.La recollida d’informació ha estat relativament fàcil (exceptuant el tema del lloguer), ja que d’informació sobre aquest tema n’hi ha força. Una altra cosa ha estat sintetitzar-la per tal de centrar-nos en la pregunta que ens hem formulat.L’objectiu d’aquest treball és veure si realment els pisos han experimentat un creixement desmesurat en comparació amb l’augment dels salaris, a què es deu aquest creixement dels pisos, si cada vegada elsespanyols estan més endeutats per culpa de les hipoteques i si tots aquest fets provoquen una endarreriment de l’economia.

Neutrophils activate plasmacytoid dendritic cells by releasing self-DNA-peptide complexes in systemic lupus erythematosus.

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a severe and incurable autoimmune disease characterized by chronic activation of plasmacytoid dendritic cells (pDCs) and production of autoantibodies against nuclear self-antigens by hyperreactive B cells. Neutrophils are also implicated in disease pathogenesis; however, the mechanisms involved are unknown. Here, we identified in the sera of SLE patients immunogenic complexes composed of neutrophil-derived antimicrobial peptides and self-DNA. These complexes were produced by activated neutrophils in the form of web-like structures known as neutrophil extracellular traps (NETs) and efficiently triggered innate pDC activation via Toll-like receptor 9 (TLR9). SLE patients were found to develop autoantibodies to both the self-DNA and antimicrobial peptides in NETs, indicating that these complexes could also serve as autoantigens to trigger B cell activation. Circulating neutrophils from SLE patients released more NETs than those from healthy donors; this was further stimulated by the antimicrobial autoantibodies, suggesting a mechanism for the chronic release of immunogenic complexes in SLE. Our data establish a link between neutrophils, pDC activation, and autoimmunity in SLE, providing new potential targets for the treatment of this devastating disease.

Decreased binding of peptides-MHC class I (pMHC) multimeric complexes to CD8 affects their binding avidity for the TCR but does not significantly impact on pMHC/TCR dissociation rate.

The CD8 coreceptor plays a crucial role in both T cell development in the thymus and in the activation of mature T cells in response to Ag-specific stimulation. In this study we used soluble peptides-MHC class I (pMHC) multimeric complexes bearing mutations in the CD8 binding site that impair their binding to the MHC, together with altered peptide ligands, to assess the impact of CD8 on pMHC binding to the TCR. Our data support a model in which CD8 promotes the binding of TCR to pMHC. However, once the pMHC/TCR complex is formed, the TCR dominates the pMHC/TCR dissociation rates. As a consequence of these molecular interactions, under physiologic conditions CD8 plays a key role in complex formation, resulting in the enhancement of CD8 T cell functions whose specificity, however, is determined by the TCR.

Health risk behavior pattern among students from Cartagena, Colombia: prevalence and associated variables

The aim of the study was to determine the prevalence and variables associated with the pattern of risky health behavior (PRHB) among adolescent students in Cartagena, Colombia. A cross-sectional study was designed to investigate PRHB in a random cluster sample of students from middle and high schools. The associations were adjusted by logistic regression. A total of 2,625 students participated in this research, with ages from 10 to 20 years, mean=13.8 years (SD=2.0), and 54.3% were women. A total of 332 students reported PRHB (12.7%, 95%CI 11.4–14.0). Age over 15 years (OR=2.19, 95%CI 1.72–2.79), not being heterosexual (OR=1.98, 95%CI 1.36-2.87), poor/mediocre academic performance (OR=1.87, 95%CI 1.47–2.38), family dysfunction (OR=1.78, 95%CI 1.40–2.28) and male gender (OR=1.58, 95%CI 1.24–2.01) were associated with PRHB. One in every eight students presented a PRHB. It is important to pay greater attention to students who are over 15 years of age, male, not heterosexual, with a poor/mediocre academic performance and a dysfunctional family.

Soluble MHC-peptide complexes induce rapid death of CD8+ CTL.

Soluble MHC-peptide (pMHC) complexes, commonly referred to as tetramers, are widely used to enumerate and to isolate Ag-specific CD8(+) CTL. It has been noted that such complexes, as well as microsphere- or cell-associated pMHC molecules compromise the functional integrity of CTL, e.g., by inducing apoptosis of CTL, which limits their usefulness for T cell sorting or cloning. By testing well-defined soluble pMHC complexes containing linkers of different length and valence, we find that complexes comprising short linkers (i.e., short pMHC-pMHC distances), but not those containing long linkers, induce rapid death of CTL. This cell death relies on CTL activation, the coreceptor CD8 and cytoskeleton integrity, but is not dependent on death receptors (i.e., Fas, TNFR1, and TRAILR2) or caspases. Within minutes of CTL exposure to pMHC complexes, reactive oxygen species emerged and mitochondrial membrane depolarized, which is reminiscent of caspase-independent T cell death. The morphological changes induced during this rapid CTL death are characteristic of programmed necrosis and not apoptosis. Thus, soluble pMHC complexes containing long linkers are recommended to prevent T cell death, whereas those containing short linkers can be used to eliminate Ag-specific CTL.

Analysis of variables that are not directly observable: influence on decision-making during the research process

The sample dimension, types of variables, format used for measurement, and construction of instruments to collect valid and reliable data must be considered during the research process. In the social and health sciences, and more specifically in nursing, data-collection instruments are usually composed of latent variables or variables that cannot be directly observed. Such facts emphasize the importance of deciding how to measure study variables (using an ordinal scale or a Likert or Likert-type scale). Psychometric scales are examples of instruments that are affected by the type of variables that comprise them, which could cause problems with measurement and statistical analysis (parametric tests versus non-parametric tests). Hence, investigators using these variables must rely on suppositions based on simulation studies or recommendations based on scientific evidence in order to make the best decisions.