Electrochemical imaging of living cell metabolism: investigation on Warburg effect in cancer

Cancer is one of the principal causes of death in the world; almost 8.2 million of deaths were counted in 2012. Emerging evidences indicate that most of the tumors have an increased glycolytic rate and a detriment of oxidative phosphorylation to support abnormal cell proliferation; this phenomenon is known as aerobic glycolysis or Warburg effect. This switching toward glycolysis implies that cancer tissues metabolize approximately tenfold more glucose to lactate in a given time and the amount of lactate released from cancer tissues is much greater than from normal ones. In view of these fundamental discoveries alterations of the cellular metabolism should be considered a crucial hallmark of cancer. Therefore, the investigation of the metabolic differences between normal and transformed cells is important in cancer research and it might find clinical applications. The aim of the project was to investigate the cellular metabolic alterations at single cell level, by monitoring glucose and lactate, in order to provide a better insight in cancer research. For this purpose, electrochemical techniques have been applied. Enzyme-based electrode biosensors for lactate and glucose were –ad hoc- optimized within the project and used as probes for Scanning Electrochemical Microscopy (SECM). The UME biosensor manufacturing and optimization represented a consistent part of the work and a full description of the sensor preparation protocols and of the characterization methods employed is reported. This set-up (SECM used with microbiosensor probes) enabled the non-invasive study of cellular metabolism at single cell level. The knowledge of cancer cell metabolism is required to design more efficient treatment strategies.

Filosovietismo in italia - esperimenti di socialismo tascabile. Un'analisi della poetica di cccp, offlaga disco pax e igort

L’elaborato si prefigge di indagare il rapporto tra Italia e Unione Sovietica, analizzandolo da un punto di vista artistico. In particolare, verranno esaminati il lavoro e la filosofia dei gruppi italiani CCCP – Fedeli alla linea e Offlaga Disco Pax e due opere del fumettista Igort, precisamente Quaderni ucraini e Quaderni russi. Partendo da un esame del storico-sociale degli anni ’80 prima e degli Anni Zero del nuovo millennio poi, si indagherà sul legame che i due gruppi e l’autore hanno con l’URSS (o meglio, con il suo mito) e come e perché ne abbiano subito l’influenza. Ripercorrendo i momenti chiave della storia dei CCCP, analizzando i testi degli Offlaga Disco Pax e esaminando due fumetti di Igort verrà messo in luce un immaginario che mescola Italia e soviet, con l'obiettivo di trovare un punto d'incontro tra due realtà le cui divergenze sono più evidenti delle affinità.

Proposta di sottotitolaggio del primo episodio della serie televisiva "Mozart in the Jungle"

Questa tesi è incentrata sul sottotitolaggio di un episodio della serie TV "Mozart in the Jungle". Ho ritenuto che fosse interessante utilizzare questa serie perché offre diversi spunti di riflessione, sia dal punto di vista della traduzione per i sottotitoli sia che dal punto di vista dell'innovazione nell'ambito della produzione e della distribuzione di prodotti audiovisivi. Il lavoro è suddiviso in tre capitoli. Il primo capitolo presenta l’oggetto di studio della tesi, ovvero la serie TV. Alla descrizione della trama generale della prima stagione e di quella specifica del primo episodio (Pilot) viene affiancata un'analisi del fenomeno del crowdsourcing, al quale Amazon, casa produttrice della serie, ha fatto ricorso per creare questa ed altre serie di successo grazie all’aiuto del popolo del web. Nel secondo capitolo viene mostrata una panoramica sulla teoria della traduzione audiovisiva e più specificatamente del sottotitolaggio e dei principali accorgimenti che un sottotitolatore deve adottare. Il terzo e ultimo capitolo, invece, descrive l'applicazione pratica degli elementi individuati nel secondo capitolo, utilizzando esempi tratti dal testo originale e dalla mia traduzione per illustrare le strategie di risoluzione dei problemi traduttivi. Il paragrafo conclusivo include infine brevi considerazioni personali su alcuni aspetti del sottotitolaggio in generale.

Ricostruzione di segnali multipli del rivelatore a tempo di volo (ToF) di ALICE: confronto fra dati e Monte Carlo

La fisica delle collisioni ad alte energie è, ad oggi, uno dei campi di ricerca più interessante per la verifica di modelli teorici che spieghino la nascita e la formazione dell'universo in cui viviamo. In quest'ottica lavorano esperimenti presso i più importanti acceleratori di particelle: tra questi anche l'esperimento ALICE, presso il Large Hadron Collider LHC del CERN di Ginevra. Il suo scopo principale è quello di verificare e ampliare l'insieme delle prove sperimentali alla base sull'esistenza di un nuovo stato della materia: il Quark Gluon Plasma. La presenza della transizione di fase della materia adronica ordinaria a QGP era stata teorizzata da diversi studi termodinamici e da calcoli di QCD su reticolo: in particolare si prevedeva l'esistenza di uno stato della materia in cui i quark sono deconfinati. Il QGP è dunque un plasma colorato e densissimo di quark e gluoni, liberi di interagire tra loro. Queste condizioni sarebbero state quelle dell'universo primordiale, circa 1µs dopo il Big Bang: a seguito di una transizione di fase, si sarebbe poi formata tutta la materia adronica ordinaria. Per riprodurre le condizioni necessarie alla formazione del QGP occorrono collisioni ad energie ultrarelativistiche come quelle prodotte, negli ultimi anni, dall'acceleratore LHC. Uno dei principali rivelatori dedicati all'identificazione di particelle in ALICE è il sistema a tempo di volo TOF. Nonostante un attento processo di ottimizzazione della risoluzione delle sue componenti, persistono residui errori strumentali che limitano la qualità (già ottima) del segnale, tutt'oggi oggetto di studio. L'elaborato presentato in questa tesi è suddiviso in tre capitoli: nel primo ripercorriamo gli aspetti teorici del Modello Standard e del Quark Gluon Plasma. Nel secondo descriviamo la struttura di rivelazione di ALICE, analizzando il funzionamento delle singole componenti. Nel terzo, infine, verifichiamo le principali correzioni al TOF ad oggi note, confrontando i dati a nostra disposizione con delle simulazioni Monte Carlo: questo ci permette da un lato di approfondirne la conoscenza, dall'altro di cercarne di migliorare la descrizione del comportamento del rivelatore.

Inserimento di controventi dissipativi in acciaio in un capannone in calcestruzzo armato prefabbricato a due piani

In questa tesi si propone il miglioramento sismico di un capannone in calcestruzzo armato prefabbricato a due piani a pilastri isostatici mediante l'inserimento di controventi dissipativi in acciaio con forma speciale (Crescent-Shaped-Braces). PREMESSA In primo luogo si dimostra come la struttura studiata soddisfi già i requisiti del DM 2008, sia allo SLD (spostamenti d’ interpiano) che allo SLV (elementi strutturali verificati). OBIETTIVO Migliorare le caratteristiche prestazionali di un edificio in calcestruzzo armato prefabbricato a due piani, sottoposto ad azione sismica. STRATEGIA Inserimento di dispositivi dissipativi di tipo Crescent Shaped Brace in alcune specchiature del capannone prefabbricato, in entrambe le direzioni. PROGETTAZIONE DELLA STRUTTURA RINFORZATA 1) Identificazione delle caratteristiche (rigidezza e resistenza) dei dispositivi CSB, sulla base di obiettivi scalati al livello superiore (deformabilità allo SLV e resistenza allo SLC) per il sistema «struttura + dispositivi», attraverso lo sviluppo di una procedura specifica per capannoni prefabbricati a 2 piani. 2) Progettazione dei dispositivi CSB (scelta della geometria e della sezione) 3) Verifica delle effettive prestazioni ottenute mediante simulazioni numeriche time-history

Aberrant E-cadherin, beta-catenin, and glial fibrillary acidic protein (GFAP) expression in canine choroid plexus tumors

Expression of E-cadherin and beta-catenin has been widely studied in various human and canine epithelial tumors and has been correlated with dedifferentiation, invasiveness, and metastasis. Choroid plexus tumors (CPTs) are of epithelial origin, and the most important prognostic factor in human medicine is the tumor grade. Limited information is available regarding E-cadherin and beta-catenin expression in human CPTs, and no information is found in the veterinary literature. In the current study, 42 canine CPTs (19 choroid plexus papillomas and 23 choroid plexus carcinomas) were retrospectively reviewed, and the intensity and cellular staining pattern of E-cadherin and beta-catenin were correlated with histological features, paying special attention to grade, invasion, and metastasis. In addition, cytokeratin and glial fibrillary acidic protein (GFAP) antibodies were evaluated as markers for canine CPTs. It was found that loss of E-cadherin and beta-catenin expression was uncommon in canine CPTs. Rather, membranous expression of both molecules was increased in CPTs compared to normal choroid plexus (NCP), regardless of tumor grade. Additionally, aberrant cytoplasmic or nuclear expression of both E-cadherin and beta-catenin was often observed in CPTs. GFAP was frequently expressed in CPTs in contrast to NCP. None of these parameters were correlated with malignancy, and therefore, do not appear to be useful for prognostic information. Nevertheless, a panel of antibodies including E-cadherin and GFAP might be useful to support the diagnosis of CPTs and help to differentiate them from other tumors, such as ependymomas and metastatic epithelial tumors.

Surveillance and simulation of bovine spongiform encephalopathy and scrapie in small ruminants in Switzerland

BACKGROUND: After bovine spongiform encephalopathy (BSE) emerged in European cattle livestock in 1986 a fundamental question was whether the agent established also in the small ruminants' population. In Switzerland transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) in small ruminants have been monitored since 1990. While in the most recent TSE cases a BSE infection could be excluded, for historical cases techniques to discriminate scrapie from BSE had not been available at the time of diagnosis and thus their status remained unclear. We herein applied state-of-the-art techniques to retrospectively classify these animals and to re-analyze the affected flocks for secondary cases. These results were the basis for models, simulating the course of TSEs over a period of 70 years. The aim was to come to a statistically based overall assessment of the TSE situation in the domestic small ruminant population in Switzerland. RESULTS: In sum 16 TSE cases were identified in small ruminants in Switzerland since 1981, of which eight were atypical and six were classical scrapie. In two animals retrospective analysis did not allow any further classification due to the lack of appropriate tissue samples. We found no evidence for an infection with the BSE agent in the cases under investigation. In none of the affected flocks, secondary cases were identified. A Bayesian prevalence calculation resulted in most likely estimates of one case of BSE, five cases of classical scrapie and 21 cases of atypical scrapie per 100'000 small ruminants. According to our models none of the TSEs is considered to cause a broader epidemic in Switzerland. In a closed population, they are rather expected to fade out in the next decades or, in case of a sporadic origin, may remain at a very low level. CONCLUSIONS: In summary, these data indicate that despite a significant epidemic of BSE in cattle, there is no evidence that BSE established in the small ruminant population in Switzerland. Classical and atypical scrapie both occur at a very low level and are not expected to escalate into an epidemic. In this situation the extent of TSE surveillance in small ruminants requires reevaluation based on cost-benefit analysis.

Wom(b)anism: Reading Relationships Between the Community and the Womb in Sankofa, The Women of Brewster Place, and Corregidora

This project attempts to contribute to the various discourses within the black womanist tradition. In 1983, Alice Walker published her landmark collection of essays entitled In Search of Our Mother Gardens: Womanist Prose. At the outset of the volume, Walker defines the core concept of womanism. After a poetic four-part definition of the term womanist, Walker concludes by stating, 'womanist is to feminist as purple to lavender' (Phillips 19). Although this analogy is critically engaged, the scholarly discourse that emerged in response to Walker's proposition shapes the intellectual inner workings of this project. Certain established concepts (such as ancestral mediation or the laying on of hands) work in conjunction with my own concepts of 'wom(b)anism' and 'the communal womb' to frame the interpretive discussions throughout these pages. Wom(b)anism and the communal womb both emerge from the black feminist and womanist traditions, especially via the role of ancestral mediation but also within the contested discourses on womanism itself. I apply the two concepts (wom(b)anism and the communal womb) to my readings of Haile Gerima's Sankofa, Gloria Naylor's The Women of Brewster Place, and Gayl Jones' Corregidora. The relationship between the community and women's wombs across each of these texts construct a narrative that features ancestral mediation (or intervention), various acts of violence committed against women's bodies, and the complicated circumstances through which women heal themselves andtheir communities.

T-cell trafficking in the central nervous system

To perform their distinct effector functions, pathogen-specific T cells have to migrate to target tissue where they recognize antigens and produce cytokines that elicit appropriate types of protective responses. Similarly, migration of pathogenic self-reactive T cells to target organs is an essential step required for tissue-specific autoimmunity. In this article, we review data from our laboratory as well as other laboratories that have established that effector function and migratory capacity are coordinately regulated in different T-cell subsets. We then describe how pathogenic T cells can enter into intact or inflamed central nervous system (CNS) to cause experimental autoimmune encephalomyelitis or multiple sclerosis. In particular, we elaborate on the role of CCR6/CCL20 axis in migration through the choroid plexus and the involvement of this pathway in immune surveillance of and autoimmunity in the CNS.

Benefits from the use of a pimecrolimus-based treatment in the management of atopic dermatitis in clinical practice. Analysis of a Swiss cohort

BACKGROUND: Controlled studies established the efficacy and good tolerability of pimecrolimus cream 1% for the treatment of atopic dermatitis but they may not reflect real-life use. OBJECTIVE: To evaluate the efficacy, tolerability and cosmetic acceptance of a pimecrolimus-based regimen in daily practice in Switzerland. METHODS: This was a 6-month, open-label, multicentre study in 109 patients (55% > or = 18 years) with atopic dermatitis. Pimecrolimus cream 1% was incorporated into patients' standard treatment protocols. RESULTS: The pimecrolimus-based treatment was well tolerated and produced disease improvement in 65.7% of patients. It was particularly effective on the face (improvement rate: 75.0%). Mean pimecrolimus consumption decreased from 6.4 g/day (months 1-3) to 4.0 g/day (months 3-6) as disease improved. Most patients (74.1%) rated their disease control as 'complete' or 'good' and 90% were highly satisfied with the cream formulation. CONCLUSION: The use of a pimecrolimus-based regimen in everyday practice was effective, well tolerated and well accepted by patients.

Acute respiratory syndrome after inhalation of waterproofing sprays: a posteriori exposure-response assessment in 102 cases

Waterproofing agents are widely used to protect leather and textiles in both domestic and occupational activities. An outbreak of acute respiratory syndrome following exposure to waterproofing sprays occurred during the winter 2002-2003 in Switzerland. About 180 cases were reported by the Swiss Toxicological Information Centre between October 2002 and March 2003, whereas fewer than 10 cases per year had been recorded previously. The reported cases involved three brands of sprays containing a common waterproofing mixture, that had undergone a formulation change in the months preceding the outbreak. A retrospective analysis was undertaken in collaboration with the Swiss Toxicological Information Centre and the Swiss Registries for Interstitial and Orphan Lung Diseases to clarify the circumstances and possible causes of the observed health effects. Individual exposure data were generated with questionnaires and experimental emission measurements. The collected data was used to conduct numeric simulation for 102 cases of exposure. A classical two-zone model was used to assess the aerosol dispersion in the near- and far-field during spraying. The resulting assessed dose and exposure levels obtained were spread on large scales, of several orders of magnitude. No dose-response relationship was found between exposure indicators and health effects indicators (perceived severity and clinical indicators). Weak relationships were found between unspecific inflammatory response indicators (leukocytes, C-reactive protein) and the maximal exposure concentration. The results obtained disclose a high interindividual response variability and suggest that some indirect mechanism(s) predominates in the respiratory disease occurrence. Furthermore, no threshold could be found to define a safe level of exposure. These findings suggest that the improvement of environmental exposure conditions during spraying alone does not constitute a sufficient measure to prevent future outbreaks of waterproofing spray toxicity. More efficient preventive measures are needed prior to the marketing and distribution of new waterproofing agents.

Diversity in neuroanatomical distribution of abnormal prion protein in atypical scrapie

Scrapie is a transmissible spongiform encephalopathy (TSE) in sheep and goats. In recent years, atypical scrapie cases were identified that differed from classical scrapie in the molecular characteristics of the disease-associated pathological prion protein (PrP(sc)). In this study, we analyze the molecular and neuropathological phenotype of nine Swiss TSE cases in sheep and goats. One sheep was identified as classical scrapie, whereas six sheep, as well as two goats, were classified as atypical scrapie. The latter revealed a uniform electrophoretic mobility pattern of the proteinase K-resistant core fragment of PrP(sc) distinct from classical scrapie regardless of the genotype, the species, and the neuroanatomical structure. Remarkably different types of neuroanatomical PrP(sc) distribution were observed in atypical scrapie cases by both western immunoblotting and immunohistochemistry. Our findings indicate that the biodiversity in atypical scrapie is larger than expected and thus impacts on current sampling and testing strategies in small ruminant TSE surveillance.