The impact of the language barrier on the management of multinational companies : a case study and survey, based exploration of the impact of the language barrier on the strategies, policies and systems by which multinational companies manage their subsidaries

The thesis begins with a conceptual model of the way that language diversity affects the strategies, organisation and subsidiary control policies of multinational companies. The model is based solely on the researcher'’ personal experience of working in a variety of international management roles, but in Chapter 2 a wide-ranging review of related academic literature finds evidence to support the key ideas. The model is developed as a series of propositions which are tested in a comparative case study, refined and then re-tested in a global survey of multinational subsidiaries. The principal findings of the empirical phases of the thesis endorse the main tenets of the model: - That language difference between parent and subsidiary will impair communication, create mistrust and impede relationship development. - That subsequently the feelings of uncertainty, suspicion and mistrust will influence the decisions taken by the parent company. - They will have heightened sensitivity to language issues and will implement policies to manage language differences. - They will adopt low-risk strategies in host countries where they are concerned about language difference. - They will use organisational and manpower strategies to minimise the consequences and risks of the communications problems with the subsidiary. - As a consequence the level of integration and knowledge flow between parent and subsidiary will be curtailed. - They will adopt styles of control that depend least on their ability to communicate with their subsidiary. Although there is adequate support for all of the above conclusions, on some key points the evidence of the Case Studies and Survey is contradictory. The thesis, therefore, closes with an agenda for further research that would address these inconsistencies.

Real options in management and organizational strategy:a review of decision-making and performance implications

This paper contributes to the debate on the role of real options theory in business strategy and organizational decision-making. It analyses and critiques the decision-making and performance implications of real options within the management theories of the (multinational) firm, reviews and categorizes the organizational, strategic and operational facets of real options management in large business settings. It also presents the views of scholars and practitioners regarding the incorporation and validity of real options in strategy, international management and business processes. The focus is particularly on the decision-making and performance attributes of the real options logic concerning strategic investments, governance modes and multinational operations management. These attributes are examined from both strategic and operating perspectives of decision-making in organizations, also with an overview of the empirical evidence on real options decision-making and performance.

Editorial:knowledge flows, learning and development in an international context

In the editorial of this special issue we argue that knowledge flows, learning and development are becoming increasingly important in all organisations operating in an international context. The possession of capabilities relating to acquisition, configuration and transfer of relevant knowledge effectively within and across different organisational units, teams, and countries is integrally related to superior organisational performance. In mastering such capabilities, internationalised organisations need to grapple with the inherent challenges relating to contextual variation and different work modes between subsidiaries, partners or team members. The papers in this special issue cast light on crucial aspects of knowledge flows, learning and development in internationalised organisations. Their contribution varies from the provision of frameworks to systematise investigation of these issues, to empirical evidence about effective mechanisms, as well as enabling and constraining forces, in facilitating knowledge transfer, learning and human capital development. © 2012 Inderscience Enterprises Ltd.

Performance management systems:a global perspective

Performance management is the process by which organizations set goals, determine standards, assign and evaluate work, and distribute rewards. But when you operate across different countries and continents, performance management strategies cannot be one dimensional. HR managers need systems that can be applied to a range of cultural values. This important and timely text offers a truly global perspective on performance management practices. Split into two parts, it illustrates the key themes of rater motivation, rater-ratee relationships and merit pay, and outlines a model for a global appraisal process. This model is then screened through a range of countries, including Germany, Japan, USA, Turkey, China, India and Mexico. Using case studies and discussion questions, and written by local experts, this text outlines the tools needed to understand and ‘measure’ performance in a range of socio-economic and cultural contexts. It is essential reading for students and practitioners alike working in human resources, international business and international management.

I just want to design a sexy flying car! Teaching design-led innovation to designers

Many international management programs have capitalised on the value design can have upon potential business solutions and strategies (Martin, 2009 & Brown, 2008) as well as many international design programs introducing designers to business theory and curriculum (Manzini & Rizzo, 2011). This paper presents the findings from structured interviews with undergraduate design students and design industry professionals. Current literature surrounding design led innovation and the role designers’ play within it is also discussed and the challenges facing designers in this emerging design era are presented. The findings from this study indicate that most designers enter an undergraduate program not wanting to become the business leaders of tomorrow. Instead, they enter in the hope they can humbly help people and to make a difference in the world. There are contentions with this perspective, felt by industry, academia and students around why designers need to be taught business theory content. This paper provides the first step to overcoming this challenge by providing insight into the attitudes, perceptions and challenges designers are facing with this new design era.

Microfoundations of HRM effects: Individual and Collective Attitudes and Performance

Previous research on Human Resource Management (HRM) has focused extensively on the potential relationships between the use of HRM practices and organizational performance. Extant research in HRM has been based on the underlying assumption that HRM practices can enhance organizational performance through their impact on positive employee attitudes and performance, that is, employee reactions to HRM. At the current state of research however, it remains unclear how employees come to perceive and react to HRM practices and to what extent employees in organizations, units and teams react to such practices in similar or widely different ways. In fact, recent HRM studies indicate that employee reactions to HRM may be far less homogeneous than assumed. This raises the question of whether or not the linkage between HRM and organizational outcomes can be explained by employee reactions in terms of attitudes and performance, if these reactions are largely idiosyncratic. Accordingly, this thesis aims to shed light on the processes that shape individuals’ reactions to HRM practices and how these processes may influence the variance or sharedness in such reactions among employees in organizations, units and teams. By theoretically developing and empirically examining the effects of employee perceptions of HRM practices from the perspective of ‘HRM as signaling’ and psychological contract theory, the main contributions of this thesis focus on the following research questions: i) How employee perceptions of the HRM practices relate to individual and collective employee attitudes and performance. ii) How employee perceptions of HRM practices relates to variance in employee attitudes and performance. iii) How collective employee performance mediates the relationship between employee perceptions of HRM practices and organizational performance. Regarding the first research questions the findings indicate that individuals do respond positively to HRM practices by adjusting their felt obligations towards the employer. This finding is in line with the idea of HRM as a signaling device where each HRM practice, implicitly or explicitly, sends signals to employees about promised rewards (inducements) and behaviors (obligations) expected in return. The relationship was also confirmed at the group level of analysis. What is more, variance was found to play an important role in that employee groups with more similar perceptions about the HRM system displayed a stronger relationship between HRM and employee obligations. Concerning the second question the findings were somewhat contradictory in that a strong HRM system was found negatively related to variance in employee performance but not employee obligations. Regarding the third question, the findings confirmed linkages between the HRM system and organizational performance at the group level and the HRM system and employee performance at the individual level. Also, the entire chain of links from the HRM system through variance in employee performance, and further through the level of employee performance to organizational performance was significant.

La expansión internacional de la industria vitivinícola chilena. Estudio empírico de los factores y nivel exportador

[ES] Este trabajo propone una serie de factores como determinantes del nivel de expansión internacional de la industria vitivinícola chilena: i) tamaño de la empresa; ii) gestión de la calidad; iii) tecnologías de la información y la comunicación; iv) planificación de la gestión internacional, y finalmente, v) adaptación de la estrategia de marketing internacional. El contraste empírico sobre la base de datos de exportación de la industria vitivinícola chilena entre los años 2004 y 2007, permitió confirmar seis de las siete hipótesis planteadas. Este estudio concluye con un apartado destinado a resumir las principales contribuciones teóricas y prácticas, así como las limitaciones y futuras líneas de investigación.

Survival of white marlin (Tetrapturus albidus) released from commercial pelagic longline gear in the western North Atlantic

To estimate postrelease survival of white marlin (Tetrapturus albidus) caught incidentally in regular commercial pelagic longline fishing operations targeting swordfish and tunas, short-duration popup satellite archival tags (PSATs) were deployed on captured animals for periods of 5−43 days. Twenty (71.4%) of 28 tags transmitted data at the preprogrammed time, including one tag that separated from the fish shortly after release and was omitted from subsequent analyses. Transmitted data from 17 of 19 tags were consistent with survival of those animals for the duration of the tag deployment. Postrelease survival estimates ranged from 63.0% (assuming all nontransmitting tags were evidence of mortality) to 89.5% (excluding nontransmitting tags from the analysis). These results indicate that white marlin can survive the trauma resulting from interaction with pelagic longline gear, and indicate that current domestic and international management measures requiring the release of live white marlin from this fishery will reduce fishing mortality on the Atlantic-wide stock.

‘The Pinocchio Effect’ – when managing the brand creation process, across cultures

In global marketing and international management, the fields of Branding and Culture are well discussed as separate disciplines; within both academia and industry. However, there appears to be limited supporting literature, examining brands and culture as a collective discipline. In addition, environmental factors such as ethnicity, nationality and religion are also seen to play a significant role. This in itself adds to the challenges encountered, by those looking to critically apply learning and frameworks, to any information gathered. In the first instance, this paper tries to bring aspects together from Branding and Culture and in doing so, aims to find linkages between the two. The main purpose of this paper is to distil current brand thinking and explore what impact cross-cultural, cross-national, and ethnic interactions have on a brand’s creation. The position of the authors is that without further understanding in this field, a brand will experience what has been termed by them as the ‘Pinocchio Effect’. Pinocchio was a puppet who longed to become a real human being; but sadly encountered difficulties. The conclusion presented is that the critical long-term success of a brand lies in three areas: how it is created; the subsequent associated perceptions; and more specifically in the reality of the relationships that it enjoys. Collectively these processes necessitate an appraisal of connecting strategic management procedures and thinking. Finally, this paper looks into proposing future methods for brand evaluation and strategic management. The aim is to stimulate further thinking in a field; which transcends national, ethnic and cultural boundaries - in the interests of developing new insight, and to provide a platform for marketers to develop more effective communications.