Languages of Communication : Indigenous language and/or English?

My interest in producing this paper on Indigenous languages was borne out of conversations with and learnings from community members in the Torres Straits and those connected to the ‘Dream Circle’. Nakata (2003, p. 12) laments the situation whereby ‘teachers are transitionary and take their hard-earned knowledge with them when they leave’. I am thus responding to the call to add to the conversation in a productive albeit culturally loaded way. To re-iterate, I am neither Indigenous nor am I experienced in teaching and learning in these contexts. As problematic as these two points are, I am in many ways typical of the raft of inexperienced white Australian teachers assigned to positions in school contexts where Indigenous students are enrolled or in mainstream contexts with substantial populations of Indigenous students. By penning this article, it is neither my intention to contribute to the silencing of Indigenous educators or Indigenous communities. My intention is to articulate my teacherly reflections as they apply to the topic under discussion. The remainder of this paper is presented in three sections. The next section provides a brief overview of the number of Indigenous people and Indigenous languages in Australia and the role of English as a language of communication. The section which follows draws on theorisations from second/additional language acquisition to overview three different schools of thought about the consequences of English in the lives of Indigenous Australians. The paper concludes by considering the tensions for inexperienced white Australian teachers caught up in the fray.

Seeking inclusion : views from ‘vulnerable’ communities about reporting by the Australian news media

This conference paper reports on the findings of the 'Vulnerability and the News Media’ project about news reporting on communities that are commonly regarded as ‘vulnerable’ by virtue of their issues or circumstances. The project focuses on news reporting of Indigenous and ethnically diverse communities, as well as people affected by mental health issues, people with disabilities, and survivors of crime and traumatic events. Numerous educational initiatives have tried to improve the quality of media reports about these communities and their issues. Despite this, the project’s research with stakeholders from those communities has found that they continue to raise the same concerns that have been expressed about the news media since the 1970s. In focus group research, stakeholders from these communities expressed concern about their continuing under-representation or omission from the news media. They felt that voices, experiences, perspectives and issues from their communities rarely appeared, or if they did appear, it was in limited contexts – often in circumstances that portrayed them as vulnerable or disruptive. They also pointed to ongoing media misrepresentation, such as stereotyping, inappropriate framing, and over-reliance on ‘usual suspects’ to talk about their communities. A common theme that they voiced was their need for greater inclusiveness in the media. Participants wished that journalists would better represent the diversity of life experiences and perspectives within their communities. Stakeholders also wanted an increased in representation of their political frameworks, such as stories about the difficulties they encountered in dealing with social and bureaucratic systems, and their understandings of causes and potential solutions for issues affecting their communities.

Akin Collection : curation of a collaboration between Indigenous artists and fashion designers to create a retail-ready luxury fashion label

The Akin collection is the outcome of a project to lead, guide and curate a luxury, retail-ready fashion collection from a collaboration between five emerging fashion designers and five established Indigenous artists. Research background There is a history of Indigenous artists in Australia being treated unethically; by misappropriation and misrepresentation of their work, inequity of payment for their creativity and little acknowledgement of their cultural contribution to collaborative fashion product sold globally. This has created an atmosphere of bad press for fashion, as well as a fear for emerging designers to include/collaborate with Indigenous artists for textile prints. This fear has been so intense that many emerging Australian designers are now seeking collaboration with other countries’ Indigenous communities, thus missing out on a rich cultural and diverse aesthetic that could brand a truly unique Australian label in the international marketplace. The fashion brands that have collaborated with Indigenous Australian artists have traditionally been a ONE designer label incorporating Indigenous prints, for collections that have little acknowledgement of the artist’s contribution and strong branding for the label and/or fashion designer. This collection seeks to create an equitable and profitable fashion collection under one brand where all artists and designers receive equal payment, equal promotion/credibility, as well as equal royalties for any garments ordered by retailers. Research question Is it possible to curate an ethical, luxury, retail-ready, international fashion brand with a collaboration of five (5) emerging designers and five (5) Indigenous artists? Research contribution In the fashion industry, existing collaborations for Australian Indigenous artists have been with ONE fashion designer or one existing fashion label. This is the first fashion collection created under one brand name with equal credibility and profits for both artists and designers. The process involved presenting workshops ranging from understanding the logistics and timing of the fashion supply chain, costing of garments, the process of ‘ranging’ fashion product for a collection and creating repeat prints from a specific artwork, ready for digital printing. A workshop was also facilitated so both designer and artist could work together to create (and co-own) unique t shirt prints. Lawyers were consulted and ethical contracts were drawn up to cover all participants in this innovative collaboration. While the collaboration of artist and designer was important, the collection required curation of all elements so that the final collection came together as a professional and cohesive, quality, retail- ready product. This could only be created by experienced practitioners. Research significance The Akin Collection is the first Australian fashion brand to be created as a collaboration between five equally recognised Indigenous artists and five emerging fashion designers. It has familiarized the Indigenous artists to the logistics and culture of the fashion industry and the emerging fashion designers have been familiarized to the logistics and culture of how to collaborate with the unique Indigenous artwork that exists in Australia. After only three months, this culminated in a fashion parade showcasing the Akin collection to over 400 members of the public, government, media and retail. Feedback has been strong from the media and the industry, and a lookbook and photoshoot has been organised to promote and sell the collection both nationally and internationally. These concepts plus the curation outlined, has created a successful, luxury, quality collection ready for the international runways. This project has devised an ethical template for other Indigenous artists and emerging designers to create fashion collections that offer a unique aesthetic that could position and brand Australian fashion in the international marketplace. Key Words Indigenous artists, emerging fashion designers, Australian fashion design, ethical fashion, luxury Australian brand

Australia and Forest Carbon Partnerships : Indigenous Land Rights

One of the ways in which indigenous communities seek justice is through the formal recognition of their sovereign rights to land. Such recognition allows indigenous groups to maintain a physical and spiritual connection with their land and continue customary management of their land. Indigenous groups world over face significant hurdles in getting their customary rights to land recognized by legal systems. One of the main difficulties for indigenous groups in claiming customary land rights is the existence of a range of conflicting legal entitlements attaching to the land in question. In Australia, similar to New Zealand and Canada legal recognition to customary land is recognized through a grant of native title rights or through the establishment of land use agreement. In other jurisdictions such as Indonesia and Papua New Guinea a form of customary land title has been preserved and is recognized by the legal system. The implementation of REDD+ and other forms of forest carbon investment activities compounds the already complex arrangements surrounding legal recognition of customary land rights. Free, prior and informed consent of indigenous groups is essential for forest carbon investment on customary land. The attainment of such consent in practice remains challenging due to the number of conflicting interests often associated with forested land. This paper examines Australia’s experience in recongising indigenous land rights under its International Forest Carbon Initiative and under its domestic Carbon Credits (Carbon Farming Initiative) Act (Australia) 2011. Australia’s International Forest Carbon initiative has a budget of $273 million dollars. In 2008 the governments of Australia and Indonesia signed the Indonesia-Australia Forest Carbon Partnership Agreement. This paper will examine the indigenous land tenure and justice lessons learned from the implementation of the Kalimantan Forest and Climate Partnership (KFCP). The KFCP is $30 million dollar project taking place over 120,000 hectares of degraded and forested peatland in Central Kalimantan, Indonesia. The KFCP project site contains seven villages of the Dayak Ngdu indigenous people. In 2011 Australia established a domestic Forest Carbon Initiative, which seeks to provide new economic opportunities for farmers, forest growers and indigenous landholders while helping the environmental by reducing carbon pollution. This paper will explore the manner in which indigenous people are able to participate within these scheme noting the limits and opportunities in deriving co-benefits for indigenous people in Australia under this scheme.

Cultural flows in an Aboriginal school : deterritorializing textual production through a socially mediated Indigenous heritage

Flows of cultural heritage in textual practices are vital to sustaining Indigenous communities. Indigenous heritage, whether passed on by oral tradition or ubiquitous social media, can be seen as a “conversation between the past and the future” (Fairclough, 2012, xv). Indigenous heritage involves appropriating memories within a cultural flow to pass on a spiritual legacy. This presentation reports ethnographic research of social media practices in a small independent Aboriginal school in Southeast Queensland, Australia that is resided over by the Yugambeh elders and an Aboriginal principal. The purpose was to rupture existing notions of white literacies in schools, and to deterritorialize the uses of digital media by dominant cultures in the public sphere. Examples of learning experiences included the following: i. Integrating Indigenous language and knowledge into media text production; ii. Using conversations with Indigenous elders and material artifacts as an entry point for storytelling; iii. Dadirri – spiritual listening in the yarning circle to develop storytelling (Ungunmerr-Baumann, 2002); and iv. Writing and publicly sharing oral histories through digital scrapbooking shared via social media. The program aligned with the Australian National Curriculum English (ACARA, 2012), which mandates the teaching of multimodal text creation. Data sources included a class set of digital scrapbooks collaboratively created in a multi-age primary classroom. The digital scrapbooks combined digitally encoded words, images of material artifacts, and digital music files. A key feature of the writing and digital design task was to retell and digitally display and archive a cultural narrative of significance to the Indigenous Australian community and its memories and material traces of the past for the future. Data analysis of the students’ digital stories involved the application of key themes of negotiated, material, and digitally mediated forms of heritage practice. It drew on Australian Indigenous research by Keddie et al. (2013) to guard against the homogenizing of culture that can arise from a focus on a static view of culture. The interpretation of findings located Indigenous appropriation of social media within broader racialized politics that enables Indigenous literacy to be understood as a dynamic, negotiated, and transgenerational flows of practice. The findings demonstrate that Indigenous children’s use of media production reflects “shifting and negotiated identities” in response to changing media environments that can function to sustain Indigenous cultural heritages (Appadurai, 1696, xv). It demonstrated how the children’s experiences of culture are layered over time, as successive generations inherit, interweave, and hear others’ cultural stories or maps. It also demonstrated how the children’s production of narratives through multimedia can provide a platform for the flow and reconstruction of performative collective memories and “lived traces of a common past” (Giaccardi, 2012). It disrupts notions of cultural reductionism and racial incommensurability that fix and homogenize Indigenous practices within and against a dominant White norm. Recommendations are provided for an approach to appropriating social media in schools that explicitly attends to the dynamic nature of Indigenous practices, negotiated through intercultural constructions and flows, and opening space for a critical anti-racist approach to multimodal text production.

Desert harmony : stories of collaboration between Indigenous musicians and university students

This article will discuss the ways in which community service learning programs in music can foster meaningful collaborations between universities and Indigenous communities. Drawing on recent pedagogical literature on service learning and insights from a four-year partnership between Australian Indigenous musicians at the Winanjjikari Music Centre in Tennant Creek and music students from Queensland Conservatorium Griffith University, it will describe how such programs can facilitate significant cross-cultural exchanges between students and Indigenous communities. By drawing on observations and interview data from those involved in the project, this paper argues that these partnerships can both assist communities with activities such as cultural maintenance, and provide students with intercultural experiences that have the potential to transform their understandings of Indigenous culture.

Institutional response and Indigenous experiences of Cyclone Tracy

Early on Christmas morning 1974 Tropical Cyclone Tracy, a Category 4 storm, devastated the Northern Territory city of Darwin leaving only 6% of the city’s housing habitable. The extent of the disaster was largely the result of unregulated and poorly constructed buildings, predominantly housing. While the engineering and reconstruction process demonstrated a very successful response and adaptation to an existing and future risk, the impact of the cyclone of the local community and its Indigenous population in particular, had not been well recorded. NCCARF therefore commissioned a report on the Indigenous experience of Cyclone Tracy to document how Indigenous people were impacted by, responded to, and recovered from Cyclone Tracy in comparison to non-Indigenous groups. The report also considers the research literature on disasters and Indigenous people in the Northern Territory, with a specific focus on cyclones, and considers the socio-political context of Indigenous communities in Darwin prior to Cyclone Tracy.

Indigenous epistemology : creating an international Indigenous higher education space in the wake of the western “university of excellence”

Interest in the participation of Indigenous peoples in higher education has, in recent times, gained momentum with an increasing number of advocates challenging the global history of culturally inept policies and practices imposed within the western higher education system. To address the challenges being presented by Indigenous communities and other groups (often relegated under the banner of disadvantaged or equity) Western Universities are promoting a shift toward inclusive policies and practices. Frustrated with the offerings of the Western Higher Education system, a global movement of Indigenous academics, Elders and knowledge holders are developing strategies to meet the educational needs of their own communities, in order to find a way forward. The mobilization of Elders and Indigenous academics has resulted in the development of a global higher education network which is proving to be a significant force in changing the position of Indigenous participation in higher education. The World Indigenous Network Higher Education Consortium (WINHEC) has presented a significant challenge to those barriers within the western higher education system that has historically demonstrated an inability to develop culturally inclusive practices within their institutions. This paper examines the development of a world Indigenous higher education movement and its contribution to the history of the “university” within the context of western higher education institutions. Outlined in this examination will be a synopsis of the development of the “University of Excellence” and the creation of an international Indigenous space within higher education.

Indigenous livelihoods policy reference group: Research priorities identified from the first meeting, 28th April 2010

The CSIRO Indigenous Livelihoods Project sought to work with Indigenous communities, government and non-government stakeholders to bring together western science and Indigenous knowledge in order to understand the potential livelihood benefits of enterprises based on natural resource management. The research focus was to enhance livelihood opportunities for Indigenous communities derived from new enterprises and activities based on natural resource management in regional and remote Australia. Underpinning outcomes were: · Identification of effective policy and institutional arrangements required to establish and maintain sustainable livelihoods; · Improved systems understanding of factors that enhance or inhibit sustainable livelihoods based on natural resource management; · Tools and methods for measuring the livelihood benefits of natural resource management; · Education, training, employment and capacity building for Indigenous communities and researchers.

Reterritorializing multimodal design in the classroom through a socially mediated Indigenous heritage

National or International Significance Flows of cultural heritage in textual practices are vital to sustaining Indigenous communities - a national and international priority (Commonwealth of Australia, 2011). Indigenous heritage, whether passed on by oral tradition or ubiquitous social media, can be seen as a "conversation between the past and the future" (Fairclough, 2012, p. xv). Indigenous heritage involves appropriating memories within a cultural flow to pass on a spiritual legacy. This presentation reports ethnographic research of social media practices in a small independent Aboriginal school in Southeast Queensland, Australia that is resided over by the Yuggera elders and an Aboriginal principal. Quality of Research The purpose was to rupture existing notions of white literacies in schools, and to deterritorialize the uses of digital media by dominant cultures in the public sphere. Examples of learning experiences included the following: i. Integrating Indigenous language and knowledge into media text production; ii. Classroom visits from Indigenous elders; and iii. Publishing oral histories through digital scrapbooking. The program aligned with the Australian National Curriculum English (ACARA, 2014), which mandates the teaching of multimodal text creation. Data sources included a class set of digital scrapbooks collaboratively created in a preparatory-one primary classroom. The digital scrapbooks combined digitally encoded words, images of material artifacts, and digital music files. A key feature of the writing and digital design task was to retell and digitally display and archive a cultural narrative of significance to the Indigenous Australian community and its memories and material traces of the past for the future. Data analysis of the students' digital stories involved the application of key themes of negotiated, material, and digitally mediated forms of heritage practice. It drew on Australian Indigenous research by Keddie et al. (2013) to guard against the homogenizing of culture that can arise from a focus on a static view of culture. The interpretation of findings located Indigenous appropriation of social media within broader racialized politics that enables Indigenous literacy to be understood as a dynamic, negotiated, and transgenerational flows of practice. It demonstrates that Indigenous children's use of media production reflects "shifting and negotiated identities" in response to changing media environments that can function to sustain Indigenous cultural heritages (Appadurai, 1696, p. xv). Impact on practice, policy or theory The findings are important for teachers at a time when Aboriginal and Torres Strait Islander Histories and Cultures is a cross-curricular policy priority in the Australian Curriculum (ACARA, 2014). The findings show how curriculum policies can be applied to classroom practice in ways that are epistemologically consistent with Indigenous ways of knowing and being. Theoretically, it demonstrates how the children's experiences of culture are layered over time, as successive generations inherit, interweave, and hear others' cultural stories or maps. Practically, recommendations are provided for an approach to appropriating social media in schools that explicitly attends to the dynamic nature of Indigenous practices, negotiated through intercultural constructions and flows, and opening space for a critical anti-racist approach to multimodal text production. Timeliness The research is timely in the context of the accessibility and role of digital and multimodal forms of communication, including for Aboriginal and Torres Strait Islander communities.

Shared values : diverse perspectives – engaging engineering educators in integrating Indigenous engineering knowledge into current curricula

BACKGROUND Engineering is a problem-based practically oriented discipline, whose practitioners aim to find effective solutions to engineering challenges, technically and economically. Engineering educators operate within a mandate to ensure that graduate engineers understand the practicalities and realities of good engineering practice. While this is a vital goal for the discipline, emerging influences are challenging the focus on ‘hard practicalities’ and requiring recognition of the cultural and social aspects of engineering. Expecting graduate engineers to possess communication skills essential for negotiating satisfactory outcomes in contexts of complex social beliefs about the impact of their work can be an unsettling and challenging prospect for engineering educators. This project identifies and addresses Indigenous engineering practices and principles, and their relevance to future engineering practices. PURPOSE This Office of Learning and Teaching (OLT) project proposes that what is known/discoverable about indigenous engineering knowledge and practices must be integrated into engineering curricula. This is an important aspect of ensuring that engineering as a profession responds competently to increasing demands for socially and environmentally responsible activity across all aspects of engineering activity. DESIGN/METHOD The project addresses i) means for appropriate inclusion of Indigenous students into usual teaching activities ii) assuring engineering educators have access to knowledge of Indigenous practices and skills relevant to particular engineering courses and topics iii) means for preparing all students to negotiate their way through issues of indigenous relationships with the land where engineering projects are planned. The project is undertaking wide-ranging research to collate knowledge about indigenous engineering principles and practices and develop relevant resource materials. RESULTS It is common to hear that such social issues as ‘Indigenous concerns’ are only of concern to environmental engineers. We challenge that perspective, and make the case that Indigenous knowledge is an important issue for all engineering educators in relation to effective integration of indigenous students and preparation of all engineering graduates to engage with indigenous communities. At the time of first contact, a rich and varied, technically literate, Indigenous social framework possessed knowledge of the environment that is not yet fully acknowledged in Australian society. A core outcome of the work will be development of resources relating to Indigenous engineering practices for inclusion in engineering core curricula. CONCLUSIONS A large body of technical knowledge was needed to survive and sustain human society in the complex environment that was Australia before 1788. This project is developing resource materials, and supporting documentation, about that knowledge to enable engineering educators to more easily integrate it into current curricula. The project also aims to demonstrate the importance for graduating engineers to appreciate the existence of diverse perspectives on engineering tasks and learn how to value - and employ - multiple paths to possible solutions.

Doing whitefella research in blackfella communities in Australia : decolonizing method in sports related research

There is much for non-Indigenous researchers to consider when researching in Indigenous contexts. This paper is a story of discovery for two researchers working on a project with the Indigenous Sports Program section of the Australian Sports Commission. It documents the slow, meticulous and sometimes clumsy steps taken to gain access to communities and conduct research guided by a social justice ethic. The research was successful in that eventually it was possible to develop the trust of individuals and some of the Indigenous communities more broadly, so that information could be gathered and given within the context of shared understandings and mutual interest. However, it is the turbulent journey, filled as it is, with latent tendencies, privileged assumptions and eventually reflexive readings of the data, which remains the focus of this paper. Tentative recommendations are offered to those wishing to advance this politically and epistemologically challenging approach to culturally based research

Sport development programmes for Indigenous Australians : innovation, inclusion and development, or a product of ‘white guilt’?

Under the legacy of neoliberalism, it is important to consider how the indigenous people, in this case of Australia, are to advance, develop and achieve some approximation of parity with broader societies in terms of health, educational outcomes and economic participation. In this paper, we explore the relationships between welfare dependency, individualism, responsibility, rights, liberty and the role of the state in the provision of Government-funded programmes of sport to Indigenous communities. We consider whether such programmes are a product of ‘white guilt’ and therefore encourage dependency and weaken the capacity for independence within communities and individuals, or whether programmes to increase rates of participation in sport are better viewed as good investments to bring about changes in physical activity as (albeit a small) part of a broader social policy aimed at reducing the gaps between Indigenous and non-Indigenous Australians in health, education and employment.

Imaginging the good Indigenous citizen : race war and the pathology of partiarchal white sovereignty

In June 2007, the Australian federal government sent military and policy into Indigenous communities in the Northern Territory on the premise that sexual abuse of children was rampant and a national crisis. This article draws on Foucault’s work on sovereignty and rights to argue that patriarchal white sovereignty as a regime of power deploys a discourse of pathology in the exercising of sovereign right to subjugate and discipline Indigenous people as good citizens.

Drink driving among Indigenous people in Far North Queensland and northern New South Wales: A summary of the qualitative findings

Purpose In response to the threat that drink drivers pose to themselves and others, drink driving programs form an important part of a suite of countermeasures used in Australia and internationally. Unlike New Zealand/Aotearoa, United States and Canada that have programs catering for their First Peoples, all Australian programs are designed for the general driver population. The aim of this study was to identify the factors that contribute to Indigenous drink driving in order to inform appropriate recommendations related to developing a community-based program for Indigenous communities. Broader drivers licensing policy recommendations are also discussed. Methods A sample of 73 Indigenous people from Queensland and in New South Wales with one or more drink driving convictions completed a semi-structured interview in respect of the to their drink driving behaviour. Participants were asked to disclose information regarding their drink driving history, and alcohol and drug use. If participants self-reported no longer drink driving, they were probed about what factors had assisted them to avoid further offending. Results Key themes which emerged to maintain drink driving include motivations to drink and drive, and belief in the ability to manage the associated risks. Factors that appeared to support others from avoiding further offending include re-connecting with culture and family support. Conclusions and Implications A range of recommendations regarding delivery and content of a program for regional and remote communities as well as other policy implications are discussed.