Propriedade e direito entre os muçulmanos de Portugal: dos bens comuns à gestão do património do rei

El derecho islámico informa de la identidad de los musulmanes del reino portugués, desde el período matricial de su integración hasta finales del siglo XV. De la participación en los moldes de su propia subordinación fiscal y tributaria, a la cuestión del derecho sucesorio, los musulmanes legistas de Lisboa responden a las sucesivas interpelaciones de la Corona, constituyéndose el monarca como el principal beneficiario de esa producción legal. Esta manipulación del poder, el aspecto más visible en la documentación, muestra todo el dominio continuado de ese universo legal y de sus especialistas mudéjares. Aspecto que tendrá lógicamente su resonancia en la vivencia interna de estas comunidades, especialmente en lo que a la propiedad se refiere. El principio de la sunna de la dominación de los bienes colectivos se refleja en los bienes habices y los colectivos (al-Muslimina), aún documentados en el siglo XV. Por otro lado, la propia gestión del patrimonio del rey, en la morería de Lisboa, será dominada, en el mismo período, por una autoridad musulmana, el juez de los derechos reales, contradiciendo la ley canónica y la territorial que prohibía a los infieles ejercer poder sobre los cristianos.

Usul-i fıkıhtan haşiyeli Mecami ül-hakaik

[Muḥammad ibn Muṣṭafá Khādimī].

Fetava-yi Ali Efendi ma'an-nukûl

Caption title.

Fetava-yi Feyziyye ma'an-nukul

[Feyzullah Efendi].

Kitāb Fuṣūl al-badāʼiʻ fī uṣūl al-sharāʼiʻ

muʻallifuhu Shams al-Dīn Muḥammad ibn Ḥamzah ibn Muḥammad al-Fanārī.

al- Fatāwá al-Sirājīyah

[ʻAlī ibn ʻUthmān al-Ūshī].

Hādhihi Asʼilah wa-ajwibah

lil-Shaykh Muḥammad al-Tāwudī ibn Muḥammad al-Ṭālib ibn Sūdah. Wa-bi-hāmishihi, Asʼilah wa-ajwibah / li-ʻAbd al-Qādir al-Fāsī.

Mashāriq al-uṣūl al-mutaʻalliqah bi-al-qawānīn wa-baʻḍ al-uṣūl

[Maḥmūd ibn Muḥammad].

Hādhā al-Khatm al-mubārak li-Mukhtaṣar al-Shaykh Abī al-Mawaddah Sīdī Khalīl

taʼlīf Abī ʻAbd Allāh Muḥammad ibn al-Rashīd al-Ḥusaynī al-ʻIrāqī.

Hādhihi nubdhah laṭīfah fī tarjamat Shaykh al-Islām Dāwūd al-Baghdādī

1. Hādhihi nubdhah laṭīfah fī tarjamat Shaykh al-Islām Dāwūd al-Baghdādī / ʻAbd al-Wahhāb al-Mūsawī -- 2. Minḥah al-wahbīyah fī radd al-Wahhābīyah / Dāwūd al-Baghdādī al-Mūsawī -- 3. Ashadd al-jihād fī ibṭāl daʻwá al-ijtihād / Dāwūd al-Baghdādī al-Mūsawī.

Kitāb al-tarīqah al-wāḍiḥah ilá al-bayyinah al-rājiḥah

tartīb Maḥmūd ibn Ḥamzah.

Ishārāt al-uṣūl ilá mafātīḥ al-aḥkām ḥasaba mā yaqtaḍīh al-awqāt wa-al-ayyām

bi-saʻy Mīrzā Zayn al-ʻĀbidīn.

Kitāb al-Fatāwá al-naẓm

li-Maḥmūd Afandī al-Ḥamzāwī.

[ Majmūʻat rasāʼil]

li-Maḥmūd Afandī al-Ḥamzāwī.

Ḥāshīyat al-Ṭarasūsī ʻalá Mirʼāt al-uṣūl

li-Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad al-Ṭarasūsī.