Provocação para um resgate na construção das relações literárias Brasil/Alemanha

The present article starts from the initial consideration that, in the perspective of the investigations of the Brazil/Germany literary relations, not always the study of the presence of Brazilian literary works in Germany has been receiving sufficient attention in Brazil. Initially, the natural existence of mental paths is signalized. This fact, in a way, guides the general lines of the critical Brazilian thought in the consideration of aspects of the cultural and literary dialog here in question. This consideration favors the movement that goes from Germany to Brazil, which doesn’t give enough space for the study of the opposite movement. Finally, some historical literary elements are presented, which can base deeper studies of the literary relations Brazil/Germany in the sense that here is intended to be rescued, i.e., the one that goes from South America to Europe.

Does context matter? Analysing structural and individual factors of member commitment in sport clubs

This article addresses factors that infl uence member commitment in sport clubs. Based on the theory of social action and the economic behaviour theory, it focuses not only on individual characteristics of club members but also on the corresponding structural conditions of sport clubs. Accordingly, a multilevel framework is developed for explaining member commitment in sport clubs. Different multilevel models were estimated in order to analyse the infl uences of both the individual and corresponding context Level in a sample of n = 1,699 members of 42 Swiss and German sport clubs. The multilevel analysis permitted an adequate handling of hierarchically structured data. Results of These multilevel analyses indicated that the commitment of members is not just an outcome of individual characteristics such as strong identifi cation with their club, positively perceived (collective) solidarity, satisfaction with their sport club, or voluntary engagement. It is also determined by club-specific structural conditions: commitment proves to be more probable in rural sport clubs and clubs that explicitly support sociability. Furthermore, cross-level effects in relation to member commitment were also found between the context variable sociability and the individual variable identification.

Diagnostic Accuracy of Copeptin in the Differential Diagnosis of the Polyuria-polydipsia Syndrome: A Prospective Multicenter Study

CONTEXT The polyuria-polydipsia syndrome comprises primary polydipsia (PP) and central and nephrogenic diabetes insipidus (DI). Correctly discriminating these entities is mandatory, given that inadequate treatment causes serious complications. The diagnostic "gold standard" is the water deprivation test with assessment of arginine vasopressin (AVP) activity. However, test interpretation and AVP measurement are challenging. OBJECTIVE The objective was to evaluate the accuracy of copeptin, a stable peptide stoichiometrically cosecreted with AVP, in the differential diagnosis of polyuria-polydipsia syndrome. DESIGN, SETTING, AND PATIENTS This was a prospective multicenter observational cohort study from four Swiss or German tertiary referral centers of adults >18 years old with the history of polyuria and polydipsia. MEASUREMENTS A standardized combined water deprivation/3% saline infusion test was performed and terminated when serum sodium exceeded 147 mmol/L. Circulating copeptin and AVP levels were measured regularly throughout the test. Final diagnosis was based on the water deprivation/saline infusion test results, clinical information, and the treatment response. RESULTS Fifty-five patients were enrolled (11 with complete central DI, 16 with partial central DI, 18 with PP, and 10 with nephrogenic DI). Without prior thirsting, a single baseline copeptin level >21.4 pmol/L differentiated nephrogenic DI from other etiologies with a 100% sensitivity and specificity, rendering a water deprivation testing unnecessary in such cases. A stimulated copeptin >4.9 pmol/L (at sodium levels >147 mmol/L) differentiated between patients with PP and patients with partial central DI with a 94.0% specificity and a 94.4% sensitivity. A stimulated AVP >1.8 pg/mL differentiated between the same categories with a 93.0% specificity and a 83.0% sensitivity. LIMITATION This study was limited by incorporation bias from including AVP levels as a diagnostic criterion. CONCLUSION Copeptin is a promising new tool in the differential diagnosis of the polyuria-polydipsia syndrome, and a valid surrogate marker for AVP. Primary Funding Sources: Swiss National Science Foundation, University of Basel.

Genetic variability and limited clonality of Mycoplasma hyorhinis in pig herds

Mycoplasma hyorhinis is a common inhabitant of the upper respiratory tract and tonsils of pigs. Its role as a possible pathogen remains controversial. In order to gain more insight into the epidemiology and population structure of M. hyorhinis we genetically characterized 60 isolates by multi locus sequence typing (MLST). The M. hyorhinis strains originated from Swiss and German pig herds with knowledge on the clinical background. The MLST scheme of Tocqueville et al. (J. Clin. Microbiol. 2014) was optimized, primers for the six MLST gene fragments were newly designed to allow amplification and sequencing with a single protocol. A total of 27 ST were observed with the 60 strains, 26 of those were previously unknown types. Generally identical genotypes were observed within a farm but they differed between farms. The identical genotype was also observed in three different Swiss farms. On the other Hand different genotypes within a farm were found with three German farms. The Swiss isolates formed a distinct cluster but otherwise there was no geographical nor a clinical association with specific Clusters observed. Data shows a high variability of M. hyorhinis comparable to what is observed for Mycoplasma hyopneumoniae. Similar to this pathogen the population structure of M. hyorhinis also shows some limited clonality with predominant genotypes within an animal and a single farm but different ones between farms. The comparable population structure of M. hyopneumoniae and M. hyorhinis could indicate a similar evolution of the two species in the common pig host.

Die spanischen Vorlagen der deutschen theologischen Literatur des 17. Jahrhunderts /

Abridged preprint of part of the author's thesis (doctoral)--Universität Freiburg i.B., originally presented under title: "Spaniens Antheil an der deutschen Literatur des 16. und 17. Jahrhunderts." -- Strassburg : 1897.

Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen /

Includes indexes.

Ansichten der Literatur und Kunst unsres Zeitalters.

The color plate is titled "Versuch auf den Parnass zu gelangen" and depicts German literary figures. The second plate is printed on transparent glassine paper and includes explanatory captions.

Das Festgeschenk : der deutschen Jugend gewidmet : Erzählungen, Mährchen, Räthsel und belehrende Abhandlungen aus dem Reiche der Naturgeschichte /

Mode of access: Internet.

M. Christian Scrivers Seelen-Schatz : darinn von der menschlichen Seelen hohen Würde, tieffen und kläglichen Sünden-Fall, Busse und Erneuerung durch Christum...gehandelt wird : vormahls in denen ordentlichen Wochen-Predigten...fürgezeiget...

Includes indexes.

Beiträge zur literatur- und theatergeschichte,

Mode of access: Internet.

Aufsätze literarhistorischen und biographischen Inhalts /

Introduction signed 1911.

Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen.

Mode of access: Internet.

Hier Zensur--wer dort? : Antworten von gestern auf Fragen von heute /

"Auszug aus einem gleichnamien grösseren Werk, das später im selben Verlag erscheinen wird."--Verso of t.p.

Handbuch der deutschen Prosa von Gottsched bis auf die neueste Zeit :

Volumes also have individual title pages, dated 1845 and 1846.

Abhandlungen der Gesellschaft für Deutsche Sprache in Zürich.

Mode of access: Internet.