Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Brazilian Version of the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form Validity and Reproducibility

Background: The perception of improvement by a patient has assumed a central role in functional evaluation after a variety of knee problems. One of the instruments most used in clinical research is the International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Form because its psychometric properties are considered to be excellent. Nonetheless, this questionnaire was originally developed for use in the English language. Therefore, to use this questionnaire in the Brazilian population, it is essential to translate and validate it. Purpose: The aim of this study was to translate the IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version and to test its validity and reproducibility. Study Design: Cohort study (diagnosis); Level of evidence, 2. Methods: The translation of the original IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version was accomplished in accordance with the American Orthopaedic Society for Sports Medicine guidelines and was tested in 32 patients with knee pathologic conditions to develop the first Brazilian version. To test validity and reproducibility, 117 patients with several knee complaints completed the Brazilian IKDC Subjective Knee Form, the Short Form 36 (SF-36), the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), and the Lysholm score. From these patients, 85 were retested within a week to achieve reproducibility. The validation was addressed by correlating the Brazilian IKDC Subjective Knee Form to the other outcome measures. The reproducibility was tested by measuring internal consistency, test-retest reliability, and agreement. Results: The Brazilian IKDC Subjective Knee Form was highly related to the physical component summary of the SF-36, the Lysholm score, and the WOMAC, and weakly related to the mental component summary of SF-36 (r=.79, .89, .85, and .51, respectively). The internal consistency was strong, with a Cronbach a value of .928 and .935 in the test and retest assessment, respectively. The test-retest reliability proved to be excellent, with a high value of the intraclass correlation coefficient (.988), as well as the agreement, demonstrated by the low differences between the means of the test and retest, and the short limit of agreement, observed in the Altman-Bland and survival-agreement plots. Conclusion: The results of this study provide evidence that the Brazilian IKDC Subjective Knee Form has psychometric properties similar to the original version. In addition, it was a reliable evaluation instrument for patients with knee-related problems.

Violence against women is strongly associated with suicide attempts: Evidence from the WHO multi-country study on women`s health and domestic violence against women

Suicidal behaviours are one of the most important contributors to the global burden of disease among women, but little is known about prevalence and modifiable risk factors in low and middle income countries. We use data from the WHO multi-country study on women`s health and domestic violence against women to examine the prevalence of suicidal thoughts and attempts, and relationships between suicide attempts and mental health status, child sexual abuse, partner violence and other variables. Population representative cross-sectional household surveys were conducted from 2000-2003 in 13 provincial (more rural) and city (urban) sites in Brazil, Ethiopia, japan, Namibia, Peru, Samoa, Serbia, Thailand and Tanzania. 20967 women aged 15-49 years participated. Prevalence of lifetime suicide attempts, lifetime suicidal thoughts, and suicidal thoughts in the past four weeks were calculated, and multivariate logistic regression models were fit to examine factors associated with suicide attempts in each site. Prevalence of lifetime suicide attempts ranged from 0.8% (Tanzania) to 12.0% (Peru city): lifetime thoughts of suicide from 7.2% (Tanzania province) to 29.0% (Peru province), and thoughts in the past four weeks from 1.9% (Serbia) to 13.6% (Peru province). 25-50% of women with suicidal thoughts in the past four weeks had also visited a health worker in that time. The most consistent risk factors for suicide attempts after adjusting for probable common mental health disorders were: intimate partner violence, non-partner physical violence, ever being divorced, separated or widowed, childhood sexual abuse and having a mother who had experienced intimate partner violence. Mental health policies and services must recognise the consistent relationship between violence and suicidality in women in low and middle income countries. Training health sector workers to recognize and respond to the consequences of violence may substantially reduce the health burden associated with suicidal behaviour. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Comparison of HRT-3 glaucoma probability score and subjective stereophotograph assessment for prediction of progression in glaucoma

PURPOSE. To assess whether baseline Glaucoma Probability Score (GPS; HRT-3; Heidelberg Engineering, Dossenheim, Germany) results are predictive of progression in patients with suspected glaucoma. The GPS is a new feature of the confocal scanning laser ophthalmoscope that generates an operator-independent, three-dimensional model of the optic nerve head and gives a score for the probability that this model is consistent with glaucomatous damage. METHODS. The study included 223 patients with suspected glaucoma during an average follow-up of 63.3 months. Included subjects had a suspect optic disc appearance and/or elevated intraocular pressure, but normal visual fields. Conversion was defined as development of either repeatable abnormal visual fields or glaucomatous deterioration in the appearance of the optic disc during the study period. The association between baseline GPS and conversion was investigated by Cox regression models. RESULTS. Fifty-four (24.2%) eyes converted. In multivariate models, both higher values of GPS global and subjective stereophotograph assessment ( larger cup-disc ratio and glaucomatous grading) were predictive of conversion: adjusted hazard ratios (95% CI): 1.31 (1.15 - 1.50) per 0.1 higher global GPS, 1.34 (1.12 - 1.62) per 0.1 higher CDR, and 2.34 (1.22 - 4.47) for abnormal grading, respectively. No significant differences ( P > 0.05 for all comparisons) were found between the c-index values ( equivalent to area under ROC curve) for the multivariate models (0.732, 0.705, and 0.699, respectively). CONCLUSIONS. GPS values were predictive of conversion in our population of patients with suspected glaucoma. Further, they performed as well as subjective assessment of the optic disc. These results suggest that GPS could potentially replace stereophotograph as a tool for estimating the likelihood of conversion to glaucoma.

Candidate-Gene Approach in Posttraumatic Stress Disorder After Urban Violence: Association Analysis of the Genes Encoding Serotonin Transporter, Dopamine Transporter, and BDNF

Posttraumatic stress disorder (PTSD) is a prevalent, disabling anxiety disorder marked by behavioral and physiologic alterations which commonly follows a chronic course. Exposure to a traumatic event constitutes a necessary, but not sufficient, factor. There is evidence from twin studies supporting a significant genetic predisposition to PTSD. However, the precise genetic loci still remain unclear. The objective of the present study was to identify, in a case-control study, whether the brain-derived neurotrophic factor (BDNF) val66met polymorphism (rs6265), the dopamine transporter (DAT1) three prime untranslated region (3`UTR) variable number of tandem repeats (VNTR), and the serotonin transporter (5-HTTPRL) short/long variants are associated with the development of PTSD in a group of victims of urban violence. All polymorphisms were genotyped in 65 PTSD patients as well as in 34 victims of violence without PTSD and in a community control group (n = 335). We did not find a statistical significant difference between the BDNF val66met and 5-HTTPRL polymorphism and the traumatic phenotype. However, a statistical association was found between DAT1 3`UTR VNTR nine repeats and PTSD (OR = 1.82; 95% CI, 1.20-2.76). This preliminary result confirms previous reports supporting a susceptibility role for allele 9 and PTSD.

Glutamate and the neural basis of the subjective effects of ketamine

Context: Ketamine evokes psychosislike symptoms, and its primary action is to impair N-methyl-D-aspartate glutamate receptor neurotransmission, but it also induces secondary increases in glutamate release. Objectives: To identify the sites of action of ketamine in inducing symptoms and to determine the role of increased glutamate release using the glutamate release inhibitor lamotrigine. Design: Two experiments with different participants were performed using a double-blind, placebo-controlled, randomized, crossover, counterbalanced-order design. In the first experiment, the effect of intravenous ketamine hydrochloride on regional blood oxygenation level dependent (BOLD) signal and correlated symptoms was compared with intravenous saline placebo. In the second experiment, pretreatment with lamotrigine was compared with placebo to identify which effects of ketamine are mediated by increased glutamate release. Setting: Wellcome Trust Clinical Research Facility, Manchester, England. Participants: Thirty-three healthy, right-handed men were recruited by advertisements. Interventions: In experiment 1, participants were given intravenous ketamine (1-minute bolus of 0.26 mg/ kg, followed by a maintenance infusion of 0.25 mg/ kg/ h for the remainder of the session) or placebo (0.9% saline solution). In experiment 2, participants were pretreated with 300 mg of lamotrigine or placebo and then were given the same doses of ketamine as in experiment 1. Main Outcome Measures: Regional BOLD signal changes during ketamine or placebo infusion and Brief Psychiatric Rating Scale and Clinician- Administered Dissociative States Scale scores. Results: Ketamine induced a rapid, focal, and unexpected decrease in ventromedial frontal cortex, including orbitofrontal cortex and subgenual cingulate, which strongly predicted its dissociative effects and increased activity in mid- posterior cingulate, thalamus, and temporal cortical regions (r= 0.90). Activations correlated with Brief Psychiatric Rating Scale psychosis scores. Lamotrigine pretreatment prevented many of the BOLD signal changes and the symptoms. Conclusions: These 2 changes may underpin 2 fundamental processes of psychosis: abnormal perceptual experiences and impaired cognitive- emotional evaluation of their significance. The results are compatible with the theory that the neural and subjective effects of ketamine involve increased glutamate release.

Violence between intimate partners and alcohol use: prevalence and associated factors

Objective. To estimate physical violence between intimate partners and to examine the association between violence and sociodemographic variables, use of alcohol, and other related factors. Method. This epidemiologic survey included a stratified probabilistic sample representative of the population from the city of Sao Paulo in economic and educational terms. The Gender, Alcohol and Culture: An International Study (GENACIS) questionnaire was employed. The sampling unit was the home, where all individuals older than 18 years were candidates for interview. The final sample included 1 631 people. Statistical analysis employed the Rao Scott test and logistic regression. Results. The response rate was 74.5%. Most participants were female (58.8%), younger than 40 years of age (52%), or had 5 to 12 years of schooling. Of the overall group, 5.4% reported having been victims of physical violence by an intimate partner and 5.4% declared having been aggressors of intimate partners in the past 2 years. Most men declared that none of those involved had ingested alcohol at the moment of aggression. Most women reported that nobody or only the man had drunk. Being a victim or an aggressor was associated with younger age and having a heavy-drinking partner. Women suffered more serious aggression, requiring medical care, and expressed more anger and disgust at aggression than men. Conclusions. The results underscore the importance of the association between alcohol use and risk of aggression between intimate partners, and may contribute to the design of public policies aimed to control this situation.

The geography of reported domestic violence in Brisbane: a social justice perspective

Police call data and court data are used to map the incidence of reported domestic violence in Brisbane. These data are correlated with low family income, unemployment and a measure of multiple disadvantage (an Index of Relative Socio-Economic Disadvantage) for each Statistical Local Area (suburb) in Brisbane. Only the Index of Relative Socio-Economic Disadvantage is a statistically significant predictor of reported domestic violence. The finding of a significantly higher incidence of reported domestic violence among relatively worse-off families is investigated within a social justice context. A measure of multiple relative disadvantage is shown to better reflect the negative impacts of structural inequalities on families in explaining the reported occurrence of domestic violence.