Le Canada-français : revue publié sous la direction d'un comité de professeurs de l'Université Laval.

"Table générale des matières du Canada-français par ordre alphabétique de noms d'auteurs": v. 4, p. [313]-320. "Table analytique des matières": p. [321]-331.

Le Progrès agricole et viticole.

Vol. 69- 1918- published in two editions. Édition de l'Est-centre and Édition du midi. Volume numbers on the two editions are different but the contents for corresponding dates seem to be the same," cf National Union Catalog Pre-1956 Imprints.

Les récepteurs GPR91 et GPR99 et leur implication dans le développement du système nerveux visuel

Les récepteurs couplés aux protéines G (RCPG) démontrent de plus en plus de capacités à activer des mécanismes jusqu’alors associés à des facteurs de transcription ou des molécules d’adhésion. En effet, de nouvelles preuves rapportent qu’ils pourraient également participer au guidage axonal qui est le mécanisme permettant aux axones de cellules nerveuses de rejoindre leur cible anatomique. Le guidage axonal se fait par l’interaction entre les molécules de guidage et une structure particulière présente à l’extrémité de l’axone, le cône de croissance. Par exemple, les RCPGs participent au guidage des cellules ganglionnaires de la rétine (CGR), dont les axones s’étendent de la rétine jusqu’au noyaux cérébraux associés à la vision. Cet effet est observé avec des RCPGs tels que les récepteurs aux cannabinoïdes (CB1 et CB2) et celui du lysophosphatidylinositol, le GPR55. Les RCPGs GPR91 et GPRG99, respectivement récepteurs au succinate et à l’α-cétoglutarate, se trouvent à la surface de ces CGRs, ce qui en font des candidats potentiels pouvant participer au guidage axonal. Dans ce mémoire, l’effet des ligands de ces récepteurs sur la croissance et la navigation des axones des CGRs fut analysé. L’impact produit par ces récepteurs ainsi que leurs ligands sur la morphologie des cônes de croissance fut déterminé en mesurant leur taille et le nombre de filopodes présents sur ces cônes. Pour évaluer le rôle du succinate et de l’a-cétoglutarate sur la croissance globale des axones de CGRs, la longueur totale des projections axonales d’explants rétiniens a été mesurée. L’effet de ces ligands des récepteurs GPR91 et GPR99 sur le guidage axonal a également été évalué en temps réel à l’aide d’un gradient créé par un micro injecteur placé à 45° et à 100µm du cône de croissance. La distribution in vivo des récepteurs GPR91 et GPR99 sur la rétine a été étudié à l’aide d’expériences d’immunohistochimie. Les résultats obtenus indiquent que l’ajout de 100µM de succinate produit une augmentation de la taille des cônes de croissance et du nombre de filopodes présents à leur surface. Il augmente également la croissance des axones. Ce type de réponse fut également observé lorsque les cellules furent soumises à 200µM d’α-cétoglutarate. Fait à noter, les deux récepteurs n’ont pas d’impact sur le guidage axonal. Ces résultats indiquent donc que les agonistes des récepteurs GPR91 et GPR99 augmentent la croissance des cellules ganglionnaires lorsqu’ils sont présents lors du développement. Par contre, ils n’ont pas d’influence sur la direction prise par les cônes de croissance. Ces nouvelles données sont un pas de plus dans la compréhension des mécanismes qui gèrent et participent au développement et la croissance des CGRs, ce qui pourrait donner de nouvelles cibles thérapeutique pouvant mener à la régénération de nerfs optiques endommagés.

Les récepteurs GPR91 et GPR99 et leur implication dans le développement du système nerveux visuel

Les récepteurs couplés aux protéines G (RCPG) démontrent de plus en plus de capacités à activer des mécanismes jusqu’alors associés à des facteurs de transcription ou des molécules d’adhésion. En effet, de nouvelles preuves rapportent qu’ils pourraient également participer au guidage axonal qui est le mécanisme permettant aux axones de cellules nerveuses de rejoindre leur cible anatomique. Le guidage axonal se fait par l’interaction entre les molécules de guidage et une structure particulière présente à l’extrémité de l’axone, le cône de croissance. Par exemple, les RCPGs participent au guidage des cellules ganglionnaires de la rétine (CGR), dont les axones s’étendent de la rétine jusqu’au noyaux cérébraux associés à la vision. Cet effet est observé avec des RCPGs tels que les récepteurs aux cannabinoïdes (CB1 et CB2) et celui du lysophosphatidylinositol, le GPR55. Les RCPGs GPR91 et GPRG99, respectivement récepteurs au succinate et à l’α-cétoglutarate, se trouvent à la surface de ces CGRs, ce qui en font des candidats potentiels pouvant participer au guidage axonal. Dans ce mémoire, l’effet des ligands de ces récepteurs sur la croissance et la navigation des axones des CGRs fut analysé. L’impact produit par ces récepteurs ainsi que leurs ligands sur la morphologie des cônes de croissance fut déterminé en mesurant leur taille et le nombre de filopodes présents sur ces cônes. Pour évaluer le rôle du succinate et de l’a-cétoglutarate sur la croissance globale des axones de CGRs, la longueur totale des projections axonales d’explants rétiniens a été mesurée. L’effet de ces ligands des récepteurs GPR91 et GPR99 sur le guidage axonal a également été évalué en temps réel à l’aide d’un gradient créé par un micro injecteur placé à 45° et à 100µm du cône de croissance. La distribution in vivo des récepteurs GPR91 et GPR99 sur la rétine a été étudié à l’aide d’expériences d’immunohistochimie. Les résultats obtenus indiquent que l’ajout de 100µM de succinate produit une augmentation de la taille des cônes de croissance et du nombre de filopodes présents à leur surface. Il augmente également la croissance des axones. Ce type de réponse fut également observé lorsque les cellules furent soumises à 200µM d’α-cétoglutarate. Fait à noter, les deux récepteurs n’ont pas d’impact sur le guidage axonal. Ces résultats indiquent donc que les agonistes des récepteurs GPR91 et GPR99 augmentent la croissance des cellules ganglionnaires lorsqu’ils sont présents lors du développement. Par contre, ils n’ont pas d’influence sur la direction prise par les cônes de croissance. Ces nouvelles données sont un pas de plus dans la compréhension des mécanismes qui gèrent et participent au développement et la croissance des CGRs, ce qui pourrait donner de nouvelles cibles thérapeutique pouvant mener à la régénération de nerfs optiques endommagés.

VARIATION IN STOMATAL NUMBERS OF GLOSSOPTERIS LEAVES FROM THE LOWER PERMIAN OF PARANA BASIN, BRAZIL

The stomatal density and index in compressed leaves of Glossopteris communis from two different roof shales from the Lower Permian in Parana Basin, Brazil (Western Gondwana) have been investigated to test the possible relationship with modeled global changes in atmospheric CO(2) during the Phanerozoic. The obtained parameters show that the genus Glossopteris from the Cool Temperate biome can be used as CO(2) -proxy, despite the impossibility of being compared with living relatives or equivalents. When confronted with already published data for the Tropical Summer Wet biome, the present results confirm the detection of low levels of atmospheric CO(2) during the Early Permian, as predicted by the modeled curve. Nevertheless, the lower stomatal numbers detected at the climax of the coal interval (Faxinal Coalfield, Sakmarian) when compared to the higher ones obtained in leaves from a younger interval (Figueira Coalfield, Artinskian) could be attributed to temporarily high levels of atmospheric CO(2). Therefore, the occurrence of an extensive peat generating event at the southern part of the basin and subsequent greenhouse gases emissions from this environment may have been enough to reverse regionally and temporarily the reduction trend in atmospheric CO(2). Additionally, the Faxinal flora is preserved in a tonstein layer, which is a record of volcanic activity that could also cause a rise in atmospheric CO(2). During the Artinskian, the scarce generation of peat mires, as revealed by the occurrence of thin and discontinuous coal layers, and the lack of volcanism evidence would be insufficient to affect the general low CO(2) trend.

REMOVING THE HOMONYMY BETWEEN LAURENTIELLA DRAGESCO & NJINE, 1971 (PROTISTA) AND LAURENTIELLA LE LOEUFF & INTES, 1974 (CRUSTACEA)

Coordenacao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nivel Superior (CAPES)

The production of school numbers (1871-1931): contributions to a critical approach to statistical sources in History of Education

This article intends to contribute to the reflection on the Educational Statistics as being source for the researches on History of Education. The main concern was to reveal the way Educational Statistics related to the period from 1871 to 1931 were produced, in central government. Official reports - from the General Statistics Directory - and Statistics yearbooks released by that department were analyzed and, on this analysis, recommendations and definitions to perform the works were sought. By rending problematic to the documental issues on Educational Statistics and their usual interpretations, the intention was to reduce the ignorance about the origin of the school numbers, which are occasionally used in current researches without the convenient critical exam.

Concentration inequalities and laws of large numbers under epistemic and regular irrelevance

This paper presents concentration inequalities and laws of large numbers under weak assumptions of irrelevance that are expressed using lower and upper expectations. The results build upon De Cooman and Miranda`s recent inequalities and laws of large numbers. The proofs indicate connections between the theory of martingales and concepts of epistemic and regular irrelevance. (C) 2010 Elsevier Inc. All rights reserved.

Standing wave bed forms at Plage de la Grande Roche, le Verdelet, Pléneuf-Val-André, Cote d’Armor (France)

Coastal Photograph by Hubert Chanson This photograph of standing wave bed forms was taken at very low tide. The tidal range was 10 m. The bed forms were located on the island of Le Verdelet, in a channel between Le Grande Jaune and Le Verdelet. It is likely that these standing wave bed forms were formed during transcritical shallow water flows at the end of ebb tide. The author’s watch is in the foreground for scale. (Coastal Photograph by Hubert Chanson, Division of Civil Engineering, the University of Queensland, Brisbane, Queensland 4072, Australia.)

Random numbers from astronomical imaging

This article describes a method to turn astronomical imaging into a random number generator by using the positions of incident cosmic rays and hot pixels to generate bit streams. We subject the resultant bit streams to a battery of standard benchmark statistical tests for randomness and show that these bit streams are statistically the same as a perfect random bit stream. Strategies for improving and building upon this method are outlined.

Delivery of multiple CD8 cytotoxic T cell epitopes by DNA vaccination

Development of CD8 alpha beta CTL epitope-based vaccines requires an effective strategy capable of co-delivering large numbers of CTL epitopes, Here we describe a DNA plasmid encoding a polyepitope or polytope protein, which contained multiple contiguous minimal murine CTL epitopes, Mice vaccinated with this plasmid made MHC-restricted CTL responses to each of the epitopes, and protective CTL were demonstrated in recombinant vaccinia virus, influenza virus, and tumor challenge models, CTL responses generated by polytope DNA plasmid vaccination lasted for 1 yr, could be enhanced by co-delivering a gene for granulocyte-macrophage CSF, and appeared to be induced in the absence of CD4 T cell-mediated help, The ability to deliver large numbers of CTL epitopes using relatively small polytope constructs and DNA vaccination technology should find application in the design of human epitope-based CTL vaccines, in particular in vaccines against EBV, HIV, and certain cancers.

Long range forecasts of the numbers of Helicoverpa punctigera and H-armigera (Lepidoptera : Noctuidae) in Australia using the Southern Oscillation Index and the Sea Surface Temperature

The use of long-term forecasts of pest pressure is central to better pest management. We relate the Southern Oscillation Index (SOI) and the Sea Surface Temperature (SST) to long-term light-trap catches of the two key moth pests of Australian agriculture, Helicoverpa punctigera (Wallengren) and H. armigera (Hubner), at Narrabri, New South Wales over 11 years, and for H. punctigera only at Turretfield, South Australia over 22 years. At Narrabri, the size of the first spring generation of both species was significantly correlated with the SOI in certain months, sometimes up to 15 months before the date of trapping. Differences in the SOI and SST between significant months were used to build composite variables in multiple regressions which gave fitted values of the trap catches to less than 25% of the observed values. The regressions suggested that useful forecasts of both species could be made 6-15 months ahead. The influence of the two weather variables on trap catches of H. punctigera at Turretfield were not as strong as at Narrabri, probably because the SOI was not as strongly related to rainfall in southern Australia as it is in eastern Australia. The best fits were again given by multiple regressions with SOI plus SST variables, to within 40% of the observed values. The reliability of both variables as predictors of moth numbers may be limited by the lack of stability in the SOI-rainfall correlation over the historical record. As no other data set is available to test the regressions, they can only be tested by future use. The use of long-term forecasts in pest management is discussed, and preliminary analyses of other long sets of insect numbers suggest that the Southern Oscillation Index may be a useful predictor of insect numbers in other parts of the world.