T. N. Granovskiǐ i ego vremi͡a︡ : istoricheskiǐ

Photocopy. Ann Arbor, Mich. : University Microfilms, 1975. -- 20 cm.

Sochinenīi͡a︡.

Mode of access: Internet.

T.N. Granoskiĭ : opyt istoricheskago sinteza : s portretom /

Bibliography: p. [239]-241.

Similaridades entre a psicoterapia centrada no cliente e o pensamento existencial de Soren Kierkegaard

Com o objetivo de contactar a existência de similaridades entre a terapia de Carl Rogers e o posicionamento existencial de Sören Kierkegaard, partiu-se do exame da obra do pensador dinamarquês, sua preocupação com o concreto, o singular, o homem como subjetividade, e os estágios - estético, ético e religioso - maneira como se processa sua existência. A seguir, após estudo do evoluir da teoria psicoterápica de Rogers, abrangendo as três fases, assinala-se a convergência de intuições e convicções que refletem perspectivas comuns aos dois pensadores. O próprio Rogers em artigo publicado em 1955 expressa seu agradecimento a Kierkegaard que, através de sua posição, levou-o a confiar e exprimir sua experiência. A análise da abordagem existenciaI da terapia rogeriana ressalta que, muito embora ele tenha nascido um século após Kierkegaard há várias pautas convergentes entre eles.

How much are translation studies in debt to Soren Kierkegaard?

The significance of Jacques Derrida's philosophical contribution to translation studies is becoming more widely acknowledged, thanks to authors such as Lawrence Venuti, Kaisa Koskinen, Rosemary Arrojo, Lieven Tack and africa Vidal Claramonte. However, what remains unknown is the debt which Derrida owes to the thinking of SOren Kierkegaard. This article sets out this legacy for the purposes of presenting some basic principles of deconstruction and in order to further promote its dissemination in the area of translation studies. At the same time, this article aims to be both a tribute to the Danish philosopher and a recognition of his contribution to modern-day thinking. Ultimately, the objective of this piece of research is to demonstrate how the ramifications of Kierkegaard's ideas are still relevant and, to a certain extent, are present in the area of translation studies. Among other things, this article shows how notions which are so fundamental to Kierkegaardian thinking, such as subjectivity', decision', instant' or impossible' echo in several recent texts regarding translation studies.

The Military Monitor and American Register- 5 April 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 January 11 1813 February 1 1813 March 29 1813 April 12 1813 April 26 1813 May 31

The Military Monitor and American Register- 12 April 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 January 11 1813 February 1 1813 March 29 1813 April 5 1813 April 26 1813 May 31

The Military Monitor and American Register- 26 April 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 January 11 1813 February 1 1813 April 5 1813 April 12 1813 March 29 1813 May 31

The Military Monitor and American Register- 1 February 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 January 11 1813 March 29 1813 April 5 1813 April 12 1813 April 26 1813 May 31

The Military Monitor and American Register- 11 January 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 February 1 1813 March 29 1813 April 5 1813 April 12 1813 April 26 1813 May 31

The Military Monitor and American Register- 29 March 1813

The Military Monitor was a weekly periodical that was published every Monday. The first issue was printed for August 17, 1812 and is believed to have ceased in 1814, as the last issue located was April 2, 1814. The periodical was suspended with the November 23, 1812 issue and resumed with the December 14, 1812 issue. The quote at the top of the first page is "The public good our end". The periodical's various authors included: Desnoues, Joseph, 1794?-1837. O'Connor, Thomas, 1770-1855. Hardcastle, John, 1778?-1835. Van Pelt, Peter, 1779?-1843. Wall, Stephen. Van Riper, Nicholas. Other authors are believed to be the American Antiquarian Society. Proprietors: T. O'Connor and S. Wall, 1812; T. O'Connor, 1812- . Printers: Hardcastle and Van Pelt, for T. O'Connor and S. Wall, Sept. 14-Oct. 5, 1812; J. Desnoues, Oct. 12, 1812- ; N. Van Riper, Nov. 6, 1813- . This issue was included in a bound volume of the Military Monitor and American Register. Other Dates included are: 1812 August 31 1812 October 12 1812 October 19 1812 November 23 1812 December 14 1812 December 21 1813 January 11 1813 February 1 1813 April 5 1813 April 12 1813 April 26 1813 May 31