Desarrollo metodológico mediante análisis experimental de la valoración de la degradación en situación de incendio de uniones carpinteras en estructuras de madera laminada encolada

En situación de incendio, los elementos estructurales de madera laminada encolada (?MLE?) sufren una degradación térmica que les lleva a una pérdida de sección portante. El Código Técnico de la Edificación cuantifica esta pérdida en 0,55 - 0,70 mm/min por cada cara sometida a carga, según especie y densidad, pero no propone una metodología específica para el cálculo de uniones carpinteras en situación de incendio. Para conocer el comportamiento de este tipo de uniones en situación de incendio, la Plataforma de Ingeniería de la Madera Estructural (PEMADE) de la Universidad de Santiago de Compostela, el Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja y el Centro Tecnológico CIDEMCO-Tecnalia han realizado conjuntamente una serie de ensayos experimentales sobre probetas ensambladas con unión carpintera del tipo cola de milano. Se han sometido las probetas a cargas térmicas variantes en el tiempo siguiendo la norma ISO 834-1, tal y como indica el CTE. Se registró usando termopares la variación de la temperatura a lo largo de la duración del ensayo. En este trabajo se expone en detalle la metodología desarrollada para realizar los ensayos, así como los primeros resultados obtenidos. In a fire event, glued laminated timber ("GLULAM") elements suffer a thermal degradation that produces in them a decrease of bearing section. Spanish technical building normative (?CTE?) quantify this decreasing from 0.55 to 0.70 mm / min according to species and density, but does not propose a specific methodology for calculating carpenter joints in a fire situation. In order to understand the behavior of such joints in a fire situation, the Platform for Structural Timber Engineering (PEMADE) of University of Santiago de Compostela; Institute of Science Construction Eduardo Torroja and Technology Center CIDEMCO-Tecnalia conducted together a series of experimental tests on glulam specimens assembled with a carpenter union type called ?dovetail?. Specimens were subjected to thermal loads varying in time according to ISO 834-1, as indicated by the CTE. Thermocouples were inserted in the specimens, recording the temperature variation along the length of the test. This paper details the methodology developed for the test and the first results.

Measuring skin temperature before, during and after exercise: a comparison of thermocouples and infrared thermography

Measuring skin temperature (TSK) provides important information about the complex thermal control system and could be interesting when carrying out studies about thermoregulation. The most common method to record TSK involves thermocouples at specific locations; however, the use of infrared thermal imaging (IRT) has increased. The two methods use different physical processes to measure TSK, and each has advantages and disadvantages. Therefore, the objective of this study was to compare the mean skin temperature (MTSK) measurements using thermocouples and IRT in three different situations: pre-exercise, exercise and post-exercise. Analysis of the residual scores in Bland-Altman plots showed poor agreement between the MTSK obtained using thermocouples and those using IRT. The averaged error was -0.75 °C during pre-exercise, 1.22 °C during exercise and -1.16 °C during post-exercise, and the reliability between the methods was low in the pre- (ICC = 0.75 [0.12 to 0.93]), during (ICC = 0.49 [-0.80 to 0.85]) and post-exercise (ICC = 0.35 [-1.22 to 0.81] conditions. Thus, there is poor correlation between the values of MTSK measured by thermocouples and IRT pre-exercise, exercise and post-exercise, and low reliability between the two forms of measurement.

Translocation of inserted foreign epitopes by a channelforming protein

Certain bacterial protein toxins are able to insert themselves into, and at least partially across, lipid bilayer membranes in the absence of any auxiliary proteins, by using unknown mechanisms to overcome the high energy barrier presented by the hydrophobic bilayer core. We have previously shown that one such toxin, colicin Ia, translocates a large, hydrophilic part of itself completely across a lipid bilayer in conjunction with the formation of an ion-conducting channel. To address the question of whether the colicin can translocate any arbitrary amino acid sequence, we have altered the translocated segment by inserting, singly, two different foreign epitopes. Colicins containing either epitope retain significant bactericidal activity and form channels of normal conductance in planar bilayers. Furthermore, antibodies added on the side of the bilayer opposite that to which the colicin was added interact specifically with the corresponding epitopes, producing an inhibition of channel closing. Thus, the inserted epitopes are translocated along with the rest of the segment, suggesting that a surprisingly small part of colicin Ia, located elsewhere in the molecule, acts as a nonspecific protein translocator.

Expression of a recoded nuclear gene inserted into yeast mitochondrial DNA is limited by mRNA-specific translational activation.

Genetic code differences prevent expression of nuclear genes within Saccharomyces cerevisiae mitochondria. To bridge this gap a synthetic gene, ARG8m, designed to specify an arginine biosynthetic enzyme when expressed inside mitochondria, has been inserted into yeast mtDNA in place of the COX3 structural gene. This mitochondrial cox3::ARG8m gene fully complements a nuclear arg8 deletion at the level of cell growth, and it is dependent for expression upon nuclear genes that encode subunits of the COX3 mRNA-specific translational activator. Thus, cox3::ARG8m serves as a mitochondrial reporter gene. Measurement of cox3::ARG8m expression at the levels of steady-state protein and enzymatic activity reveals that glucose repression operates within mitochondria. The levels of this reporter vary among strains whose nuclear genotypes lead to under- and overexpression of translational activator subunits, in particular Pet494p, indicating that mRNA-specific translational activation is a rate-limiting step in this organellar system. Whereas the steady-state level of cox3::ARG8m mRNA was also glucose repressed in an otherwise wild-type strain, absence of translational activation led to essentially repressed mRNA levels even under derepressing growth conditions. Thus, the mRNA is stabilized by translational activation, and variation in its level may be largely due to modulation of translation.

A C-terminally-anchored Golgi protein is inserted into the endoplasmic reticulum and then transported to the Golgi apparatus.

Unlike conventional membrane proteins of the secretory pathway, proteins anchored to the cytoplasmic surface of membranes by hydrophobic sequences near their C termini follow a posttranslational, signal recognition particle-independent insertion pathway. Many such C-terminally-anchored proteins have restricted intracellular locations, but it is not known whether these proteins are targeted directly to the membranes in which they will ultimately reside. Here we have analyzed the intracellular sorting of the Golgi protein giantin, which consists of a rod-shaped 376-kDa cytoplasmic domain followed by a hydrophobic C-terminal anchor sequence. Unexpectedly, we find that giantin behaves like a conventional secretory protein in that it inserts into the endoplasmic reticulum (ER) and then is transported to the Golgi. A deletion mutant lacking a portion of the cytoplasmic domain adjacent to the membrane anchor still inserts into the ER but fails to reach the Golgi, even though this mutant has a stable folded structure. These findings suggest that the localization of a C-terminally-anchored Golgi protein involves at least three steps: insertion into the ER membrane, controlled incorporation into transport vesicles, and retention within the Golgi.

Methods of testing thermocouples and thermocouple materials

"Supersedes Research paper 768 [by W.F. Roeser and H.T. Wensel]."

Reference tables for thermocouples

Mode of access: Internet.

Drift and endurance testing of chromel/alumel, W-5 Re/W-26 Re, and Mo/W-26 Re thermocouples at 1950F to 2000F for 10,000 hours.

"Contract AT(30-1)-2789."

Annotations upon the Holy Bible; wherein the sacred text is inserted, and various readings annexed, together with the parallel Scriptures ...

A posthumous work pub. in 1685; Genesis to Isaiah 58 by Poole.

[The] most important transactions of the sixth session of the First Parliament of His Majesty King George II. anno domini, MDCCXXXIII : containing ... also in this pamphlet are inserted, The Lords protests in the said session of Parliament : and a compleat list of all those gentlemen of the House of Commons as voted for or against the late excise-bill ... .

Goldsmiths'-Kress no. 07160.0-4.

The poetical works of Robert Burns, including several pieces not inserted in Dr. Currie's edition;

Reprinted from the London ed. of 1819.

Letters on the corn laws, and on the rights of the working classes; originally inserted in the Morning chronicle ...

Mode of access: Internet.

A catechism and confession of faith, approved of and agreed unto by the general assembly of the patriarchs, prophets, and apostles, Christ himself chief speaker in and among them: which containeth a true and faithful account of the principles and doctrines, which are most surely believed by the churches of Christ in Great Britain and Ireland, who are reproachfully called by the name of Quakers; yet are found in the one faith with the primitive church and saints, as is most clearly demonstrated by some plain Scripture testimonies (without consequences or commentaries) which are here collected, and inserted by way of answer to a few weighty, yet easy and familiar questions, fitted as well for the wisest and largest, as for the weakest and lowest capacities.

"The ancient testimony of the people called Quakers, revived" (p. [145]-163) has special t.-p.

The Ulverston new poetical miscellany; containing a selection of the most fashionable songs, with many originals, not inserted in Ashburner's Vocal and Poetic Repository.

Mode of access: Internet.

Exposition of the Old and New Testament : wherein each chapter is summed up in its contents : the sacred text inserted at large, in distinct paragaraphs : each paragraph reduced to its proper heads : the sense given, and largely illustrated : with practical remarks ad observations /

This edition not illustrated.