Hidatidose policística no Estado do Acre: contribuição para o diagnóstico, tratamento e prognóstico dos pacientes

A equinococose é uma zoonose cujos agentes etiológicos são helmintos do gênero Echinococcus. Há cinco espécies de Echinococcus, duas delas, o E. oligarthrus (Diesing, 1863) e o E. vogeli (Rausch & Bernstein, 1972) ocorrem apenas em zonas neotropicais. A equinococose pelo E. vogeli provoca cistos hidáticos múltiplos, principalmente no fígado dos hospedeiros intermediários, dos quais um deles é o ser humano. O pouco conhecimento acerca da doença faz com que o diagnóstico seja retardado ou até mesmo equivocado. A falta de sistematização nas indicações de tratamento também dificulta a avaliação dos resultados e prognóstico dos pacientes com lesões hepáticas e peritoneais causadas pelo E. vogeli. Neste trabalho, descrevemos o quadro clínico dos pacientes; propomos protocolo de classificação radiológica, utilizado na classificação da equinococose alveolar (E. multilocularis, Classificação “PNM”, Kern et al., 2006), que foi adequado também para a equinococose policística (E. vogeli); e descrevemos uma opção terapêutica para o tratamento dessa hidatidose que anteriormente só havia sido utilizada para casos de equinococose cística (E. granulosus, PAIR -Puncture, Aspiration, Injection, Reaspiration, Brunnetti et al., 2001). Uma coorte prospectiva foi iniciada no ano de 1999 e até 2009 foram incluídos 60 pacientes. Foram descritos os principais sintomas e sinais: dor no andar superior do abdome (65%) e hepatomegalia (60%) e os pacientes foram classificados conforme a Classificação “PNM” e submetidos a três modalidades terapêuticas: (i) quimioterapia com albendazol na dose de 10mg/Kg/dia, (ii) tratamento cirúrgico com ressecção dos cistos ou (iii) punção percutânea – PAIR. Após exclusão de 2 casos, por preenchimento inadequado do protocolo de pesquisa, os grupos foram assim distribuídos: terapêutica com albendazol: n=28 (48,3%; 28/58), terapêutica cirúrgica: n=25 (52,1%; 25/58) e PAIR: n=5 (8,1%; 5/58). Os resultados foram estratificados conforme o resultado da terapêutica: “Cura”, representada pelo desaparecimento das lesões após tratamento clínico ou cirúrgico; “Melhora clínica”, entendidas como pacientes assintomáticos, sem perda ponderal e com as funções fisiológicas preservadas; “Sem Melhora”, incluiu os pacientes que permaneceram sintomáticos; “Óbito”; e “Sem informação”, o acompanhamento não permitiu a conclusão sobre o desfecho. Nos três grupos terapêuticos a taxa de letalidade de 15,5% (9/58), “sem melhora” 1,7% (1/58), “melhora clínica” em 40,0% (23/58) e “cura” em 32,8% (19/58). Com relação ao desfecho “óbito”, não houve diferença entre as terapêuticas com albendazol ou cirúrgica com 4 (14,2%) e 3 (12%) óbitos respectivamente; porém, no primeiro grupo, albendazol, o desfecho “cura” foi de 4,3% (1/23) e “melhora clínica” 74,0% (17/23), enquanto que no grupo “cirurgia” a “cura” representou 71,0% (17/24) e “melhora clínica” com 16,7(4/24). A terapêutica “PAIR” foi associado a taxa de letalidade de 40% (2/5), cura em 20% (1/5) e melhora clínica em 40% (2/5). A Classificação “PNM” foi útil para indicar tipo terapêutica nos casos de hidatidose policística. Em conclusão, na série estudada a terapêutica cirúrgica apresenta melhor resultado que a terapêutica clínica quanto aos desfechos “cura” e “melhora clínica”. A terapêutica por PAIR necessita de mais estudos.

Improved serodiagnosis of alveolar echinococcosis of humans using an in vitro-produced Echinococcus multilocularis antigen

Serology is an important tool for the diagnosis of alveolar echinococcosis (AE) in humans. In order to improve serodiagnostic performance, we have developed an in vitro-produced Echinococcus mulilocularis metacestode vesicle fluid (EmVF) antigen for application in an immunoblot assay. Immunoblot analysis of EmVF revealed an abundant immunoreactive band triplet of 20-22 kDa, achieving a sensitivity of 100% based on the testing of sera from 62 pre-operative and pre-treatment cases of active and inactive AE. Thus, the EmVF-immunoblotting allowed the specific detection of cases seronegative by the Em2- and/or EmII/3-10-ELISA, usually attributable to abortive, inactive cases of AE. The specificity of the EmVF-immunoblotting did not allow discrimination between AE and cystic echinococcosis (CE) but was 100% with respect to non-Echinococcus parasitic infections or cancer malignancies. Based on the findings of this study, it is recommended that the current ELISA test combination (Em2- and II/3-10-ELISA) be complemented with EmVF-immunoblotting, allowing an improved diagnosis of both clinical and subclinical forms of AE, including those associated with E. multilocularis-specific antibody reactivities not detectable by ELISA.

The EmsB tandemly repeated multilocus microsatellite: a new tool to investigate genetic diversity of Echinococcus granulosus sensu lato

Cystic echinococcosis (CE) is a widespread and severe zoonotic disease caused by infection with the larval stage of the eucestode Echinococcus granulosus sensu lato. The polymorphism exhibited by nuclear and mitochondrial markers conventionally used for the genotyping of different parasite species and strains does not reach the level necessary for the identification of genetic variants linked to restricted geographical areas. EmsB is a tandemly repeated multilocus microsatellite that proved its usefulness for the study of genetic polymorphisms within the species E. multilocularis, the causative agent of alveolar echinococcosis. In the present study, EmsB was used to characterize E. granulosus sensu lato samples collected from different host species (sheep, cattle, dromedaries, dogs, and human patients) originating from six different countries (Algeria, Mauritania, Romania, Serbia, Brazil, and the People's Republic of China). The conventional mitochondrial cox1 and nad1 markers identified genotypes G1, G3, G5, G6, and G7, which are clustered into three groups corresponding to the species E. granulosus sensu stricto, E. ortleppi, and E. canadensis. With the same samples, EmsB provided a higher degree of genetic discrimination and identified variations that correlated with the relatively small-scale geographic origins of the samples. In addition, one of the Brazilian single hydatid cysts presented a hybrid genotypic profile that suggested genetic exchanges between E. granulosus sensu stricto and E. ortleppi. In summary, the EmsB microsatellite exhibits an interesting potential for the elaboration of a detailed map of the distribution of genetic variants and therefore for the determination and tracking of the source of CE.

Toxoplasma gondii Infection in Kyrgyzstan: Seroprevalence, Risk Factor Analysis, and Estimate of Congenital and AIDS-Related Toxoplasmosis

Background HIV-prevalence, as well as incidence of zoonotic parasitic diseases like cystic echinococcosis, has increased in the Kyrgyz Republic due to fundamental socio-economic changes after the breakdown of the Soviet Union. The possible impact on morbidity and mortality caused by Toxoplasma gondii infection in congenital toxoplasmosis or as an opportunistic infection in the emerging AIDS pandemic has not been reported from Kyrgyzstan. Methodology/Principal Findings We screened 1,061 rural and 899 urban people to determine the seroprevalence of T. gondii infection in 2 representative but epidemiologically distinct populations in Kyrgyzstan. The rural population was from a typical agricultural district where sheep husbandry is a major occupation. The urban population was selected in collaboration with several diagnostic laboratories in Bishkek, the largest city in Kyrgyzstan. We designed a questionnaire that was used on all rural subjects so a risk-factor analysis could be undertaken. The samples from the urban population were anonymous and only data with regard to age and gender was available. Estimates of putative cases of congenital and AIDS-related toxoplasmosis in the whole country were made from the results of the serology. Specific antibodies (IgG) against Triton X-100 extracted antigens of T. gondii tachyzoites from in vitro cultures were determined by ELISA. Overall seroprevalence of infection with T. gondii in people living in rural vs. urban areas was 6.2% (95%CI: 4.8–7.8) (adjusted seroprevalence based on census figures 5.1%, 95% CI 3.9–6.5), and 19.0% (95%CI: 16.5–21.7) (adjusted 16.4%, 95% CI 14.1–19.3), respectively, without significant gender-specific differences. The seroprevalence increased with age. Independently low social status increased the risk of Toxoplasma seropositivity while increasing numbers of sheep owned decreased the risk of seropositivity. Water supply, consumption of unpasteurized milk products or undercooked meat, as well as cat ownership, had no significant influence on the risk for seropositivity. Conclusions We present a first seroprevalence analysis for human T. gondii infection in the Kyrgyz Republic. Based on these data we estimate that 173 (95% CI 136–216) Kyrgyz children will be born annually to mothers who seroconverted to toxoplasmosis during pregnancy. In addition, between 350 and 1,000 HIV-infected persons are currently estimated to be seropositive for toxoplasmosis. Taken together, this suggests a substantial impact of congenital and AIDS-related symptomatic toxoplasmosis on morbidity and mortality in Kyrgyzstan.

Evaluation of the diagnostic value of the ELISA tests developed by using EgHF, Em2 and EmII/3-10 antigens in the serological diagnosis of alveolar echinococcosis

Alveolar echinococcosis (AE), caused by larva stage of Echinococcus multilocularis, is one of the lethal parasitic diseases of man and a major public health problem in many countries in the northern hemisphere. When the living conditions and habits in Turkey were considered in terms of relation with the life cycle of the parasite, it was suggested that AE has been much more common than reported mainly from the Eastern Anatolia region of Turkey. Since in vitro serologic diagnosis tests with high specificity for AE have not been used in our country, most of the cases with liver lesions were misdiagnosed by radiological investigations as malignancies. The aim of this study was to evaluate the diagnostic value of the in-house ELISA methods developed by using three different antigens (EgHF, Em2, EmII/3-10) in the serological diagnosis of AE. The study samples included a total of 100 sera provided by Bern University Parasitology Institute where samples were obtained from patients with helminthiasis and all were confirmed by clinical, parasitological and/or histopathological means. Ten samples from each of the cases infected by E.multilocularis, E.granulosus, Taenia solium, Wuchereria bancrofti, Strongyloides stercolaris, Ascaris lumbricoides, Toxocara canis, Trichinella spiralis, Fasciola hepatica and Schistosoma haematobium were studied. In the study, EgHF (E.granulosus hydatid fluid) antigens were prepared in our laboratory from the liver cyst fluids of sheeps with cystic echinococcosis, however Em2 (E.multilocularis metacestode-purified laminated layer) and EmII/3-10 (E.multilocularis recombinant protoscolex tegument) antigens were provided by Bern University Parasitology Institute. Flat bottom ELISA plates were covered with EgHF, Em2 and EmII/3-10 antigens in the concentrations of 2.5 µg, 1 µg and 0.18 µg per well, respectively, and all sera were tested by EgHF-ELISA, Em2-ELISA and EmII/3-10-ELISA methods. For each tests, the samples which were reactive above the cut-off value (mean OD of negative controls+2 SD) were accepted as positive. The sensitivity of the ELISA tests performed with EgHF, Em2 and Em2II/3-10 antigens were estimated as 100%, 90% and 90%, respectively, whereas the specificity were 63%, 91% and 91%, respectively. When Em2-ELISA and EmII/3-10-ELISA tests were evaluated together, the specificity increased to 96%. Our data indicated that the highest sensitivity (100% with EgHF-ELISA) and specificity (96% with Em2-ELISA + EmII/3-10-ELISA) for the serodiagnosis of AE can be achieved by the combined use of the ELISA tests with three different antigens. It was concluded that the early and accurate diagnosis of AE in our country which is endemic for that disease, could be supported by the use of highly specific serological tests such as Em2-ELISA ve EmII/3-10-ELISA contributing radiological data.

Treatment of echinococcosis: albendazole and mebendazole - what else?

The search for novel therapeutic options to cure alveolar echinococcosis (AE), due to the metacestode of Echinococcus multilocularis, is ongoing, and these developments could also have a profound impact on the treatment of cystic echinococcosis (CE), caused by the closely related Echinococcus granulosus s.l. Several options are being explored. A viable strategy for the identification of novel chemotherapeutically valuable compounds includes whole-organism drug screening, employing large-scale in vitro metacestode cultures and, upon identification of promising compounds, verification of drug efficacy in small laboratory animals. Clearly, the current focus is targeted towards broad-spectrum anti-parasitic or anti-cancer drugs and compound classes that are already marketed, or that are in development for other applications. The availability of comprehensive Echinococcus genome information and gene expression data, as well as significant progress on the molecular level, has now opened the door for a more targeted drug discovery approach, which allows exploitation of defined pathways and enzymes that are essential for the parasite. In addition, current in vitro and in vivo models that are used to assess drug efficacy should be optimized and complemented by methods that give more detailed information on the host-parasite interactions that occur during drug treatments. The key to success is to identify, target and exploit those parasite molecules that orchestrate activities essential to parasite survival.

Echinococcus P29 antigen: molecular characterization and implication on post-surgery follow-up of CE patients infected with different species of the Echinococcus granulosus complex.

The protein P29 is a potential serological marker for post-treatment monitoring of cystic echinococcosis (CE) especially in young patients. We now have demonstrated that P29 is encoded in the Echinococcus genus by a single gene consisting of 7 exons spanning 1.2 kb of DNA. Variability of the p29 gene at inter- and intra-species level was assessed with 50 cDNA and 280 genomic DNA clones isolated from different E. granulosus s.l. isolates (E. granulosus sensu stricto (G1), E. equinus (G4), E. ortleppi (G5), E. canadensis (G6), E. canadensis (G7) and E. canadensis (G10)) as well as four E. multilocularis isolates. Scarce interspecies polymorphism at the p29 locus was observed and affected predominantly E. granulosus s.s. (G1), where we identified two alleles (A1 and A2) coding for identical P29 proteins and yielding in three genotypes (A1/A1, A2/A2 and A1/A2). Genotypic frequencies expected under Hardy-Weinberg equilibrium revealed a high rate of heterozygosity (47%) that strongly supports the hypothesis that E. granulosus s.s. (G1) is predominantly outbreeding. Comparative sequence analyses of the complete p29 gene showed that phylogenetic relationships within the genus Echinococcus were in agreement with those of previous nuclear gene studies. At the protein level, the deduced P29 amino acid (AA) sequences exhibited a high level of conservation, ranging from 97.9% AA sequence identity among the whole E. granulosus s.l. group to 99.58% identity among E. multilocularis isolates. We showed that P29 proteins of these two species differ by three AA substitutions without implication for antigenicity. In Western-blot analyses, serum antibodies from a human CE patient infected with E. canadensis (G6) strongly reacted with recombinant P29 from E. granulosus s.s. (G1) (recEg(G1)P29). In the same line, human anti-Eg(G1)P29 antibodies bound to recEcnd(G6)P29. Thus, minor AA sequence variations appear not to impair the prognostic serological use of P29.

Serological differentiation between Echinococcus granulosus and E. multilocularis infections in man.

An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was adapted for the serological differential diagnosis of cystic or alveolar echinococcosis in man caused by Echinococcus granulosus or E. multilocularis respectively. By affinity chromatography using rabbit anti hydatid fluid IgG coupled covalently to CNBr-Sepharose 4B a protein fraction (Em 1) containing shared antigens of both parasites could be isolated from an extract of E. multilocularis metacestode tissue. From the same source another antigen fraction (Em 2) with a high degree of specificity for E. multilocularis was prepared by immunosorption. Antigen Em 1 was equally sensitive for the detection of antibodies against E. granulosus and E. multilocularis, whereas antigen fraction Em 2 appeared to be more specific for E. multilocularis. A correct serological differential diagnosis was achieved in 95% of 57 confirmed cases of human cystic or alveolar echinococcosis by the simultaneous use of both antigen fractions in the ELISA and by comparison of their reactivities.

Development of an epithelium-specific expression cassette with human DNA regulatory elements for transgene expression in lung airways

The efficient expression of therapeutic genes in target cells or tissues is an important component of efficient and safe gene therapy. Utilizing regulatory elements from the human cytokeratin 18 (K18) gene, including 5′ genomic sequences and one of its introns, we have developed a novel expression cassette that can efficiently express reporter genes, as well as the human cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene, in cultured lung epithelial cells. CFTR transcripts expressed from the native K18 enhancer/promoter include two alternative splicing products, due to the activation of two cryptic splice sites in the CFTR coding region. Modification of the K18 intron and CFTR cDNA sequences eliminated the cryptic splice sites without changing the CFTR amino acid sequence, and led to enhanced CFTR mRNA and protein expression as well as biological function. Transgenic expression analysis in mice showed that the modified expression cassette can direct efficient and epithelium-specific expression of the Escherichia coli LacZ gene in the airways of fetal lungs, with no detectable expression in lung fibroblasts or endothelial cells. This is the first expression cassette which selectively directs lung transgene expression for CFTR gene therapy to airway epithelia.

Molecular characterization of Echinococcus granulosusfrom Peru by sequencing of the mitochondrial cytochrome C oxidase subunit 1 gene

Echinococcus granulosus, the etiologic agent of cystic echinococcosis (CE) in humans and other animal species, is distributed worldwide. Ten intra-specific variants, or genotypes (G1-G10), have been defined based on genetic diversity. To determine the genotypes present in endemic areas of Peru, samples were collected from cattle (44), sheep (41) and humans (14) from Junín, Puno Huancavelica, Cusco, Arequipa and Ayacucho. DNA was extracted from protoscolex and/or germinal layers derived from 99 E. granulosus isolates and used as templates to amplify the mitochondrial cytochrome C oxidase subunit 1 gene. The resulting polymerase chain reaction products were sequenced and further examined by sequence analysis. All isolates, independent of the host, exhibited the G1 genotype. Phylogenetic analysis showed that three isolates from Ayacucho shared the same cluster with microvariant G1(4). The G1 genotype is considered the most widespread and infectious form of E. granulosusworldwide and our results confirm that the same patterns apply to this country. Therefore, these findings should be taken into consideration in developing prevention strategies and control programs for CE in Peru.

Echinococcus granulosus genotypes circulating in alpacas (Lama pacos) and pigs (Sus scrofa) from an endemic region in Peru

The identification of the genotypes of Echinococcus granulosus present in livestock and wild animals within regions endemic for cystic echinococcosis (CE) is epidemiologically important. Individual strains display different biological characteristics that contribute to outbreaks of CE and that must be taken into account in the design of intervention programs. In this study, samples of hydatid cysts due to E. granulosus were collected from alpacas (4) in Puno and pigs (8) in Ayacucho in Peru, an endemic region for CE. Polymerase chain reaction amplification and DNA sequencing of specific regions of the mitochondrial cytochrome C oxidase subunit 1 and NADH dehydrogenase subunit 1 genes confirmed the presence of a strain common to sheep, the G1 genotype, in alpacas. Two different strains of E. granulosus were identified in pigs: the G1 and the G7 genotypes. This is the first report of the G1 genotype of E. granulosus in alpacas in endemic regions of CE in Peru.

Echinococcus metacestodes as laboratory models for the screening of drugs against cestodes and trematodes

Among the cestodes, Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis and Taenia solium represent the most dangerous parasites. Their larval stages cause the diseases cystic echinococcosis (CE), alveolar echinococcosis (AE) and cysticercosis, respectively, which exhibit considerable medical and veterinary health concerns with a profound economic impact. Others caused by other cestodes, such as species of the genera Mesocestoides and Hymenolepis, are relatively rare in humans. In this review, we will focus on E. granulosus and E. multilocularis metacestode laboratory models and will review the use of these models in the search for novel drugs that could be employed for chemotherapeutic treatment of echinococcosis. Clearly, improved therapeutic drugs are needed for the treatment of AE and CE, and this can only be achieved through the development of medium-to-high throughput screening approaches. The most recent achievements in the in vitro culture and genetic manipulation of E. multilocularis cells and metacestodes, and the accessability of the E. multilocularis genome and EST sequence information, have rendered the E. multilocularis model uniquely suited for studies on drug-efficacy and drug target identification. This could lead to the development of novel compounds for the use in chemotherapy against echinococcosis, and possibly against diseases caused by other cestodes, and potentially also trematodes.

In vitro metacestodicidal activities of genistein and other isoflavones against Echinococcus multilocularis and Echinococcus granulosus

Echinococcus multilocularis and Echinococcus granulosus metacestode infections in humans cause alveolar echinococcosis and cystic echinococcosis, respectively, in which metacestode development in visceral organs often results in particular organ failure. Further, cystic hydatidosis in farm animals causes severe economic losses. Although benzimidazole derivatives such as mebendazole and albendazole are being used as therapeutic agents, there is often no complete recovery after treatment. Hence, in searching for novel treatment options, we examined the in vitro efficacies of a number of isoflavones against Echinococcus metacestodes and protoscoleces. The most prominent isoflavone, genistein, exhibits significant metacestodicidal activity in vitro. However, genistein binds to the estrogen receptor and can thus induce estrogenic effects, which is a major concern during long-term chemotherapy. We have therefore investigated the activities of a number of synthetic genistein derivatives carrying a modified estrogen receptor binding site. One of these, Rm6423, induced dramatic breakdown of the structural integrity of the metacestode germinal layer of both species within 5 to 7 days of in vitro treatment. Further, examination of the culture medium revealed increased leakage of parasite proteins into the medium during treatment, but zymography demonstrated a decrease in the activity of metalloproteases. Moreover, two of the genistein derivatives, Rm6423 and Rm6426, induced considerable damage in E. granulosus protoscoleces, rendering them nonviable. These findings demonstrate that synthetic isoflavones exhibit distinct in vitro effects on Echinococcus metacestodes and protoscoleces, which could potentially be exploited further for the development of novel chemotherapeutical tools against larval-stage Echinococcus infection.

Survey of public knowledge about Echinococcus multilocularis in four European countries: Need for proactive information

Background Public information about prevention of zoonoses should be based on the perceived problem by the public and should be adapted to regional circumstances. Growing fox populations have led to increasing concern about human alveolar echinococcosis, which is caused by the fox tapeworm Echinococcus multilocularis. In order to plan information campaigns, public knowledge about this zoonotic tapeworm was assessed. Methods By means of representative telephone interviews (N = 2041), a survey of public knowledge about the risk and the prevention of alveolar echinococcosis was carried out in the Czech Republic, France, Germany and Switzerland in 2004. Results For all five questions, significant country-specific differences were found. Fewer people had heard of E. multilocularis in the Czech Republic (14%) and France (18%) compared to Germany (63%) and Switzerland (70%). The same effect has been observed when only high endemic regions were considered (Czech Republic: 20%, France: 17%, Germany: 77%, Switzerland: 61%). In France 17% of people who knew the parasite felt themselves reasonably informed. In the other countries, the majority felt themselves reasonably informed (54–60%). The percentage that perceived E. multilocularis as a high risk ranged from 12% (Switzerland) to 43% (France). In some countries promising measures as deworming dogs (Czech Republic, Switzerland) were not recognized as prevention options. Conclusion Our results and the actual epidemiological circumstances of AE call for proactive information programs. This communication should enable the public to achieve realistic risk perception, give clear information on how people can minimize their infection risk, and prevent exaggerated reactions and anxiety.

Multi-locus microsatellite analysis supports the hypothesis of an autochthonous focus of Echinococcus multilocularis in northern Italy

Echinococcus multilocularis is characterised by a wide geographical distribution, encompassing three continents (North America, Asia and Europe) yet very low genetic variability is documented. Recently, this parasite has been detected in red foxes (Vulpes vulpes) circulating in an Alpine region of Italy, close to Austria. This finding raised the question as to whether an autochthonous cycle exists in Italy or whether the infected foxes originated from the neighbouring regions of Austria. Studies have shown that multi-locus microsatellite analysis can identify genomic regions carrying mutations that result in a local adaptation. We used a tandem repeated multi-locus microsatellite (EmsB) to evaluate the genetic differences amongst adult worms of E. multilocularis collected in Italy, worms from neighbouring Austria and from other European and extra-European countries. Fluorescent PCR was performed on a panel of E. multilocularis samples to assess intra-specific polymorphism. The analysis revealed four closed genotypes for Italian samples of E. multilocularis which were unique compared with the other 25 genotypes from Europe and the five genotypes from Alaska. An analysis in the Alpine watershed, comparing Italian adult worms with those from neighbouring areas in Austria, showed a unique cluster for Italian samples. This result supports the hypothesis of the presence of an autochthonous cycle of E. multilocularis in Italy. EmsB can be useful for 'tracking' the source of infection of this zoonotic parasite and developing appropriate measures for preventing or reducing the risk of human alveolar echinococcosis.