Les aquaporines 4 et 9 dans le système nerveux central : expression lors de la différenciation cellulaire et implication dans le métabolisme énergétique astrocytaire "in vitro"

RESUME : Les aquaporines (AQPs) sont des protéines membranaires perméables à l'eau (aquaporines strictes) et, pour certaines d'entre elles, également au glycérol (aquaglycéroporines). Ces protéines sont présentes dans les bactéries, les plantes et les différents organes des mammifères. Dans le cerveau, la moindre augmentation de volume hydrique peut avoir de graves conséquences sur son fonctionnement, d'où l'importance de la régulation de l'homéostasie de l'eau grâce aux AQPs. L'AQP4, une aquaporine stricte, est présente dans les astrocytes et est impliquée dans la formation et la résorption des oedèmes cérébraux. En revanche, l'AQP9 est une aquaglycéroporine, qui est localisée non seulement dans les astrocytes mais également dans les neurones catécholaminergiques. Bien que la distribution de l'AQP4 dans le cerveau soit clairement établie, la présence de l'AQP9 est toujours une donnée controversée et son rôle fonctionnel dans le système nerveux central n'est pas connu. Par ailleurs, aucune donnée n'existe sur l'expression des AQP4 et 9 lors de la différenciation de cellules souches neurales foetales (CSNf) en astrocytes ou en neurones catécholaminergiques. Dans la première partie de ce travail, un protocole a été mis au point permettant de différencier des CSNf de souris en astrocytes et neurones, dont des neurones catécholaminergiques. La caractérisation des cultures de CSNf et des cultures mixtes par immunofluorescence a permis de montrer que l'immunomarquage AQP9 est présent dans les CSNf et est conservé lors de leur différenciation en astrocytes ou en neurones catécholaminergiques. Les résultats obtenus ont mis en évidence une très bonne corrélation entre l'expression de la TH (tyrosine hydroxylase: enzyme limitante de la synthèse des catécholamines) et celle de l'AQP9 lors de la différenciation des CSNf en neurones catécholaminergiques. Par contre, l'immunomarquage AQP4 n'est pas présent dans les CSNf alors qu'il est observé dans les astrocytes. De plus, aucun immunomarquage AQP4 ou AQP9 n'a été observé dans les neurones NIAP2-positifs. Dans la deuxième partie de ce travail, l'expression des AQP4 et 9 a été quantifiée dans les CSNf ainsi que dans trois populations d'astrocytes présentant des propriétés métaboliques différentes. Ces trois populations astrocytaires sont issues de la différenciation des CSNf par le CNTF, le LIF ou le sérum de veau foetal. Les analyses par RTPCR quantitative et western blot ont montré une augmentation de l'expression de l'AQP9 et de l'AQP4 corrélée à l'acquisition de propriétés métaboliques spécifiques des astrocytes matures. Dans la dernière partie, la technique d'ARN interférents a permis d'étudier le rôle fonctionnel de l'AQP9 dans le modèle de culture pure d'astrocytes différenciés par le sérum. L'inhibition de l'expression d'AQP9 entraîne une diminution de la perméabilité au glycérol et une augmentation de l'utilisation de glucose, corrélée à une stimulation du métabolisme oxydatif astrocytaire. En revanche, 1a baisse d'expression d'AQP9 n'a aucun effet sur la glycolyse anaérobie ni sur la libération du lactate. En conclusion, dans ce modèle in vitro, seule l'AQP9 est exprimée dans les CSNf et les neurones catécholaminergiques alors que dans Ies astrocytes, à la fois l'AQP9 et l'AQP4 sont exprimées. Cette distribution est identique à celle observée in vivo et confirme la localisation spécifique de l'AQP9 dans les neurones catécholaminergiques. De plus, ces résultats montrent, pour la première fois, l'implication de l'AQP9 dans la perméabilité des astrocytes au glycérol et son implication dans le métabolisme énergétique astrocytaire. ABSTACT : Aquaporins (AQPs) are membrane proteins permeable to water (orthodoxes aquaporins) and some of them are also permeable to glycerol (aquaglyceroporins). These proteins are widely expressed in bacteria, plants and mammals. AQP water homeostasis regulation in brain is of primary importance as the brain volume cannot increase. AQP4, an orthodoxe aquaporin, is present in astrocytes and seems to be involved in edema formation and resorption. On the other hand, AQP9 is an aquaglyceroporin which is localised not only in astrocytes but also in catecholaminergic neurons. Although AQP4 distribution in brain is clearly established, the presence of AQP9 is still a discussed data and its functional role in the central nervous system is unknown. In addition, no data exists on AQP4 or AQP9 expression during fetal neural stem cells (fNSC) differentiation into astrocytes or catecholaminergic neurons. In the first part of this work, a protocol was developed to differentiate mouse fNSC into astrocytes and neurons, with the aim to obtain catecholaminergic neurons. By immunefluorescence, we have shown that AQP9 is expressed in fNSC cultures and also in astrocytes and catecholaminergic neurons in mixt cultures. The results obtained highlighted a very good correlation between TH expression (tyrosin hydroxylase being a limiting enzyme of catecholamines synthesis) and AQP9 in fNSC and all along their differentiation into catecholaminergic neurons. On the other hand, AQP4 immunolabelling is not observed in fNSC whereas it is in astrocytes. Moreover, neitheir AQP4, nor AQP9 immunoreactivity was observed in MAP2-positive neurons. In the second part of this work, AQP4 and AQP9 expression was quantified in fNSC and in three populations of astrocytes presenting different metabolic properties. These three astrocyte populations result from fNSC differentiation by addition of CNTF, LIF or fetal calf serum. Quantitative RT-PCR and western blot analyses have shown an increase in both AQP4 and AQP9 expression, correlated with the acquisition of specific metabolic properties of mature astrocytes. In the last part, siRNA were used to study the functional role of AQP9 in the pure astrocyte culture model differentiated by addition of fetal calf serum. Inhibition of AQP9 expression leads to a decrease of glycerol uptake and to an increase of glucose uptake, correlated with a stimulation of the astrocyte oxydative metabolism. On the other hand, inhibition of AQP9 expression does not have any effect on anaerobic glycolysis nor on lactate release. In conclusion, in this in vitro model, only AQP9 is expressed in fNSC and in catecholaminergic neurons whereas in astrocytes, both AQP9 and AQP4 are expressed. This distribution is identical to that observed in vivo and confirms the specific AQP9 localization in catecholaminergic neurons. IVloreover, these results show, for the first time, that AQP9 is implicated in glycerol uptake and in astrocyte energetic metabolism. Résumé large public : Les aquaporines, des protéines localisées dans les membranes cellulaires sont, comme leur nom l'indique, des canaux à eau. Pendant longtemps, il a été considéré que l'eau diffusait librement dans et à travers les cellules; la caractérisation des AQPs a révolutionné la vision des scientifiques concernant les mouvements d'eau entre les différents compartiments infra et extracellulaires, et a d'ailleurs valu le Prix Nobel à Peter Agre en 1992. Certaines AQPs, dites "strictes", laissent passer uniquement l'eau et participent au contrôle du volume hydrique. Ce contrôle est particulièrement important pour le bon fonctionnement du cerveau en raison de la présence de la boîte crânienne qui limite les variations de volume. D'autres AQPs, les aquaglycéroporines, sont perméables non seulement à l'eau mais également à d'autres molécules comme le glycérol. Elles facilitent, par exemple, la sortie du glycérol des cellules graisseuses et sa capture par les cellules du foie afin de produire du glucose en période de jeûne. Le cerveau est principalement composé de deux types de cellules: les neurones et les cellules gliales, majoritairement des astrocytes. L'AQP4, une AQP stricte, est présente dans les astrocytes et joue un rôle dans la formation et la résorption des oedèmes cérébraux. L'AQP9, une aquaglycéroporine, est également présente dans les astrocytes et dans une population spécifique de neurones, les neurones catécholaminergiques, touchés dans la maladie de Parkinson. A ce jour, la présence de l'AQP9 dans le cerveau est une donnée controversée et son rôle fonctionnel est inconnu. Ce travail de thèse a permis de montrer que l'AQP9 est bien présente d'une part dans les cellules souches neurales foetales et d'autre ,part dans les astrocytes et neurones catécholaminergiques issus de leur différenciation. De plus, ces expériences ont mis en évidence un rôle de l'AQP9 dans l'entrée du glycérol dans les astrocytes, ce qui pourrait être bénéfique dans des conditions d'ischémie. Enfin, les .résultats de cette étude suggèrent également un rôle de l'AQP9 dans le métabolisme énergétique des astrocytes. L'ensemble de ces travaux démontre le rôle important de l'AQP9 dans le cerveau et ouvre de nouvelles perspectives quant aux rôles des AQPs dans des situations pathologiques telles que l'ischémie cérébrale ou encore la maladie de Parkinson.

Cholesterol changes the fatty acid composition of rat enterocytes

The effect of free cholesterol on the fatty acid composition and growth of rat fetal enterocytes was investigated in the absence and presence of 10% (v/v) fetal calf serum. Cholesterol caused a significant reduction of cell number after 6 and 12 h in culture. The fatty acid composition of enterocytes cultured in the presence of serum was also changed by the presence of 20 µM cholesterol. The fatty acid profile was determined by HPLC using fluorescence detection (325 nm excitation and 395 nm emission). Cholesterol (20 µM) increased the proportion (given in percentage of the total fatty acids) of the following fatty acids in cultured cells: lauric (by 42%), oleic (by 34%), linoleic (by 44%) and gamma-linolenic (by 20%) acids and reduced the proportion of palmitic (by 12%), stearic (by 20%), arachidonic (by 21%) and docosahexaenoic (by 44%) acids. In addition to modifying the content of individual fatty acids, cholesterol increased the polyunsaturated/saturated fatty acid ratio from 0.48 to 0.67 and the unsaturation index from 67.12 to 75.30. This is the first evidence that cholesterol modifies fatty acid composition possibly via de novo fatty acid synthesis and desaturation.

Use of blends of bioabsorbable poly(L-lactic acid)/poly(hydroxybutyrate- co-hydroxyvalerate) as surfaces for Vero cell culture

Vero cells, a cell line established from the kidney of the African green monkey (Cercopithecus aethiops), were cultured in F-10 Ham medium supplemented with 10% fetal calf serum at 37°C on membranes of poly(L-lactic acid) (PLLA), poly(hydroxybutyrate-co-hydroxyvalerate) (PHBV) and their blends in different proportions (100/0, 60/40, 50/50, 40/60, and 0/100). The present study evaluated morphology of cells grown on different polymeric substrates after 24 h of culture by scanning electron microscopy. Cell adhesion was also analyzed after 2 h of inoculation. For cell growth evaluation, the cells were maintained in culture for 48, 120, 240, and 360 h. For cytochemical study, the cells were cultured for 120 or 240 h, fixed, processed for histological analysis, and stained with Toluidine blue, pH 4.0, and Xylidine ponceau, pH 2.5. Our results showed that cell adhesion was better when 60/40 and 50/50 blends were used although cells were able to grow and proliferate on all blends tested. When using PLLA/PHBV (50/50) slightly flattened cells were observed on porous and smooth areas. PLLA/PHBV (40/60) blends presented flattened cells on smooth areas. PLLA/PHBV (0/100), which presented no pores, also supported spreading cells interconnected by thin filaments. Histological sections showed that cells grew as a confluent monolayer on different substrates. Cytochemical analysis showed basophilic cells, indicating a large amount of RNA and proteins. Hence, we detected changes in cell morphology induced by alterations in blend proportions. This suggests that the cells changed their differentiation pattern when on various PLLA/PHBV blend surfaces.

Exogenous insulin stimulates glycogen accumulation in Rhipicephalus (Boophilus) microplus embryo cell line BME26 via PI3K/AKT pathway

Ticks are obligatory blood-feeding arthropods and important vectors of both human and animal disease agents. Besides its metabolic role, insulin signaling pathway (ISP) is widely described as crucial for vertebrate and invertebrate embryogenesis, development and cell survival. In such cascade, Phosphatidylinositol 3-OH Kinase (PI3K) is hierarchically located upstream Protein Kinase B (PKB). To study the insulin-triggered pathway and its possible roles during embryogenesis we used a culture of embryonic Rhipicephalus microplus cells (BME26). Exogenous insulin elevated cell glycogen content in the absence of fetal calf serum (FCS) when compared to cells without treatment. Moreover, in the presence of PI3K inhibitors (Wortmannin or LY294002) these effects were blocked. We observed an increase in the relative expression level of PI3K`s regulatory subunit (p85), as determined by qRT-PCR. In the presence of PI3K inhibitors these effects on transcription were also reversed. Additionally, treatment with Wortmannin increased the expression level of the insulin-regulated downstream target glycogen synthase kinase 3 beta (GSK3 beta). The p85 subunit showed elevated transcription levels in ovaries from fully engorged females, but was differentially expressed during tick embryogenesis. These results strongly suggest the presence of an insulin responsive machinery in BME26 cells, and its correlation with carbohydrate/glycogen metabolism also during embryogenesis. (C) 2009 Published by Elsevier Inc.

Culture of mature trophoblastic giant cells from bovine placentomes

The mostly binucleate trophoblast giant cells (TGC) found in bovine placentomes, in addition to synthesizing and releasing hormones play an important role in fetal development and maternal adaptation to pregnancy. Placentomes from early gestation were collected, and for isolation of mature TGC, three cellular disaggregation methods, mechanical (MECH), enzymatic by trypsin (TRYP) or collagenase (COLL) were compared to each other. Further on, the cell survival in culture medium (DMEM) supplemented with either 10% fetal calf serum (FCS) or 10% serum replacement (SR) on culture plates free of any substrate was evaluated over a period of 90 days by trypan blue exclusion. The cells were further characterized by HOECHST 33342 nuclear staining, and immunocytochemical staining with monoclonal antibodies against vimentim and cytokeratin. A mean total rate of TGC survival of 82.56% was recorded. Statistical analysis showed significantly higher survival rates after enzymatic disaggregation with COLL (86.23%) than following MECH (80.38%) or TRYP (80.91%) treatment. Supplementation of DMEM with FCS resulted in significantly higher cellular survival rates (87.13%) when compared to the addition of SR (77.73%). Analysis of the influence of both, disaggregation method and medium supplementation on TGC survival revealed statistically significant differences between the following groups: MECH-SR (71.09%) was significantly lower than all other groups; TRYP-SR (78.03%) was significantly different from all other groups; TRYP-FCS (83.43%) and COLL-SR (84.08%) were significantly lower than MECH-FCS (89.98%) which together with COLL-FCS (88.25%) showed the highest cellular survival rate. In summary, our results show that TGC isolated from early gestation placentomes may be viable for more than 90 days of culture. However, whether these TGC produce placental lactogen throughout this period has yet to be determined. (c) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.

Effect of insulin-like growth factor-1 during in vitro oocyte maturation and in vitro culture of bovine embryos

Avaliaram-se o efeito do IGF-I na maturação in vitro (MIV) (experimento I) e no desenvolvimento embrionário (DE) (experimento II) de oócitos bovinos fecundados in vitro, quanto às taxas de clivagem (TC), de blastocistos (TB) e de eclosão (TE). Para MIV, complexos cumulus-oócitos imaturos foram cultivados em meio TCM-199 suplementado com HEPES, bicarbonato e piruvato de sódio, aditivos, soro fetal bovino (meio B-199) e gonadotrofinas 14U/ml de PMSG e 7U/ml de hCG). Para o desenvolvimento embrionário, os oócitos/zigotos foram cultivados em meio B-199 com células epiteliais do oviduto bovino em suspensão sob óleo de silicone. As condições de cultivo in vitro para ambos os experimentos seguiram os tratamentos: 1- meio B-199 + 200 ng/ml IGF-I; 2- B-199 + 100 ng/ml IGF-I; 3- B-199 + 50 ng/ml IGF-I; 4- B-199 + 10 ng/ml IGF-I; 5- B-199 + 0 ng/ml IGF-I. Todas as culturas foram realizadas a 38,5° C em atmosfera com 5% de CO2 e os dados foram analisados pelo teste do qui-quadrado. No experimento I, não houve diferença (P>0,05) entre os tratamentos quanto às TC, TB e TE, quando o meio de MIV foi suplementado com IGF-I. No experimento II, a adição de IGF-I ao meio de DE resultou em aumento na TC (P<0,05) mas não influenciou a TB e a TE. A adição de 200 ng/ml de IGF-I ao meio DE melhorou a TC (71,1%) quando comparada com a TC dos grupos de 100 ng/ml de IGF-I (57,6%) ou controle (56,7%), entretanto não houve diferença quando comparada com a dos grupos de 50 ng/ml (69,4%) ou 10 ng/ml (73,1%) de IGF-I. Não houve efeito benéfico na adição de 10 a 200 ng/ml de IGF-I nos meios de MIV e de DE com relação ao desenvolvimento de embriões produzidos a partir de oócitos maturados e fecundados in vitro.

The effects of ovalbumin as a protein source during the in vitro production of bovine embryos

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

The effect of interaction between macromolecule supplement and oxygen tension on bovine oocytes and embryos cultured in vitro

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Effects of fetuin on zona pellucida hardening, fertilization and embryo development in cattle

Mammalian oocytes can undergo spontaneous meiotic maturation when they are liberated from their follicles and cultured in vitro; however, the zona pellucida (ZP) becomes resistant to chymotrypsin digestion, or hardens, when spontaneous maturation occurs in serum-free medium. Schroeder et al. [Biol. Reprod. 43 (1990) 891] described that fetuin, a component of fetal calf serum (FCS), inhibits ZP hardening during oocyte maturation. The aim of this experiment was to study the effect of the presence of cumulus cells and addition of hormones to maturation media on bovine zona hardening and embryo development in medium with and without fetuin. In Experiment 1, different concentrations of fetuin were added to the maturation medium. The time necessary for digestion of 50% of the ZP (d50) was not different when oocytes were matured in presence of 10% FCS, 1 mg/ml polyvinyl alcohol (PVA), or 4, 1 and 0.25 mg/ml of fetuin; cleavage rates were also similar. However, significantly more blastocysts (P < 0.05) were formed when FCS was used compared to PVA and 0.25 mg/ml of fetuin. In Experiment 11, we examined the influence of the presence of cumulus cells and hormones during the maturation of oocytes in media with PVA, BSA, FCS and fetuin. The d50 was significantly higher (P < 0.05) when oocytes were matured in presence of cumulus cells. The cleavage rate of cumulus-intact oocytes was similar for all groups. However, when oocytes were partially stripped before maturation, the cleavage rate was significantly higher (P < 0.05) when FCS or fetuin was used. In both stripped and non-stripped groups, significantly more blastocysts (P < 0.05) were formed when oocytes were matured with FCS compared to BSA and PVA. These results indicate that zona hardening, as described for mouse and human oocytes, does not have a large effect on bovine cumulus-intact oocytes. Apparently fetuin can be used as a substitute for FCS during bovine oocyte maturation, since it leads to similar developmental rates as FCS in intact and partially stripped oocytes. (C) 2002 Published by Elsevier B.V. B.V.

Lipid content and apoptosis of in vitro-produced bovine embryos as determinants of susceptibility to vitrification

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Melatonin in maturation media fails to improve oocyte maturation, embryo development rates and DNA damage of bovine embryos

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Cryopreservation of equine embryos with glycerol plus sucrose and glycerol plus 1,2-propanediol.

Six or 7-day-old equine embryos were divided into 4 groups; Group 1, n = 15, Day 7 embryos destined for immediate transfer; Group 2, n = 15, Day 6 embryos destined for deep-freezing with glycerol plus sucrose as cryoprotectant; Group 3, n = 10, Day 6 embryos destined for deep-freezing with glycerol plus 1,2-propanediol as cryoprotectant and Group 4, n = 3, fresh embryos destined for ultrastructural analysis. All the frozen/thawed embryos were transferred to recipient mares, except 3 embryos in Group 3 that were subjected to ultrastructural analysis. After thawing the cryoprotectants were removed by successive dilutions in PBS + 15% v:v fetal calf serum (FCS) containing decreasing concentrations of the cryoprotectants. Pregnancy was diagnosed ultrasonographically in 53.3%, 13.3% and 0% of the mares in Groups 1, 2 and 3 respectively. Ultrastructural analysis showed differences between frozen/thawed and fresh embryos. In the former, embryonic cells were deformed and showed dilation of the intercellular and perivitelline spaces, a decrease of desmosome number in the junctional complexes, few microvilli on the apical surface of the trophectoderm and an almost total absence of pinocytotic vesicles. Most of the mitochondria showed regions containing dilation and irregularities on the cristae, which appeared electron-dense. The results obtained with Groups 2 and 3 embryos showed that the cryoprotectants employed were not effective in protecting the embryos against damage during freezing and thawing. Indeed, the ultrastructural changes observed in the Group 3 embryos explained the absence of any established pregnancies in this group of mares.

Efeitos de diferentes sistemas de cultivo in vitro sobre o crescimento de folículos pré-antrais isolados de ovários de fetos bovinos

The objective of this study is to use different in vitro culture systems of preantral follicles from Nelore breed bovine fetuses in the last gestation quarter. The evaluation of treatments considered the time of growth of isolated follicles. Preantral follicles were mechanically isolated and submitted to the individual culture, for 9 days, in media no supplemented or supplemented with fetal calf serum (FCS), bovine serum albumin (BSA) or synthetic defined supplement substitute of serum KnockoutSR (KNO). We have also evaluated the effects of collagen gel or fetal calf fibroblast monolayer as substratum for in vitro cultures. The increase on the follicular diameter was followed in the first day (0 h), at the 72 h, 144 h and 216 h. Considering cultures of isolated follicles, the results have shown that the association between media supplemented with FCS and collagen gel was significantly more efficient on the increase of the follicular diameter than other treatments. It is not still established a system of appropriate cultivation that sustains the differentiation and multiplication of the granular cells and that maintains the contact of the same ones with the oocyte to provide molecules and factors that supply the metabolic demand. We also understand that our results also represent another promising step on the search for the ultimate system of in vitro culture of preantral follicles from bovines.

Avaliação de gametas e embriões bovinos produzidos in vitro após exposição experimental ao BoHV-5

Pós-graduação em Ciência Animal - FMVA

Obtenção, manutenção e caracterização de células-tronco embrionárias equinas

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)