C. Iulii Caesaris quae exstant : ex nupera ?viri docti accuratissima recognitione. Accedit nunc vetus interpres Græcus librorum VII De bello Gallico, ex bibliotheca P. Petauii /

En p. [1]-579 de la segunda secuencia: "In C. Iul. Cæsaris Commentarios notæ, adnotationes, commentarii Rhellicani ... ... Nomenclator geographicus præterea duplex; e quibus alter R. Marliani ... " con portadilla propia.

[C. Julii Caesaris De bellis gallico et civili Pompejano, nec non A. Hirtil aliorumque De bellis alexandrino, africano et hispaniensis commentarii.

Vol 1. has half title: Universale diciplinae elementa in usum scholarum regni neapolitani electa classicorum latinorum.

Commentarii de bello civili,

Mode of access: Internet.

A intersemiose texto-história-cinema na minissérie ROMA da HBO

From August 2005 to March 2007, the two seasons (with 12 and 10 episodes respectively) of the award winning miniseries HBO‟s ROME were aired by the Home Box Office (HBO) channel. With screenplay signed by various writers and directors, the TV series was a coproduction of HBO (USA) and BBC (UK) with support from RAI (Italy), and the show was filmed in multiple locations, but mainly in Cinecittà Film Studios in Rome, very famous for having been headquarters also for Federico Fellini‟s movies. In the first season, the miniseries depicts the conquest of Gaul, made by the military genius of Gaius Julius Caesar, and the political trajectory that made him accumulate power to such an extent that this divided Roman citizens into two factions, one supporting and the other opposing him, the latter focused mainly on the historic figure of General Gnaeus Pompey Magnus. The second season shows the period of civil war following the assassination of Caesar, and the future rise to power of his nephew, adopted son and sole heir, Gaius Octavian Augustus, who was destined to overcome his rivals as well as their allies in the triumvirate that had been formed to pursue and punish Caesar‟s assassins. These facts are well known and usually crowd the mind and imagination of every minimally educated person. The HBO series broke new ground not only for the talent of its writers, directors and actors, not only for its visual effects and locations nor for the vibrancy and grandeur of historical scenes – after all, “historical movies” in general do the same – but it has done so also by the (re)construction of historical events from the perspective of a pair of protagonists of whom too little is known: the centurions Titus Pullo and Lucius Vorenus, who are the only low-rank soldiers mentioned by Caesar in his book Commentaries on the Gallic War (Commentarii de Bello Gallico V.44). Thus, the fictionalization of events also took into account several Roman civilization data which were scattered through historical sources and also those that belong to the modern knowledge of material culture, resulting in a TV series whose filmic aesthetics has rare beauty and creativity. From the survey of textual, historical and cultural data put together in this film, as well as the distance featuring the creative space in the dimension of the gap between them, this paper aims to highlight two pivotal moments of visual and narrative strategies of the show: the opening credits footage and the final scenes of the first season of HBO's Rome.

La construcción del bárbaro en la obra de Julio César

El término bárbaro registra una larga historia y, formando antinomias, recorre un largo itinerario. Desde la clásica oposición helenos-bárbaros, pasando por romanos-bárbaros, pasó a contribuir al surgimiento de nuevas antinomias, cristiano-pagano y civilizado-bárbaro. ¿Cómo fueron posibles estas continuas metamorfosis, que comenzaron en la Antigüedad, se continuaron reeditando durante la Edad Media y Moderna y las vemos aparecer aún en nuestros días? Son posibles porque el bárbaro es, por sobre todo, el "otro", tenga éste las características que tenga. En esa historia de invención del "otro" queremos detenernos para considerar el aporte de la cultura romana a esta construcción, basándonos en el De bello Gallico de Julio César

La construcción del bárbaro en la obra de Julio César

El término bárbaro registra una larga historia y, formando antinomias, recorre un largo itinerario. Desde la clásica oposición helenos-bárbaros, pasando por romanos-bárbaros, pasó a contribuir al surgimiento de nuevas antinomias, cristiano-pagano y civilizado-bárbaro. ¿Cómo fueron posibles estas continuas metamorfosis, que comenzaron en la Antigüedad, se continuaron reeditando durante la Edad Media y Moderna y las vemos aparecer aún en nuestros días? Son posibles porque el bárbaro es, por sobre todo, el "otro", tenga éste las características que tenga. En esa historia de invención del "otro" queremos detenernos para considerar el aporte de la cultura romana a esta construcción, basándonos en el De bello Gallico de Julio César

La construcción del bárbaro en la obra de Julio César

El término bárbaro registra una larga historia y, formando antinomias, recorre un largo itinerario. Desde la clásica oposición helenos-bárbaros, pasando por romanos-bárbaros, pasó a contribuir al surgimiento de nuevas antinomias, cristiano-pagano y civilizado-bárbaro. ¿Cómo fueron posibles estas continuas metamorfosis, que comenzaron en la Antigüedad, se continuaron reeditando durante la Edad Media y Moderna y las vemos aparecer aún en nuestros días? Son posibles porque el bárbaro es, por sobre todo, el "otro", tenga éste las características que tenga. En esa historia de invención del "otro" queremos detenernos para considerar el aporte de la cultura romana a esta construcción, basándonos en el De bello Gallico de Julio César

Caesar's Gallic campaigns

"Revised and modernized version of Caesar's own story of his conquest of Gaul."--Foreword.

Second year Latin,

Mode of access: Internet.

[C. Iulii Caesaris commentaria, cum A. Hirtii commentariis, Eutropii epitome belli Gallici ex Suetonii Tranquilli, et Raimundi Marliani index /

Incluye: C. Iulii Caesaris commentariorum de bello Gallico ; C. Iulii Caesaris commentariorum de bello Civili ; A. Hirtii, sive Oppij, de bello Alexandrino C. Iulij Caesaris ; A. Hirtii, sive Oppij, de bello Africo commentarius ; A. Hirtii, aut Oppii, de bello Hispaniensi C. Iulij Caesaris.

Epitome floreado de los Comentarios de Caio Iulio Cesar /

Resúmenes de De bello Gallico y De bello civili de Cayo Julio César y de Bellum Alexandrinum, Bellum Africanum y Bellum Hispaniensi, traducidos al español.

C. Julii Caesaris quae extant /

Includes the supplementary commentaries ascribed to Hirtius and others.

C. Julii Caesaris, quae extant /

Includes the supplementary commentaries ascribed to Hirtius and others.

C. Julii Cæsaris, quæ extant /

Index vocabulorum ominum quaæ in Cœsare leguntur : p. 1-127.

Commentaires de César, avec des notes historiques, critiques et militaires,

Tome premier. Commentarii de bello Gallico, Liber I-VI.--Tome second. Commentarii de bello Gallico, Liber VII-VIII. De bello civili, Liber I-II.--Tome troisième. De bello civili, liber III. Alexandrie bellum. Africanum bellum. Hispaniense bellum.