Les référendums sur la souveraineté de l'Écosse et de la Catalogne : le renvoi relatif à la sécession du Québec en comparaison

L’année 2014 est marquée par les référendums sur la souveraineté de l’Écosse et de la Catalogne, deux nations partageant de nombreux points communs sur les plans de l’histoire et de la culture. Le cadre juridique pré-référendaire de chacune de ces régions est fondamentalement le même: l’existence juridique de l’Écosse et de la Catalogne est directement issue de la volonté d’un État central unitaire, respectivement le Royaume-Uni et l’Espagne. La compétence législative de tenir un référendum sur l’autodétermination de ces régions est d’ailleurs ambiguë. Devant ce dilemme, le Royaume-Uni permet à l’Écosse d’organiser un référendum sur sa souveraineté. Il en résulte un processus démocratique juste, équitable, décisif et respecté de tous. De son côté, l’Espagne interdit à la Catalogne d’en faire de même, ce qui n’empêche pas Barcelone de tout mettre en œuvre afin de consulter sa population. Il en découle un processus de participation citoyenne n’ayant rien à voir avec un référendum en bonne et due forme. 20 ans après le dernier référendum sur la souveraineté du Québec, l’étude des référendums de l’Écosse et de la Catalogne nous permet de mettre en lumière la justesse, mais aussi l’incohérence partielle des enseignements de la Cour suprême du Canada dans son Renvoi relatif à la sécession du Québec. D’un côté, la nécessité d’équilibrer les principes constitutionnels sous-jacents de démocratie et de constitutionnalisme est mise en exergue. Parallèlement, les concepts de question et de réponse claires, d’effectivité et de négociations post-référendaires prennent une toute autre couleur face à un nouvel impératif absent des conclusions de la Cour suprême : celui des négociations pré-référendaires.

Agendas e reformas administrativas em Portugal

Dissertação de Doutoramento em Ciências Sociais, na especialidade de Administração Pública na Universidade Técnica de Lisboa sob a orientação do Doutor João Abreu de Faria Bilhim

Evaluación del bienestar equino en el centro militar de cría caballar de Écija (Sevilla)

El bienestar animal surge del conocimiento de los animales como seres que experimentan dolor, sufrimiento o estrés, la importancia del impacto en su salud, su comportamiento y también en su eficiencia reproductiva. La evaluación del bienestar incluye el comportamiento, la salud y la forma en la que los animales responden al manejo y a la gestión de sus condiciones de vida (alojamiento y alimentación). Bajo este estudio se desarrolla e implementa la evaluación del bienestar de los sementales y yeguas de cría de un centro de reproducción estatal, así como los potros de recría, futuros reproductores, mediante el estudio del efecto de las condiciones de manejo, para determinar cómo influyen las condiciones de vida sobre los indicadores de bienestar basados en el animal. Se utilizó un protocolo de evaluación según el modelo Welfare Quality® adaptado a la especie equina que incluye un total de 45 indicadores basados en el animal y basados en el ambiente, de una población total conformada por 196 animales del Centro Militar de Cría Caballar de Écija (Sevilla). Se evaluaron y compararon inicialmente las dos subpoblaciones de equinos adultos con aptitud reproductora constituida por 49 sementales estabulados y 43 yeguas de cría en semilibertad. Posteriormente, se realizó la evaluación de bienestar de 104 potros de recría futuros reproductores que vivían en libertad. Los resultados revelaron diferencias significativas en el estado de bienestar de los animales adultos sometidos a distintas condiciones de manejo. La evaluación del alojamiento y la alimentación puso de manifiesto que en los animales estabulados el área disponible para cada animal en las instalaciones era insuficiente y existía riesgo de lesión, dejaban restos de alimento y la condición corporal estaba aumentada. Se observaron sólo comportamientos anormales en los animales estabulados. También fueron más propensos a mostrar curiosidad en los test de comportamiento y también desviaciones de salud como el rascado en la crin y la cola, cojera, heridas en la región de las extremidades y problemas dentales, como los más destacados. Por el contrario, en las yeguas que vivían en semilibertad, se dieron reacciones de temor en los test de comportamiento, heridas distribuidas fundamentalmente por el cuello, tronco, grupa y regiones genitales, así como escalas de condición corporal disminuida. El análisis de los factores de riesgo usando un modelo de regresión, demostró cómo el manejo en semilibertad se asociaba a la aparición de ciertos trastornos de salud y desviaciones de comportamiento. En la población joven, destacaron las respuestas de curiosidad en los test de comportamiento, la presencia de heridas en las extremidades, descarga nasal, dolor en el dorso, pelos rotos en crin y cola y problemas generalizados de piel, entre otros. La metodología seguida para la evaluación del bienestar mediante la selección de un panel adecuado de indicadores permite determinar la incidencia de problemas de salud y comportamiento de la población reproductora y cómo influye el sistema de manejo, base para intervenciones futuras en la mejora del bienestar animal y su productividad como reproductores.

C. N. R. Rao and the Growth of Solid State and Materials Chemistry as a Central Domain of Research

In celebrating Professor C. N. R. Rao's 80th birthday, this article recalls his singular contributions to solid state and materials chemistry for about sixty years. In so doing, the article also traces the growth of the field as a central domain of research in chemical sciences from its early origins in Europe. Although Rao's major work lies in solid state and materials chemistry - a field which he started and nurtured in India while its importance was being recognized internationally - his contributions to other areas of chemistry (and physics), viz., molecular spectroscopy, phase transitions, fullerenes, graphene, nanomaterials and multiferroics are equally significant. Illustrative examples of his work devoted to rare earth and transition metal oxides, defects and nonstoichiometry, metal-insulator transitions, investigation of crystal and electronic structures of a variety of solids by means of electron microscopies and photoelectron spectroscopy, superconducting cuprates, magnetoresistive manganites, multiferroic metal oxides of various structures and, last but not the least, development of new strategies for chemical synthesis of a wide variety of solids including nanomaterials and framework solids in different dimensionalities, are highlighted. The article also captures his exemplary role as a science teacher, science educationist and institution builder in post-Independence India.

Helminth fauna of bovines from the Central-Western region, Minas Gerais State, Brazil

A prevalência e a intensidade de parasitismo por diferentes espécies de helmintos foram estudadas em bovinos da microrregião de Formiga, região Centro-oeste de Minas Gerais. Para tanto, foram necropsiados 76 bovinos naturalmente infectados, machos e fêmeas, SRD (sem raça definida) e de oito a 12 meses de idade. Os resultados necroscópicos revelaram a presença de nove gêneros e 16 espécies de helmintos, com a seguinte prevalência e média de intensidade de infecção: Haemonchus placei (100,0%; 3895,5); Haemonchus similis (29,0%; 159,6); Cooperia punctata (100,0%; 5595,0); Cooperia spatulata (32,9%; 137,8); Cooperia pectinata (34,2%; 1010,5); Trichostrongylus axei (69,7%; 239,2); Trichostrongylus colubriformis (10,5%; 10,8); Trichostrongylus longyspicularis (2,6%; 0,5); Ostertagia ostertagi (2,6%; 3,1); Ostertagia lyrata (2,6%; 1,5); Ostertagia trifurcata (1,3%; 0,3); Oesophagostomum radiatum (94,7%; 470,9); Trichuris discolor (47,4%; 32,5); Strongyloides papillosus (1,3%; 0,1); Capillaria bovis (9,2%; 10) e Bunostomum phlebotomum (2,6%; 0,3). A carga parasitária média foi de 11.558,5 helmintos por animal. Dos 76 bovinos necropsiados, 92,1% estavam infectados por três a sete espécies de helmintos. Apenas 7,9% dos hospedeiros mostravam-se parasitados por oito espécies diferentes de helmintos. Este estudo mostra o primeiro relato das espécies Ostertagia lyrata e Ostertagia trifurcata no Estado de Minas Gerais. É importante ressaltar que, no presente trabalho, por meio da identificação dos helmintos colhidos nas necropsias, foi possível observar que está ocorrendo uma inversão na intensidade parasitária média, com uma diminuição no número de Cooperia e um aumento nos valores de Haemonchus, em comparação com os valores relatados na literatura.

An evaluation of direct seeding for reforestation of degraded lands in central São Paulo state, Brazil

As part of a larger study evaluating several silvicultural techniques for restoring tropical moist forests on abandoned agricultural lands in southeastern Brazil, direct seeding with five early-successional Atlantic forest species was tested at three degraded sites, characterized by different soil types and land-use histories, within the Environmental Protection Area at Botucatu, SP. The species used in this study were Chorisia speciosa, Croton floribundus, Enterolobium contorstisiliquum, Mimosa scabrella, and Schizolobium parahyba. Scarified seeds of each of these species were sown in prepared seed spots in replicated, 0.25 ha mixed-species plots at an initial espacement of 1 m x 1 m at each site. of the five species planted, only two, Enterolobium and Schizolobium, showed good seed germination, seedling survival, and early growth rates, averaging 4.1-4.6 cm stem diameter and 1.5-1.7 m height growth during the first 2 years after sowing. These two species constituted 88-100% of the total stand density, which ranged from 1050 to 1790 stems ha(-1) at 2 years. Despite the poor performance of the other species tested, we observed that the natural regeneration of native forest species originating from remnant forests in the general vicinity of our study sites was significantly greater within the direct-seeded plots than in unplanted control plots that were protected from fire and other disturbances. Published by Elsevier B.V. B.V.

Cataract prevalence in Central-West region of São Paulo State, Brazil

OBJETIVO: A catarata é a principal causa tratável de cegueira e deficiência visual em países subdesenvolvidos. Este estudo foi realizado para avaliar se a catarata continua sendo uma importante causa de cegueira no centro-oeste do Estado de São Paulo. MÉTODOS: Um estudo transversal, de caráter observacional, realizado em cinco cidades da região centro-oeste do Estado de São Paulo, para as quais o centro de referência é a cidade de Botucatu. A amostra estabelecida para este estudo, de forma aleatória, seria composta por 5.555 indivíduos, sendo que foram examinados 4.229 indivíduos (8.458 olhos), ou seja, 78% da amostra pretendida. Os indivíduos foram submetidos a um exame oftalmológico completo que consistia em avaliação da acuidade visual (com e sem correção), tonometria, biomicroscopia, fundoscopia e exame refracional. O diagnóstico de catarata foi dado aos indivíduos que apresentassem opacidade de cristalino na biomicroscopia, de acordo com o Sistema de Classificação de Opacidade do Cristalino II (LOCS II). Olhos apresentando deficiência visual ou cegueira, com a melhor correção e causados por catarata, foram considerados após excluir outras patologias que pudessem causar baixa da acuidade visual (AV). Olhos com deficiência visual foram considerados quando 0,05 < AV < 0,3 e olhos cegos quando AV < 0,05. Indivíduos com deficiência visual foram considerados quando 0,05 < AV < 0,3 e indivíduos cegos quando AV < 0,3, no melhor olho com a melhor correção. Foi considerado o número de olhos com catarata, o número de olhos com deficiência visual e cegueira e o número de indivíduos com deficiência visual e cegueira. RESULTADOS: A prevalência de catarata na população estudada foi de 4,94% (209 indivíduos), afetando principalmente indivíduos com mais de 50 anos (92,34%) e do sexo feminino (61,11%). A catarata foi a causa de deficiência visual para 0,96% e a causa de cegueira para 0,52% de toda a população estudada. CONCLUSÃO: Nossos resultados mostraram que a prevalência de catarata na população estudada é semelhante aos índices de países desenvolvidos.

Hydrochemical relationships in groundwater from central São Paulo State, Brazil

Groundwater samples from different aquifers occurring at center/northeast portion of São Paulo State, Brazil, were collected and chemically analyzed. The waters leaching Mesozoic sediments are generally more acid (pH(average) = 5.9) and have lower values for total dissolved solids (TDSaverage = 105 mg/L) than those obtained for waters leaching Paleozoic sediments of Tubarao Group. First-degree trend surfaces revealed that the deeper tubular wells occur towards east/southeast and exploit Paleozoic sediments as well fractured/fissured diabases/basalts, whereas the tubular wells in the west/northwest region are shallower. Piper diagrams indicated that the majority of the waters are a blend of waters from different lithologies. Significant correlations were found among nitrate, chloride and bicarbonate, suggesting the occurrence of some anthropogenic inputs, whereas elevated alpha activity of geogenic Ra-226 indicated the need of a broad radiometric survey in the area.

Stoneflies (Plecoptera) from northern Goias State, central Brazil: new record of Kempnyia oliveirai (Perlidae) and a new species of Tupiperla (Gripopterygidae)

A new species of Tupiperla, T. jumirim, is described from Chapada dos Veadeiros, northern Goias State, Brazil. Kempnyia oliveirai is recorded from the same locality.

Emissions from sugar cane fires in the Central & Western State of São Paulo and aerosol layers over metropolitan São Paulo observed by IPEN's lidar: Is there a connection?

The central and western parts of the State of São Paulo are well-known for vast sugar cane plantations, which during the harvest time are traditionally burnt about 12 hours before manual cutting. This procedure causes the release of large quantities of aerosols and a variety of gases, which can be observed by IPMet's radars, located in Bauru and Presidente Prudente, on days with no or little rain. Depending on the distance of these plumes from the radar, they can be detected up to 5 km amsl or more, and are subsequently being transported by winds to other regions. During the dry winter season of 2008, such plumes, attributed to cane fires, were frequently observed by IPMet's radars and documented in terms of radar reflectivity, time and location during the period 10 th - 21 st July 2008. At the same time, IPEN's Elastic Backscatter Lidar in São Paulo observed layers of aerosols of variable strength and heights above the city. The most significant days, viz. 14 and 15 July 2008 had been selected for calculating backward, as well as forward trajectories, deploying the European Flextra 3.3 Trajectory Model, which was initiated with ECMWF historic data with a 0,25 o×0,25 o grid spacing. The results presented here show an excellent match between the radar-detected sources of the plumes on 11 th July 2008 in the central parts of the State and the observations by IPEN's Lidar over Metropolitan São Paulo on 14 th July 2008, both in terms of forward and backward trajectories, as well as their heights, with a transport duration of approximately 70 hours under the prevailing meteorological conditions. © Sociedad Española de Óptica.

Initial analysis from a Lidar observation campaign of sugar cane fires in the central and western portion of the S̃ao Paulo State - Brazil

The central and western portion of the S̃ao Paulo State has large areas of sugar cane plantations, and due to the growing demand for biofuels, the production is increasing every year. During the harvest period some plantation areas are burnt a few hours before the manual cutting, causing significant quantities of biomass burning aerosol to be injected into the atmosphere. During August 2010, a field campaign has been carried out in Ourinhos, situated in the south-western region of S̃ao Paulo State. A 2-channel Raman Lidar system and two meteorological S-Band Doppler Radars are used to indentify and quantify the biomass burning plumes. In addiction, CALIPSO Satellite observations were used to compare the aerosol optical properties detected in that region with those retrieved by Raman Lidar system. Although the campaign yielded 30 days of measurements, this paper will be focusing only one case study, when aerosols released from nearby sugar cane fires were detected by the Lidar system during a CALIPSO overpass. The meteorological radar, installed in Bauru, approximately 110 km northeast from the experimental site, had recorded echoes (dense smoke comprising aerosols) from several fires occurring close to the Raman Lidar system, which also detected an intense load of aerosol in the atmosphere. HYSPLIT model forward trajectories presented a strong indication that both instruments have measured the same air masss parcels, corroborated with the Lidar Ratio values from the 532 nm elastic and 607 nm Raman N2 channel analyses and data retrieved from CALIPSO have indicated the predominance of aerosol from biomass burning sources. © 2011 SPIE.

Richness and similarity of the Cerrado vascular flora in the central west region of São Paulo state, Brazil

This study aims to characterize and compare three Cerrado areas (one cerradão and two cerrado sensu stricto areas) in Patrânia, São Paulo state, southeastern Brazil, concerning the floristic composition. In total, 250 taxa were found belonging to four species of pteridophytes, one species of an exotic gymnosperm and 243 species of angiosperms. Differences in species number and proportion of the woody and herbaceous components were observed among the three Cerrado areas. The similarity analysis revealed that the cerradão seems quite peculiar, showing low similarity level with the cerrado sensu stricto areas contiguous to it, being more similar to other cerradão areas located in nearby municipalities. © 2012 Check List and Authors.