Memorias en voz baja : Transmisión oral intergeneracional: de Os libros arden mal a As voces baixas

Este trabajo analiza la forma en que se desarrolla un traspaso de la experiencia del pasado traumático en dos textos de Manuel Rivas en los que adquiere gran protagonismo el discurso oral. La Guerra Civil española y sus consecuencias son incorporadas a la narrativa de Os libros arden mal y As voces baixas con especial énfasis en las generaciones que no vivieron esos años. Las convergencias entre oralidad y escritura resultan un terreno fértil para considerar la inclusión de voces largamente postergadas debido a silencios impuestos y a la represión de verdades que tardaron en visibilizarse.

Optical And Nonoptical Aids For Reading And Writing In Individuals With Acquired Low Vision.

To evaluate the use of optical and nonoptical aids during reading and writing activities in individuals with acquired low vision. This study was performed using descriptive and cross-sectional surveys. The data collection instrument was created with structured questions that were developed from an exploratory study and a previous test based on interviews, and it evaluated the following variables: personal characteristics, use of optical and nonoptical aids, and activities that required the use of optical and nonoptical aids. The study population included 30 subjects with acquired low vision and visual acuities of 20/200-20/400. Most subjects reported the use of some optical aids (60.0%). Of these 60.0%, the majority (83.3%) cited spectacles as the most widely used optical aid. The majority (63.3%) of subjects also reported the use of nonoptical aids, the most frequent ones being letter magnification (68.4%), followed by bringing the objects closer to the eyes (57.8%). Subjects often used more than one nonoptical aid. The majority of participants reported the use of optical and nonoptical aids during reading activities, highlighting the use of spectacles, magnifying glasses, and letter magnification; however, even after the use of these aids, we found that the subjects often needed to read the text more than once to understand it. During writing activities, all subjects reported the use of optical aids, while most stated that they did not use nonoptical aids for such activities.

Acessibilidade aos serviços de saúde por pessoas com deficiência

OBJETIVO: Analisar as dificuldades de acessibilidade aos serviços de saúde vividas por pessoas com deficiência. PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS: Estudo qualitativo realizado com pessoas que relataram ter algum tipo de deficiência (paralisia ou amputação de membros; baixa visão, cegueira unilateral ou total; baixa audição, surdez unilateral ou total). Foram entrevistados 25 indivíduos (14 mulheres) na cidade de São Paulo, SP, de junho a agosto de 2007, que responderam perguntas referentes a deslocamento e acessibilidade aos serviços de saúde. A metodologia utilizada para análise foi o discurso do sujeito coletivo e as análises foram conduzidas com recurso do programa Qualiquantisoft. ANÁLISE DOS RESULTADOS: A análise dos discursos sobre o deslocamento ao serviço de saúde mostrou diversidade quanto ao usuário ir ao serviço sozinho ou acompanhado, utilizar carro particular, transporte coletivo, ir a pé ou de ambulância e demandar tempo variado para chegar ao serviço. Com relação às dificuldades oferecidas de acessibilidade pelos serviços de saúde, houve relatos de demora no atendimento, problemas com estacionamento, falta de rampas, elevadores, cadeiras de rodas, sanitários adaptados e de médicos. CONCLUSÕES: As pessoas com algum tipo de deficiência fizeram uso de meios de transporte diversificados, necessitando de companhia em alguns casos. Problemas na acessibilidade dos serviços de saúde foram relatados pelos sujeitos com deficiências, contrariando o princípio da eqüidade, preceito do Sistema Único de Saúde.

Perception of difficulties with vision-related activities of daily living among patients undergoing unilateral posterior capsulotomy

OBJECTIVES: To assess the influence of Nd:YAG (neodymium: yttrium-aluminum- garnet) laser unilateral posterior capsulotomy on visual acuity and patients' perception of difficulties with vision-related activities of daily life. METHODS: We conducted an interventional survey that included 48 patients between 40 and 80 years of age with uni- or bilateral pseudophakia, posterior capsule opacification, and visual acuity <0.30 (logMAR) in one eye who were seen at a Brazilian university hospital. All patients underwent posterior capsulotomy using an Nd:YAG laser. Before and after the intervention, patients were asked to complete a questionnaire that was developed in an exploratory study. RESULTS: Before posterior capsulotomy, the median visual acuity (logMAR) of the included patients was 0.52 (range 0.30-1.60). After posterior capsulotomy, the median visual acuity of the included patients improved to 0.10 (range 0.0-0.52). According to the subjects' perceptions, their ability to perform most of their daily life activities improved after the intervention (p<0.05). CONCLUSIONS: After patients underwent posterior capsulotomy with an Nd:YAG laser, a significant improvement in the visual acuity of the treated eye was observed. Additionally, subjects felt that they experienced less difficulty performing most of their vision-dependent activities of daily living.

Diversity of free-living marine nematodes (Enoplida) from Baja California assessed by integrative taxonomy

We used morphological and molecular approaches to evaluate the diversity of free-living marine nematodes (order Enoplida) at four coastal sites in the Gulf of California and three on the Pacific coast of Baja California, Mexico. We identified 22 morphological species belonging to six families, of which Thoracostomopsidae and Oncholaimidae were the most diverse. The genus Mesacanthion (Thoracostomopsidae) was the most widespread and diverse. Five allopatric species, genetically and morphologically differentiated, were found in two localities in the Gulf of California (M. sp1 and M. sp2) and three in the Pacific coast (M. sp3, M. sp4 and M. sp5). Overall, we produced 19 and 20 sequences for the 18S and 28S genes, respectively. Neither gene displayed intraspecific polymorphisms, which allowed us to establish that some morphological variation was likely either ontogenetic or due to phenotypic plasticity. Although 18S and 28S phylogenies were topologically congruent (incongruence length difference test, P > 0.05), divergences between species were much higher in the 28S gene. Moreover, this gene possessed a stronger phylogenetic signal to resolve relationships involving Rhabdodemania and Bathylaimus. On the other hand, the close relationship of Pareurystomina (Enchilidiidae) with oncholaimids warrants further study. The 28S sequences (D2D3 domain) may be better suited for DNA barcoding of marine nematodes than those from the 18S rDNA, particularly for differentiating closely related or cryptic species. Finally, our results underline the relevance of adopting an integrative approach encompassing morphological and molecular analyses to improve the assessment of marine nematode diversity and advance their taxonomy.

Use of peripheral vision in the interception of moving targets

Use of peripheral vision to organize and reorganize an interceptive action was investigated in young adults. Temporal errors and kinematic variables were evaluated in the interception of a virtual moving target, in situations in which its initial velocity was kept unchanged or was unexpectedly decreased. Observation of target approach was made through continuous visual pursuit (focal vision) or keeping visual focus at the origin of the trajectory or at the contact spot (peripheral vision). Results showed that visual focus at the contact spot led to temporal errors similar to focal vision, although showing a distinct kinematic profile, while focus at the origin led to an impoverished performance

Monocular vision and increased distance reducing the effects of visual manipulation on body sway

The goal of this study was to examine the coupling between visual information and body sway with binocular and monocular vision at two distances from the front wall of a moving room. Ten participants stood as still as possible inside of a moving room facing the front wall in conditions that combined room movement with monocular/binocular vision and distance from the front wall (75 and 150cm). Visual information effect on body sway decreased with monocular vision and with increased distance from the front wall. In addition, the combination of monocular vision with the farther distance resulted in the smallest body sway response to the driving stimulus provided by the moving room. These results suggest that binocularvision near the front wall provides visual information of a better quality than the monocular vision far from the front wall. We discuss the results with respect to two modes of visual detection of body sway: ocular and extraocular. (C) 2009 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Cryptic vicariance in Gulf of California fishes parallels vicariant patterns found in Baja, California mammals and reptiles

Comparisons across multiple taxa can often clarify the histories of biogeographic regions. In particular, historic barriers to movement should affect multiple species and, thus, result in a pattern of concordant intraspecific genetic divisions among species. A striking example of such comparative phylogeography is the recent observation that populations of many small mammals and reptiles living on the Baja, California peninsula have a large genetic break between northern and southern peninsular populations. In the present study, I demonstrate that five species of near-shore fishes living on the Baja coastline of the Gulf of California share this genetic pattern. The simplest explanation for this concordant genetic division within both terrestrial and marine vertebrates is that the Baja peninsula was fragmented by a Plio-Pleistocene marine seaway and that this seaway posed a substantial barrier to movement for near-shore fishes. The genetic divisions within Gulf of California fishes also coincide with recognized biogeographic regions based on fish community composition and several environmental factors. It is likely that adaptation to regional environments and present-day oceanographic circulation limits gene exchange between biogeographic regions and helps maintain evidence of past vicariance.

Colour vision in billfish

Members of the billfish family are highly visual predatory teleosts inhabiting the open ocean. Little is known about their visual abilities in detail, but past studies have indicated that these fishes were:ere likely to be monochromats. This study however, presents evidence of two anatomically distinct cone types in billfish. The cells are arranged in a regular mosaic pattern of single and twin cones as in many fishes, and this arrangement suggests that the different cone types also show different spectral sensitivity, which is the basis for colour vision. First measurements using microspectrophotometry (MSP) revealed a peak absorption of the rod pigment at 484 nm, indicating that MSP, despite technical difficulties, will be a decisive tool in proving colour vision in these offshore fishes. When hunting, billfish such as the sailfish flash bright blue bars on their sides. This colour reflects largely in ultraviolet (UV) light at 350 nm as revealed by spectrophotometric measurements. Billfish lenses block light of wavelengths below 400 nm, presumably rendering the animal blind to the UV component of its own body colour. Interestingly at least two prey species of billfish have lenses transmitting light in the UV waveband and are therefore likely to perceive a large fraction of the UV peak found in the blue bar of the sailfish. The possible biological significance of this finding is discussed.

Neuroarchitecture of the color and polarization vision system of the stomatopod haptosquilla

The apposition compound eyes of stomatopod crustaceans contain a morphologically distinct eye region specialized for color and polarization vision, called the mid-band. In two stomatopod superfamilies, the mid-band is constructed from six rows of enlarged ommatidia containing multiple photoreceptor classes for spectral and polarization vision. The aim of this study was to begin to analyze the underlying neuroarchitecture, the design of which might reveal clues how the visual system interprets and communicates to deeper levels of the brain the multiple channels of information supplied by the retina. Reduced silver methods were used to investigate the axon pathways from different retinal regions to the lamina ganglionaris and from there to the medulla externa, the medulla interna, and the medulla terminalis. A swollen band of neuropil-here termed the accessory lobe-projects across the equator of. the lamina ganglionaris, the medulla externa, and the medulla interna and represents, structurally, the retina's mid-band. Serial semithin and ultrathin resin sections were used to reconstruct the projection of photoreceptor axons from the retina to the lamina ganglionaris. The eight axons originating from one ommatidium project to the same lamina cartridge. Seven short visual fibers end at two distinct levels in each lamina cartridge, thus geometrically separating the two channels of polarization and spectral information. The eighth visual fiber runs axially through the cartridge and terminates in the medulla externa. We conclude that spatial, color, and polarization information is divided into three parallel data streams from the retina to the central nervous system. (C) 2003 Wiley-Liss, Inc.

Polarization vision and its role in biological signaling

Visual pigments, the molecules in photoreceptors that initiate the process of vision, are inherently dichroic, differentially absorbing light according to its axis of polarization. Many animals have taken advantage of this property to build receptor systems capable of analyzing the polarization of incoming light, as polarized light is abundant in natural scenes (commonly being produced by scattering or reflection). Such polarization sensitivity has long been associated with behavioral tasks like orientation or navigation. However, only recently have we become aware that it can be incorporated into a high-level visual perception akin to color vision, permitting segmentation of a viewed scene into regions that differ in their polarization. By analogy to color vision, we call this capacity polarization vision. It is apparently used for tasks like those that color vision specializes in: contrast enhancement, camouflage breaking, object recognition, and signal detection and discrimination. While color is very useful in terrestrial or shallow-water environments, it is an unreliable cue deeper in water due to the spectral modification of light as it travels through water of various depths or of varying optical quality. Here, polarization vision has special utility and consequently has evolved in numerous marine species, as well as at least one terrestrial animal. In this review, we consider recent findings concerning polarization vision and its significance in biological signaling.

Is your vision consistent? A method for checking, based on scenario concepts

Common sense tells us that the future is an essential element in any strategy. In addition, there is a good deal of literature on scenario planning, which is an important tool in considering the future in terms of strategy. However, in many organizations there is serious resistance to the development of scenarios, and they are not broadly implemented by companies. But even organizations that do not rely heavily on the development of scenarios do, in fact, construct visions to guide their strategies. But it might be asked, what happens when this vision is not consistent with the future? To address this problem, the present article proposes a method for checking the content and consistency of an organization`s vision of the future, no matter how it was conceived. The proposed method is grounded on theoretical concepts from the field of future studies, which are described in this article. This study was motivated by the search for developing new ways of improving and using scenario techniques as a method for making strategic decisions. The method was then tested on a company in the field of information technology in order to check its operational feasibility. The test showed that the proposed method is, in fact, operationally feasible and was capable of analyzing the vision of the company being studied, indicating both its shortcomings and points of inconsistency. (C) 2007 Elsevier Ltd. All rights reserved.