Death by Drowning : Gary Bryson's Turtle [A Review]

Accused of being autobiographical, as many debut novels often are, Turtle, upon first reading and further prying, does read as a story wrenched out of Gary Bryson’s own life. In a recent interview with Mandy Sayer, however, he was quick to deny all sorts of archetypal allegations. “Any resemblance to turtles living or dead”, Bryson explained, “is entirely coincidental”. Regardless of the many parallels that align author with protagonist—both were born and raised in a grey-skied Glasgow, both grew up in self-described dysfunctional families, and both returned to the colourless city to attend their mothers’ funerals—the narrative combines bruising black comedy with moments of magic realism. The result is an unlikely but often surprising concoction of twists and turns, each of which mixes the fallibility of memory with the slippery nature of truth. This playfulness between the material world and its metaphorical counterpart raises questions, not only about the curse that poisons its characters, but about the ethical implications of blurring fact and fiction...

Xavier Herbert

As a biographical documentary concept develops, its intention and its form are impacted and may be transformed by market demands. The documentary idea about the life of Xavier Herbert has been in development through a number of iterations within the shifting landscape of the Australian documentary industry from the mid- 1990s to 2009. This study is, on the one hand, an endeavour to find a workable way to express and practise the multi-layered complexity of creative work, a long-form documentary script on Herbert, an Australian literary icon. On the other hand, this thesis represents a cumulative research exercise, whereby my own experiences in the documentary industry in Queensland, Australia and overseas are analysed in an effort to enlighten the broader documentary community about such a complex, even labyrinthine, process.

Keeping House : a novel and novel companion

The creative work of this study is a novel-length work of literary fiction called Keeping House (published as Grace's Table, by University of Queensland Press, April 2014). Grace has not had twelve people at her table for a long time. Hers isn't the kind of family who share regular Sunday meals. As Grace prepares the feast, she reflects on her life, her marriage and her friendships. When the three generations of her family come together, simmering tensions from the past threaten to boil over. The one thing that no one can talk about is the one thing that no one can forget. Grace's Table is a moving and often funny novel using food as a language to explore the power of memory and the family rituals that define us. The exegetical component of this study does not adhere to traditional research pedagogies. Instead, it follows the model of what the literature describes as fictocriticism. It is the intention that the exegesis be read as a hybrid genre; one that combines creative practice and theory and blurs the boundaries between philosophy and fiction. In offering itself as an alternative to the exegetical canon it provides a model for the multiplicity of knowledge production suited to the discipline of practice-led research. The exegesis mirrors structural elements of the creative work by inviting twelve guests into the domestic space of the novel to share a meal. The guests, chosen for their diverse thinking, enable examination of the various agents of power involved in the delivery of food. Their ideas cross genders, ages and time periods; their motivations and opinions often collide. Some are more concerned with the spatial politics of where food is consumed, others with its actual preparation and consumption. Each, however, provides a series of creative reflective conversations throughout the meal which help to answer the research question: How can disempowered women take authority within their domestic space? Michel de Certeau must defend his "operational tactics" or "art of the weak" 1 as a means by which women can subvert the colonisation of their domestic space against Michel Foucault's ideas about the functions of a "disciplinary apparatus". 2 Erving Goffman argues that the success of de Certeau's "tactics" depends upon his theories of "performance" and "masquerade" 3; a claim de Certeau refutes. Doreen Massey and the author combine forces in arguing for space, time and politics to be seen as interconnected, non-static and often contested. The author calls for identity, or sense of self, to be considered a further dimension which impacts on the function of spatial models. Yu-Fi Tuan speaks of the intimacy of kitchens; Gaston Bachelard the power of daydreams; and Jean Anthelme Brillat-Savarin gives the reader a taste of the nourishing arts. Roland Barthes forces the author to reconsider her function as a writer and her understanding of the reader's relationship with a text. Fictional characters from two texts have a place at the table – Marian from The Edible Woman by Margaret Atwood 4 and Lilian from Lilian's Story by Kate Grenville. 5 Each explores how they successfully subverted expectations of their gender. The author interprets and applies elements of the conversations to support Grace's tactics in the novel as well as those related to her own creative research practice. Grace serves her guests, reflecting on what is said and how it relates to her story. Over coffee, the two come together to examine what each has learned.

A distance too far away : a novel and exegesis

This practice-led research examines the generative function of loss in fiction that explores themes of grief and longing. This research considers how loss may be understood as a structuring mechanism through which characters evaluate time, resolve loss and affect future change. The creative work is a work of literary fiction titled A Distance Too Far Away. Aubrey, the story’s protagonist, is a woman in her twenties living in Brisbane in the early 1980s, carving out an independent life for herself away from her family. Through a flashback narrative sequence, told from the perspective of the twelve year narrator, Aubrey retraces a significant point of rupture in her life following a series of family tragedies. A Distance Too Far Away explores the tension between belonging and freedom, and considers how the past provides a malleable space for illuminating desire in order to traverse the gap between the world as it is and the world as we want it to be. The exegetical component of this research considers an alternative critical frame for interpreting the work of American author Anne Tyler, a writer who has had a significant influence on my own practice. Frequently criticised for creating sentimental and inert characters, many critics observe that nothing happens in Tyler’s circular plots. This research challenges these assertions, and through a contextual analysis of Tyler’s Ladder of Years (1995) investigates how Tyler engages with memory and nostalgia in order to move across time and resolve loss.

Whose story is it anyway? : the screenwriter as author in the process of adaptation

This project explores issues confronted when authoring a previously authored story, one received from history. Using the defection of Soviet spies, Vladimir and Evdokia Petrov as its focal point, it details how a screenwriter addresses issues arising in the adaptation of both fictional and biographical representations suitable for contemporary cinema. Textual fidelity and concepts of interpretation, aesthetics and audience, negotiating factual and fictional imperatives, authorial visibility and invisibility, moral and ethical conundrums are negotiated and a set of guiding principles emerge from this practice-led investigation.

Policing the Globe: State Sovereignty and the International in the Post-9/11 Crime Novel

Two recent studies of 9/11 literature are dismissive of the contributions that crime and espionage novels have made to ongoing efforts to map the significance of 9/11 and its aftermath. My essay contests the assumption that only literary fiction – which pays sufficient attention to trauma – can “bear witness” to the events of 9/11 and argues that such fiction is, in fact, singularly ill-equipped to illuminate the complex geo-political circumstances that 9/11 entrenched and transformed. By contrast, genre novels by John Le Carré and Don Winslow have responded in imaginative and critical ways to post-9/11 and avowedly trans-national securitization initiatives and hence to efforts to trouble traditional accounts of state sovereignty.

Del papel al celuloide: la adaptación cinematográfica de la novela Las tres ratas, de Alfredo Pareja Diezcanseco (Del Fabulador)

En este ensayo el autor analiza la manera en que fue adaptada, en 1946, la novela Las tres ratas, describe aspectos de las dos narrativas (literaria y fílmica), para determinar qué elementos de la novela fueron conservados en la adaptación argentina, y cuáles fueron cambiados u omitidos. Sostiene que la película fracasa en la reconstrucción de la esencia de la obra, principalmente porque se omite el segundo nivel discursivo de la novela (la aproximación a la caída del liberalismo en el Ecuador), además, se cambia el carácter de varios personajes (la hermana mayor, el novio de Ana Luisa, o el usurero Don Horacio), cuyos rasgos son importantes pues aportan al conflicto, al tono y ambiente de la historia, finalmente, la adaptación omite la recreación del ambiente de fracaso del proyecto político liberal, para inscribir la historia en clave de melodrama.

La fiesta del Chivo: Trujillo entre la autoridad patriarcal y la imagen salvaje de la nación (Dossier: Novela, historia y nación en América Latina)

En La Fiesta del Chivo, de Mario Vargas Llosa, el autor representa al dictador de la República Dominicana, Rafael Leonidas Trujillo, como un híbrido entre la autoridad patriarcal y la burocracia autoritaria. La reflexión que la autora propone se centra en la observación de la relación entre representaciones de la credibilidad del gobernante en el pueblo dominicano y las pretendidas “realidades”, referentes de estas representaciones en la novela, es decir, la relación entre la ficción literaria y la pretendida lectura cultural de la legitimidad del poder en la cultura popular. Una aproximación a esta siempre inconclusa relación entre la representación y su objeto y a las pretensiones de adecuación entre ambas nos permite observar la relativización de la violencia que forma parte de la mencionada representación literaria.

A narratological analysis of D. M. Thoma`s: the white hotel (1981)

“A Narratological Analysis of D. M. Thomas’s The White Hotel (1981)” originated within a seminar on British Postmodernist Literature during the first Master’s Degree in “British and North-American Culture and Literature” (2001-04) at the Universidade da Madeira set up by the Department of English and German Studies. This dissertation seeks to present a narratological analysis of Thomas’s novel. The White Hotel stands as a paradigmatic example of the kind of literature that has dominated the British literary scene in the past three decades, commonly referred to as postmodernist fiction, owing to its formal craftsmanship (multiplicity of narrative voices and perspectives, mixing of differing genres and text types, inclusion of embedded narratives) alongside the handling of what are deemed as postmodernist topoi (the distinction between truth and lies, history and fantasy, fact and fiction, the questioning of the nature of aesthetic representation, the role the author and the reader hold in the narrative process, the instability of the linguistic sign, the notion of originality and the moral responsibility the author has towards his/her work), The narratological approach carried out in this research reveals that Thomas’s text constitutes an aesthetic endeavour to challenge the teleological drive that is inherent in any narrative, i. e., the inevitable progression towards a reassuring end. Hence, the subversion of narrative telling, which is a recurrent feature in Thomas’s remaining literary output, mirrors the contemporary distrust in totalising, hierarchised and allencompassing narratives. In its handling of historical events, namely of the Holocaust, The White Hotel invites us to reassess the most profound beliefs we were taught to take for granted: progress, reality and truth. In their place the novel proposes a more flexible conception of both the world and art, especially of literary fiction. In other terms, the world appears as a brutal chaotic place the subject is forced to adjust to. Accordingly, the literary work is deemed hybrid, fragmented and open. So as to put forth the above-mentioned issues, this research work is structured in three main chapters. The initial chapter – “What is Postmodernism?” – advances a scrutiny not only of the seminal but also of more recent studies on postmodernist literary criticism. Following this, in Chapter II – “Postmodernist British Fiction” – a brief overview of postmodernist British fiction is carried out, focusing on the fictional works that, in my opinion, are fundamental for the periodising of British postmodernism. In addition, I felt the need to include a section – “D. M. Thomas as a Postmodernist Novelist” – in which the author’s remaining literary output is briefly examined. Finally, Chapter III – “A Narratological Analysis of The White Hotel” – proposes a narratological analysis of the novel according to the particular Genettian analytical model. To conclude, my dissertation constitutes an approach to D. M. Thomas’s The White Hotel as a text whose very existence is substantiated in the foregrounding of the contingency of all discourses, meeting the postmodernist precepts of openness and subversion of any narrative that claims to be true, globalising and all-inclusive.

Carmilla e Sabella: em busca de uma identidade feminina em Joseph Sheridan Le Fanu e Tanith Lee

Pós-graduação em Letras - IBILCE

O narrador e a construção da ficcionalidade em Juan Saer, Italo Calvino, Ubaldo Ribeiro e Bernardo Carvalho

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

La nuit dans les romans des Lumières Du roman libertin au roman gothique

Cette thèse se propose d’analyser les images de la nuit et ses significations dans les romans du XVIII siècle, à partir des années 1730-1740, dans le cadre de trois littératures: la littérature anglaise, française et italienne. Deux conceptions opposées sont mises en comparaison: la première, d’exorcisation de la nuit, est typique de la première partie du siècle; elle est représentée principalement par le genre des romans libertins. La deuxième conception montre une valorisation de la nuit qu’on trouve en particulier dans les romans gothiques, qui se sont développés à partir de la seconde partie du siècle. Le but final de la présente recherche est de trouver une explication au refus de la nuit de la part de certains auteurs et ensuite de repérer les causes du bouleversement de cette vision. Puisque la nuit empêche le sens de la vue, elle a été considérée une forme de négation de l’espace physique; selon le profil psychologique et anthropologique la nuit constituerait alors la cause principale de la perte d’orientation. Selon une interprétation intellectuelle et philosophique, elle serait un symbole d’ignorance et d’irrationalité. La situation change vers la moitié du siècle des Lumières, car la nuit commence à assumer un rôle actif et nécessaire dans le processus d’apprentissage. Au niveau social, les rencontres les plus importantes adviennent pendant la nuit. Dans le revival des cathédrales gothiques et des châteaux médiévaux, on voit que la nuit s’empare désormais de l’espace, qui s’enrichit de lumières et d’ombres.

Reconstructive Dreams: A Pragmatic Fantastic After Postmodernism

This dissertation focuses on the use of fantastic elements in the work of a young generation of writers which explore the possibilities of literary development after and beyond postmodernism. By overtly declaring the fictionality of their fantastic stories by means of frame narratives, texts like Jonathan Safran Foer’s Everything is Illuminated (2002), Michael Chabon’s The Amazing Adventures of Kavalier and Clay (2000), Mark Danielewski’s House of Leaves (2000), David Mitchell’s number9dream (2001) and Yann Martel’s Life of Pi (2001) reassess the communicative value of genre boundaries in an attempt to move beyond postmodern relativity and breakdown of communicability. This clear focus on pragmatic concerns marks a shift in the use of the fantastic which calls for a reconsideration of some of the general critical assumptions about the workings of the mode. Though the relation between reality and fiction remains a central issue, the main concern shifts away from such epistemological and ontological considerations, towards questions concerning the pragmatic function of literary fiction in general and different genres in particular. Instead of dwelling on the typically postmodern concerns about the fictionality of reality and the instability of meaning, the works under discussion emphasise the constructive role fiction plays in dealing with reality, the uses to which it can be put and the functions it fulfils in fashioning our being in the world. Drawing on Iser’s theory of the fictive, Irmtraud Huber therefore suggests a reconceptualisation of the fantastic mode, which newly foregrounds its underlying pragmatic structure. She bring this adapted understanding to bear in a close textual analysis of the above mentioned literary texts, with the aim to account for their use of the mode in their commitment to a larger literary endeavour of a new generation that engages with the inheritance of postmodernism and struggles to come into its own.

Prácticas docentes que promueven o no el acceso a la lectura literaria : Sociabilidad y promoción de derechos culturales

Este artículo aborda las prácticas de lectura literaria que se realizan en escuelas primarias públicas de las localidades de La Plata y de Berisso, provincia de Buenos Aires (Argentina), a partir de un trabajo etnográfico orientado a la producción de una tesis de maestría "No es puro cuento: vínculos entre docentes, niñas y niños en el acceso a la lectura literaria (2011-2012)". En este trabajo, se enfatiza en las condiciones de accesibilidad de niñas y de niños al objeto libro y a la literatura, a partir de las prácticas docentes: se atienden los usos y los sentidos que adquiere la literatura y se analizan los espacios y tiempos destinados para la lectura. La estrategia metodológica implicó el armado de espacios de lectura y de narración oral, tanto en los recreos como en situaciones áulicas. A los fines de este artículo, se apela a la descripción densa de los escenarios en los cuales desarrollé el trabajo etnográfico, a partir de notas que registran las observaciones y conversaciones mantenidas con diferentes agentes escolares, incluyendo a las niñas y a los niños. Hacia el cierre del trabajo, se establecerán puntos de encuentro y diferencias entre las escuelas involucradas

Prácticas docentes que promueven o no el acceso a la lectura literaria : Sociabilidad y promoción de derechos culturales

Este artículo aborda las prácticas de lectura literaria que se realizan en escuelas primarias públicas de las localidades de La Plata y de Berisso, provincia de Buenos Aires (Argentina), a partir de un trabajo etnográfico orientado a la producción de una tesis de maestría "No es puro cuento: vínculos entre docentes, niñas y niños en el acceso a la lectura literaria (2011-2012)". En este trabajo, se enfatiza en las condiciones de accesibilidad de niñas y de niños al objeto libro y a la literatura, a partir de las prácticas docentes: se atienden los usos y los sentidos que adquiere la literatura y se analizan los espacios y tiempos destinados para la lectura. La estrategia metodológica implicó el armado de espacios de lectura y de narración oral, tanto en los recreos como en situaciones áulicas. A los fines de este artículo, se apela a la descripción densa de los escenarios en los cuales desarrollé el trabajo etnográfico, a partir de notas que registran las observaciones y conversaciones mantenidas con diferentes agentes escolares, incluyendo a las niñas y a los niños. Hacia el cierre del trabajo, se establecerán puntos de encuentro y diferencias entre las escuelas involucradas