Développement de méthodes analytiques pour la détection et la quantification de traces de produits pharmaceutiques dans les eaux du fleuve Saint Laurent

Le présent projet vise à documenter la nécessité d’augmenter notre connaissance de la présence des contaminants organiques tels que les médicaments dans l’environnement et d’évaluer leur devenir environnemental. On a étudié la présence de composés pharmaceutiques dans différents échantillons d'eau. On a focalisé nos efforts spécialement sur les échantillons d'eau de l'usine d'épuration de la Ville de Montréal et ses effluents, les eaux de surface avoisinantes et l’eau du robinet dans la région de Montréal. Pour ce faire, on a tout d’abord développé deux méthodes analytiques automatisées basées sur la chromatographie liquide avec extraction en phase solide (SPE) couplée à la chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS). On a également étudié les performances des trois techniques d'ionisation à pression atmosphérique (API), pour ensuite les utiliser dans la méthode analytique développée. On a démontré que l'ionisation par électronébulisation (ESI) est une méthode d'ionisation plus efficace pour l'analyse des contaminants pharmaceutiques dans des échantillons de matrices très complexes comme les eaux usées. Une première méthode analytique SPE couplée à la LC-MS/MS a été développée et validée pour l'étude des échantillons complexes provenant de l'usine d'épuration de la Ville de Montréal et des eaux de surface près de l'usine. Cinq médicaments de prescription ont été étudiés: le bézafibrate (un régulateur de lipides), le cyclophosphamide et le méthotrexate (deux agents anticancéreux), l'orlistat (un agent anti-obésité) et l’énalapril (utilisé dans le traitement de l'hypertension). La plupart de ces drogues sont excrétées par le corps humain et rejetées dans les eaux usées domestiques en faisant par la suite leur chemin vers les usines municipales de traitement des eaux usées. On a pu démontrer qu'il y a un faible taux d’élimination à l'usine d'épuration pour le bézafibrate et l'énalapril. Ces deux composés ont aussi été détectés dans les eaux de surface sur un site à proximité immédiate de la décharge de l’effluent de la station d'épuration. i En observant la nécessité de l'amélioration des limites de détection de la première méthode analytique, une deuxième méthode a été développée. Pour la deuxième méthode, un total de 14 contaminants organiques, incluant trois agents anti-infectieux (clarithromycin, sulfaméthoxazole et triméthoprime), un anticonvulsant (carbamazépine) et son produit de dégradation (10,11-dihydrocarbamazépine), l'agent antihypertensif (enalapril), deux antinéoplastiques utilisés en chimiothérapie (cyclophosphamide et méthotrexate), des herbicides (atrazine, cyanazine, et simazine) et deux produits de transformation de l’atrazine (deséthylatrazine et déisopropylatrazine) ainsi qu’un agent antiseptique (triclocarban). Ces produits ont été quantifiés dans les eaux de surface ainsi que dans l’eau du robinet. L'amélioration des limites de détection pour cette méthode a été possible grâce à la charge d'un volume d'échantillon supérieur à celui utilisé dans la première méthode (10 mL vs 1 mL). D'autres techniques de confirmation, telles que les spectres des ions produits utilisant une pente d’énergie de collision inverse dans un spectromètre de masse à triple quadripôle et la mesure des masses exactes par spectrométrie de masse à temps d’envol, ont été explorées. L'utilisation d'un analyseur de masse à temps d’envol a permis la confirmation de 6 des 14 analytes. Finalement, étant donné leur haute toxicité et pour évaluer leur persistance et leur transformation au niveau du traitement des eaux potables, la cinétique d'oxydation du cyclophosphamide et de méthotrexate avec l'ozone moléculaire et des radicaux OH a été étudiée. Les constantes de dégradation avec l'ozone moléculaire ont été calculées et la qualité de l'eau après traitement a pu être évaluée. Le rendement du processus d'ozonation a été amélioré pour la cyclophosphamide dans les eaux naturelles, en raison de la combinaison de réactions directes et indirectes. Cette étude a montré que l'ozone est très efficace pour oxyder le méthotrexate mais que le cyclophosphamide serait trop lent à s’oxyder pour un traitement efficace aux conditions usuelles de traitement de l’eau potable.

Murine et Listerine : la santé et la beauté comme arguments de vente dans les publicités commerciales au Québec, 1925-1950

Ce mémoire remonte aux premières années du phénomène publicitaire de masse et se penche sur les publicités des gouttes pour les yeux Murine et de l’antiseptique Listerine publiées dans les magazines au Québec entre 1925 et 1950. Les annonces de ces produits liés au corps et à ses soins insistent sur deux arguments de vente, soit la beauté et la santé. Comment ces idées sont-elles mises de l’avant par les créateurs des réclames motivés par l’objectif de vendre, telle est la question centrale ayant guidé nos recherches. Notre analyse porte plus particulièrement sur les stratégies publicitaires entourant les idées de la santé et de la beauté et montre qu’elles sont nombreuses et variées pour chaque produit. Notre étude vise aussi à faire ressortir l’évolution des arguments de vente selon le contexte des années 1920, 1930 et 1940, ainsi qu’à travers les normes et les valeurs alors en vigueur. Nous soutenons par ailleurs l’hypothèse qu’en misant tantôt sur la beauté, tantôt sur la santé, ou sur ces deux idées à la fois, il devenait possible pour les publicitaires de modifier l’image ou même la fonction de ces produits sans en changer les composantes, ajustant ainsi leur message aux événements socio-économiques et culturels.

Eficacia de la limpieza corporal con clorhexidina en prevenir la sepsis neonatal en cuidado intensivo revisión sistemática

ANTECEDENTES. La mortalidad neonatal se debe principalmente a procesos infecciosos y a prematurez. Se ha sugerido que el lavado corporal total con clorhexidina podría reducir la mortalidad neonatal relacionada con infección. No existen revisiones sistemáticas que exploren la eficacia de esta intervención. Objetivo. Evaluar la eficacia y seguridad de la limpieza corporal total con clorhexidina en la prevención de las infecciones asociadas al cuidado de la salud en neonatos de alto riesgo hospitalizados en cuidado intensivo neonatal. Metodología. Se realizó una revisión sistemática de la literatura. La búsqueda se hizo a través de las bases de datos Medline, Embase, LilaCS, Cochrane library y el registro de ensayos clínicos del Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos. Se incluyeron ensayos clínicos publicados en los últimos 15 años hasta el 30 de enero del 2015. Las variables cualitativas se estimaron mediante OR o RR con sus IC95%. Las variables cuantitativas mediante diferencias de promedios o diferencias estandarizadas de promedios con sus IC95%. Resultados: Se incluyeron 3 estudios en el análisis cualitativo y cuantitativo. No se encontró evidencia concluyente que permita recomendar el uso de la limpieza corporal total con clorhexidina en los recién nacidos hospitalizados en cuidado intensivo neonatal. Conclusión: No existe evidencia que permita concluir que la limpieza corporal total con clorhexidina al 0.25% es mejor respecto a otras intervenciones en la prevención de sepsis neonatal asociada al cuidado de la salud . Es una intervención segura sin efectos adversos significativos.

Caracterización de los pacientes con catéter venoso central en un hospital universitario de cuarto nivel en Bogotá 2011 - 2013

Introducción: La utilización de catéteres venosos centrales (CVC) en la unidad de cuidado intensivo tiene gran importancia y amplio uso, son fuente de apoyo para la realización de varia actividades, pero con un gran potencial de complicaciones, por lo cual es fundamental conocer todos los aspectos relacionados con su uso, para así poder controlarlas. Métodos: Realizamos un estudio descriptivo de corte transversal con el objetivo de caracterizar los pacientes que requirieron CVC en el Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá durante junio de 2011 y mayo de 2013, describimos sus complicaciones asociadas tanto mecánicas como infecciosas, determinamos la tasa de bacteriemia, gérmenes causales y sus patrones de resistencia. Resultados: Se colocaron 2.286 CVC, el 52,9% en hombres, la media de edad fue 58,9 años. El total de las complicaciones ascienden al 4,5%, infecciosas 4,0% y mecánicas 0,6%. Dentro de las mecánicas solo encontramos inmediatas, no tardías. Con respecto a las infecciosas encontramos infección del sitio de inserción y bacteriemia. Se documentó una tasa de bacteriemia de 3,4 por 1000-días catéter en 2013, en disminución con respecto a 2012 (3,9) y 2011 (4,4). El microorganismo mas frecuentemente aislado fue el Staphylococcus Coagulasa Negativo con patrón usual de resistencia. Conclusión: Las complicaciones asociadas al uso de CVC en el HUFSFB, se presentan en menor frecuencia a las descritas internacionalmente; la tasa de bacteriemia asociada al CVC ha disminuido año tras año, posiblemente asociado al cuidado mas estricto posterior a la implementación de protocolos de manejo.

Isopimaric acid from Pinus nigra shows activity against multidrug-resistant and EMRSA strains of Staphylococcus aureus

The diterpene isopimaric acid was extracted from the immature cones of Pinus nigra (Arnold) using bioassay. guided fractionation of a crude hexane extract. Isopimaric acid was assayed against multidrug-resistant (MDR) and methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). The minimum inhibitory concentrations (MIC) were 32-64 mu g/mL and compared with a commercially obtained resin acid, abietic acid, with MICs of 64 mu g/mL. Resin acids are known to have antibacterial activity and are valued in traditional medicine for their antiseptic properties: These results show that isopimaric acid is active against MDR an MRSA strains of S. aureus which are becoming, increasingly resistant to antibiotics. Both compounds were evaluated for modulation activity in combination with antibiotics, but did not potentiate the activity of the antibiotics tested. However, the compounds were also assayed in combination with the efflux pump inhibitor reserpine, to ice if inhibition of the TetK or NorA efflux pump increased their activity. Interestingly, rather than a potentiation of activity by a reduction in MIC, a two to four-fold increase in MIC was seen. It may he that isopimaric acid and abietic acid are not substrates for these efflux pumps, but it is also possible that an antagonistic interaction with reserpine may render the antibiotics inactive. H-1-NMR of abietic acid and reserpine taken individually and in combination, revealed a shift in resonance of some peaks for both compounds when mixed together compared with the spectra of the compounds on their own. It is proposed that this may he due to complex formation between abietic acid and reserpine and that this complex formation is responsible for a reduction in activity and elevation of MIC. Copyright (c) 2005 John Wiley & Sons, Ltd.

Flow injection amperometric determination of hydrogen peroxide in household commercial products with a ruthenium oxide hexacyanoferrate modified electrode

Hydrogen peroxide was determined in oral antiseptic and bleach samples using a flow-injection system with amperometric detection. A glassy carbon electrode modified by electrochemical deposition of ruthenium oxide hexacyanoferrate was used as working electrode and a homemade Ag/AgCl (saturated KCl) electrode and a platinum wire were used as reference and counter electrodes, respectively. The electrocatalytic reduction process allowed the determination of hydrogen peroxide at 0.0 V. A linear relationship between the cathodic peak current and concentration of hydrogen peroxide was obtained in the range 10-5000 mu mol L(-1) with detection and quantification limits of 1.7 (S/N = 3) and 5.9 (S/N = 10) mu mol L(-1), respectively. The repeatability of the method was evaluated using a 500 mu mol L(-1) hydrogen peroxide solution, the value obtained being 1.6% (n = 14). A sampling rate of 112 samples h(-1) was achieved at optimised conditions. The method was employed for the quantification of hydrogen peroxide in two commercial samples and the results were in agreement with those obtained by using a recommended procedure.

Anti-leishmanial effects of purified compounds from aerial parts of Baccharis uncinella C. DC. (Asteraceae)

Species of Baccharis exhibit antibiotic, antiseptic, wound-healing, and anti-protozoal properties, and have been used in the traditional medicine of South America for the treatment of several diseases. In the present work, the fractionation of EtOH extract from aerial parts of Baccharis uncinella indicated that the isolated compounds caffeic acid and pectolinaringenin showed inhibitory activity against Leishmania (L.) amazonensis and Leishmania (V.) braziliensis promastigotes, respectively. Moreover, amastigote forms of both species were highly sensible to the fraction composed by oleanolic + ursolic acids and pectolinaringenin. Caffeic acid also inhibited amastigote forms of L. (L.) amazonensis, but this effect was weak in L. (V.) braziliensis amastigotes. The treatment of infected macrophages with these compounds did not alter the levels of nitrates, indicating a direct effect of the compounds on amastigote stages. The results presented herein suggest that the active components from B. uncinella can be important to the design of new drugs against American tegumentar leishmaniases.

Evaluation of anti-inflammatory activity of derivatives from aerial parts of Baccharis uncinella

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Synthesis, X-ray structure and antimycobacterial activity of silver complexes with alpha-hydroxycarboxylic acids

In this paper, synthesis, characterization and antimycobacterial properties of a new water-soluble complex identified as silver-mandelate are described. Elemental and thermal analyses are consistent with the formula [Ag(C6H5C(OH)COO)](n). The polymeric structure was determined by single X-ray diffraction and the two-dimensional structure is based on the bis(carboxylate-O,O') dimer [Ag-O, 2.237(3), 2.222(3) angstrom]. The structure is extended along both the b and c axes through two oxygen atoms of a bidentate alpha-hydroxyl-carboxylate residue [Ag-OH(hydroxyl), 2.477(3) angstrom; Ag-O(carboxylate), 2.502(3) angstrom; O-Ag-O, 63.94(9)degrees]. A strong d(10)-d(10) interaction was observed between two silver atoms. The Ag...Ag distance is 2.8307(15) angstrom. The NMR C-13 spectrum in D2O shows that coordination of the ligand to Ag(l) occurs through the carboxylate group in solution. Potentiometric titration shows that only species with a molar metaHigand ratio of 2:2 are formed in aqueous solution. The mandelate complex and the silver-glycolate, silver-malate and silver-hydrogen-tartarate complexes were tested against three types of mycobacteria, Mycobacterium avium, Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium kansasii, and their minimal inhibitory concentration (MIC) values were determined. The results show that the four complexes are potential candidates for antiseptic or disinfectant drugs for discharged secretions of patients affected with tuberculosis. (c) 2006 Published by Elsevier B.V.

Analytical Methods for the Determination of Chlorhexidine: A Review

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

The Styracaceae

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

First in vivo evaluation of the mutagenic effect of Brazilian green propolis by comet assay and micronucleus test

Propolis is a hive product containing chiefly beeswax and plant-derived substances such as resin and volatile compounds. Propolis has been used in various parts of the world as an antiseptic and wound healer since ancient times, and interest in the product has recently increased. Considering the lack of data concerning the in vivo mutagenicity of green propolis, the capacity of this natural product to cause damage to the DNA was evaluated, using the alkaline single-cell gel electrophoresis (SCGE) and micronucleus test, in the peripheral blood cells of mice. The doses tested by gavage were 1000, 1500 and 2000 mg/kg. Micronucleus and SCGE assays showed that green propolis caused an increase in the damage to DNA in the peripheral blood cells of mice. The polychromatic: normochromatic erythrocytes ratio was not statistically different from the negative control. Considering the doses and the results obtained in this study, the acute consumption of green propolis produced some mutagenic effects on the blood cells of mice. (C) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Antimicrobial Properties and Cytotoxicity of an Antimicrobial Monomer for Application in Prosthodontics

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Processo de reparo em feridas de extração dentária em camundongos tratados com o complexo Symphytum officinale e Calendula officinallis

Medicamentos homeopáticos como o Symphytum officinalle e a Calendula officinallis são dotados de propriedades anti-sépticas, antiinflamatória, cicatrizantes e também agem como promotores da consolidação de fraturas ósseas. Neste trabalho, uniram-se esses dois medicamentos similares em um complexo para verificar o seu efeito no reparo em feridas de extração dentária em camundongos. O complexo Symphytum officinalle e Calendula officinallis nas potências de 6CH e 3CH, respectivamente, foi ministrado por via oral ao grupo tratado durante 5 dias antes e após a extração do incisivo superior direito. No grupo controle, administraram-se 5ml de álcool etílico a 70% diluídos em 30 ml de soro fisiológico. Após a proservação, os animais foram sacrificados, a maxila direita separada da esquerda, fixada e processada para inclusão em parafina. Após a microtomia, os cortes obtidos foram corados pela H/E. A análise histológica mostrou que, tanto no grupo controle como no tratado, o alvéolo dentário estava preenchido por tecido de granulação e tecido ósseo neoformado, com graus variáveis de maturação, rico em osteócitos. No entanto, nos animais tratados, o processo de reparo em feridas após extração dentária do incisivo superior direito mostrou um avanço progressivo de neoformação óssea mais acentuado quando comparado ao grupo controle, em tempos equivalentes. Estes resultados enfatizam as propriedades biológicas do complexo Symphytum officinalle e Calendula officinallis e sua possível utilização como recurso terapêutico na Odontologia.

Antimicrobial activity of Calendula officinalis, Camellia sinensis and chlorhexidine against the adherence of microorganisms to sutures after extraction of unerupted third molars

Objective: The objective of this study was to compare the antimicrobial effect of mouthwashes containing Calendula officinalis L., Camellia sinensis (L.) Kuntze and 0.12% chlorhexidine digluconate on the adherence of microorganisms to suture materials after extraction of unerupted third molars. Material and Methods: Eighteen patients with unerupted maxillary third molars indicated for extraction were selected (n=6 per mouthwash). First, the patients were subjected to extraction of the left tooth and instructed not to use any type of antiseptic solution at the site of surgery (control group). After 15 days, the right tooth was extracted and the patients were instructed to use the Calendula officinalis, Camellia sinensis or chlorhexidine mouthwash during 1 week (experimental group). For each surgery, the sutures were removed on postoperative day 7 and placed in sterile phosphate-buffered saline. Next, serial dilutions were prepared and seeded onto different culture media for the growth of the following microorganisms: blood agar for total microorganism growth; Mitis Salivarius bacitracin sucrose agar for mutans group streptococci; mannitol agar for Staphylococcus spp.; MacConkey agar for enterobacteria and Pseudomonas spp., and Sabouraud dextrose agar containing chloramphenicol for Candida spp. The plates were incubated during 24-48 h at 37 degrees C for microorganism count (CFU/nnL). Results: The three mouthwashes tested reduced the number of microorganisms adhered to the sutures compared to the control group. However, significant differences between the control and experimental groups were only observed for the mouthwash containing 0.12% chlorhexidine digluconate. Conclusions: Calendula officinalis L. and Camellia sinensis (L.) Kuntze presented antimicrobial activity against the adherence of microorganisms to sutures but were not as efficient as chlorhexidine digluconate.