Compte rendu: Johann Wolfgang Unger (2013), The Discursive Construction of the Scots Language : Education, Politics and Everyday Life, Amsterdam, John Benjamins, coll. « Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 51 », 178 p. [ISBN : 978-9-027-20642-8]

Résumé non disponible

Petrus de Vinea, Summa dictaminis (1-157), Rythmi (157v-178).

Au f. 157, souscription rubriquée du 20 novembre 1384: "Explicit summa dictaminis magistri Petri de Vineis. Qui scripsit scribat, semper cum Domini vivat. Ffinito (sic) libro, referamus gratia Christo. Ffuit (sic) scriptum presens opus et completum, die qua computabatur vicesima mensis novembris, anno a Nativitate Domini M°CCC° octuagesimo quarto". Tout le ms. est de la même main.

Français 1097

Contient : 1° Traité de « Consolacion » de la philosophie, par « BOECE », traduction de « JEHAN DE MEUN » ; 2° « Moralitez des philosophes », ou Livre de SENEQUE ; 3° Traité sur « les forcez et les vertuz des pierres » précieuses d'«Hernaus »

Resolución N° 178 ¿Cómo interpreta la Cámara de Comercio la figura de la suplencia y su actuación en las reuniones?

Servicios registrales

Resolución N° 178 ¿Cuál es la naturaleza jurídica de la reunión por derecho propio y cuales son los supuestos legales para su aplicación práctica?

Servicios registrales

Módulo Activo Recreo Activo -MARA: una estrategia para incrementar la actividad física en niños y niñas de 5º grado en Bogotá.

Objetivo: Evaluar la efectividad de MARA (Modulo Activo Recreo Activo), sobre el tiempo de actividad física moderada vigorosa (AFMV) y de comportamiento sedentario de niños y niñas de 5º grado en 2 instituciones educativas oficiales de la ciudad de Bogotá. Materiales y métodos: Los participantes fueron 128 niños entre 10 y 12 años de edad, de 5to grado que asisten a dos colegios públicos en la localidad de San Cristóbal en Bogotá. La actividad física de los niños fue medida con acelerómetro GT3X+, durante 7 días entre julio y octubre de 2013. Uno de los colegios fue seleccionado aleatoriamente para ser intervenido por Muévete Escolar y su Módulo Activo Recreo Activo (MARA), (CIM) y otro colegio fue el grupo control (CC). El tiempo gastado en actividad física durante el día y en el momento de recreo fue medido antes y en la semana 10 después de la intervención: sedentario ( SED), actividad física leve ( AFL), actividad física moderada(AFM), actividad física vigorosa(AFV) y actividad física moderada a vigorosa (AFMV). Resultados: Posterior al análisis estadístico a través de modelos mixtos multinivel para ajustar por el efecto de conglomerado, se observó diferencia significativa entre CIM y CC (p < 0.0049) representado por incremento en los minutos de AFMV en CIM. Después de la intervención, los CMI disminuyeron los minutos de comportamiento sedentario (p= 0.0029), comparativamente con los CC. Conclusiones: El presente estudio contribuye a investigar sobre los efectos a corto plazo de modificar el momento del recreo, mediante la implementación de actividades guiadas, supervisadas y con el uso de materiales y equipos de juego. Los resultados del estudio sugieren que los efectos de la intervención con MARA fueron significativos especialmente en promover la práctica de AF diaria logrando incrementar los minutos de AFMV diaria, y así mismo disminuyendo comportamiento sedentario en el día. .

Global to city scale urban anthropogenic heat flux: model and variability

The large scale urban consumption of energy (LUCY) model simulates all components of anthropogenic heat flux (QF) from the global to individual city scale at 2.5 × 2.5 arc-minute resolution. This includes a database of different working patterns and public holidays, vehicle use and energy consumption in each country. The databases can be edited to include specific diurnal and seasonal vehicle and energy consumption patterns, local holidays and flows of people within a city. If better information about individual cities is available within this (open-source) database, then the accuracy of this model can only improve, to provide the community data from global-scale climate modelling or the individual city scale in the future. The results show that QF varied widely through the year, through the day, between countries and urban areas. An assessment of the heat emissions estimated revealed that they are reasonably close to those produced by a global model and a number of small-scale city models, so results from LUCY can be used with a degree of confidence. From LUCY, the global mean urban QF has a diurnal range of 0.7–3.6 W m−2, and is greater on weekdays than weekends. The heat release from building is the largest contributor (89–96%), to heat emissions globally. Differences between months are greatest in the middle of the day (up to 1 W m−2 at 1 pm). December to February, the coldest months in the Northern Hemisphere, have the highest heat emissions. July and August are at the higher end. The least QF is emitted in May. The highest individual grid cell heat fluxes in urban areas were located in New York (577), Paris (261.5), Tokyo (178), San Francisco (173.6), Vancouver (119) and London (106.7). Copyright © 2010 Royal Meteorological Society

Characterization of Caulobacter crescentus response to low temperature and identification of genes involved in freezing resistance

Free-living bacteria must respond to a wide range of temperature changes, and have developed specific mechanisms to survive in extreme environments. In this work we describe a remarkable resistance of mesophilic bacterium Caulobacter crescentus to several cycles of freezing at -80 degrees C, which was able to grow at low temperatures. Exponentially growing cells and late stationary-phase cells presented higher freezing resistance at both -20 and -80 degrees C than early stationary-phase cells. Cryotolerance was observed when log-phase cultures grown at 30 degrees C were preincubated at 5, 15 or 20 degrees C before freezing at -20 degrees C. A transposon library was screened to identify mutants sensitive to freezing at -80 degrees C and three strains presenting < 10% survival were isolated. Identification of genes disrupted in each mutant showed that they encoded an AddA family DNA helicase, a DEAD/DEAH box RNA helicase and a putative RND (resistance, nodulation, cell division) efflux system component. These strains showed longer generation times than wild-type cells when growing at 15 degrees C, with the RNA helicase mutant presenting a severe growth defect. These analyses suggest that the singular intrinsic resistance to freezing of C. crescentus is in fact a consequence of several independent traits, especially the maintenance of a proper degree of supercoiling of nucleic acids.

Endurance swimming periodized training in rats

The aim of this study was to develop an experimental protocol for endurance swimming periodization training in rats similar to high performance training in humans, and compare it to continuous training. Three groups of male Wistar rats (90 days old) were allocated to Sedentary Control (SC); Continuous Training (CT); and Periodized Experimental Training (PET) groups. PET and CT trained 5 days/week, over five weeks, CT: continuous training supporting a 5% body mass (bm) load for 40 min/day; PET: training subdivided into basic, specific, and taper periods, with overload changed daily (volume-intensity, continuous, and interval training). Total training overload was quantified (% bm X exercise time in training session) and equalized for the two trained groups. Glucose ([ 3H]2-deoxyglucose) uptake, incorporation to glycogen (synthesis), glucose oxidation (CO 2 production), and lactate production from [U- 14C]glucose by soleus muscle strips incubated in presence of insulin (100μU/mL) were evaluated 48h after the last training session. The load equivalent at 5.5mM blood lactate concentration ([La-5.5]) was determined in the incremental test. Lactate production was similar in all groups. PET presented higher glucose uptake (59%) than SC, and higher glycogen synthesis (51 and 22%) and glucose oxidation (147 and 178%) than SC and CT, respectively. CT presented higher glycogen synthesis rates (23%) than SC. Load [La-5.5] was similar between trained groups and higher than SC. PET presented higher values for glucose metabolism than CT and SC. These results open up new perspectives for studying training methods used in high performance sport through swimming exercise in rats.

Aggregate shape and tensile strength measurement

Tensile strength (TS) of soil aggregates is an important indicator of soil quality. However, TS varies with aggregate shape. Thus, the objective of this study was to quantify the influence of aggregate shape on TS and propose a shape standardization protocol to increase accuracy in the measurement of TS. The latter was determined on 7,560 aggregates divided into three shapes, (i) irregular shape (IS), (ii) spherical shape (SS), and (iii) flat surface (FS), while preserving the inherent structure of the aggregate. The aggregates with IS had a larger range in the TS (306 kPa) because of the shape variability when compared with SS (238 kPa) and FS (129 kPa). The TS determined in aggregates with FS had smaller coefficient of variation (46%) in comparison with those of IS (70%) and SS (66%), indicating that the aggregate uniformity reduced the influence of shape on the TS. A smaller force (42.12 kPa) was needed to rupture aggregates with FS than IS (58.43 kPa) and SS (56.89 kPa) because of better force distribution in causing the tensile stress. The use of aggregates with the FS enables an accurate assessment of TS in relation to a wide range of management treatments. Copyright © 2013 by Lippincott Williams & Wilkins.

CD10 (Neutral Endopeptidase) expression in myoepithelial cells of salivary neoplasms

CD10 is a cell surface peptidase expressed in a wide variety of normal and neoplastic tissues, including breast myoepithelial cells. In salivary glands, expression of CD10 has only been used to identify neoplastic myoepithelial cells of pleomorphic adenomas and myoepithelial carcinomas. However, its accuracy in other salivary tumors with myoepithelial component has yet to be analyzed. We examined 72 salivary tumors with myoepithelial differentiation using immunohistochemical technique to detect CD10. In salivary glands, CD10 expression was not detected in myoepithelial cells. Only fibrocytes within the intralobular stroma were CD10 positive. In neoplastic myoepithelial cells, CD10 expression was found in 25.71% of benign and 32.43% of malignant neoplasms. When the different groups of tumors were compared, epithelial-myoepithelial carcinomas (EMEC) showed a stark contrast with the others (83.3% of cases with CD10 expression). Surprisingly, adenoid cystic carcinomas and basal cell adenomas were negative in 100% of the cases. Myoepitheliomas, pleomorphic adenomas, and myoepithelial carcinomas were positive in 27.7%, 30.0%, and 40% of the cases, respectively. In conclusion, salivary neoplastic myoepithelial cells gain CD10 expression in relation to their normal counterparts. However, the gain of this protein is not a sensitive marker for detecting myoepithelial cells in the majority of the tumors, except for EMEC. The high expression of CD10 by this carcinoma can be a valuable tool to separate EMEC from the tubular variant of adenoid cystic carcinomas in small incisional biopsies, where the precise diagnosis may be impossible.