Genomic screening of testicular germ cell tumors from monozygotic twins

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Autism spectrum disorder in a girl with a de novo x;19 balanced translocation

Balanced X-autosome translocations are rare, and female carriers are a clinically heterogeneous group of patients, with phenotypically normal women, history of recurrent miscarriage, gonadal dysfunction, X-linked disorders or congenital abnormalities, and/or developmental delay. We investigated a patient with a de novo X;19 translocation. The six-year-old girl has been evaluated due to hyperactivity, social interaction impairment, stereotypic and repetitive use of language with echolalia, failure to follow parents/caretakers orders, inconsolable outbursts, and persistent preoccupation with parts of objects. The girl has normal cognitive function. Her measurements are within normal range, and no other abnormalities were found during physical, neurological, or dysmorphological examinations. Conventional cytogenetic analysis showed a de novo balanced translocation, with the karyotype 46,X,t(X;19)(p21.2;q13.4). Replication banding showed a clear preference for inactivation of the normal X chromosome. The translocation was confirmed by FISH and Spectral Karyotyping (SKY). Although abnormal phenotypes associated with de novo balanced chromosomal rearrangements may be the result of disruption of a gene at one of the breakpoints, submicroscopic deletion or duplication, or a position effect, X; autosomal translocations are associated with additional unique risk factors including X-linked disorders, functional autosomal monosomy, or functional X chromosome disomy resulting from the complex X-inactivation process.

Acute promyelocytic leukemia associated with the PLZF-RARA fusion gene: two additional cases with clinical and laboratorial peculiar presentations

Acute promyelocytic leukemia (APL) is characterized by the presence of the t(15;17) and PML-RARa rearrangement, with good response to treatment with retinoids. However, few cases of variant APL involving alternative chromosomal aberrations have been reported, including t(11;17)(q23;q21) (Wells et al. in Nat Genet 17:109-113, 1; Arnould et al. in Hum Mol Genet 8:1741-1749, 2) t(5;17)(q35;q12-21), t(11;17)(q13;q21) (Grimwade et al in Blood 96:1297-1308, 3) and der(17) (Rego et al. in Blood (ASH Annual Meeting Abstracts)114:Abstract 6, 4), whereby RARa is fused to the PLZF, NPM, NuMA, and STAT5b genes, respectively, have been described. These cases are characterized by distinct morphology, clinical presentation, and in respect to PLZF, a lack of differentiation response to retinoids leading to the need of different approaches concerning diagnostic methods and therapeutics. This paper describes two cases of APL associated with the PLZF-RARA fusion gene enrolled in the IC-APL trial that is a non-randomized, multicenter study conducted in Brazil, Mexico, Chile and Uruguay with the aim to improve the treatment outcome of APL patients in developing countries. These cases, although rare, offer a challenge to its early recognition and proper conduction.

Molekularzytogenetische Untersuchungen an Nierenzelltumoren des Menschen

Nierenkarzinome (NZK) des Erwachsenenalters weisen nebenhistologisch-zytologischen Merkmalen typische genetischeCharakteristika auf, die mit dem biologischen Verhalten derTumorzellen korrelieren. Der Nachweis genomischerVeränderungen wird zur Diagnostik und Prognoseeinschätzungvon Tumoren herangezogen. Für die untersuchtenNierentumorerkrankungen wurden lediglich das vonHippel-Lindau Tumorsuppressorgen (VHL) auf Chromosom 3 oderdas MET Proto-Onkogen auf Chromosom 7 als gesichertepathogenetische Faktoren in der Entstehung von NZKidentifiziert. Die vorliegende Arbeit leistet einen Beitragzur molekularen Charakterisierung derNierentumor-Pathogenese. Die gewählten Ansätze umfassen: (A)Die Analyse 91 primärer Nierentumoren mit CGH (comparativegenomic hybridization), (B) die Untersuchung chromosomalerBruchpunkte eines komplex rearrangierten, familiärenNZK-Falles und (C) die Charakterisierung umschriebenerGenomveränderungen im Bereich des VHL-Lokus auf Chromosom 3p25 .(A) Chromosomen-Aberrationen wurden identifiziert undeingegrenzt. Das Auftreten spezifischer chromosomalerAberrationen konnte mit dem dokumentierten Krankheitsverlaufassoziiert werden. Die als progressionsassoziiert oderprognoserelevant identifizierten Chromosomen(bereiche)5(q22-qter), 4, 10, 14q, 17, 6, 8, 9, 12 können alsAusgangspunkte für eine Suche nach subtypspezifischen,relevanten Tumorgenen dienen. (B) Chromosomenanalysen einerFamilie mit Veranlagung für das klarzellige NZK belegteneine Translokation zwischen den Chromosomen 3 und 8 imperipheren Patientenblut. Weitere molekularzytogenetischeUntersuchungen deckten ein komplexes chromosomalesRearrangement t(3;8)(q13.1;p21.1) auf. (C) DieFeinkartierung der Region um den VHL-Genlokus istinsbesondere bei Tumoren ohne molekulargenetischnachzuweisenden VHL-Verlust erforderlich. Zur Identifikationweiterer in dieser Region kartierender, evtl. ko-deletierterTumorsuppressor-Kandidatengene, wurden genomische(PAC)-Sonden isoliert, charakterisiert und zurDeletionskartierung eingesetzt.

Analisi molecolare dei linfomi cutanei aggressivi

I linfomi primitivi cutanei riconosciuti nella classificazione della WHO/EORTC si presentano come “entità cliniche distinte” su base clinica, morfologica, immunofenotipica e molecolare. Il fenotipo linfocitario T helper CD4+ caratterizza i CTCL, ma alcune entità a prognosi aggressiva presentano un immunofenotipo citotossico CD8+. Numerosi studi di citogenetica (CGH) e gene-expression profiling (GEP) sono stati condotti negli ultimi anni sui CTCL e sono state riscontrate numerose aberrazioni cromosomiche correlate ai meccanismi di controllo del ciclo cellulare. Scopo del nostro studio è la valutazione delle alterazioni genomiche coinvolte nella tumorigenesi di alcuni CTCL aggressivi: il linfoma extranodale NK/T nasal-type, il linfoma primitivo cutaneo aggressivo epidermotropo (AECTCL) e il gruppo dei PTCL/NOS pleomorfo CD8+. Il materiale bioptico dei pazienti è stato sottoposto alla metodica dell’array-CGH per identificare le anomalie cromosomiche; in alcuni casi di AECTCL è stata applicata la GEP, che evidenzia il profilo di espressione genica delle cellule neoplastiche. I dati ottenuti sono stati valutati in modo statistico, evidenziando le alterazioni cromosomiche comuni significative di ogni entità. In CGH, sono state evidenziate alcune aberrazioni comuni fra le entità studiate, la delezione di 9p21.3, l’amplificazione di 17q, 19p13, 19q13.11-q13.32 , 12q13 e 16p13.3, che determinano la delezione dei geni CDKN2A e CDKN2B e l’attivazione del JAK/STAT signaling pathway. Altre alterazioni definiscono l’amplificazione di c-MYC (8q24) e CCND1/CDK4-6 (11q13). In particolare, sono state evidenziate numerose anomalie genomiche comuni in casi di AECTCL e PTCL/NOS pleomorfo. L’applicazione della GEP in 5 casi di AECTCL ha confermato l’alterata espressione dei geni CDKN2A, JAK3 e STAT6, che potrebbero avere un ruolo diretto nella linfomagenesi. Lo studio di un numero maggiore di casi in GEP e l’introduzione delle nuove indagini molecolari come l’analisi dei miRNA, della whole-exome e whole genome sequences consentiranno di evidenziare alterazioni molecolari correlate con la prognosi, definendo anche nuovi target terapeutici.

TYPE I INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR RECEPTOR TYROSINE KINASE AS A MOLECULAR TARGET IN MANTLE CELL LYMPHOMA

Mantle cell lymphoma (MCL) is an aggressive B-cell lymphoid malignancy representing 5-10% of all non-Hodgkin’s lymphomas. It is distinguished by the t(11;14)(q13;q32) chromosomal translocation that juxtaposes the proto-oncogene CCND1, which encodes cyclin D1 at 11q13 to the IgH gene at 14q32. MCL patients represent about 6% of all new cases of Non-Hodgkin’s lymphomas per year or about 3,500 new cases per year. MCL occurs more frequently in older adults – the average age at diagnosis is the mid-60s with a male-to-female ratio of 2-3:1. It is typically characterized by the proliferation of neoplastic B-lymphocytes in the mantle zone of the lymph node follicle that have a prominent inclination to disseminate to other lymphoid tissues, bone marrow, peripheral blood and other organs. MCL patients have a poor prognosis because they develop resistance/relapse to current non-specific therapeutic regimens. It is of note that the exact molecular mechanisms underlying the pathogenesis of MCL are not completely known. It is reasonable to anticipate that better characterization of these mechanisms could lead to the development of specific and likely more effective therapeutics to treat this aggressive disease. The type I insulin-like growth factor receptor (IGF-IR) is thought to be a key player in several different solid malignancies such as those of the prostate, breast, lung, ovary, skin and soft tissue. In addition, recent studies in our lab showed evidence to support a pathogenic role of IGF-IR in some types of T-cell lymphomas and chronic myeloid leukemia. Constitutively active IGF-IR induces its oncogenic effects through the inhibition of apoptosis and induction of transformation, metastasis, and angiogenesis. Previous studies have shown that signaling through IGF-IR leads to the vi activation of multiple signaling transduction pathways mediated by the receptor-associated tyrosine kinase domain. These pathways include PI3K/Akt, MAP kinase, and Jak/Stat. In the present study, we tested the possible role of IGF-IR in MCL. Our results demonstrate that IGF-IR is over-expressed in mantle cell lymphoma cell lines compared with normal peripheral blood B- lymphocytes. Furthermore, inhibition of IGF-IR by the cyclolignan picropodophyllin (PPP) decreased cell viability and cell proliferation in addition to induction of apoptosis and G2/M cell cycle arrest. Screening of downstream oncogenes and apoptotic proteins that are involved in both IGF-IR and MCL signaling after treatment with PPP or IGF-IR siRNA showed significant alterations that are consistent with the cellular changes observed after PPP treatment. Therefore, our findings suggest that IGF-IR signaling contributes to the survival of MCL and thus may prove to be a legitimate therapeutic target in the future.

16p11.2 600 kb Duplications confer risk for typical and atypical Rolandic epilepsy

Rolandic epilepsy (RE) is the most common idiopathic focal childhood epilepsy. Its molecular basis is largely unknown and a complex genetic etiology is assumed in the majority of affected individuals. The present study tested whether six large recurrent copy number variants at 1q21, 15q11.2, 15q13.3, 16p11.2, 16p13.11 and 22q11.2 previously associated with neurodevelopmental disorders also increase risk of RE. Our association analyses revealed a significant excess of the 600 kb genomic duplication at the 16p11.2 locus (chr16: 29.5-30.1 Mb) in 393 unrelated patients with typical (n = 339) and atypical (ARE; n = 54) RE compared with the prevalence in 65,046 European population controls (5/393 cases versus 32/65,046 controls; Fisher's exact test P = 2.83 × 10(-6), odds ratio = 26.2, 95% confidence interval: 7.9-68.2). In contrast, the 16p11.2 duplication was not detected in 1738 European epilepsy patients with either temporal lobe epilepsy (n = 330) and genetic generalized epilepsies (n = 1408), suggesting a selective enrichment of the 16p11.2 duplication in idiopathic focal childhood epilepsies (Fisher's exact test P = 2.1 × 10(-4)). In a subsequent screen among children carrying the 16p11.2 600 kb rearrangement we identified three patients with RE-spectrum epilepsies in 117 duplication carriers (2.6%) but none in 202 carriers of the reciprocal deletion. Our results suggest that the 16p11.2 duplication represents a significant genetic risk factor for typical and atypical RE.

IDENTIFYING GENETIC VARIANTS AND CHARACTERIZING THEIR ROLE IN CLUBFOOT

Clubfoot is a common, complex birth defect affecting 4,000 newborns in the United States and 135,000 world-wide each year. The clubfoot deformity is characterized by inward and rigid downward displacement of one or both feet, along with persistent calf muscle hypoplasia. Despite strong evidence for a genetic liability, there is a limited understanding of the genetic and environmental factors contributing to the etiology of clubfoot. The studies described in this dissertation were performed to identify variants and/or genes associated with clubfoot. Genome-wide linkage scan performed on ten multiplex clubfoot families identified seven new chromosomal regions that provide new areas to search for clubfoot genes. Troponin C (TNNC2) the strongest candidate gene, located in 20q12-q13.11, is involved in muscle contraction. Exon sequencing of TNNC2 did not identify any novel coding variants. Interrogation of fifteen muscle contraction genes found strong associations with SNPs located in potential regulatory regions of TPM1 (rs4075583 and rs3805965), TPM2 (rs2025126 and rs2145925) and TNNC2 (rs383112 and rs437122). In previous studies, a strong association was found with rs3801776 located in the basal promoter of HOXA9, a gene also involved in muscle development and patterning. Altogether, this data suggests that SNPs located in potential regulatory regions of genes involved in muscle development and function could alter transcription factor binding leading to changes in gene expression. Functional analysis of 3801776/HOXA9, rs2025126/TPM2 and rs2145925/TPM2 showed altered protein binding, which significantly influenced promoter activity. Although the ancestral allele (G) of rs4075583/TPM1 creates a DNA-protein complex, it did not affect TPM1 promoter activity. However and importantly, in the context of a haplotype, rs4075583/G significantly decreased TPM1 promoter activity. These results suggest dysregulation of multiple skeletal muscle genes, TPM1, TPM2, TNNC2 and HOXA9, working in concert may contribute to clubfoot. However, specific allelic combinations involving these four regulatory SNPs did not confer a significantly higher risk for clubfoot. Other combinations of these variants are being evaluated. Moreover, these variants may interact with yet to be discovered variants in other genes to confer a higher clubfoot risk. Collectively, we show novel evidence for the role of skeletal muscle genes in clubfoot indicating that there are multiple genetic factors contributing to this complex birth defect.

Expansion of Asparagus Production and Exports in Peru

Peru is the one of the most important exporters of asparagus in the world. Its export volume of fresh asparagus is ranked number one, and its export volume of preserved asparagus number two, globally. The objective of this paper is to provide an overview of the recent trends in asparagus production and exports around the world and to analyze factors in the development of the Peruvian asparagus industry. The production of asparagus has spread geographically. The center of its production used to be in the principal consuming countries, such as France, Germany and the United States. Afterward, it spread to neighboring countries such as Spain and Mexico where production factors such as climate and labor costs are favorable. After the rise and fall of Taiwan as a major preserved white asparagus exporter, China and Peru replaced its position. Finally, in recent years, Peru expanded its fresh green asparagus exports to the U.S. market by taking advantage of the increasing demand for fresh vegetables and supplying produce in seasons when neither U.S. nor Mexican producers can harvest. In addition to the changing factors in the international market, there are several factors in the development of the industry: high yields of produce due to favorable climatic and soil conditions; the introduction of the drip irrigation system, which enabled desert cultivation; the integration of production and exports, which is indispensable for fresh produce exports; and the collective efforts of the industry with help from the public sector.

Transformation of the Rice Marketing System and Myanmar's Transition to a Market Economy

Creating a rice marketing system has been one of the central policy issues in Myanmar's move to a market economy since the end of the 1980s. Two liberalizations of rice marketing were implemented in 1987 and 2003. This paper examines the essential aspects of the liberalizations and the subsequent transformation of Myanmar's rice marketing sector. It attempts to bring into clearer focus the rationale of the government's rice marketing reforms which is to maintain a stable supply of rice at a low price to consumers. Under this rationale, however, the state rice marketing sector continued to lose efficiency while the private sector was allowed to develop on condition that it did not jeopardize the rationale of stable supply at low price. The paper concludes that the prospect for the future development of the private rice marketing sector is dim since a change in the rice market's rationale is unlikely. Private rice exporting is unlikely to be permitted, while the domestic market is approaching the saturation point. Thus, there is little momentum for the private rice sector to undertake any substantial expansion of investment.

コンゴの農村開発 －政策と社会の対応－

農村開発政策の成功・失敗は、当該社会の論理をどのように把握するかに依存している。本稿は、コンゴ共和国プール州の農村地域における社会論理に関して、1970年代から80年代にかけて実施された「プール州農村開発計画」（PDR）の評価と、筆者が1992～94年にかけて行った農村実態調査に基づいて検討した。PDRでは、経済合理性を欠いた蔬菜生産・流通計画が失敗した一方で、いわゆる共同体的な土地保有制度のために土地収用が進まなかった。商品化された農産物の生産・流通がきわめて経済合理的になされる一方で、土地に関しては共同体原理が支配的である状況は筆者の調査でも確認された。共同体原理や生存維持経済の存在の上に、農産物の商品化が急速に進展している状況は、コンゴ農村社会の特質として留意すべきである。

アフリカにおける経済危機下の農村変容－コンゴ農村調査報告

コンゴ共和国では、1980年代以降深刻な不況が継続する一方、首都ブラザヴィルの人口規模が急速に拡大してきた。それに伴う農村の衰退を指摘する研究が多いが、本稿では都市向け食糧生産の拡大によって著しい拡大を遂げた農村地域の事例を紹介し、近年になって浮上してきた生産ボトルネックについて検討する。ブラザヴィル近郊の農村地域では1980年代頃から都市居住者の入植が進み、隣国ザイールからの移住労働者を利用して、都市向けキャッサバ生産が活発に行われるようになった。しかし、近年耕作地の不足に直面すると、コンゴ人とザイール人、またコンゴ人の中でもエスニック集団によって、土地利用権の制限を行う動きが生じてきた。土地余剰状況の中で移民労働者を利用して拡大を続けてきた都市向けキャッサバ生産は、土地制約の中で岐路に立たされている。