[Archives de la Parole]. , [The story of the herdsman] : shindi [i.e. sindhi], Indo-aryen, groupe occidental / [Sir George Grierson], éd. ; Linguistic survey of India ; [V.T. Shimpi], voix

[Traditions. Asie. Inde. Province de Bombay. État du Maharashtra. Dhule]

[Archives de la Parole]. , [The king and the margosa seed] : récit en dravidien, telugu, Province de Madras / [Sir George Grierson], éd. ; Linguistic survey of India ; [V. Krishna Rao], voix

[Traditions. Asie. Inde. Présidence de Madras [i.e. Chennai]. Ceded Districts]

AḤVĀL-i MAWT-i ḤUSAYN-‛ALĪ HĀN VA AḤVĀL-i MAWT-i PISAR

Poème masnavī compose de deux parties, l’histoire (qiṣṣa) de la chute, puis de la mort, du vizir Sayyid ‛Alī Hān (f. 7v- 59), assassiné le 9 octobre 1720 et remplacé par Muḥ. Amīn Hān I‛timād al-Dawla. Cette partie compte 919 bayt. La seconde (f. 61- 102v) en compte 763 et raconte les circonstances de la mort de Lāla Laliyān Mal, fils de l’auteur (f. 62), survenue dix mois après, alors qu’il avait 30 ans, et les campagnes militaires de cette période. Cette qiṣṣ̣a aurait été rédigée vers 1723 (f. 102).Une préface en prose (dībāča), rédigée (f. 5v) par Zōrāvar Singh [comparer à Supplément persan 247] occupe les f. 1v à 6v. Celui-ci indique qu’il édita, après sa mort l’œuvre du poète Rāy Kirpārām (f. 3v), et dédie cette édition (f. 2v) au moghol Abū l-Fatḥ Nāṣir al-Dīn Muḥ. Šāh (m. en 1161H./1748). Ce serait Rāy Kirpārām l’auteur des deux qiṣṣa.

The SM protein Sly1 accelerates assembly of the ER-Golgi SNARE complex.

Soluble N-ethylmaleimide-sensitive factor attachment protein receptor (SNARE) and Sec1/Munc18 (SM) proteins constitute the core of an ancient vesicle fusion machine that diversified into distinct sets that now function in different trafficking steps in eukaryotic cells. Deciphering their precise mode of action has proved challenging. SM proteins are thought to act primarily through one type of SNARE protein, the syntaxins. Despite high structural similarity, however, contrasting binding modes have been found for different SM proteins and syntaxins. Whereas the secretory SM protein Munc18 binds to the ‟closed conformation" of syntaxin 1, the ER-Golgi SM protein Sly1 interacts only with the N-peptide of Sed5. Recent findings, however, indicate that SM proteins might interact simultaneously with both syntaxin regions. In search for a common mechanism, we now reinvestigated the Sly1/Sed5 interaction. We found that individual Sed5 adopts a tight closed conformation. Sly1 binds to both the closed conformation and the N-peptide of Sed5, suggesting that this is the original binding mode of SM proteins and syntaxins. In contrast to Munc18, however, Sly1 facilitates SNARE complex formation by loosening the closed conformation of Sed5.