"Progressiver Islam" im ausgehenden Zarenreich: Das Plädoyer des St. Petersburger Imams und Regierungsbeamten Ataulla Bajazitov (1846-1911) für die Partizipation der Muslime an der modernen Zivilisation

Ataulla Bajazitov (1846-1911) fulfilled a social double role by serving his Tatar community in St. Petersburg as imam and the Russian state as military Muslim ‘cleric’, translator and teacher. By founding Russia’s first monolingual Tatar newspaper, initiating St. Petersburg’s first Friday mosque and presenting scriptural and rational arguments for the compatibility of Islam and the modern Civilization to a Russian-speaking public as early as 1883, he has been a pioneer among the Muslims in Russia in several respects. In contrast though to similar activities of his Russian contemporary, the Krim Tatar Ismail Gasprinskii (1851-1914), Bajazitov’s endeavours have remained almost unnoticed in Western scholarship. Also in Tatarstan, his books have been only recently reprinted. The present study analyzes Bajazitov’s three monographs written in Russian, namely A Response to Ernest Renan’s lecture “Islam and Science” (1883), The Relationship of Islam towards Science and People of Different Faith (1887) and Islam and Progress (1898). There, he exposes many positions that around that time started to become key arguments of Muslim reformers in the Near East for the progressivness of Islam. The study takes also into account reactions to Bajazitov’s monographs by Russian officers in Tashkent who tried to demonstrate the backwardness of Islam, especially Nikolai Petrovič Ostroumov’s (1846-1930) response in his book entitled Quran and Progress – On the intellectual awakening of today’s Russian Muslims (1901/1903).

The Family Preservation Philosophy and Therapy With Lesbian Clients

Family preservation is generally viewed in terms of a rather narrow practice definition. However, it's underlying philosophy offers a strong framework for building a positive, nonbiased helping alliance with lesbian clients in a therapeutic setting. The family preservation philosophy offers a unique heuristic for helping professionals to work with lesbians. Family preservation values teach that the therapist must start with the client's reality, recognize the particular needs of that client, and use the client's strengths in treatment. Also inherent in this perspective is respect and sensitivity to the lesbian client's "cultural context, experience, and history" (Family Preservation Institute, 1995). In other words, in the family preservation philosophy there is no assumption of heterosexuality in the therapeutic relationship; rather there is an assumption of unconditional positive regard. Further, clients are engaged in a dialogue and encouraged to name the challenges they encounter in their own words, from their own perspective. All of these principles will help empower lesbian clients. Lesbians may avoid traditional mental health services in times of need, preferring to depend on alternative services or friendship support networks. The choice not to seek help through mainstream agencies may be based on previous negative experience or on an assumption of the homophobic attitudes which are often inherent in such services. Traditional services are usually based on the medical model. Services based on the family preservation philosophy, however, have the capability of creating therapeutic relationships in which there is no assumption of heterosexuality, where the lesbian client is respected and viewed as a whole, healthy individual.

Less than Nihilism

Chapter 2 by Luca Di Blasi (...) gives us an insight into the history of nihilism, specifically by exposing a continuity (or else a cycle or repetition) between the earliest debates on the subject in the turn of the nineteenth century and latest ones in the turn of the twenty-first Di Blasi emphasizes the fact that the struggle between philosophy and religion, reason and faith, was a pertinent motif in Jacobi’s critique of Fichte’s philosophy and in Hegel’s response to this critique. A similar problematic, and similar dynamic, recurs two centuries later, where debates around the concept of nihilism among thinkers like Vattimo, Derrida, Habermas, and Žižek again revolve around the relation between religion, science, secularism, and “post-secularism.” Beginning with Hegel, Di Blasi’s chapter ends with a focus on Žižek as a “neo-Hegelian” showing how, in attacking his contemporaries, Žižek mirrors and revives Hegel’s approach in his critique of Jacobi and Fichte. Suggestively, Žižek informs us that now “the circle is closed” and that “to be a Hegelian today does not mean to assume the superfluous burden of some metaphysical past, but to regain the ability to begin from the beginning...”

An account of the conversion of Theodore John, a late teacher among the Jews, together with his confession of the Christian faith ...

transl. out of High Dutch into English

The Prophets of Israel : from the eigth to the fifth century ; their faith and their message

by Moses Buttenwieser