Assessment of estrogenic exposure in brown trout (Salmo trutta) in a Swiss midland river: integrated analysis of passive samplers, wild and caged fish, and vitellogenin mRNA and protein

This field study examined the vitellogenin (VTG) biomarker response under conditions of low and fluctuating activities of environmental estrogenicity. The present study was performed on immature brown trout (Salmo trutta) exposed to the small river Luetzelmurg, which is located in the prealpine Swiss midland region and receives effluents from a single sewage treatment plant (STP). To understand better factors influencing the relationship between estrogenic exposure and VTG induction, we compared VTG levels in caged (stationary) and feral (free-ranging) fish, VTG levels in fish from up- and downstream of the STP, and two different methods for quantifying VTG (enzyme-linked immunosorbent assay vs real-time reverse transcription-polymerase chain reaction), and we used passive samplers (polar organic chemical integrative sampler [POCIS]) to integrate the variable, bioaccumulative estrogenic load in the river water over time. The POCIS from the downstream site contained approximately 20-fold higher levels of bioassay-derived estrogen equivalents than the POCIS from the upstream site. In feral fish, this site difference in estrogenic exposure was reflected in VTG protein levels but not in VTG mRNA. In contrast, in caged fish, the site difference was evident only for VTG mRNA but not for VTG protein. Thus, the outcome of VTG biomarker measurements varied with the analytical detection method (protein vs mRNA) and with the exposure modus (caged vs feral). Our findings suggest that for environmental situations with low and variable estrogenic contamination, a multiple-assessment approach may be necessary for the assessment of estrogenic exposure in fish.

Population transcriptomics of life-history variation in the genus Salmo

In this study, we demonstrate the power of applying complementary DNA (cDNA) microarray technology to identifying candidate loci that exhibit subtle differences in expression levels associated with a complex trait in natural populations of a nonmodel organism. Using a highly replicated experimental design involving 180 cDNA microarray experiments, we measured gene-expression levels from 1098 transcript probes in 90 individuals originating from six brown trout (Salmo trutta) and one Atlantic salmon (Salmo salar) population, which follow either a migratory or a sedentary life history. We identified several candidate genes associated with preparatory adaptations to different life histories in salmonids, including genes encoding for transaldolase 1, constitutive heat-shock protein HSC70-1 and endozepine. Some of these genes clustered into functional groups, providing insight into the physiological pathways potentially involved in the expression of life-history related phenotypic differences. Such differences included the down-regulation of genes involved in the respiratory system of future migratory individuals. In addition, we used linear discriminant analysis to identify a set of 12 genes that correctly classified immature individuals as migratory or sedentary with high accuracy. Using the expression levels of these 12 genes, 17 out of 18 individuals used for cross-validation were correctly assigned to their respective life-history phenotype. Finally, we found various candidate genes associated with physiological changes that are likely to be involved in preadaptations to seawater in anadromous populations of the genus Salmo, one of which was identified to encode for nucleophosmin 1. Our findings thus provide new molecular insights into salmonid life-history variation, opening new perspectives in the study of this complex trait.

Global warming in an independent record of the past 130 years

The thermometer-based global surface temperature time series (GST) commands a prominent role in the evidence for global warming, yet this record has considerable uncertainty. An independent record with better geographic coverage would be valuable in understanding recent change in the context of natural variability. We compiled the Paleo Index (PI) from 173 temperature-sensitive proxy time series (corals, ice cores, speleothems, lake and ocean sediments, historical documents). Each series was normalized to produce index values of change relative to a 1901–2000 base period; the index values were then averaged. From 1880 to 1995, the index trends significantly upward, similar to the GST. Smaller-scale aspects of the GST including two warming trends and a warm interval during the 1940s are also observed in the PI. The PI extends to 1730 with 67 records. The upward trend appears to begin in the early 19th century but the year-to-year variability is large and the 1730–1929 trend is small.

Temperature-induced sex reversal is not responsible for sex-ratio distortions in grayling Thymallus thymallus or brown trout Salmo trutta

On the basis of the experiments carried out over various years, it was concluded that (1) grayling Thymallus thymallus and brown trout Salmo trutta are resistant to temperature-induced sex reversal at ecologically relevant temperatures, (2) environmental sex reversal is unlikely to cause the persistent sex ratio distortion observed in at least one of the study populations and (3) sex-specific tolerance of temperature-related stress may be the cause of distorted sex ratios in populations of T. thymallus or S. trutta.

Antisemitismus und Strafrechtspflege : zur Auslegung u. Anwendung d. §§ 130, 166, 185, 193, 360 (11) Straf-Gesetz-Buchs in höchstrichterlicher u. erstinstanzlicher Praxis

von Maximilian Parmod [d.i. Max Apt]

Salmo elegiaco in morte del re Carlo Alberto

composto in Ebraico e tradotto da Leilo Cantoni. Messo in musica dal Luigi De-Macchi il 13 settembre 1849

Transient exposure to environmental estrogen affects embryonic development of brown trout (Salmo trutta fario).

Transient exposure of brown trout embryos from fertilization until hatch (70 days) to 17β-estradiol (E2) was investigated. Embryos were exposed to 3.8 and 38.0 ng/L E2 for 2h, respectively, under four scenarios: (A) exposure once at the day of fertilization (0 days post-fertilization, dpf), (B) once at eyeing stage (38 dpf), (C) weekly exposure until hatch or (D) bi-weekly exposure until hatch. Endpoints to assess estrogen impact on embryo development were fertilization success, chronological sequence of developmental events, hatching process, larval malformations, heart rate, body length and mortality. Concentration-dependent acceleration of development until median hatch was observed in all exposure scenarios with the strongest effect observed for embryos exposed once at 0 dpf. In addition, the hatching period was significantly prolonged by 4-5 days in groups receiving single estrogen exposures (scenarios A and B). Heart rate on hatching day was significantly depressed with increasing E2 concentrations, with the strongest effect observed for embryos exposed at eyeing stage. Estrogenic exposure at 0 dpf significantly reduced body length at hatch, not depending on whether this was a single exposure or the first of a series (scenarios A and D). The key finding is that even a single, transient E2 exposure during embryogenesis had significant effects on brown trout development. Median hatch, hatching period, heart rate and body length at hatch were found to be highly sensitive biomarkers responsive to estrogenic exposure during embryogenesis. Treatment effects were observable only at the post-hatch stage.