Le vélo électrique: un outil pour la santé ou un gadget "écolo" [Electrically assisted bicycles: health enhancement or "green" gadget?].

Electrically assisted bicycles (EAB) are flourishing in cities throughout the world and capitalize on ecological and practical advantages, helping in the fight against pollution, CO2 emissions and traffic jam. Human power is necessary to activate the electrical support, so that it equals to a moderate intensity physical activity (> 3 MET), or a vigorous one on hilly courses (>6 MET). The ecological benefits are obvious and transportation departments tend to support citizens who purchase one. EAB offer increased mobility at speeds of 15 to 25 km/h depending on hills and fitness of the rider, but could cause more accidents. EAB is linked to a real physical activity beneficial for health, but potentially more dangerous than a traditional bicycle.

Video-assisted thoracoscopic resection of a small pulmonary nodule after computed tomography-guided localization with a hook-wire system. Experience in 45 consecutive patients.

BACKGROUND: This study is a single-institution validation of video-assisted thoracoscopic (VATS) resection of a small solitary pulmonary nodule (SPN) previously localized by a CT-guided hook-wire system in a consecutive series of 45 patients. METHODS: The records of all patients undergoing VATS resection for SPN preoperatively localized by CT-guided a hook-wire system from January 2002 to December 2004 were assessed with respect to failure to localize the lesion by the hook-wire system, conversion thoracotomy rate, duration of operation, postoperative complications, and histology of SPN. RESULTS: Forty-five patients underwent 49 VATS resections, with simultaneous bilateral SPN resection performed in 4. Preoperative CT-guided hook-wire localization failed in two patients (4%). Conversion thoracotomy was necessary in two patients (4%) because it was not possible to resect the lesion by a VATS approach. The average operative time was 50 min. Postoperative complications occurred in 3 patients (6%), one hemothorax and two pneumonia. The mean hospital stay was 5 days (range: 2-18 days). Histological assessment revealed inflammatory disease in 17 patients (38%), metastasis in 17 (38%), non-small-cell lung cancer (NSCLC) in 4 (9%), lymphoma in 3 (6%), interstitial fibrosis in 2 (4%), histiocytoma in one (2%), and hamartoma in one (2%). CONCLUSIONS: Histological analysis of resected SPN revealed unexpected malignant disease in more than 50% of the patients indicating that histological clarification of SPN seems warranted. Video-assisted thoracoscopic resection of SPN previously localized by a CT-guided hook-wire system is related to a low conversion thoracotomy rate, a short operation time, and few postoperative complications, and it is well suited for the clarification of SPN.

Microstructure of highly oriented, hexagonal, boron nitride thin films grown on crystalline silicon by radio frequency plasma-assisted chemical vapor deposition

We present a high‐resolution electron microscopy study of the microstructure of boron nitride thin films grown on silicon (100) by radio‐frequency plasma‐assisted chemical vapor deposition using B2H6 (1% in H2) and NH3 gases. Well‐adhered boron nitride films grown on the grounded electrode show a highly oriented hexagonal structure with the c‐axis parallel to the substrate surface throughout the film, without any interfacial amorphous layer. We ascribed this textured growth to an etching effect of atomic hydrogen present in the gas discharge. In contrast, films grown on the powered electrode, with compressive stress induced by ion bombardment, show a multilayered structure as observed by other authors, composed of an amorphous layer, a hexagonal layer with the c‐axis parallel to the substrate surface and another layer oriented at random

Ion assisted deposition of thin films by substrate tuned radio frequency magnetron sputtering

The substrate tuning technique was applied to a radio frequency magnetron sputtering system to obtain a variable substrate bias without an additional source. The dependence of the substrate bias on the value of the external impedance was studied for different values of chamber pressure, gas composition and rf input power. A qualitative explanation of the results is given, based on a simple model, and the role of the stray capacitance is clearly disclosed. Langmuir probe measurements show that this system allows independent control of the ion flux and the ion energy bombarding the growing film. For an argon flow rate of 2.8 sccm and a radio frequency power of 300 W (intermediate values of the range studied) the ion flux incident on the substrate was 1.3 X 1020-m-2-s-1. The maximum ion energy available in these conditions can be varied in the range 30-150 eV. As a practical application of the technique, BN thin films were deposited under different ion bombardment conditions. An ion energy threshold of about 80 eV was found, below which only the hexagonal phase was present in the films, while for higher energies both hexagonal and cubic phase were present. A cubic content of about 60% was found for an ion energy of 120 V.

Yellow-flowered lucerne : properties and influence on performance and reproduction of ewes

Selostus: Sirppimailanen astutettavien uuhien ruokinnassa

Ultrastructural changes of the internal limiting membrane removed during indocyanine green assisted peeling versus conventional surgery for idiopathic macular epiretinal membrane

Résumé : Introduction : L'objectif de cette étude était d'une part d'évaluer les caractéristiques histologiques des fragments cellulaires rétiniens attachés à la limitante interne après vitrectomie et pelage d'une membrane epirétinienne, et d'autre part de mettre en évidence des différences histologiques entre les cas opérés avec ou sans l'aide d'ICG dilué dans du glucose 5%. Méthodes Nous avons examiné rétrospectivement l'histologie de 88 spécimens de membranes épimaculaires contenant la limitante interne de la rétine, qui ont été enlevés chirurgicalement entre 1995 et 2003. L'analyse histologique a centré principalement l'attention sur la présence et les caractéristiques des fragments cellulaires rétiniens attachés à la limitante interne. L'analyse statistique a comparé les résultats entre le groupe I (chirurgie conventionnelle sans l'aide de l'ICG) et le groupe II (chirurgie à l'aide de l'ICG). Résultats Soixante et onze patients ont eu une vitrectomie sans l'aide de l'ICG (groupe I) et 17 avec l'aide de l'ICG (groupe II). Le nombre de débris de cellules de Müller à la surface rétinienne de la limitante interne était plus important dans le groupe I (sans ICG) que dans le groupe II (avec ICG) (40.8% versus 11.8% ; p = 0.024). Des larges fragments cellulaires rétiniens attachés à la limitante interne ont été plus fréquemment observés dans le groupe I (sans ICG) que dans le groupe II (avec ICG) (63.4% versus 23.5%; p= 0.003). Dans cinq (7%) cas du groupe I, de gros éléments cellulaires rétiniens ont été mis en évidence (des axones neuraux ou des vaisseaux sanguins). De tels éléments n'ont pas été retrouvés dans les spécimens du groupe II (avec ICG). Conclusions L'utilisation de l'ICG dilué dans du glucose 5% pour faciliter le pelage d'une membrane épimaculaire et notamment l'ablation de la limitante interne de la rétine semble diminuer de manière significative le nombre et la taille des débris des cellules de Muller adhérents à la face rétinienne de la membrane limitante interne de la rétine. Cette observation suggère que l'utilisation per-opératoire d'ICG dilué dans du glucose 5% facilite l'ablation de la limitante interne pendant la chirurgie de la membrane epirétinienne en diminuant l'adhérence de la limitante interne à la rétine.

[Phot. des membres de la mission envoyée à l'île Saint-Paul pour y observer le passage de Vénus en 1874, don de Charles Vélain. Il s'agit en réalité de la reproduction d'un cliché offert par Ernest Mouchez à Auguste Daubrée]

Donateur : Daubrée, Auguste (1814-1896)

Video-assisted thoracic surgery diagnosis of thoracic spinal tuberculosis.

Tuberculous spondylitis is rare in economically well-developed countries. MRI is the most sensitive radiologic method of diagnosis. CT-guided fine needle aspiration can be an appropriate method for obtaining samples for culture, with positive cultures in 25 to 89% of cases. However, it can take >6 weeks for specimens to grow, and it is essential to have adequate culture and sensitivity studies for the diagnosis and treatment of mycobacterial diseases. We propose a minimally invasive diagnostic approach that ensures that adequate surgical specimens are obtained prior to initiating treatment.

The ecological significance of arbuscular mycorrhizal fungal effects on clonal reproduction in plants

The population ecology of clonal plants depends on the number and distribution of ramets formed during growth. Variation in clonal reproduction has previously been explained by variation in effects of abiotic resource heterogeneity and by plant genotypic variation. Different co-occurring species of the mutualistic arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) have been shown to differentially alter growth traits of Prunella vulgaris which we hypothesize would lead to changes in clonal reproduction. Two experiments were carried out to test whether different co-occurring mycorrhizal fungi significantly influence clonal reproduction of P. vulgaris whether this effect also occurs when P. vulgaris is growing in an artificial plant community and how the effects compare with plant genotype effects on clonal growth of P. vulgaris. In the first experiment the number of ramets of P. vulgaris growing in a plant community of simulated calcareous grassland was significantly affected by inoculation with different mycorrhizal fungi. The number of ramets produced by P. vulgaris differed by a factor of up to 1.8 with different mycorrhizal fungi. The fungal effects on the number of new ramets were independent of their effects on the biomass of P. vulgaris. In a second experiment 17 different genotypes of P. vulgaris were inoculated with different mycorrhizal fungi. There were significant main effects of genotypes and mycorrhizal fungi on clonal reproduction of P. vulgaris. The effect of different mycorrhizal fungi contributed more than the effect of plant genotype to variation in size and ramet production. However mean stolon length and spacer length which determine the spatial arrangement of ramets were only significantly affected by plant genotype. There were no mycorrhizal fungal X plant genotype interactions on clonal growth of P. vulgaris indicating that there is no obvious evidence that selection pressures would favor further coevolution between P. vulgaris and mycorrhizal fungal species. In natural communities plants can be colonized by several different AMF at the same time. The effect of the mixed AMF treatment on the growth and clonal reproduction of P. vulgaris could not be predicted from the responses of the plants to the single AMF To what extent however the patterns of colonization by different AMF differ among plants in a natural community is unknown. Since the effects of AMF on growth and clonal reproduction occur on a population of P. vulgaris in a microcosm plant community and because the effects are also as great as those caused by plant genotypic variation we conclude that the effects are strong enough to potentially affect population size and variation of clonal plants in communities.

The puzzles of the prokineticin 2 pathway in human reproduction.

Prokineticin, 1 (PROK1) and prokineticin 2 (PROK2), are two closely related proteins that were identified as the mammalian homologs of their two amphibian homologs, mamba intestinal toxin (MIT-1) and Bv8. MIT-1 was initially identified as a non-toxic constituent in the venom of the black mamba snake (Dendroaspis polylepis) (Joubert and Strydom, 1980) while Bv8 was identified in the skin secretion of the toad, Bombina variegate (Mollay et al., 1999). All three homologs stimulate gastrointestinal motility thus accounting for their family name "prokineticins" (Schweitz et al., 1990, 1999). However, since its initial description, both PROK1 and PROK2 have been found to regulate a dazzling array of biological functions throughout the body. In particular, PROK1 acts as a potent angiogenic mitogen on endocrine vascular epithelium, thus earning its other name, Endocrine gland-vascular endothelial factor (EG-VEGF) (LeCouter et al., 2002). In contrast, the PROK2 signaling pathway is a critical regulator of olfactory bulb morphogenesis and sexual maturation in mammals and this function is the focus of this review.

Ultrastructural changes of the internal limiting membrane removed during indocyanine green assisted peeling versus conventional surgery for idiopathic macular epiretinal membrane.

PURPOSE: To evaluate the histologic features of cellular retinal fragments on the internal limiting membrane (ILM) removed during idiopathic macular epiretinal membrane (MEM) peeling surgery with and without the aid of indocyanine green (ICG) diluted in 5% glucose. METHODS: ILM specimens removed from 88 eyes during idiopathic MEM surgery between 1995 and 2003 were reviewed retrospectively. Histologic analysis focused on the presence and characteristics of retinal fragments on the retinal surface of the ILM. Statistical analysis compared the results between group I (conventional surgery) and group II (ICG-assisted peeling). RESULTS: Seventy-one eyes underwent MEM surgery without the aid of ICG (group I) and seventeen underwent MEM ICG-assisted surgery (group II). The amount of Müller cell debris on the retinal surface of the ILM was more significant in the group I than in the group II (40.8 vs. 11.8; P = 0.024). Large fragments of Müller cells were more frequently observed in the group I (no ICG) than in the group II (ICG) (63.4 vs. 23.5%; P = 0.003). CONCLUSIONS: The use of ICG diluted with 5% glucose in ILM removal during MEM surgery was associated with less retinal debris attached to the retinal face of the ILM compared with surgery in which ICG was not used.

Dépression, suicide assisté et vieillissement: cas clinique et commentaires = Depression, assisted suicide and ageing: case report and comments

L'hôpital de jour de psychiatrie de l'âge avancé du centre hospitalier universitaire Vaudois (CHUV), en Suisse, prend en charge ambulatoirement les personnes âgées souffrant de troubles psychiatriques. Cet article relate la première expérience de notre équipe d'une patiente qui est décédée à domicile via l'assistance au suicide alors qu'elle était suivie dans notre service pour un épisode dépressif sévère, de probables troubles cognitifs et un trouble de la personnalité émotionnellement labile de type borderline. Cette pratique d'assistance au suicide, autorisée par la loi suisse sous certaines conditions, est reprécisée et quelques directives médicoéthiques professionnelles sont présentées, avec un accent sur la capacité de discernement. © 2010 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. The old age psychiatric daycare hospital of the Vaud University Hospital (CHUV), in Switzerland, follows up on elderly ambulatory patients with psychiatric disease. This article relates our team's first time experience with a patient who, while she was being treated in our unit for severe depression, cognitive symptoms and a borderline personality disorder, died at home via a suicide organization. Assisted suicide, allowed by the Swiss law, is also discussed in this article and, in addition, a few professional medico-ethics directives, with an emphasis on decision-making capacity are presented. © 2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.