Novyj illûstrirovannyj putevoditel' po dačnym", vodolečebnym" i živopisnym" městnostâm" Finlândìi: s" kartoû i slovarem"

Selkänimeke: Novyj putevoditel'.

W kraju tysiaca jezior: (z podró·zy i przechadzek po Finlandyi)

Lisäpainokset: 2. p. 1897.

W kraju tysiaca jezior: (z podró·zy i przechadzek po Finlandyi)

Lisäpainokset: 2. p. 1897.

Willem Jansz. tot den goetwilligen leser in dese pascaarte (goetwilligen aenschouwer) hebdij alle de zeecusten van geheel Europa, seer perfectelijck afgeteeckent door Cornelis Doeds Z. van Edam, op hor rechte streckingen ende ware hoechten, nijtgenomen alleenlijck de Middelantsche Zee ..

Kartta kuuluu A. E. Nordenskiöldin kokoelmaan

Expression of anti-Z-DNA single chain antibody variable fragment on the filamentous phage surface

We describe the expression of an anti-Z-DNA single chain variable region antibody fragment (scFv) on a filamentous phage surface. Four vectors for phage display were constructed. Two of them are able to display multiple copies of the antibody fragment, and the others can be used to make monovalent libraries. The vectors use different promoter/leader sequences to direct the expression of the fused proteins. All were able to promote the assembly of fusion virion particles. In this paper we also show the affinity selection (biopanning) of those phage-antibodies based on the capacity of their products to recognize the antigen. We used biotinylated Z-DNA and the selection was performed in a solution phase fashion. The data presented here indicate that these vectors can be further used to construct anti-nucleic acid antibody fragment libraries that can be used to study the basis of nucleic acid-protein interaction and its role in autoimmunity mechanisms.

Tasaisemmin jakaantuneen CIELAB-tyyppisen väriavaruuden määrittäminen värieroellipsien pääakselien eroja minimoimalla

Tässä työssä johdetaan lineaarimuunnoksella CIE x y z-värinsovitusfunktioista uudet värinsovitusfunktiot. Tarvittava muunnosmatriisi etsitään optimoimalla CIE ja BFD-RIT värieroellipsejä Matlab-ympäristössä. Työn tuloksena saatiin muunnosmatriisi, ja sillä muunnetut uudet värinsovitusfunktiot ja CIELAB-tyyppinen väriavaruus. Euklidisella etäisyydellä mitattuna CIE ja BFD-RIT värieroellipsien muoto ja koko paranivat noin kolmanneksen, mikä oli myös tavoitteena.

Cholinergic stimulation with pyridostigmine reduces the QTc interval in coronary artery disease

Parasympathetic dysfunction is an independent risk factor in patients with coronary artery disease; thus, cholinergic stimulation is a potential therapeutic measure that may be protective by acting on ventricular repolarization. The purpose of the present study was to determine the effects of pyridostigmine bromide (PYR), a reversible anticholinesterase agent, on the electrocardiographic variables, particularly QTc interval, in patients with stable coronary artery disease. In a randomized double-blind crossover placebo-controlled study, simultaneous 12-lead electrocardiographic tracings were obtained at rest from 10 patients with exercise-induced myocardial ischemia before and 2 h after the oral administration of 45 mg PYR or placebo. PYR increased the RR intervals (pre: 921 ± 27 ms vs post: 1127 ± 37 ms; P<0.01) and, in contrast with placebo, decreased the QTc interval (pre: 401 ± 3 ms vs post: 382 ± 3 ms; P<0.01). No other electrocardiographic variables were modified (PR segment, QT interval, QT and QTc dispersions). Cholinergic stimulation with PYR caused bradycardia and reduced the QTc interval without important side effects in patients with coronary disease. These effects, if confirmed in studies over longer periods of administration, may suggest a cardioprotection by cholinergic stimulation with PYR.

Chronic converting enzyme inhibition normalizes QT interval in aging rats

The aim of the present study was to investigate the effects of converting enzyme inhibition by captopril on ECG parameters in aged rats. Four-month-old male rats received captopril dissolved in tap water (0.5 mg/l) or tap water for 2 or 20 months. At the end of treatment, under anesthesia, RR and PR interval, P wave and QRS duration, QT and corrected QT interval were measured in all animals. On the following day, chronic ECG (lead II) recordings were performed to quantify supraventricular (SVPB) or ventricular premature beats (VPB). After sacrifice, the hearts were removed and weighed. RR interval was similar in young and untreated aged rats, but significantly larger in aged rats treated with captopril. P wave and QRS length did not differ among groups. PR interval was significantly larger in old than in young rats and was not affected by captopril. Corrected QT interval was larger in aged than in young rats (117 ± 4 vs 64 ± 6 ms, P<0.05) and was reduced by captopril (71 ± 6 ms, P<0.05). VPB were absent in young rats and highly frequent in untreated old animals (8.4 ± 3.0/30 min). Captopril significantly reduced VPB in old rats (0.3 ± 0.1/30 min, P<0.05). The cardiac hypertrophy found in untreated aged rats was prevented by captopril (3.44 ± 0.14 vs 3.07 ± 0.10 mg/g, P<0.05). The beneficial effects of angiotensin converting enzyme inhibition on the rat heart during the aging process are remarkable.

An analysis of the electrocardiogram QT interval

No reports testing the efficacy of the use of the QT/RR ratio <1/2 for detecting a normal QTc interval were found in the literature. The objective of the present study was to determine if a QT/RR ratio <=1/2 can be considered to be equal to the normal QTc and to compare the QT and QTc measured and calculated clinically and by a computerized electrocardiograph. Ratios (140 QT/RR) of 28 successive electrocardiograms obtained from 28 consecutive patients in a tertiary level teaching hospital were analyzed clinically by 5 independent observers and by a computerized electrocardiograph. The QT/RR ratio provided 56% sensitivity and 78% specificity, with an area under the receiver operator characteristic curve of 75.8% (95%CI: 0.68 to 0.84). The divergence in QT and QTc interval measurements between clinical and computerized evaluation were 0.01 ± 0.03 s (95%CI: 0.04-0.02) and 0.01 ± 0.04 s (95%CI: -0.05-0.03), respectively. The QT and QTc values measured clinically and by a computerized electrocardiograph were similar. The QT/RR ratio <=1/2 was not a satisfactory index for QTc evaluation because it could not predict a normal QTc value.

[Topografičeskaâ karta 1:42000]. XIII-45, XIII-46, XII-45, XII-46, Vyborg. gub., Vil'manstr., Kûmen. i Strand. uěz.

1:42000.

Repino-Priozersk-Vyborg : turistskaâ shema / redaktor Z̆uravleva V. S. ; hudoz̆nik Volodin S. A. ; shema sostavlena i oformlena Nauc̆no-redakcionnoj kartosostavitel'skoj c̆ast'u GUGK v. 1966 g.

Sisältää myös piirroksia matkailunähtävyyksistä.

Training-related changes in the R-R interval at the onset of passive movements in humans

The aim of the present study was to determine whether training-related alterations in muscle mechanoreflex activation affect cardiac vagal withdrawal at the onset of exercise. Eighteen male volunteers divided into 9 controls (26 ± 1.9 years) and 9 racket players (25 ± 1.9 years) performed 10 s of voluntary and passive movement characterized by the wrist flexion of their dominant and non-dominant limbs. The respiratory cycle was divided into four phases and the phase 4 R-R interval was measured before and immediately following the initiation of either voluntary or passive movement. At the onset of voluntary exercise, the decrease in R-R interval was similar between dominant and non-dominant forearms in both controls (166 ± 20 vs 180 ± 34 ms, respectively; P > 0.05) and racket players (202 ± 29 vs 201 ± 31 ms, respectively; P > 0.05). Following passive movement, the non-dominant forearm of racket players elicited greater changes than the dominant forearm (129 ± 30 vs 77 ± 17 ms; P < 0.05), as well as both the dominant (54 ± 20 ms; P < 0.05) and non-dominant (59 ± 14 ms; P < 0.05) forearms of control subjects. In contrast, changes in R-R interval elicited by the racket players' dominant forearm were similar to that observed in the control group, indicating that changes in R-R interval at the onset of passive exercise were not attenuated in the dominant forearm of racket players. In summary, cardiac vagal withdrawal induced by muscle mechanoreflex stimulation is well-maintained, despite long-term exposure to training.

Detection of patients with functional dyspepsia using wavelet transform applied to their electrogastrogram

The aim of the present study was to develop a classifier able to discriminate between healthy controls and dyspeptic patients by analysis of their electrogastrograms. Fifty-six electrogastrograms were analyzed, corresponding to 42 dyspeptic patients and 14 healthy controls. The original signals were subsampled, filtered and divided into the pre-, post-, and prandial stages. A time-frequency transformation based on wavelets was used to extract the signal characteristics, and a special selection procedure based on correlation was used to reduce their number. The analysis was carried out by evaluating different neural network structures to classify the wavelet coefficients into two groups (healthy subjects and dyspeptic patients). The optimization process of the classifier led to a linear model. A dimension reduction that resulted in only 25% of uncorrelated electrogastrogram characteristics gave 24 inputs for the classifier. The prandial stage gave the most significant results. Under these conditions, the classifier achieved 78.6% sensitivity, 92.9% specificity, and an error of 17.9 ± 6% (with a 95% confidence level). These data show that it is possible to establish significant differences between patients and normal controls when time-frequency characteristics are extracted from an electrogastrogram, with an adequate component reduction, outperforming the results obtained with classical Fourier analysis. These findings can contribute to increasing our understanding of the pathophysiological mechanisms involved in functional dyspepsia and perhaps to improving the pharmacological treatment of functional dyspeptic patients.