Elements pour adapter les systemes de recherche d'information aux dyslexiques [Elements to adapt information retrieval systems to dyslexic users]

RÉSUMÉ. La prise en compte des troubles de la communication dans l’utilisation des systèmes de recherche d’information tels qu’on peut en trouver sur le Web est généralement réalisée par des interfaces utilisant des modalités n’impliquant pas la lecture et l’écriture. Peu d’applications existent pour aider l’utilisateur en difficulté dans la modalité textuelle. Nous proposons la prise en compte de la conscience phonologique pour assister l’utilisateur en difficulté d’écriture de requêtes (dysorthographie) ou de lecture de documents (dyslexie). En premier lieu un système de réécriture et d’interprétation des requêtes entrées au clavier par l’utilisateur est proposé : en s’appuyant sur les causes de la dysorthographie et sur les exemples à notre disposition, il est apparu qu’un système combinant une approche éditoriale (type correcteur orthographique) et une approche orale (système de transcription automatique) était plus approprié. En second lieu une méthode d’apprentissage automatique utilise des critères spécifiques , tels que la cohésion grapho-phonémique, pour estimer la lisibilité d’une phrase, puis d’un texte. ABSTRACT. Most applications intend to help disabled users in the information retrieval process by proposing non-textual modalities. This paper introduces specific parameters linked to phonological awareness in the textual modality. This will enhance the ability of systems to deal with orthographic issues and with the adaptation of results to the reader when for example the reader is dyslexic. We propose a phonology based sentence level rewriting system that combines spelling correction, speech synthesis and automatic speech recognition. This has been evaluated on a corpus of questions we get from dyslexic children. We propose a specific sentence readability measure that involves phonetic parameters such as grapho-phonemic cohesion. This has been learned on a corpus of reading time of sentences read by dyslexic children.

General characteristics of anticipated user experience (AUX) with interactive products

Providing a positive user experience (UX) has become the key differentiator for products to win a competition in mature markets. To ensure that a product will support enjoyable experiences for its users, assessment of UX should be conducted early during the design and development process. However, most UX frameworks and evaluation techniques focus on understanding and assessing user’s experience with functional prototypes or existing products. This situation delays UX assessment until the late phases of product development which may result in costly design modifications and less desirable products. A qualitative study was conducted to investigate anticipated user experience (AUX) to address this issue. Twenty pairs of participants were asked to imagine an interactive product, draw their product concept, and anticipate their interactions and experiences with it. The data was analyzed to identify general characteristics of AUX. We found that while positive AUX was mostly related to an imagined/desired product, negative AUX was mainly associated with existing products. It was evident that the pragmatic quality of product was fundamental, and significantly influenced user’s anticipated experiences. Furthermore, the hedonic quality of product received more focus in positive than negative AUX. The results also showed that context, user profile, experiential knowledge, and anticipated emotion could be reflected in AUX. The understanding of AUX will help product designers to better foresee the users’ underlying needs and to focus on the most important aspects of their positive experiences, which in turn facilitates the designers to ensure pleasurable UX from the start of the design process.

Evaluation of novel Streptococcus pyogenes vaccine candidates incorporating multiple conserved sequences from the C-repeat region of the M-protein

A major challenge for Streptococcus pyogenes vaccine development is the identification of epitopes that confer protection from infection by multiple S. pyogenes M-types. Here we have identified and characterised the distribution of common variant sequences from individual repeat units of the C-repeat region (CRR) of M-proteins representing 77 different M-types. Three polyvalent fusion vaccine candidates (SV1, SV2 and SV3) incorporating the most common variants were subsequently expressed and purified, and demonstrated to be alpha-helical by Circular Dichroism (CD), a secondary conformational characteristic of the CRR in the M-protein. Antibodies raised against each of these constructs recognise M-proteins that vary in their CRR, and bind to the surface of multiple S. pyogenes isolates. Antibodies raised against SV1, containing five variant sequences, also kill heterologous S. pyogenes isolates in in vitro bactericidal assays. Further structural characterisation of this construct demonstrated the conformation of SV1 was stable at different pHs, and thermal unfolding of SV1 a reversible process. Our findings demonstrate that linkage of multiple variant sequences into a single recombinant construct overcomes the need to embed the variant sequences in foreign helix promoting flanking sequences for conformational stability, and demonstrates the viability of the polyvalent candidates as global S. pyogenes vaccine candidates.

Anticipating user experience with a desired product : the AUX Framework

Positive user experience (UX) has become a key factor in designing interactive products. It acts as a differentiator which can determine a product’s success on the mature market. However, current UX frameworks and methods do not fully support the early stages of product design and development. During these phases, assessment of UX is challenging as no actual user-product interaction can be tested. This qualitative study investigated anticipated user experience (AUX) to address this problem. Using the co-discovery method, participants were asked to imagine a desired product, anticipate experiences with it, and discuss their views with another participant. Fourteen sub-categories emerged from the data, and relationships among them were defined through co-occurrence analysis. These data formed the basis of the AUX framework which consists of two networks which elucidate 1) how users imagine a desired product and 2) how they anticipate positive experiences with that product. Through this AUX framework, important factors in the process of imagining future products and experiences were learnt, including the way in which these factors interrelate. Focusing on and exploring each component of the two networks in the framework will allow designers to obtain a deeper understanding of the required pragmatic and hedonic qualities of product, intended uses of product, user characteristics, potential contexts of experience, and anticipated emotions embedded within the experience. This understanding, in turn, will help designers to better foresee users’ underlying needs and to focus on the most important aspects of their positive experience. Therefore, the use of the AUX framework in the early stages of product development will contribute to the design for pleasurable UX.

Prosecutorial discretion in assisted dying in Canada : a proposal for charging guidelines

An Expert Panel of the Royal Society of Canada and a Select Committee of the Québec National Assembly both recently recommended the issuance of permissive guidelines for the exercise of prosecutorial discretion on voluntary euthanasia and assisted suicide and “medical aid in dying” respectively. It seems timely, therefore, to propose a set of offence-specific guidelines for how prosecutorial discretion should be exercised in cases of voluntary euthanasia and assisted suicide in Canadian provinces and territories. We take as our starting point the only existing guidelines of this sort currently in force in the world (i.e. the British Columbia Guidelines, and the England and Wales Guidelines). In light of certain concerns we have with these guidelines, we outline an approach to constructing guidelines for Canadian jurisdictions that begins with identifying three guiding principles we argue are appropriate for this purpose (respect for autonomy, the need for high-quality prosecutorial decision making, and the importance of public confidence in that decision making), and ends with a concrete and detailed set of proposed guidelines. The paper is consistent with, but also extends, the work of the Royal Society of Canada Expert Panel on End of Life Decision Making. Un panel d’expert de la Société Royale du Canada et une Commission spéciale de l’Assemblée nationale du Québec ont tous les deux récemment recommandé que soit émises des directives permettant exercice d’un pouvoir de poursuite discrétionnaire concernant l’euthanasie et le suicide assisté et « l’assistance médicale pour mourir », respectivement. Il semble donc à propos de proposer une série de directives spécifiques aux offenses sur la façon dont le pouvoir de poursuite discrétionnaire dans les territoires et provinces canadiennes serait appliqué dans les cas d’euthanasie et de suicide assisté. Nous avons pris comme point de départ les seules directives de la sorte existant déjà (c’est-à-dire celle de la Colombie-Britannique et de l’Angleterre et du Pays de Galles). Par contre, compte tenu de certaines de nos réserves concernant ces directives, nous avons ensuite établi les grandes lignes d’une approche permettant de mettre sur pied des directives pour les juridictions canadiennes, qui débute par l’identification de trois principes de base qui sont selon nous appropriées à cette fin (respect de l’autonomie, besoin pour une grande qualité de prise de prise de décision du poursuivant et la confiance du public envers cette prise de décision) pour se terminer par une série de directives concrètes et détaillées. Le présent document est compatible avec le travail de la Société royale du Canada tout en en augmentant la portée.

Investigation of the NOTCH3 and TNFSF7 genes on C19p13 as candidates for migraine

To investigate the migraine locus around the C19p13 region through analysis of the NOTCH3 gene (C19p13.2-p13.1), previously shown to be a gene involved in CADASIL and the TNFSF7 gene (C19p13), homologous to the ligands of TNF-alpha and TNF-beta, genes that have previously been associated with migraine. The NOTCH3 gene was analysed by sequencing all exons with known CADASIL mutations in a typical (non-familial hemiplegic) migraine family (MF1) that has previously been shown to be linked to C19p13. The TNFSF7 gene was investigated through SNP association analysis using a matched case-control migraine population. NOTCH3 gene sequencing results for affected members of MF1 proved to be negative for all known sequence variants giving rise to mutations for CADASIL. TNFSF7 gene chi-square results showed non-significant P values across all populations tested against controls, except for the MO subgroup which displayed a possible association with the TNFSF7 SNP (genotype, allele analysis P = 0.036, P = 0.017 respectively). Our results suggest that common migraine is not caused by any known CADASIL mutations in the NOTCH3 gene of interest. However, the TNFSF7 gene displayed signs of involvement in a MO affected population and indicates that further independent studies of this marker are warranted.

Urinary biomarkers of physical activity : candidates and clinical utility

Chronic physical inactivity is a major risk factor for a number of important lifestyle diseases, while inappropriate exposure to high physical demands is a risk factor for musculoskeletal injury and fatigue. Proteomic and metabolomic investigations of the physical activity continuum - extreme sedentariness to extremes in physical performance - offer increasing insight into the biological impacts of physical activity. Moreover, biomarkers, revealed in such studies, may have utility in the monitoring of metabolic and musculoskeletal health or recovery following injury. As a diagnostic matrix, urine is non-invasive to collect and it contains many biomolecules, which reflect both positive and negative adaptations to physical activity exposure. This review examines the utility and landscape of biomarkers of physical activity with particular reference to those found in urine.

Microplasma-chemical synthesis and tunable real-time plasmonic responses of alloyed Aux Ag1−x nanoparticles

Tunable synthesis of bimetallic AuxAg1-x alloyed nanoparticles and in situ monitoring of their plasmonic responses is presented. This is a new conceptual approach based on green and energy efficient, reactive, and highly-non-equilibrium microplasma chemistry.

Factors influencing Saudi Arabian optometry candidates' career choices and institution of learning. Why do Saudi students choose to study optometry?

Optometry is a primary health-care profession (PHCP) and this study aimed to elucidate the factors influencing the choice of optometry as a career for Saudi students, the students' perceptions of optometry and the effect of gender. METHODS Two hundred and forty-seven students whose average age was 21.7 ± 1.5 (SD) years and who are currently enrolled in two colleges of optometry in Saudi Arabia--King Saud University (KSU) and Qassim University (QU)--completed self-administered questionnaires. The survey included questions concerning demography, career first choice, career perception and factors influencing career choices. RESULTS The response rate was 87.6 per cent and there were 161 male (64.9 per cent) students. Seventy-nine per cent of the participants were from KSU (males and females) and 20.6 per cent were from QU (only males). Seventy-three per cent come from Riyadh and 19 per cent are from Qassim province. Regarding the first choice for their careers, the females (92 per cent) were 0.4 times more likely (p = 0.012) to choose optometry than males (78.3 per cent). The males were significantly more likely to be influenced by the following factors: the Doctor of Optometry (OD) programs run at both universities, good salary and prospects (p < 0.05, for all). The women were significantly less likely to be influenced by another individual (p = 0.0004). Generally, more than two-thirds of the respondents viewed the desire to help others, professional prestige and the new OD programs as the three most influential factors in opting for a career in optometry. CONCLUSION Females were more likely to opt for a career in optometry and males were more likely to be influenced by the new OD programs, good salary and job prospects. Service provision to others in the community was a primary motivation to opt for a career in optometry among young Saudis.

Hantzsch 1,4-dihydropyridine esters and analogs: candidates for generating reproducible one-dimensional packing motifs

Examination of the symmetric Hantzsch 1,4-dihydropyridine ester derivatives of the prototypical nifedipine molecule indicates the tendency of this class of molecule to form a common packing motif. Crystal structure analysis of 2,6-dimethyl-1,4-dihydropyridine-3,5-dicarboxylic diesters and analogs reveals that they form extended chains, characterized as the C(6) packing motif, via intermolecular (amine) N-H...O=C (C3,C5 carbonyl) hydrogen bonds. In addition, all the prepared derivatives also satisfy the basic structural requirements for their high binding efficiency to the receptor. The reproducible C(6) packing motif observed among these compounds has a use in the design of solid-state materials.

Characterization of disease resistance gene candidates of the nucleotide binding site (NBS) type from banana and correlation of a transcriptional polymorphism with resistance to Fusarium oxysporum f.sp. cubense race 4

Most plant disease resistance (R) genes encode proteins with a nucleotide binding site and leucine-rich repeat structure (NBS-LRR). In this study, degenerate primers were used to amplify genomic NBS-type sequences from wild banana (Musa acuminata ssp. malaccensis) plants resistant to the fungal pathogen Fusarium oxysporum formae specialis (f. sp.) cubense (FOC) race 4. Five different classes of NBS-type sequences were identified and designated as resistance gene candidates (RGCs). The deduced amino acid sequences of the RGCs revealed the presence of motifs characteristic of the majority of known plant NBS-LRR resistance genes. Structural and phylogenetic analyses grouped the banana RGCs within the non-TIR (homology to Toll/interleukin-1 receptors) subclass of NBS sequences. Southern hybridization showed that each banana RGC is present in low copy number. The expression of the RGCs was assessed by RT-PCR in leaf and root tissues of plants resistant or susceptible to FOC race 4. RGC1, 3 and 5 showed a constitutive expression profile in both resistant and susceptible plants whereas no expression was detected for RGC4. Interestingly, RGC2 expression was found to be associated only to FOC race 4 resistant lines. This finding could assist in the identification of a FOC race 4 resistance gene.

A cryptographic analysis of the TLS 1.3 handshake protocol candidates

The Internet Engineering Task Force (IETF) is currently developing the next version of the Transport Layer Security (TLS) protocol, version 1.3. The transparency of this standardization process allows comprehensive cryptographic analysis of the protocols prior to adoption, whereas previous TLS versions have been scrutinized in the cryptographic literature only after standardization. This is even more important as there are two related, yet slightly different, candidates in discussion for TLS 1.3, called draft-ietf-tls-tls13-05 and draft-ietf-tls-tls13-dh-based. We give a cryptographic analysis of the primary ephemeral Diffie–Hellman-based handshake protocol, which authenticates parties and establishes encryption keys, of both TLS 1.3 candidates. We show that both candidate handshakes achieve the main goal of providing secure authenticated key exchange according to an augmented multi-stage version of the Bellare–Rogaway model. Such a multi-stage approach is convenient for analyzing the design of the candidates, as they establish multiple session keys during the exchange. An important step in our analysis is to consider compositional security guarantees. We show that, since our multi-stage key exchange security notion is composable with arbitrary symmetric-key protocols, the use of session keys in the record layer protocol is safe. Moreover, since we can view the abbreviated TLS resumption procedure also as a symmetric-key protocol, our compositional analysis allows us to directly conclude security of the combined handshake with session resumption. We include a discussion on several design characteristics of the TLS 1.3 drafts based on the observations in our analysis.

Comite National de Secours Aux Refugies 1933-1934

Materials on the founding and organizational structure of the Comite. Lists of board members, reports, minutes of meetings. Correspondence and other materials from HIAS-JCA-EMIGDIRECT, Government of France. List of German Jewish students at Lucien de Hirsch school in Paris. List of German Jewish refugees.