Radiolabelling of antigen and liposomes for vaccine biodistribution studies

A relatively simple and effective method to follow the movement of pharmaceutical preparations such as vaccines in biodistribution studies is to radiolabel the components. Whilst single radiolabelling is common practice, in vaccine systems containing adjuvants the ability to follow both the adjuvant and the antigen is favourable. To this end, we have devised a dual-radiolabelling method whereby the adjuvant (liposomes) is labelled with 3H and the antigen (a subunit protein) with 125I. This model is stable and reproducible; we have shown release of the radiolabels to be negligible over periods of up to 1 week in foetal calf serum at 37° C. In this paper we describe the techniques which enable the radiolabelling of various components, assessing stability and processing of samples which all for their application in biodistribution studies. Furthermore we provide examples derived from our studies using this model in tuberculosis vaccine biodistribution studies. © 2010 by the authors.

Tissue-specific selection of reference genes is required for expression studies in the mouse model of maternal protein undernutrition

Suboptimal maternal nutrition during gestation results in the establishment of long-term phenotypic changes and an increased disease risk in the offspring. To elucidate how such environmental sensitivity results in physiological outcomes, the molecular characterisation of these offspring has become the focus of many studies. However, the likely modification of key cellular processes such as metabolism in response to maternal undernutrition raises the question of whether the genes typically used as reference constants in gene expression studies are suitable controls. Using a mouse model of maternal protein undernutrition, we have investigated the stability of seven commonly used reference genes (18s, Hprt1, Pgk1, Ppib, Sdha, Tbp and Tuba1) in a variety of offspring tissues including liver, kidney, heart, retro-peritoneal and inter-scapular fat, extra-embryonic placenta and yolk sac, as well as in the preimplantation blastocyst and blastocyst-derived embryonic stem cells. We find that although the selected reference genes are all highly stable within this system, they show tissue, treatment and sex-specific variation. Furthermore, software-based selection approaches rank reference genes differently and do not always identify genes which differ between conditions. Therefore, we recommend that reference gene selection for gene expression studies should be thoroughly validated for each tissue of interest. © 2011 Elsevier Inc.

Stability analysis of tree structured decision functions

In multicriteria decision problems many values must be assigned, such as the importance of the different criteria and the values of the alternatives with respect to subjective criteria. Since these assignments are approximate, it is very important to analyze the sensitivity of results when small modifications of the assignments are made. When solving a multicriteria decision problem, it is desirable to choose a decision function that leads to a solution as stable as possible. We propose here a method based on genetic programming that produces better decision functions than the commonly used ones. The theoretical expectations are validated by case studies. © 2003 Elsevier B.V. All rights reserved.

Nemzetgazdasági versenyképesség: elmélet, mérés, esettanulmányok = Competitiveness of National Economies: Theory, Measurement, Case Studies

Műhelytanulmányunk a nemzeti versenyképesség vállaltokon túli dimenziójával kíván foglalkozni. A felgyorsult globalizáció korának világgazdasági környezetében, ahol a nemzetköziesedett nagyvállalatok rendelkeznek az erőforrások és a közvetlen beruházások jelentős része felett és az egyes regionális piacok folyamatai gyorsan áttevődnek más régiókra, a gazdaságpolitika és tágabb értelemben az állam mozgástere és feladata megváltozott. Ez az országokra nézve azt jelenti, hogy a stabil üzleti környezet megteremtésével és az emberi erőforrás illetve a technológiai infrastruktúra, mint háttérerőforrások fejlesztésével képesek hosszútávon megalapozni a gazdasági növekedést és felzárkózást, függetlenül attól, hogy az európai gazdasági integrációs környezetben valósítják-e meg mindezt. _____ The working paper examines the dimensions of competitiveness over the corporate level. The regional positions are changing quickly and the room for manoeuvre of the economic policy in national level is narrowed for attraction of business activities in the era of quickened globalisation. The countries compete for direct investments with the level of stability in business environment, the quality of human resource, the development of technological infrastructure. The development of background factors determines the economic growth.

Specificity, stability and comparative physiology of coral-Symbiodinium mutualisms: Evaluating the potential for acclimation and/or adaptation in reef corals

The relationship between reef corals and endosymbiotic dinoflagellates is fundamental to the existence of coral reefs. To evaluate the fidelity of coral-Symbiodinium mutualisms, corals maintained in aquaria for years were analyzed by denaturant gradient gel electrophoresis (DGGE). Comparing Symbiodinium populations of captive aquarium colonies with known associations in nature is a practical way of examining partner flexibility. The finding of "normal" symbiont populations in corals existing under highly variable conditions supports the premise that most coral colonies possess stable associations. High sensitivity real-time PCR (rtPCR) was used to evaluate background populations of the putatively stress-tolerant Symbiodinium D in reef corals of the Caribbean. Analyses of samples collected during periods of environmental stability indicate the ability of Symbiodinium D to associate with a wider diversity of host taxa than previously recognized. To gain a broader perspective with regard to the ecology of Symbiodinium D1a, rtPCR and DGGE were used to evaluate the symbiont populations of reef corals from Barbados before and after the 2005 mass coral bleaching. Background populations were observed in 56% of the host genera prior to observations of bleaching. These findings indicate that 'stress', not 'bleaching', caused the displacement of 'natural' symbiont population and the opportunistic proliferation of D1a in many host taxa. Of the 12 host taxa monitored before and after the bleaching event, there was a 40% increase in colonies hosting Symbiodinium D1a. Together, these studies elucidate the mechanism responsible for recent observations reporting the emergence of Symbiodinium D following thermal disturbances. These observations are now most easily explained as the disproportionate growth of existing in hospite symbiont populations, rather than novel symbiont acquisition subsequent to bleaching. To evaluate the comparative "fitness" of corals able to host multiple symbiont types, rates of calcification were measured in P. verrucosa hosting either Symbiodinium C1b-c or D1 at elevated temperature. Rates of calcification decreased significantly for both host-symbiont combinations, but differences attributable to symbiont composition were not detected. This research improves our knowledge of the symbiosis biology and ecology of reef corals and contributes information necessary to most accurately predict the response of these ecosystems to global climate changes.

From stability to insurgency: The root and proximate causes of the September 2002 civil war in Côte d'Ivoire

This dissertation was an analysis of the root and proximate causes of the September 2002 civil war in Côte d’Ivoire. The central question of this study was: Why did Côte d’Ivoire, which was relatively stable under President Houphouët-Boigny, suddenly begin to experience political violence in the 1990s and an explosion in 2002? Côte d’Ivoire was an interesting case because it was stable for a long period of time, apparently making it an infertile ground for conflict. It was also interesting for comparative purposes because of the fact that several states in West Africa (for instance, Benin, Togo, and Ghana) have experienced military coups but not have civil wars. Finally, this case was an opportunity to revisit the debate on the causes of civil wars in the African context. Chapter one has outlined the entire dissertation project and contextualized the analysis that follows in the subsequent chapters. Chapter two has reviewed the literature on civil wars in general, identified the different types of civil wars, and the type the Ivoiran war is. Chapter three has examined the domestic and international political economy as a source of the civil violence in Côte d’Ivoire. Chapter four has examined the role of ethnicity and region as identities of the war, while chapter five has analyzed the role of the foreign relations in the civil war, as well as the regional political context. Chapter six has distinguished between the root and proximate causes of the Ivoirian civil war, made judgments about the relative weight of the various causes, and the extent to which the weight of the causes can be measured. The study found that the “Ivoirité” was the most important trigger of the civil war in Côte d’Ivoire. The overall conclusion of my dissertation was that the September 2002 crisis in that country was a political crisis which occured in the context of a political reform. It first started with succession problems in 1993 followed by the controversial elections in 1995 and 2000. Later, this electoral politics spread beyond electoral issues, namely citizenship matters.

Does core strength training influence kinetic efficiency, lower extremity stability, and 5000m performance in runners?

Context: Core strength training (CST) has been popular in the fitness industry for a decade. Although strong core muscles are believed to enhance athletic performance, only few scientific studies have been conducted to identify the effectiveness of CST on improving athletic performance. Objective: Identify the effects of a 6-wk CST on running kinetics, lower extremity stability, and running performance in recreational and competitive runners. Design and Setting: A test-retest, randomized control design was used to assess the effect of CST and no CST on ground reaction force (GRF), lower extremity stability scores, and running performance. Participants: Twenty-eight healthy adults (age, 36.9+9.4yrs, height, 168.4+9.6cm, mass, 70.1+15.3kg) were recruited and randomly divided into two groups. Main outcome Measures: GRF was determined by calculating peak impact vertical GRF (vGRF), peak active vGRF, duration of the breaking or horizontal GRF (hGRF), and duration of the propulsive hGRF as measured while running across a force plate. Lower extremity stability in three directions (anterior, posterior, lateral) was assessed using the Star Excursion Balance Test (SEBT). Running performance was determined by 5000 meter run measured on selected outdoor tracks. Six 2 (time) X 2 (condition) mixed-design ANOVA were used to determine if CST influences on each dependent variable, p < .05. Results: No significant interactions were found for any kinetic variables and SEBT score, p>.05. But 5000m run time showed significant interaction, p < .05. SEBT scores improved in both groups, but more in the experimental group. Conclusion: CST did not significantly influence kinetic efficiency and lower extremity stability, but did influence running performance.

Novel Purification of Archaeal Rnase P Protein, Pfu Rpp38, for Nmr Studies

Dr. Kenneth Murray, Ph.D. Assistant Professor of Biology Ribonuclease P (RNase P) is an essential and ubiquitous ribonucleoprotein enzyme primarily responsible for cleaving 5' leader sequences during tRNA maturation. RNase P comprises one essential RNA, and one protein subunit in eubacteria, five proteins in archaea, and ten in humans. Due to its homology to human RNase P, its higher stability, and simpler structure; extensive studies have been conducted utilizing the enzyme from the archaeal hyperthermophile, Pyrococcus furious (Pfu). Previous studies identified only four protein subunits associated with the archaeal RNase P. This fourprotein reconstituted particle, however, had an optimal temperature of 55°C, compared to the optimal 70°C of the wild type RNase P. Additional probing of the organism's genome database revealed a fifth RNase P protein subunit, RPP38. To facilitate further investigations of Pfu RNase complexes, we sought to develop a protocol for the purification ofRPP38. Our results, presented herein, represent the first known expression.purification protocol developed for RPP38. Briefly, we synthesized an N-terminal6x-His RPP38 fusion construct, reengineered to contain a Tobacco Etch Virus (TEV) protease cleavage site. Purification was achieved via immobilized metal affinity chromatography and reversed phase high performance liquid chromatography. Following purification the 6X-His affinity tag was removed via TEV cleavage, thus regenerating the native RPP38 protein. Purity and identity of RPP38 were confirmed by sodium dodecylsulfate - polyacrylamide gel electrophoresis and mass spectrometry, respectively. Our work is expected to contribute to our understanding ofRNase P function and tRNA maturation by providing an efficient, facile technique to express and purify Pfu RNase protein RPP38 as a means to facilitate structural and functional analyses.

Solitons in Exciton-Polariton System: Reduced Modelling, Analysis, and Numerical Studies

In this dissertation, we study the behavior of exciton-polariton quasiparticles in semiconductor microcavities, under the sourceless and lossless conditions.

First, we simplify the original model by removing the photon dispersion term, thus effectively turn the PDEs system to an ODEs system,

and investigate the behavior of the resulting system, including the equilibrium points and the wave functions of the excitons and the photons.

Second, we add the dispersion term for the excitons to the original model and prove that the band of the discontinuous solitons now become dark solitons.

Third, we employ the Strang-splitting method to our sytem of PDEs and prove the first-order and second-order error bounds in the $H^1$ norm and the $L_2$ norm, respectively.

Using this numerical result, we analyze the stability of the steady state bright soliton solution. This solution revolves around the $x$-axis as time progresses

and the perturbed soliton also rotates around the $x$-axis and tracks closely in terms of amplitude but lags behind the exact one. Our numerical result shows orbital

stability but no $L_2$ stability.

Fundamental studies of the application of wheat for malting and brewing

Wheat (Triticum aestivum L.) has a long tradition as a raw material for the production of malt and beer. While breeding and cultivation efforts for barley have been highly successful in creating agronomically and brew- technical optimal specialty cultivars that have become well established as brewing barley varieties, the picture is completely different for brewing wheat. An increasing wheat beer demand results in a rising amount of raw material. Wheat has been - and still is – grown almost exclusively for the baking industry. It is this high demand that defines most of the wheat breeding objectives; and these objectives are generally not favourable in brewing industry. It is of major interest to screen wheat varieties for brewing processability and to give more focus to wheat as a brewing cereal. To obtain fast and reliable predications about the suitability of wheat cultivars a new mathematical method was developed in this work. The method allows a selection based on generally accepted quality characteristics. As selection criteria the parameters raw protein, soluble nitrogen, Kolbach index, extract and viscosity were chosen. During a triannual cultivation series, wheat varieties were evaluated on their suitability for brewing as well as stability to environmental conditions. To gain a fundamental understanding of the complex malting process, microstructural changes were evaluated and visualized by confocal laser scanning and scanning electron microscopy. Furthermore, changes observed in the micrographs were verified and endorsed by metabolic changes using established malt attributes. The degradation and formation of proteins during malting is essential for the final beer quality. To visualise fundamental protein changes taking place during malting, samples of each single process step were analysed and fractioned according their solubility. Protein fractions were analysed using a Lab-on-a-chip technique as well as OFFgel analysis. In general, a different protein distribution of wheat compared to barley or oat could be confirmed. During the malting process a degradation of proteins to small peptides and amino acids could be observed in all four Osborn fractions. Furthermore, in this study a protein profiling was performed to evaluate changes during the mashing process as well as the influence of grist composition. Differences in specific protein peaks and profile were detected for all samples during mashing. This study investigated the suitability of wheat for malting and brewing industry and closed the scientifical gap of amylolytic, cytolytic and proteolytic changes during malting and mashing.

Thermal degradation studies on Edible Oil during Deep Fat Frying Process

Deep fat frying process is one of the widely followed cooking practices throughout the world. Cooking oils serve as a medium for frying food for transferring heat and makes fried food tasty and palatable. Frying process is a most complex process involving numerous physicochemical changes which are complicated to understand. Frying leads to thermal degradation of oil through thermo-oxidation, hydrolysis, and polymerization. Hydrolysis results in formation of free fatty acids whereas oxidation process produces hydroperoxides and small molecular carbonyl compounds. This whole process leads to the formation of polar compounds and degradation of antioxidants that further degrades frying oil. Eventually, through mass transfer process these degradation products accumulate into fried food and reduce the nutritional quality of both oil and food. Thus, the frying process is of research interest calls for detailed systematic study which is chosen for the present study. The primary objective of this study is to understand the mechanism of degradation and characterization ofdegraded products which helps in arriving at the limits for frying oil utilization in terms of number of frying cycles. The mechanistic studies and the knowledge on the degraded products help to understand the way to retard the deterioration of oil for stability and enhancement of frying cycles. The study also explores the formation of the predominant polar compounds and their structural elucidation through mass spectrometry. Oxidation of oil is another important factor that ignites the degradation phenomena. One of the best ways to increase thermal stability of any oil is addition of potent antioxidants. But, most of the natural and synthetic antioxidants are unstable and ineffective at frying temperatures. Therefore, it is necessary to screen alternative antioxidants for their activity in the refined oils which are devoid of any added antioxidants. In this context, this study discussed the efficacy of several natural and synthetic antioxidants to retard the formation of polar compounds and thermooxidation during prolonged frying conditions. Similarly, the advantage of blending of two different oils to improve the thermal stability was explored. The present study brings out the total picture on the type of degradation products formed during frying and the ways of retarding the determination to improve upon the stability of the oil and enhancement of frying cycles.

Studies on betanin natural dye incorporated ZnO composites at nano and micro scale for photonic device applications

Green energy and Green technology are the most of the quoted terms in the context of modern science and technology. Technology which is close to nature is the necessity of the modern world which is haunted by global warming and climatic alterations. Proper utilization of solar energy is one of the goals of Green Energy Movement. The present thesis deals with the work carried out in the eld of nanotechnology and its possible use in various applications (employing natural dyes) like solar cells. Unlike arti cial dyes, the natural dyes are available, easy to prepare, low in cost, non-toxic, environmentally friendly and fully biodegradable. Looking to the 21st century, the nano/micro sciences will be a chief contributor to scienti c and technological developments. As nanotechnology progresses and complex nanosystems are fabricated, a growing impetus is being given to the development of multi-functional and size-dependent materials. The control of the morphology, from the nano to the micrometer scales, associated with the incorporation of several functionalities can yield entirely new smart hybrid materials. They are special class of materials which provide a new method for the improvement of the environmental stability of the material with interesting optical properties and opening a land of opportunities for applications in the eld of photonics. Zinc oxide (ZnO) is one such multipurpose material that has been explored for applications in sensing, environmental monitoring, and bio-medical systems and communications technology. Understanding the growth mechanism and tailoring their morphology is essential for the use of ZnO crystals as nano/micro electromechanical systems and also as building blocks of other nanosystems.

Organisational and systems factors impacting on patient safety in acute care organisations: lessons from four multi-site research studies

Background Patient safety is concerned with preventable harm in healthcare, a subject that became a focus for study in the UK in the late 1990s. How to improve patient safety, presented both a practical and a research challenge in the early 2000s, leading to the eleven publications presented in this thesis. Research question The overarching research question was: What are the key organisational and systems factors that impact on patient safety, and how can these best be researched? Methods Research was conducted in over 40 acute care organisations in the UK and Europe between 2006 and 2013. The approaches included surveys, interviews, documentary analysis and non-participant observation. Two studies were longitudinal. Results The findings reveal the nature and extent of poor systems reliability and its effect on patient safety; the factors underpinning cases of patient harm; the cultural issues impacting on safety and quality; and the importance of a common language for quality and safety across an organisation. Across the publications, nine key organisational and systems factors emerged as important for patient safety improvement. These include leadership stability; data infrastructure; measurement capability; standardisation of clinical systems; and creating an open and fair collective culture where poor safety is challenged. Conclusions and contribution to knowledge The research presented in the publications has provided a more complete understanding of the organisation and systems factors underpinning safer healthcare. Lessons are drawn to inform methods for future research, including: how to define success in patient safety improvement studies; how to take into account external influences during longitudinal studies; and how to confirm meaning in multi-language research. Finally, recommendations for future research include assessing the support required to maintain a patient safety focus during periods of major change or austerity; the skills needed by healthcare leaders; and the implications of poor data infrastructure.

Capital 2.0 capital formation and legal risk in a new global economic order from fiat to exit: including case studies of the proposed transatlantic trade and investment partnership between the United States and the European Union and the financing relation between the United States and the People’s Republic of China

Following the intrinsically linked balance sheets in his Capital Formation Life Cycle, Lukas M. Stahl explains with his Triple A Model of Accounting, Allocation and Accountability the stages of the Capital Formation process from FIAT to EXIT. Based on the theoretical foundations of legal risk laid by the International Bar Association with the help of Roger McCormick and legal scholars such as Joanna Benjamin, Matthew Whalley and Tobias Mahler, and founded on the basis of Wesley Hohfeld’s category theory of jural relations, Stahl develops his mutually exclusive Four Determinants of Legal Risk of Law, Lack of Right, Liability and Limitation. Those Four Determinants of Legal Risk allow us to apply, assess, and precisely describe the respective legal risk at all stages of the Capital Formation Life Cycle as demonstrated in case studies of nine industry verticals of the proposed and currently negotiated Transatlantic Trade and Investment Partnership between the United States of America and the European Union, TTIP, as well as in the case of the often cited financing relation between the United States and the People’s Republic of China. Having established the Four Determinants of Legal Risk and its application to the Capital Formation Life Cycle, Stahl then explores the theoretical foundations of capital formation, their historical basis in classical and neo-classical economics and its forefathers such as The Austrians around Eugen von Boehm-Bawerk, Ludwig von Mises and Friedrich von Hayek and most notably and controversial, Karl Marx, and their impact on today’s exponential expansion of capital formation. Starting off with the first pillar of his Triple A Model, Accounting, Stahl then moves on to explain the Three Factors of Capital Formation, Man, Machines and Money and shows how “value-added” is created with respect to the non-monetary capital factors of human resources and industrial production. Followed by a detailed analysis discussing the roles of the Three Actors of Monetary Capital Formation, Central Banks, Commercial Banks and Citizens Stahl readily dismisses a number of myths regarding the creation of money providing in-depth insight into the workings of monetary policy makers, their institutions and ultimate beneficiaries, the corporate and consumer citizens. In his second pillar, Allocation, Stahl continues his analysis of the balance sheets of the Capital Formation Life Cycle by discussing the role of The Five Key Accounts of Monetary Capital Formation, the Sovereign, Financial, Corporate, Private and International account of Monetary Capital Formation and the associated legal risks in the allocation of capital pursuant to his Four Determinants of Legal Risk. In his third pillar, Accountability, Stahl discusses the ever recurring Crisis-Reaction-Acceleration-Sequence-History, in short: CRASH, since the beginning of the millennium starting with the dot-com crash at the turn of the millennium, followed seven years later by the financial crisis of 2008 and the dislocations in the global economy we are facing another seven years later today in 2015 with several sordid debt restructurings under way and hundred thousands of refugees on the way caused by war and increasing inequality. Together with the regulatory reactions they have caused in the form of so-called landmark legislation such as the Sarbanes-Oxley Act of 2002, the Dodd-Frank Act of 2010, the JOBS Act of 2012 or the introduction of the Basel Accords, Basel II in 2004 and III in 2010, the European Financial Stability Facility of 2010, the European Stability Mechanism of 2012 and the European Banking Union of 2013, Stahl analyses the acceleration in size and scope of crises that appears to find often seemingly helpless bureaucratic responses, the inherent legal risks and the complete lack of accountability on part of those responsible. Stahl argues that the order of the day requires to address the root cause of the problems in the form of two fundamental design defects of our Global Economic Order, namely our monetary and judicial order. Inspired by a 1933 plan of nine University of Chicago economists abolishing the fractional reserve system, he proposes the introduction of Sovereign Money as a prerequisite to void misallocations by way of judicial order in the course of domestic and transnational insolvency proceedings including the restructuring of sovereign debt throughout the entire monetary system back to its origin without causing domino effects of banking collapses and failed financial institutions. In recognizing Austrian-American economist Schumpeter’s Concept of Creative Destruction, as a process of industrial mutation that incessantly revolutionizes the economic structure from within, incessantly destroying the old one, incessantly creating a new one, Stahl responds to Schumpeter’s economic chemotherapy with his Concept of Equitable Default mimicking an immunotherapy that strengthens the corpus economicus own immune system by providing for the judicial authority to terminate precisely those misallocations that have proven malignant causing default perusing the century old common law concept of equity that allows for the equitable reformation, rescission or restitution of contract by way of judicial order. Following a review of the proposed mechanisms of transnational dispute resolution and current court systems with transnational jurisdiction, Stahl advocates as a first step in order to complete the Capital Formation Life Cycle from FIAT, the creation of money by way of credit, to EXIT, the termination of money by way of judicial order, the institution of a Transatlantic Trade and Investment Court constituted by a panel of judges from the U.S. Court of International Trade and the European Court of Justice by following the model of the EFTA Court of the European Free Trade Association. Since the first time his proposal has been made public in June of 2014 after being discussed in academic circles since 2011, his or similar proposals have found numerous public supporters. Most notably, the former Vice President of the European Parliament, David Martin, has tabled an amendment in June 2015 in the course of the negotiations on TTIP calling for an independent judicial body and the Member of the European Commission, Cecilia Malmström, has presented her proposal of an International Investment Court on September 16, 2015. Stahl concludes, that for the first time in the history of our generation it appears that there is a real opportunity for reform of our Global Economic Order by curing the two fundamental design defects of our monetary order and judicial order with the abolition of the fractional reserve system and the introduction of Sovereign Money and the institution of a democratically elected Transatlantic Trade and Investment Court that commensurate with its jurisdiction extending to cases concerning the Transatlantic Trade and Investment Partnership may complete the Capital Formation Life Cycle resolving cases of default with the transnational judicial authority for terminal resolution of misallocations in a New Global Economic Order without the ensuing dangers of systemic collapse from FIAT to EXIT.

Validação da Versão Portuguesa da Center for Epidemiologic Studies Depression Scale for Children (CES-DC)

A Depressão na infância e adolescência, tal como na população adulta, é uma das perturbações mentais mais comuns. Uma vez que o seu aparecimento nestas faixas etárias conduz a graves consequências na idade adulta, é fundamental identificar os sintomas depressivos precocemente. Desta forma, os instrumentos de autorrelato têm um papel fundamental, uma vez que permitem com facilidade, de forma fidedigna e válida, ter acesso a formas de pensar, sentir e agir dos sujeitos. O objetivo do presente trabalho consistiu na tradução, adaptação e estudo da Center for Epidemiological Studies Depression Scale for Children (CES-DC) (Weissman, Orvash & Padian, 1980) para os adolescentes portugueses. A amostra é constituída por 417 adolescentes, com idades compreendidas entre os 12 e os 18 anos a frequentar o 3º ciclo do ensino básio e ensino secundário. Para o estudo da validade convergente e divergente da CES-DC, foram utilizados a Depression Anxiety Stress Scales (DASS 21) (Lovibond & Lovibond, 1995), o Children's Depresssion Inventory (CID) (Marujo, 1994) e a Students' Life Satisfaction Scale (SLSS) (Marques, Pais-Ribeiro & Lopez, 2007) que avaliam, respetivamente, os estados emocionais negativos (depressão, ansiedade e stress), a sintomatologia depressiva e a satisfação global com a vida. Os resultados obtidos mostram que a escala possui uma boa consistência interna, uma estabilidade temporal adequada, assim como uma boa validade. Sugerem, ainda, tratar-se de uma escala tridimensional: fator humor, fator interpessoal e fator felicidade. Estes dados permitem o avanço da Psicologia, no que diz respeito à avaliação e prática clínica com adolescentes. A utilidade do questionário deve ser verificada noutras faixas etárias, principalmente, nas de menos de 12 anos de idade, e também numa amostra clínica. Não obstante as limitações apontadas, os resultados sugerem que a CES-DC é um questionário útil na avaliação de sintomas depressivos nos adolescentes. / Depression in children and adolescents, as well as in adults, is one of the most common mental disorders. Since its appearance in these age groups leads to serious consequences in adulthood, it is critical to identify depressive symptoms in early stages. Therefore, self-report instruments play a key role in this contexto since they allow to easily, reliably and validly have access to ways the subject thinks, feels and acts. The aim of this study was to translate, adapt and study the Center for Epidemiological Studies Depression Scale for Children (CES-DC) (Weissman, Orvash & Padian, 1980) for portuguese adolescents. The sample consists of 417 adolescents, aged between 12 and 18 years old, attending the 3rd cycle of basic education and secondary education schools. To study the convergent and divergent validity of the CES-DC, the Depression Anxiety Stress Scales (DASS 21) (Lovibond & Lovibond, 1995) was used, along with the Children's depression Inventory (CDI) (Sailor, 1994) and the Students' Life Satisfaction Scale (SLSS) (Marques, Pais-Ribeiro & Lopez, 2007) that evaluate, respectively, the negative emotional states (depression, anxiety and stress), depressive symptoms and overall satisfaction with life. The results show that the evaluated scale presents a good internal consistency, an adequate temporal stability as well as good validity. They also suggest that this is a three-dimensional scale: humor factor, interpersonal factor and happiness factor. These data allow for the progress of psychology, regarding the assessment and clinical practice among adolescents. The usefulness of the questionnaire should be verified in other age groups, especially in children with less than 12 years old and in a clinical sample. Despite these limitations, the results suggest that CES-DC is useful in the assessment questionnaire of depressive symptoms in adolescents.