La mediación cultural de círculo de lectores : las greguerías de Ramón Gómez de la Serna ilustradas por Antonio Saura (1989)

Círculo de Lectores, club del libro español, ha desarrollado –desde su creación en 1962 y, en particular, bajo la dirección de Hans Meinke entre 1981 y 1997– un proyecto cultural basado tanto en la calidad de la edición de obras de referencia como en la proyección social de su actividad a través de conferencias y exposiciones. Así, Meinke conformó en torno a él una red de artistas, escritores e intelectuales que le condujo a erigirse en uno de los mediadores culturales más relevantes en la España de la segunda mitad del siglo XX. Como consecuencia de una concepción de la cultura como un permanente intercambio entre sus diversas disciplinas, la realización de ediciones ilustradas constituyó uno de los pilares de su política cultural. Dentro de este terreno, fue el pintor Antonio Saura su más estrecho colaborador, no sólo en cuanto a la realización de proyectos, sino asesorando a Meinke en posibles ediciones y recomendando a otros ilustradores. Saura ilustró para Círculo de Lectores los considerados como “libros de su vida", dentro de los cuales la figura de Ramón Gómez de la Serna es una referencia ineludible, al ser su libro Ismos (1931, 1943) una de las lecturas causantes de la vocación artística del pintor. El estudio las condiciones sociales, de circulación y apropiación en Flor nueva de greguerías (1989) servirá como ejemplo del proceso de gestación de proyectos y de interacción de estas redes entre arte y edición.

Age determination of sediment cores close to the Strait of Gibralta

A suit of sediment cores close to and south of the Strait of Gibraltar (12°-36°N, 500-2800 m water depth) were analyzed for stable isotopes in epibenthic foraminifers Cibicidoides wuellerstorfi and Planulina ariminensis. During peak glacial times, the data exhibit higher delta13C values of up to 1.6 per mil at intermediate depths near the Strait of Gibraltar (36°N). The values decrease to the south as evidenced by our data, but also to the north as revealed by data of intermediate depth cores north of 38°N (in Duplessy et al. (1987)). Thus, the distribution pattern of delta13C provides crucial evidence for an increased influence of nutrient depleted Mediterranean Outflow Water (MOW) on the glacial northeast Atlantic hydrography. During oxygen isotope Terminations I and II, the meridional carbon isotope gradient indicates a significantly decreased but still active MOW. As deduced from the delta18O fluctuations, the temperatures of the MOW in the Atlantic were lower during glacial times by as much as 5°C. During glacial times and during Termination I the maximum delta13C values of the MOW correlate with minimum values of the North Atlantic Deep Water (NADW) and vice versa. This inverse response to climatic change of the carbon isotope signals of both water masses indicates, that the supply of saline MOW to the north Atlantic may be less important for the formation of NADW than previously assumed.